Include P12 V2. Grupo GPEA390 — 6 arquivo(s).
GPEA390.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEA390","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEA390","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEA390","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEA390","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEA390","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEA390","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEA390","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEA390","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEA390","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEA390","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEA390","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPEA390","STR0012",12)
GPEA390_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Patronal Register File
0007#STR0007#ALL#ATTENTION!
0008#STR0008#ALL#Run program RHUPDR12 to access this routine.
0009#STR0009#ALL#Field with incorrect length.
0010#STR0010#ALL#Before proceeding, you need to run the 'Cost of Living Allowance Calculation - Portugal' update, available for the SIGAGPE module in the RHUPDMOD compatibility program.
0011#STR0011#ALL#Warning
0012#STR0012#ALL#The Payroll Item and Institution selected are not related by the Payroll Item Institution Type
GPEA390_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Archivo de Registro Patronal
0007#STR0007#ALL#�ATENCION!
0008#STR0008#ALL#Para Acceder esta rutina, ejecute el programa RHUPDR12.
0009#STR0009#ALL#Campo con tamano incorrecto.
0010#STR0010#ALL#Antes de continuar, es necesario ejecutar la actualizacion 'Calculo de Ayuda de Costo - Portugal', disponible para el modulo SIGAGPE en el compatibilizador RHUPDMOD.
0011#STR0011#ALL#Aviso
0012#STR0012#ALL#El Concepto y la Institucion seleccionada no est�n relacionados mediante el Tipo de Instituci�n del Concepto
GPEA390_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Cadastro de Registro Patronal
0007#STR0007#ALL#ATEN��O!
0008#STR0008#ALL#Para Acessar esta rotina, execute o programa RHUPDR12.
0009#STR0009#ALL#Campo com tamanho incorreto.
0010#STR0010#ALL#Antes de prosseguir, � necess�rio executar a atualiza��o 'C�lculo de Ajuda de Custo - Portugal', dispon�vel para o m�dulo SIGAGPE no compatibilizador RHUPDMOD.
0011#STR0011#ALL#Aviso
0012#STR0012#ALL#A Verba e a Institui��o selecionada n�o est�o relacionadas mediante o Tipo de Institui��o da Verba
GPEA390_PT-PT.TRES
0006#STR0006#ALL#Registo De Registo Patronal
0008#STR0008#ALL#Para acessar este procedimento, execute o programa RHUPDR12.
0010#STR0010#ALL#Antes de prosseguir, � necess�rio executar a actualiza��o 'C�lculo de Ajuda de Custo - Portugal', dispon�vel para o m�dulo SIGAGPE no compatibilizador RHUPDMOD.
0012#STR0012#ALL#El Concepto y la Institucion seleccionada no est�n relacionados mediante el Tipo de Instituci�n del Concepto
GPEA390_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#�����
0002#STR0002#ALL#���
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#������������ ���� �������
0007#STR0007#ALL#��������!
0008#STR0008#ALL#��� ������� � ���� ��������� ��������� �����. RHUPDR12.
0009#STR0009#ALL#�������� ����� ����.
0010#STR0010#ALL#������ ��� ����������, ���������� ��������� ���������� "������ ����� ������� - ����������", ��������� ��� ������ SIGAGPE � ��������� ������������� RHUPDMOD.
0011#STR0011#ALL#�������
0012#STR0012#ALL#������� ���������� ��������� � ��������� ���������� �� ������� �� ������� ���������� ��������� ��� ���� ����������
