Include P12 V2 - GFEA517

GFEA517.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GFEA517","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GFEA517","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GFEA517","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GFEA517","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GFEA517","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GFEA517","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GFEA517","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GFEA517","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GFEA517","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GFEA517","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GFEA517","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GFEA517","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GFEA517","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GFEA517","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GFEA517","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GFEA517","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GFEA517","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GFEA517","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GFEA517","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GFEA517","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GFEA517","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GFEA517","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GFEA517","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GFEA517","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GFEA517","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GFEA517","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GFEA517","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GFEA517","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GFEA517","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GFEA517","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GFEA517","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GFEA517","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GFEA517","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GFEA517","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GFEA517","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GFEA517","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GFEA517","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("GFEA517","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("GFEA517","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("GFEA517","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("GFEA517","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("GFEA517","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("GFEA517","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("GFEA517","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("GFEA517","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("GFEA517","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("GFEA517","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("GFEA517","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("GFEA517","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("GFEA517","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("GFEA517","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("GFEA517","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("GFEA517","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("GFEA517","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("GFEA517","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("GFEA517","STR0056",56)
 

GFEA517_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Inflow and Outflow Schedule
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Add
0005#STR0005#ALL#Change
0006#STR0006#ALL#Send E-mail
0007#STR0007#ALL#Cancel
0008#STR0008#ALL#Delete
0009#STR0009#ALL#Parameters
0010#STR0010#ALL#Shipping Documents
0011#STR0011#ALL#Addresses
0012#STR0012#ALL#Drivers/Assistants
0013#STR0013#ALL#Visitors
0014#STR0014#ALL#Vehicle Types
0015#STR0015#ALL#Reason for Cancellation
0016#STR0016#ALL#Schedule:
0017#STR0017#ALL#Cancel
0018#STR0018#ALL#Reason for cancellation must be entered.
0019#STR0019#ALL#Only pending schedules can be deleted.
0020#STR0020#ALL#Shipping Document number does not exist
0021#STR0021#ALL#Invalid Shipping Document Type
0022#STR0022#ALL#Issuer entered does not exist
0023#STR0023#ALL#Shipping Document series does not exist
0024#STR0024#ALL#Shipping Document is not linked to a packing list
0025#STR0025#ALL#Shipping Document must be linked to a Released or Shipped packing list
0026#STR0026#ALL#Shipping Document is already linked to another schedule 
0027#STR0027#ALL#The address entered is inactive
0028#STR0028#ALL#Driver/Helper is blocked in restrictions register; hence, he/she cannot be added to Transaction or Schedules.
0029#STR0029#ALL#Driver/Assistant is registered in restriction program.
0030#STR0030#ALL#Notice
0031#STR0031#ALL#Confirmation Date and Time must be entered.
0032#STR0032#ALL#The weight of items added up exceeds the capacity of the vehicle entered. Item Weight: 
0033#STR0033#ALL# <> Vehicle Payload: 
0034#STR0034#ALL#Issuer 
0035#STR0035#ALL# does not have e-mail registered
0036#STR0036#ALL#Confirmation of Schedule
0037#STR0037#ALL#Schedule no. 
0038#STR0038#ALL#, of Issuer 
0039#STR0039#ALL#, of operation 
0040#STR0040#ALL#Type '[id_type]' for the day 
0041#STR0041#ALL# at 
0042#STR0042#ALL# is scheduled to be done. 
0043#STR0043#ALL#Please confirm this operation. If there is any problem or divergence, please contact us.
0044#STR0044#ALL#Thank You
0045#STR0045#ALL#Schedule already sent by e-mail
0046#STR0046#ALL#Relat. Doc.
0047#STR0047#ALL#Related Documents
0048#STR0048#ALL#The entered Issuer does not exist in the Issuer register.
0049#STR0049#ALL#Issuer is blocked in restrictions register; hence, he/she cannot be added to Transaction or Schedules.
0050#STR0050#ALL#Issuer is registered in the program of restrictions.
0051#STR0051#ALL#Visitor is blocked in restrictions register; hence, he/she cannot be added to Transaction or Schedules.
0052#STR0052#ALL#Visitor is registered in the program of restrictions.
0053#STR0053#ALL#Sporadic
0054#STR0054#ALL#Recurrent
0055#STR0055#ALL#Only schedules with 'Open' status can be modified.
0056#STR0056#ALL#Reason:
 

GFEA517_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Programacion de entradas y salidas
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Modificar
0006#STR0006#ALL#Enviar Email
0007#STR0007#ALL#Anular
0008#STR0008#ALL#Borrar
0009#STR0009#ALL#Parametros
0010#STR0010#ALL#Documentos de Carga
0011#STR0011#ALL#Direcciones
0012#STR0012#ALL#Conductores/Ayudantes
0013#STR0013#ALL#Visitantes
0014#STR0014#ALL#Tipos Vehiculos
0015#STR0015#ALL#Motivo Anulacion
0016#STR0016#ALL#Programacion:
0017#STR0017#ALL#Anular
0018#STR0018#ALL#Se debe informar el motivo de la anulacion 
0019#STR0019#ALL#Solamente programaciones con el estatus pendiente se pueden borrar.
0020#STR0020#ALL#Numero de Documento de Carga inexistente
0021#STR0021#ALL#Tipo de Documento de Carga Invalido
0022#STR0022#ALL#Emisor Informado no existe
0023#STR0023#ALL#Serie del Documento de Carga no existe
0024#STR0024#ALL#Documento de Carga no esta vinculado a una lista de embarque
0025#STR0025#ALL#Documento de carga debe estar vinculado a una Lista de Embarque que este 'Aprobada' o 'Embarcada'
0026#STR0026#ALL#Documento de carga ya esta vinculado a otra programacion
0027#STR0027#ALL#La direcci�n informada est� con situaci�n igual a 'Inactivo'
0028#STR0028#ALL#Conductor/Ayudante est� bloqueado en el archivo de restricciones, por lo tanto, no puede incluirse en Programaci�n en agenda o Movimientos.
0029#STR0029#ALL#Conductor/Ayudante est� registrado en el programa de restricciones.
0030#STR0030#ALL#Aviso
0031#STR0031#ALL#Se debe informar la Fecha y la Hora de la confirmacion.
0032#STR0032#ALL#El peso de los items sumados sobrepaso la capacidad del vehiculo que se informo. Peso Items: 
0033#STR0033#ALL# <> Carga Util Vehiculo : 
0034#STR0034#ALL#Emisor 
0035#STR0035#ALL# no tiene email registrado
0036#STR0036#ALL#Confirmacion de Programacion
0037#STR0037#ALL#La Programacion nr 
0038#STR0038#ALL#, del Emisor 
0039#STR0039#ALL#, de la operacion 
0040#STR0040#ALL#Tipo '[id_type]', para el dia 
0041#STR0041#ALL# a las 
0042#STR0042#ALL# se programo para realizarse. 
0043#STR0043#ALL#Por favor confirme esta operacion. En el caso de que haya algun problema o divergencia, entre en contacto.
0044#STR0044#ALL#Gracias
0045#STR0045#ALL#Programacion ya se envio por email
0046#STR0046#ALL#Doc.Relac.
0047#STR0047#ALL#Documentos Relacionados
0048#STR0048#ALL#El Emitente no existe en el archivo de Emitentes.
0049#STR0049#ALL#Emitente est� bloqueado en el archivo de restricciones, por lo tanto, no puede incluirse en Programaci�n en agenda o Movimientos.
0050#STR0050#ALL#Emitente esta registrado en el programa de restricciones.
0051#STR0051#ALL#Visitante est� bloqueado en el archivo de restricciones, por lo tanto, no puede ser incluirse en Programaci�n en agenda o Movimientos.
0052#STR0052#ALL#Emitente esta registrado en el programa de restricciones.
0053#STR0053#ALL#Espor�dico
0054#STR0054#ALL#Recurrente
0055#STR0055#ALL#Solo podra alterarse un agendamiento con estatus 'Abierto'.
0056#STR0056#ALL#Motivo: 
 

GFEA517_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Agendamento de entradas e sa�das
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Alterar
0006#STR0006#ALL#Enviar Email
0007#STR0007#ALL#Cancelar
0008#STR0008#ALL#Excluir
0009#STR0009#ALL#Par�metros
0010#STR0010#ALL#Documentos de Carga
0011#STR0011#ALL#Endere�os
0012#STR0012#ALL#Motoristas/Ajudantes
0013#STR0013#ALL#Visitantes
0014#STR0014#ALL#Tipos Ve�culos
0015#STR0015#ALL#Motivo Cancelamento
0016#STR0016#ALL#Agendamento:
0017#STR0017#ALL#Cancelar
0018#STR0018#ALL#Motivo para o cancelamento deve ser informado.
0019#STR0019#ALL#Apenas agendamentos com o status aberto podem ser exclu�dos.
0020#STR0020#ALL#N�mero do Documento de Carga inexistente
0021#STR0021#ALL#Tipo de Documento de Carga Invalido
0022#STR0022#ALL#Emitente Informando n�o existe
0023#STR0023#ALL#S�rie do Documento de Carga n�o existe
0024#STR0024#ALL#Documento de Carga n�o est� vinculado a um romaneio
0025#STR0025#ALL#Documento de carga deve estar vinculado a um romaneio que esteja 'Liberado' ou 'Embarcado'
0026#STR0026#ALL#Documento de carga j� esta vinculado a outro agendamento
0027#STR0027#ALL#O endere�o informado est� com situa��o igual a 'Inativo'
0028#STR0028#ALL#Motorista/Ajudante est� bloqueado no cadastro de restri��es, portanto, n�o pode ser inclu�do em Agendamentos ou Movimenta��es.
0029#STR0029#ALL#Motorista/Ajudante est� cadastrado no programa de restri��es.
0030#STR0030#ALL#Aviso
0031#STR0031#ALL#Deve-se ser informados a Data e a Hora da confirma��o.
0032#STR0032#ALL#O peso dos itens somados ultrapassou a capacidade do veiculo informado. Peso Itens: 
0033#STR0033#ALL# <> Carga Util Veiculo : 
0034#STR0034#ALL#Emitente 
0035#STR0035#ALL# n�o possui email cadastrado
0036#STR0036#ALL#Confirma��o de Agendamento
0037#STR0037#ALL#O Agendamento nr 
0038#STR0038#ALL#, do Emitente 
0039#STR0039#ALL#, da opera��o 
0040#STR0040#ALL#Tipo '[id_type]', para o dia 
0041#STR0041#ALL# �s 
0042#STR0042#ALL# est� programado para ser realizado. 
0043#STR0043#ALL#Favor confirmar esta opera��o. Caso haja algum problema ou diverg�ncia, favor entrar em contato.
0044#STR0044#ALL#Obrigado
0045#STR0045#ALL#Agendamento j� foi enviado por email
0046#STR0046#ALL#Doc.Relac.
0047#STR0047#ALL#Documentos Relacionados
0048#STR0048#ALL#O Emitente n�o existe no cadastro de Emitentes.
0049#STR0049#ALL#Emitente est� bloqueado no cadastro de restri��es, portanto, n�o pode ser inclu�do em Agendamentos ou Movimenta��es.
0050#STR0050#ALL#Emitente est� cadastrado no programa de restri��es.
0051#STR0051#ALL#Visitante est� bloqueado no cadastro de restri��es, portanto, n�o pode ser inclu�do em Agendamentos ou Movimenta��es.
0052#STR0052#ALL#Visitante est� cadastrado no programa de restri��es.
0053#STR0053#ALL#Espor�dico
0054#STR0054#ALL#Recorrente
0055#STR0055#ALL#S� pode ser alterado um agendamento com status 'Aberto'.
0056#STR0056#ALL#Motivo: 
 

GFEA517_PT-PT.TRES

 0006#STR0006#ALL#Enviar e-mail
0011#STR0011#ALL#Locais
0012#STR0012#ALL#Condutores/Ajudantes
0019#STR0019#ALL#Apenas agendamentos com o estado aberto podem ser exclu�dos.
0020#STR0020#ALL#N�mero do documento de carga inexistente
0021#STR0021#ALL#Tipo de documento de carga inv�lido
0022#STR0022#ALL#Emitente informando n�o existe
0023#STR0023#ALL#S�rie do documento de carga n�o existe
0024#STR0024#ALL#Documento de carga n�o est� vinculado a um romaneio
0026#STR0026#ALL#Documento de carga j� est� vinculado a outro agendamento
0031#STR0031#ALL#Deve-se informar a Data e a Hora da confirma��o.
0032#STR0032#ALL#O peso dos itens somados ultrapassou a capacidade do ve�culo informado. Peso Itens: 
0033#STR0033#ALL# <> Carga �til Ve�culo : 
0035#STR0035#ALL# n�o possui e-mail registado
0036#STR0036#ALL#Confirma��o de agendamento
0037#STR0037#ALL#O agendamento nr. 
0038#STR0038#ALL#, do emitente 
0043#STR0043#ALL#Por favor, confirme esta opera��o. Caso haja algum problema ou diverg�ncia, por favor, entre em contacto.
0045#STR0045#ALL#Agendamento j� foi enviado por e-mail
0048#STR0048#ALL#O emitente n�o existe no registo de emitentes.
0050#STR0050#ALL#O emitente est� registado no programa de restri��es.
0052#STR0052#ALL#Visitante est� registado no programa de restri��es.
0055#STR0055#ALL#S� pode ser alterado um agendamento com estado 'Aberto'.
 

GFEA517_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Inflow and Outflow Schedule
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Add
0005#STR0005#ALL#Change
0006#STR0006#ALL#Send E-mail
0007#STR0007#ALL#Cancel
0008#STR0008#ALL#Delete
0009#STR0009#ALL#Parameters
0010#STR0010#ALL#Shipping Documents
0011#STR0011#ALL#Addresses
0012#STR0012#ALL#Drivers/Assistants
0013#STR0013#ALL#Visitors
0014#STR0014#ALL#Vehicle Types
0015#STR0015#ALL#Reason for Cancellation
0016#STR0016#ALL#Schedule:
0017#STR0017#ALL#Cancel
0018#STR0018#ALL#Reason for cancellation must be entered.
0019#STR0019#ALL#Only pending schedules can be deleted.
0020#STR0020#ALL#Shipping Document number does not exist
0021#STR0021#ALL#Invalid Shipping Document Type
0022#STR0022#ALL#Issuer entered does not exist
0023#STR0023#ALL#Shipping Document series does not exist
0024#STR0024#ALL#Shipping Document is not linked to a packing list
0025#STR0025#ALL#Shipping Document must be linked to a Released or Shipped packing list
0026#STR0026#ALL#Shipping Document is already linked to another schedule 
0027#STR0027#ALL#The address entered is inactive
0028#STR0028#ALL#Driver/Helper is blocked in restrictions register; hence, he/she cannot be added to Transaction or Schedules.
0029#STR0029#ALL#Driver/Assistant is registered in restriction program.
0030#STR0030#ALL#Notice
0031#STR0031#ALL#Confirmation Date and Time must be entered.
0032#STR0032#ALL#The weight of items added up exceeds the capacity of the vehicle entered. Item Weight: 
0033#STR0033#ALL# <> Vehicle Payload: 
0034#STR0034#ALL#Issuer 
0035#STR0035#ALL# does not have e-mail registered
0036#STR0036#ALL#Confirmation of Schedule
0037#STR0037#ALL#Schedule no. 
0038#STR0038#ALL#, of Issuer 
0039#STR0039#ALL#, of operation 
0040#STR0040#ALL#Type '[id_type]' for the day 
0041#STR0041#ALL# at 
0042#STR0042#ALL# is scheduled to be done. 
0043#STR0043#ALL#Please confirm this operation. If there is any problem or divergence, please contact us.
0044#STR0044#ALL#Thank You
0045#STR0045#ALL#Schedule already sent by e-mail
0046#STR0046#ALL#Relat. Doc.
0047#STR0047#ALL#Related Documents
0048#STR0048#ALL#The entered Issuer does not exist in the Issuer register.
0049#STR0049#ALL#Issuer is blocked in restrictions register; hence, he/she cannot be added to Transaction or Schedules.
0050#STR0050#ALL#Issuer is registered in the program of restrictions.
0051#STR0051#ALL#Visitor is blocked in restrictions register; hence, he/she cannot be added to Transaction or Schedules.
0052#STR0052#ALL#Visitor is registered in the program of restrictions.
0053#STR0053#ALL#Sporadic
0054#STR0054#ALL#Recurrent
0055#STR0055#ALL#Only schedules with 'Open' status can be modified.
0056#STR0056#ALL#Reason: