Include P12 V2 - GPEA270

GPEA270.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEA270","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEA270","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEA270","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEA270","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEA270","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEA270","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEA270","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEA270","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEA270","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEA270","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEA270","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPEA270","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPEA270","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPEA270","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPEA270","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPEA270","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPEA270","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPEA270","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPEA270","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPEA270","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPEA270","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPEA270","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPEA270","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPEA270","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPEA270","STR0025",25)
 

GPEA270_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Insert 
0004#STR0004#ALL#Edit  
0005#STR0005#ALL#Delete 
0006#STR0006#ALL#Updating Class
0007#STR0007#ALL#About Deleting?
0008#STR0008#ALL#Rules must be created through the wizard.
0009#STR0009#ALL#Attention
0010#STR0010#ALL#A Table 
0011#STR0011#ALL# cannot have restriction by process.
0012#STR0012#ALL#For this table, only field restriction
0013#STR0013#ALL# is considered.
0014#STR0014#ALL#Inconsistent information found:
0015#STR0015#ALL#Errors are corrected on the screen.
0016#STR0016#ALL#Search:
0017#STR0017#ALL#Select a file
0018#STR0018#ALL#Database
0019#STR0019#ALL#File not found.
0020#STR0020#ALL#This table is not valid for restriction.
0021#STR0021#ALL#Please, delete the restriction and build another
0022#STR0022#ALL#Restriction Path was applied and 
0023#STR0023#ALL#program of Base Update (RHUPDMOD) was not executed!
0024#STR0024#ALL#Query System Manager.
0025#STR0025#ALL#SuperFilter cannot be configured by Routine/Process or Alias Informed!
 

GPEA270_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Actualizacion de modalidades
0007#STR0007#ALL#Cuanto al borrado
0008#STR0008#ALL#La creacion de reglas se debe hacer a traves del asistente.
0009#STR0009#ALL#Atencion
0010#STR0010#ALL#La Tabla 
0011#STR0011#ALL# no puede contener restriccion por proceso.
0012#STR0012#ALL#Para esta tabla solamente la restriccion del campo
0013#STR0013#ALL# se considera.
0014#STR0014#ALL#Se encontraron informaciones inconsistentes:
0015#STR0015#ALL#Los errores se corregiran en pantalla.
0016#STR0016#ALL#Buscar:
0017#STR0017#ALL#Seleccione el Archivo
0018#STR0018#ALL#Bases de Datos
0019#STR0019#ALL#No se encontro el Archivo
0020#STR0020#ALL#Tabla no valida para restriccion
0021#STR0021#ALL#Por favor, borre la restriccion y construya otra
0022#STR0022#ALL#Se aplico el Path de Restriccion y no se ejecuto el 
0023#STR0023#ALL#programa de Actualizacion de Bases (RHUPDMOD)!
0024#STR0024#ALL#Consulte al Administrador del Sistema.
0025#STR0025#ALL#�SuperFiltro no puede configurarse por Rutina/Proceso o Alias Informado!
 

GPEA270_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Atualiza��o Controle Processos
0007#STR0007#ALL#Quanto a exclusao
0008#STR0008#ALL#A cria��o de regras devem ser feitas atrav�s do assistente.
0009#STR0009#ALL#Aten��o
0010#STR0010#ALL#A Tabela 
0011#STR0011#ALL# n�o pode conter restri��o por processo.
0012#STR0012#ALL#Para esta tabela somente a restri��o do campo
0013#STR0013#ALL# � considerado.
0014#STR0014#ALL#Informa��es inconsistentes encontradas:
0015#STR0015#ALL#Os erros ser�o corrigidos em tela.
0016#STR0016#ALL#Pesquisar:
0017#STR0017#ALL#Selecione o Arquivo
0018#STR0018#ALL#Bases de Dados
0019#STR0019#ALL#Arquivo n�o encontrado
0020#STR0020#ALL#Tabela n�o v�lida para restri��o
0021#STR0021#ALL#Por favor, delete a restri��o e construa outra
0022#STR0022#ALL#Foi aplicado o Path de Restri��o e nao foi executado o
0023#STR0023#ALL#programa de Atualizacao de Bases (RHUPDMOD)!
0024#STR0024#ALL#Consulte o Administrador do Sistema.
0025#STR0025#ALL#SuperFiltro n�o pode ser configurado por Rotina/Processo ou Alias Informado!
 

GPEA270_PT-PT.TRES

 0006#STR0006#ALL#Actualiza��o Controle Processos
0007#STR0007#ALL#Quanto a exclus�o
0014#STR0014#ALL#Dados inconsistentes encontrados:
0017#STR0017#ALL#Seleccione o Ficheiro
0019#STR0019#ALL#Ficheiro n�o encontrado
0021#STR0021#ALL#Por favor, apague a restri��o e construa outra
0023#STR0023#ALL#programa de Actualiza��o de Bases (RHUPDMOD)!
0025#STR0025#ALL#SuperFiltro n�o pode ser configurado por Procedimento/Processo ou Ali�s Informado!
 

GPEA270_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#�����.
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#���������� ������
0007#STR0007#ALL#�� ��������?   
0008#STR0008#ALL#�����. ������� ������� � ������� �������.
0009#STR0009#ALL#�������� 
0010#STR0010#ALL#�������
0011#STR0011#ALL# �� ����� ��������� ����������� �� ���������.
0012#STR0012#ALL#��� ���� ����. ����. ������ �����. ����
0013#STR0013#ALL# ���������������.
0014#STR0014#ALL#������� �������. ������:
0015#STR0015#ALL#������ ����� �������. �� ������.
0016#STR0016#ALL#�����: 
0017#STR0017#ALL#�������� ����
0018#STR0018#ALL#���� ���
0019#STR0019#ALL#���� �� ������ 
0020#STR0020#ALL#��� ����. ��������������� ��� �����������.
0021#STR0021#ALL#������� �������. � �������� ������
0022#STR0022#ALL#���� ����������� �������� �
0023#STR0023#ALL#�����. ������. ��� (RHUPDMOD) �� ��������!
0024#STR0024#ALL#��������� � ��������� ���������.
0025#STR0025#ALL#������ ��������� SuperFilter �� �����. / �������� ��� ����. ����������!