Include P12 V2 - GPEA131

GPEA131.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEA131","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEA131","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEA131","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEA131","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEA131","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEA131","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEA131","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEA131","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEA131","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEA131","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEA131","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPEA131","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPEA131","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPEA131","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPEA131","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPEA131","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPEA131","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPEA131","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPEA131","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPEA131","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPEA131","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPEA131","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPEA131","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPEA131","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPEA131","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GPEA131","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GPEA131","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GPEA131","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GPEA131","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GPEA131","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GPEA131","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GPEA131","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GPEA131","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GPEA131","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GPEA131","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GPEA131","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GPEA131","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("GPEA131","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("GPEA131","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("GPEA131","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("GPEA131","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("GPEA131","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("GPEA131","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("GPEA131","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("GPEA131","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("GPEA131","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("GPEA131","STR0047",47)
 

GPEA131_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Caption
0007#STR0007#ALL#Registration:
0008#STR0008#ALL#Name:
0009#STR0009#ALL#H I S T O R Y   F R O M   
0010#STR0010#ALL#T R A N S P O R T   V O U C H E R
0011#STR0011#ALL#M E A L    V O U C H E R
0012#STR0012#ALL#F O O D   V O U C H E R
0013#STR0013#ALL#Hiring Date:
0014#STR0014#ALL#Wait...
0015#STR0015#ALL#Search Employees
0016#STR0016#ALL#Search Competence
0017#STR0017#ALL#Transport Voucher
0018#STR0018#ALL#Meal Voucher
0019#STR0019#ALL#Food Voucher
0020#STR0020#ALL#Calculation
0021#STR0021#ALL#Payroll Integration
0022#STR0022#ALL#Printing Map
0023#STR0023#ALL#Receipt Printing
0024#STR0024#ALL#Closing
0025#STR0025#ALL#Enter code
0026#STR0026#ALL#Benefit type
0027#STR0027#ALL#Choose Benefit Type:
0028#STR0028#ALL#Maintenance
0029#STR0029#ALL#Benefit Register
0030#STR0030#ALL#History
0031#STR0031#ALL#Integration with point enabled. Enter the number of vouchers for the days of the week
0032#STR0032#ALL#New routine of Benefits identified, structures of involved tables are edited. It is important that before using the new routine test customizations related to VT/VR/VA. After conversion, you cannot get back. Do you want to convert it now?
0033#STR0033#ALL#Benefits Register
0034#STR0034#ALL#Processing
0035#STR0035#ALL#Benefits
0036#STR0036#ALL#Routine not converted. To run calculation, convert it.
0037#STR0037#ALL#Table SM7 not found, run UPDDISTR of version 12.1.13 or later
0038#STR0038#ALL#Period not registered: Script ->
0039#STR0039#ALL# / Process->
0040#STR0040#ALL# / Branch->
0041#STR0041#ALL#Inconsistencies, correct data to run it again. Active period of agreement with script is needed.
0042#STR0042#ALL#Conversion ended. Backup of original data generated in file
0043#STR0043#ALL#Inconsistency in periods register
0044#STR0044#ALL#Item generated order, it cannot be deleted!
0045#STR0045#ALL#Absences
0046#STR0046#ALL#Updating Allowances
0047#STR0047#ALL#Enter the number of vouchers for at least one day of the week.
 

GPEA131_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Leyenda
0007#STR0007#ALL#Matricula:
0008#STR0008#ALL#Nombre:
0009#STR0009#ALL#H I S T O R I A L  D E   
0010#STR0010#ALL#V A L E   T R A N S P O R T E
0011#STR0011#ALL#V A L E   R E S T A U R A N T
0012#STR0012#ALL#V A L E   A L I M E N T A C I O N
0013#STR0013#ALL#Admision:
0014#STR0014#ALL#Espere...
0015#STR0015#ALL#Buscar empleados
0016#STR0016#ALL#Buscar Competencia
0017#STR0017#ALL#Vale Transporte
0018#STR0018#ALL#Vale Restaurante
0019#STR0019#ALL#Vale Alimentacion
0020#STR0020#ALL#Calculo
0021#STR0021#ALL#Integr. Planilla
0022#STR0022#ALL#Impresion mapa
0023#STR0023#ALL#Impresion Recibo
0024#STR0024#ALL#Cierre
0025#STR0025#ALL#Se debe informar el codigo
0026#STR0026#ALL#Tipo de Beneficio
0027#STR0027#ALL#Elija el Tipo do Beneficio:
0028#STR0028#ALL#Mantenimiento
0029#STR0029#ALL#Registro de beneficios
0030#STR0030#ALL#Historial
0031#STR0031#ALL#Integraci�n con punto activada. Es obligatorio informar la cantidad de vales todos los d�as de la semana
0032#STR0032#ALL#Nueva rutina de beneficios identificada, se modificaron las estructuras de las tablas involucradas. Es importante que antes de pasar a utilizar la nueva rutina de pruebas de personalizaciones, referentes a VT/VR/VA, despu�s de conversar, no es posible volver. �Desea convertir ahora?
0033#STR0033#ALL#Registro de beneficios
0034#STR0034#ALL#Procesando
0035#STR0035#ALL#Beneficios
0036#STR0036#ALL#Rutina no convertida. Para ejecutar el c�lculo es necesario realizar la conversi�n
0037#STR0037#ALL#Tabla SM7 no encontrada, por favor ejecute el UPDDISTR de la versi�n 12.1.13 o superior.
0038#STR0038#ALL#Periodo no registrado : Procedimiento->
0039#STR0039#ALL# / Proceso->
0040#STR0040#ALL# / Sucursal->
0041#STR0041#ALL#Se encontraron inconsistencias, por favor corrija los datos y ejecute la rutina nuevamente. Es necesario tener un per�odo activo, de acuerdo con el procedimiento.
0042#STR0042#ALL#Conversi�n finalizada, se gener� un Backup de sus datos originales en el archivo
0043#STR0043#ALL#Inconsistencia en el registro de per�odos
0044#STR0044#ALL#�El �tem ya gener� pedido y no se puede eliminar!
0045#STR0045#ALL#Faltas
0046#STR0046#ALL#Actualizaci�n Tickets
0047#STR0047#ALL#Informe la cantidad da vales para, por lo menos, un d�a de la semana.
 

GPEA131_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Legenda
0007#STR0007#ALL#Matricula:
0008#STR0008#ALL#Nome:
0009#STR0009#ALL#H I S T O R I C O   D E   
0010#STR0010#ALL#V A L E   T R A N S P O R T E
0011#STR0011#ALL#V A L E   R E F E I � � O
0012#STR0012#ALL#V A L E   A L I M E N T A � � O
0013#STR0013#ALL#Admiss�o:
0014#STR0014#ALL#Aguarde...
0015#STR0015#ALL#Pesquisar Funcionarios
0016#STR0016#ALL#Pesquisar Compet�ncia
0017#STR0017#ALL#Vale Transporte
0018#STR0018#ALL#Vale Refei��o
0019#STR0019#ALL#Vale Alimenta��o
0020#STR0020#ALL#C�lculo
0021#STR0021#ALL#Integr. Folha
0022#STR0022#ALL#Impress�o Mapa
0023#STR0023#ALL#Impress�o Recibo
0024#STR0024#ALL#Fechamento
0025#STR0025#ALL#C�digo deve ser informado
0026#STR0026#ALL#Tipo do Benef�cio
0027#STR0027#ALL#Escolha o Tipo do Benef�cio:
0028#STR0028#ALL#Manuten��o
0029#STR0029#ALL#Cadastro de beneficios
0030#STR0030#ALL#Hist�rico
0031#STR0031#ALL#Integra��o com ponto ativada. Obrigatorio preencher a quantidade de vales para os dias da semana
0032#STR0032#ALL#Nova rotina de Benef�cios identificada, foram alteradas as estruturas das tabelas envolvidas. � importante que antes de passar a utilizar a nova rotina teste customiza��es referentes a VT/VR/VA.Ap�s a convers�o n�o � poss�vel voltar. Deseja converter agora?
0033#STR0033#ALL#Cadastro de Benef�cios
0034#STR0034#ALL#Processando
0035#STR0035#ALL#Benef�cios
0036#STR0036#ALL#Rotina n�o convertida. Para executar o c�lculo � necess�rio realizar a convers�o
0037#STR0037#ALL#Tabela SM7 n�o encontrada, favor executar o UPDDISTR da vers�o 12.1.13 ou superior.
0038#STR0038#ALL#Periodo n�o cadastrado : Roteiro->
0039#STR0039#ALL# / Processo->
0040#STR0040#ALL# / Filial->
0041#STR0041#ALL#Foram encontradas inconsistencias, favor corrigir os dados e executar a rotina novamente. � preciso ter per�odo ativo de acordo com o roteiro.
0042#STR0042#ALL#Convers�o finalizada, foi gerado um backup dos seus dados originais no arquivo
0043#STR0043#ALL#Inconsistencia no cadastro de per�odos
0044#STR0044#ALL#Item j� foi gerado pedido e n�o pode ser exclu�da!
0045#STR0045#ALL#Faltas
0046#STR0046#ALL#Atualiza��o Vales
0047#STR0047#ALL#Informe a quantidade da vales para, pelo menos, um dia da semana.
 

GPEA131_PT-PT.TRES

 0005#STR0005#ALL#Eliminar
0009#STR0009#ALL#H I S T � R I C O   D E   
0011#STR0011#ALL#T I C K E T  R E F E I � � O
0012#STR0012#ALL#T I C K E T  A L I M E N T A � � O
0017#STR0017#ALL#Vale transporte
0018#STR0018#ALL#Ticket refei��o
0019#STR0019#ALL#Ticket alimenta��o
0022#STR0022#ALL#Impress�o mapa
0023#STR0023#ALL#Impress�o recibo
 

GPEA131_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#�����������: 
0008#STR0008#ALL#���: 
0009#STR0009#ALL#�����
0010#STR0010#ALL#������������ ������
0011#STR0011#ALL#������ �� �������
0012#STR0012#ALL#������ �� ��������
0013#STR0013#ALL#���� �����:
0014#STR0014#ALL#�����..
0015#STR0015#ALL#����� �����������
0016#STR0016#ALL#����� �����������
0017#STR0017#ALL#������������ ������
0018#STR0018#ALL#������ �� �������
0019#STR0019#ALL#������ �� �������
0020#STR0020#ALL#������     
0021#STR0021#ALL#���������� ���������� ���������
0022#STR0022#ALL#������ �����
0023#STR0023#ALL#������ ���������
0024#STR0024#ALL#��������
0025#STR0025#ALL#������� ���
0026#STR0026#ALL#��� ������
0027#STR0027#ALL#�������� ��� ������:
0028#STR0028#ALL#������������
0029#STR0029#ALL#������ �����
0030#STR0030#ALL#�������
0031#STR0031#ALL#���������� � ���������, ������� ���������� ���������� �� ��� ��� ������
0032#STR0032#ALL#���������� ����� ��������� �����, ��������� ��������������� ������ �������������. ����� �������������� ����� ��������� ����� ��������� �����������, ��������� � VT/VR/VA. ����� �������������� ������� ����������. �������� ��������������?
0033#STR0033#ALL#������ �����
0034#STR0034#ALL#���������
0035#STR0035#ALL#������
0036#STR0036#ALL#��������� �� �������������. ��� ������� ������� ��������� ��������������.
0037#STR0037#ALL#������� SM7 �� �������, ��������� UPDDISTR ������ 12.1.13 ��� ����� �������
0038#STR0038#ALL#������ �� ���������������: �������� ->
0039#STR0039#ALL# /������� ->
0040#STR0040#ALL# /������ ->
0041#STR0041#ALL#��������������, ��������� ������ ��� ���������� �������. ��������� ������ �������� ���������� �� ���������.
0042#STR0042#ALL#�������������� ���������. � ����� ������� ��������� ����� �������� ������
0043#STR0043#ALL#� ������� �������� ������� ��������������
0044#STR0044#ALL#�������� ��� ������ �����, �������� ����������!
0045#STR0045#ALL#����������
0046#STR0046#ALL#���������� ����������
0047#STR0047#ALL#������� ���������� �������� ��� ������� ��� ������ ��� ������.