Ajude o site desativando o bloqueador de anúncio
Cabeçalho

Include P12 V2 - GPCONTR

Autor: Eurai Criado: 01/01/2026 Atualizado: 01/01/2026 Protheus
Postagem

Salve salve, blz?

 

 

Include P12 V2. Grupo GPCONTR — 6 arquivo(s).

 

GPCONTR.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPCONTR","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPCONTR","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPCONTR","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPCONTR","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPCONTR","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPCONTR","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPCONTR","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPCONTR","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPCONTR","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPCONTR","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPCONTR","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPCONTR","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPCONTR","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPCONTR","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPCONTR","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPCONTR","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPCONTR","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPCONTR","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPCONTR","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPCONTR","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPCONTR","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPCONTR","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPCONTR","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPCONTR","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPCONTR","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GPCONTR","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GPCONTR","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GPCONTR","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GPCONTR","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GPCONTR","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GPCONTR","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GPCONTR","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GPCONTR","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GPCONTR","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GPCONTR","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GPCONTR","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GPCONTR","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("GPCONTR","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("GPCONTR","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("GPCONTR","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("GPCONTR","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("GPCONTR","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("GPCONTR","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("GPCONTR","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("GPCONTR","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("GPCONTR","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("GPCONTR","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("GPCONTR","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("GPCONTR","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("GPCONTR","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("GPCONTR","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("GPCONTR","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("GPCONTR","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("GPCONTR","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("GPCONTR","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("GPCONTR","STR0056",56)
 

GPCONTR_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Attention 
0002#STR0002#ALL#Fast Filter
0003#STR0003#ALL#Change Filter
0004#STR0004#ALL#Add Filter
0005#STR0005#ALL#Quit
0006#STR0006#ALL#Process
0007#STR0007#ALL#You must enter the Renewal or Edition Reason
0008#STR0008#ALL#You must enter the Renewal Days or the Renewal by same period
0009#STR0009#ALL#You must enter the New Contract Type
0010#STR0010#ALL#To process contracts in batch, you must enter the filter, period or due date
0011#STR0011#ALL#Registration 
0012#STR0012#ALL#Employee Name
0013#STR0013#ALL#Period of New Contract
0014#STR0014#ALL#Start Date
0015#STR0015#ALL#End Date
0016#STR0016#ALL#Renewal for a period of
0017#STR0017#ALL#Days
0018#STR0018#ALL#For the Same Period
0019#STR0019#ALL#Contracts Overdue up to
0020#STR0020#ALL#Reason for Renewal
0021#STR0021#ALL#New Contract Type
0022#STR0022#ALL#Process. by Batch
0023#STR0023#ALL#Renewal
0024#STR0024#ALL#Edition
0025#STR0025#ALL#Contract Renewal / Edition
0026#STR0026#ALL#Do you confirm the parameter configuration?
0027#STR0027#ALL#Informtion about Renewal/Edition Process
0028#STR0028#ALL#Start of Renewal/Edition Process:
0029#STR0029#ALL#of
0030#STR0030#ALL#Processing Employee
0031#STR0031#ALL#Process Log...
0032#STR0032#ALL#Employee with no contract field entered: 
0033#STR0033#ALL#Employee contract renewal correctly made 
0034#STR0034#ALL#History
0035#STR0035#ALL#Contract with Renewal
0036#STR0036#ALL#Replace Log
0037#STR0037#ALL#Add Log
0038#STR0038#ALL#Occurrence Log in Renewal Process
0039#STR0039#ALL#Employee contract edition correctly made 
0040#STR0040#ALL#Total of prior renewals already reached the limit allowed by the Contract Type 
0041#STR0041#ALL#Final Date exceeds the day limit allowed by the Contract Type 
0042#STR0042#ALL#Final Date must be later than the minimum of days for the Contract Type 
0043#STR0043#ALL#Final Date must be earlier than the maximum of days for the Contract Type 
0044#STR0044#ALL#End of Renewal / Edition Process: 
0045#STR0045#ALL#Process Duration: 
0046#STR0046#ALL#Grand Total of Records Processed: 
0047#STR0047#ALL#Total of employees not processed: 
0048#STR0048#ALL#Total of employees processed: 
0049#STR0049#ALL#Contract type of employee does not allow renewal: 
0050#STR0050#ALL#New contract type of Employee must be different from the current one: 
0051#STR0051#ALL#New Contract Type must be Without Term or For Undetermined Term:
0052#STR0052#ALL#The contract type of employee does not allow renewal: 
0053#STR0053#ALL#Renewal for this type of contract cannot exceed days of Previous Period
0054#STR0054#ALL#Amount of previous Renewals has reached the maximum allowed by the contract type.
0055#STR0055#ALL#The 'indefinite' contract type cannot be changed into another type.
0056#STR0056#ALL#Enter the number of days of the contract
 

GPCONTR_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Atencion 
0002#STR0002#ALL#Filtro Rapido
0003#STR0003#ALL#Modificar Filtro
0004#STR0004#ALL#Incluir Filtro
0005#STR0005#ALL#Salir
0006#STR0006#ALL#Procesar
0007#STR0007#ALL#El Motivo de la Renovacion o Modificacion debe informarse
0008#STR0008#ALL#Dias de Renovacion o Renovacion por el mismo periodo deben informarse
0009#STR0009#ALL#Nuevo Tipo de Contrato debe informarse
0010#STR0010#ALL#Para procesamiento en lote de contratos debe informarse el filtro, periodo o fecha de vencimiento
0011#STR0011#ALL#Matricula 
0012#STR0012#ALL#Nombre del Empleado
0013#STR0013#ALL#Periodo del Nuevo Contrato
0014#STR0014#ALL#Fecha Inicial
0015#STR0015#ALL#Fecha Final
0016#STR0016#ALL#Renovacion por el plazo de
0017#STR0017#ALL#Dias
0018#STR0018#ALL#Por Igual Periodo
0019#STR0019#ALL#A Contratos Vencido
0020#STR0020#ALL#Motivo de la Renovacion
0021#STR0021#ALL#Nuevo Tipo de Contrato
0022#STR0022#ALL#Process. por Lote
0023#STR0023#ALL#Renovacion
0024#STR0024#ALL#Modificacion
0025#STR0025#ALL#Renovacion / Modificacion de Contratos
0026#STR0026#ALL#�Confirma configuracion de los parametros?
0027#STR0027#ALL#Informaciones del Proceso de Renovacion/Modificacion
0028#STR0028#ALL#Inicio del Proceso de Renovacion/Modificacion:
0029#STR0029#ALL#de
0030#STR0030#ALL#Procesando Empleado
0031#STR0031#ALL#Log Proces...
0032#STR0032#ALL#Empleado sin campo de contrato informado: 
0033#STR0033#ALL#Renovacion de contrato del empleado realizada correctamente 
0034#STR0034#ALL#Historial
0035#STR0035#ALL#Contrato con Renovacion
0036#STR0036#ALL#Sustituye Log
0037#STR0037#ALL#Agrega Log
0038#STR0038#ALL#Log de Ocurrencias en el Proceso de Renovacion
0039#STR0039#ALL#Modificacion de contrato del empleado realizada correctamente 
0040#STR0040#ALL#Cantidad de Renovaciones anteriores ya alcanzo el maximo permitido por el Tipo de Contrato 
0041#STR0041#ALL#Fecha Final sobrepasa el limite de dias permitido por el Tipo de Contrato 
0042#STR0042#ALL#Fecha Final debe ser superior al minimo de dias del Tipo de Contrato 
0043#STR0043#ALL#Fecha Final debe ser inferior al maximo de dias del Tipo de Contrato 
0044#STR0044#ALL#Final del Proceso de Renovacion / Modificacion: 
0045#STR0045#ALL#Duracion del Proceso: 
0046#STR0046#ALL#Total General de Registros Procesados: 
0047#STR0047#ALL#Total de empleados que no se procesaron: 
0048#STR0048#ALL#Total de empleado que se procesaron: 
0049#STR0049#ALL#Tipo de contrato del Empleado no permite renovacion: 
0050#STR0050#ALL#Nuevo Tipo de contrato do Empleado debe ser diferente del actual: 
0051#STR0051#ALL#Nuevo Tipo de contrato debe ser Sin Termino o Con Termino Incierto:
0052#STR0052#ALL#Tipo de contrato del Empleado no permite renovacion: 
0053#STR0053#ALL#Renovacion para este Tipo de contrato no puede superar los dias del Periodo Anterior
0054#STR0054#ALL#Cantidad de Renovaciones anteriores ya alcanzo el maximo permitido por el tipo de contrato
0055#STR0055#ALL#El tipo de contrato 'sin termino', no puede modificarse a otro tipo de contrato.
0056#STR0056#ALL#Informe la cantidad de dias del contrato
 

GPCONTR_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Aten��o 
0002#STR0002#ALL#Filtro Rapido
0003#STR0003#ALL#Alterar Filtro
0004#STR0004#ALL#Incluir Filtro
0005#STR0005#ALL#Abandona
0006#STR0006#ALL#Processar
0007#STR0007#ALL#Motivo da Renova��o ou Altera��o devem ser informados
0008#STR0008#ALL#Dias de Renova��o ou Renova��o por mesmo periodo devem ser informados
0009#STR0009#ALL#Novo Tipo de Contrato deve ser informado
0010#STR0010#ALL#Para processamento em lote de contratos deve ser informado filtro, periodo ou data de vencimento
0011#STR0011#ALL#Matr�cula 
0012#STR0012#ALL#Nome do Funcion�rio
0013#STR0013#ALL#Per�odo do Novo Contrato
0014#STR0014#ALL#Data In�cio
0015#STR0015#ALL#Data Fim
0016#STR0016#ALL#Renova��o pelo prazo de
0017#STR0017#ALL#Dias
0018#STR0018#ALL#Por Igual Per�odo
0019#STR0019#ALL#Contratos Vencidos at�
0020#STR0020#ALL#Motivo da Renova��o
0021#STR0021#ALL#Novo Tipo de Contrato
0022#STR0022#ALL#Process. por Lote
0023#STR0023#ALL#Renova��o
0024#STR0024#ALL#Altera��o
0025#STR0025#ALL#Renova��o / Altera��o de Contratos
0026#STR0026#ALL#Confirma configura��o dos par�metros?
0027#STR0027#ALL#Informacoes do Processo de Renova��o/Altera��o
0028#STR0028#ALL#Inicio do Processo de Renova��o/Altera��o:
0029#STR0029#ALL#de
0030#STR0030#ALL#Processando Funcionario
0031#STR0031#ALL#Log Proces...
0032#STR0032#ALL#Funcionario sem campo de contrato informado: 
0033#STR0033#ALL#Renovacao de contrato do funcion�rio realizada corretamente 
0034#STR0034#ALL#Hist�rico
0035#STR0035#ALL#Contrato com Renova��o
0036#STR0036#ALL#Substitui Log
0037#STR0037#ALL#Adiciona Log
0038#STR0038#ALL#Log de Ocorrencias no Processo de Renova��o
0039#STR0039#ALL#Altera��o de contrato do funcion�rio realizada corretamente 
0040#STR0040#ALL#Quantidade de Renova��es anteriores j� atingiu o m�ximo permitido pelo Tipo de Contrato 
0041#STR0041#ALL#Data Final ultrapassa o limite de dias permitido pelo Tipo de Contrato 
0042#STR0042#ALL#Data Final deve ser superior ao m�nimo de dias do Tipo de Contrato 
0043#STR0043#ALL#Data Final deve ser inferior ao m�ximo de dias do Tipo de Contrato 
0044#STR0044#ALL#Final do Processo de Renovacao / Alteracao: 
0045#STR0045#ALL#Duracao do Processo: 
0046#STR0046#ALL#Total Geral de Registros Processados: 
0047#STR0047#ALL#Total de funcion�rios que n�o foram processados: 
0048#STR0048#ALL#Total de funcion�rios que foram processados: 
0049#STR0049#ALL#Tipo de contrato do Funcionario nao permite renova��o: 
0050#STR0050#ALL#Novo Tipo de contrato do Funcionario deve ser diferente do atual: 
0051#STR0051#ALL#Novo Tipo de contrato deve ser Sem Termo ou A Termo Incerto:
0052#STR0052#ALL#Tipo de contrato do Funcionario nao permite renova��o: 
0053#STR0053#ALL#Renova��o para este Tipo de contrato n�o pode ultrapassar os dias do Periodo Anterior
0054#STR0054#ALL#Quantidade de Renova��es anteriores ja atingiu o m�ximo permitido pelo tipo de contrato
0055#STR0055#ALL#O tipo de contrato 'sem termo', n�o pode ser alterado para outro tipo de contrato.
0056#STR0056#ALL#Informe a quantidade de dias do contrato
 

GPCONTR_PT-PT.TRES

 0004#STR0004#ALL#Inserir Filtro
0005#STR0005#ALL#Abandonar
0007#STR0007#ALL#Motivo da renova��o  ou altera��o  devem ser introduzidos
0008#STR0008#ALL#Dias de renova��o  ou renova��o  por mesmo per�odo  devem ser introduzidos
0009#STR0009#ALL#Novo tipo de contrato deve ser introduzido
0010#STR0010#ALL#Para processamento em lote de contratos deve ser introduzido filtro, per�odo  ou data de vencimento
0012#STR0012#ALL#Nome do funcion�rio
0013#STR0013#ALL#Per�odo  do novo contrato
0014#STR0014#ALL#Data de in�cio
0016#STR0016#ALL#Renova��o  pelo prazo de
0018#STR0018#ALL#Por igual per�odo 
0019#STR0019#ALL#Contratos vencidos ate
0020#STR0020#ALL#Motivo da renova��o
0021#STR0021#ALL#Novo Tipo De Contrato
0022#STR0022#ALL#Process. Por Lote
0025#STR0025#ALL#Renova��o  / altera��o  de contratos
0027#STR0027#ALL#Introdu��es do processo de renova��o/altera��o
0028#STR0028#ALL#�nicio do processo de renova��o/altera��o:
0029#STR0029#ALL#De
0030#STR0030#ALL#A Processar Empregado
0031#STR0031#ALL#Di�rio Proces...
0032#STR0032#ALL#Empregado sem campo de contrato introduzido: 
0033#STR0033#ALL#Renova��o  de contrato do empregado realizada corretamente 
0035#STR0035#ALL#Contrato com renova��o
0036#STR0036#ALL#Substitui Di�rio
0037#STR0037#ALL#Adicionar  Di�rio
0038#STR0038#ALL#Di�rio de ocorr�ncias no processo de renova��o
0039#STR0039#ALL#Altera��o  de contrato do empregado realizada corretamente 
0040#STR0040#ALL#Quantidade de renova��es anteriores j� atingiu o m�ximo permitido pelo tipo de contrato 
0041#STR0041#ALL#Data final ultrapassa o limite de dias permitido pelo tipo de contrato 
0042#STR0042#ALL#Data final deve ser superior ao m�nimo de dias do tipo de contrato 
0043#STR0043#ALL#Data final deve ser inferior ao m�ximo de dias do tipo de contrato 
0044#STR0044#ALL#Final do processo de renova��o  / altera��o: 
0045#STR0045#ALL#Dura��o  do processo: 
0046#STR0046#ALL#Total geral de registos processados: 
0047#STR0047#ALL#Total de empregados que n�o foram processados: 
0048#STR0048#ALL#Total de empregados que foram processados: 
0049#STR0049#ALL#Tipo de contrato do empregado n�o permite renova��o: 
0050#STR0050#ALL#Novo tipo de contrato do empregado deve ser diferente do actual  : 
0051#STR0051#ALL#Novo Tipo De Contrato Deve Ser Sem Termo Ou A Termo Incerto:
0052#STR0052#ALL#Tipo de contrato do empregado n�o permite renova��o: 
0053#STR0053#ALL#Renova��o para este tipo de contrato n�o pode ultrapassar os dias do per�odo anterior
0054#STR0054#ALL#Quantidade de Renova��es anteriores j� atingiu o m�ximo permitido pelo tipo de contrato
 

GPCONTR_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�������� 
0002#STR0002#ALL#�����. ������
0003#STR0003#ALL#�������� ������
0004#STR0004#ALL#�������� ������
0005#STR0005#ALL#�����
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#������� ������� "���������" ��� "�������"
0008#STR0008#ALL#������� "��� ���������" ��� "���������" �� ��� �� ������
0009#STR0009#ALL#������� "����� ��� ���������"
0010#STR0010#ALL#��� ��������� ���������� � �������� ������, �� ������ ������ ������, ������ ��� ���� �������
0011#STR0011#ALL#����������� 
0012#STR0012#ALL#��� ����������
0013#STR0013#ALL#���� �������� ������ ���������
0014#STR0014#ALL#���� ���. 
0015#STR0015#ALL#���.����
0016#STR0016#ALL#��������� �� ������
0017#STR0017#ALL#��� 
0018#STR0018#ALL#�� ��� �� ������
0019#STR0019#ALL#��������� ���������� ��
0020#STR0020#ALL#������� ���������
0021#STR0021#ALL#����� ��� ���������
0022#STR0022#ALL#��������� � �������� ������
0023#STR0023#ALL#������.
0024#STR0024#ALL#��������
0025#STR0025#ALL#��������� ���������/������
0026#STR0026#ALL#����������� ������������ ���������?
0027#STR0027#ALL#���������� � �������� ���������/�������
0028#STR0028#ALL#������ �������� ���������/�������:
0029#STR0029#ALL#��
0030#STR0030#ALL#�������������� ���������
0031#STR0031#ALL#��������� �������...
0032#STR0032#ALL#��������� ��� ������������ ���� "��������":
0033#STR0033#ALL#���������� ��������� ��������� ����������
0034#STR0034#ALL#�������
0035#STR0035#ALL#�������� � ����������
0036#STR0036#ALL#������ �������
0037#STR0037#ALL#���������� �������
0038#STR0038#ALL#������ ��������� � �������� ���������
0039#STR0039#ALL#���������� ������ ��������� ����������
0040#STR0040#ALL#����� ���������� ��������������� ��������� �������� �������, ������������ �������� ���� ���������
0041#STR0041#ALL#�������� ���� ��������� ������� �����, ����������� �������� ���� ���������
0042#STR0042#ALL#�������� ���� ������ ���� ����� ������������ ���������� ���� �������� ���� ���������
0043#STR0043#ALL#�������� ���� ������ ���� ������ ������������� ���������� ���� �������� ���� ���������
0044#STR0044#ALL#��������� �������� ���������/�������:
0045#STR0045#ALL#������������ ���������:
0046#STR0046#ALL#����� ���������� ������������ �������:
0047#STR0047#ALL#���. ���-�� ����., �� ����. ���������:
0048#STR0048#ALL#����� ���������� �����������, ��������� ���������:
0049#STR0049#ALL#��� ��������� ��������� �� ��������� �������� ��������:
0050#STR0050#ALL#����� ��� ��������� ���������� ������ ���������� �� ��������:
0051#STR0051#ALL#����� ��� ��������� ������ ���� �������� ��� ����� ��� �� �������������� ����:
0052#STR0052#ALL#��� ��������� ��������� �� ��������� �������� ��������:
0053#STR0053#ALL#��������� ��������� ������ ���� �� ����� ��������� ��� ����������� �������
0054#STR0054#ALL#���������� ���������� ��������� �������� ���������, ������������ �� ���� ���������.
0055#STR0055#ALL#�������� ���� "��������������" �� ����� ���� ������� �� ������ ���.
0056#STR0056#ALL#������� ���������� ���� ���������
 

 

 

Gostou? Compartilhe com seus amigos e deixe um comentário!

Um abraço, e até a próxima  

 

ASSINE A NEWSLETTER

Cadastrando...

PIX uDesenv

PIX QR Code para depósito

Clique para doar

Parceiros

Tudo em ADVPL - Blog parceiro

Blog ADVPL