Include P12 V2 - GPEA410

GPEA410.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEA410","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEA410","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEA410","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEA410","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEA410","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEA410","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEA410","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEA410","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEA410","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEA410","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEA410","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPEA410","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPEA410","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPEA410","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPEA410","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPEA410","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPEA410","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPEA410","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPEA410","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPEA410","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPEA410","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPEA410","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPEA410","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPEA410","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPEA410","STR0025",25)
 

GPEA410_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search   
0002#STR0002#ALL#View      
0003#STR0003#ALL#Insert 
0004#STR0004#ALL#Update
0005#STR0005#ALL#Delete 
0006#STR0006#ALL#Positions records  
0007#STR0007#ALL#Cannot be lower than 
0008#STR0008#ALL#Position is a mandatory field. 
0009#STR0009#ALL#Inexistent
0010#STR0010#ALL#The system will check the selected file in order to certify if it is   
0011#STR0011#ALL#under use. This confirmation may take long.                         
0012#STR0012#ALL#Confirm deletion?   
0013#STR0013#ALL#Deletion checking log         
0014#STR0014#ALL#Generate Log?    
0015#STR0015#ALL#Inconsistence log when deleting positions. 
0016#STR0016#ALL#The key to be deleted is under use.         
0017#STR0017#ALL#It cannot be deleted until all the related references are erased.           
0018#STR0018#ALL#Posit.Gener
0019#STR0019#ALL#Posit. Generation
0020#STR0020#ALL#History
0021#STR0021#ALL#Hist.
0022#STR0022#ALL#Operation
0023#STR0023#ALL#Oper.
0024#STR0024#ALL#Updt.
0025#STR0025#RUS#Stations
 

GPEA410_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Actualizar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Registros de Puestos
0007#STR0007#ALL#No puede ser menor que 
0008#STR0008#ALL#La funcion es un campo obligatorio
0009#STR0009#ALL#No existe
0010#STR0010#ALL#El sistema efectuara la verificacion para ver si el registro seleccionado 
0011#STR0011#ALL#para borrarse se esta utilizando. La verificacion puede demorar.
0012#STR0012#ALL#�Confirma el borrado?
0013#STR0013#ALL#Log de verificacion de borrado
0014#STR0014#ALL#�Desea generar Log?
0015#STR0015#ALL#Log de Inconsistencia en el borrado de puestos
0016#STR0016#ALL#Se esta utilizando la llave que se va a excluir.
0017#STR0017#ALL#Hasta que se eliminen las referencias a ella, la misma no puede borrarse.
0018#STR0018#ALL#Gen. Puestos
0019#STR0019#ALL#Generacion de Puestos
0020#STR0020#ALL#Historial
0021#STR0021#ALL#Hist.
0022#STR0022#ALL#Movimiento
0023#STR0023#ALL#Mov.
0024#STR0024#ALL#Actu.
0025#STR0025#RUS#������� ���������
 

GPEA410_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Atualizar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Registros de Postos
0007#STR0007#ALL#Nao pode ser menor que 
0008#STR0008#ALL#A funcao e um campo Obrigatorio
0009#STR0009#ALL#Nao existe
0010#STR0010#ALL#O sistema ira efetuar a verificacao para ver se o registro selecionado 
0011#STR0011#ALL#para exclusao esta sendo utilizado. A verificacao pode ser demorada.
0012#STR0012#ALL#Confirma a exclusao?
0013#STR0013#ALL#Log de verificacao de exclusao
0014#STR0014#ALL#Deseja gerar Log?
0015#STR0015#ALL#Log de Inconsistencia na Exclusao de Postos
0016#STR0016#ALL#A chave a ser excluida esta sendo utilizada.
0017#STR0017#ALL#Ate que as referencias a ela sejam eliminadas a mesma nao pode ser excluida.
0018#STR0018#ALL#Ger. Postos
0019#STR0019#ALL#Geracao de Postos
0020#STR0020#ALL#Hist�rico
0021#STR0021#ALL#Hist.
0022#STR0022#ALL#Movimento
0023#STR0023#ALL#Mov.
0024#STR0024#ALL#Atu.
0025#STR0025#RUS#������� ���������
 

GPEA410_PT-PT.TRES

 0004#STR0004#ALL#Actualizar
0006#STR0006#ALL#Registos De Postos
0007#STR0007#ALL#N�o pode ser menor que 
0008#STR0008#ALL#A Fun��o � Um Campo Obrigat�rio
0009#STR0009#ALL#N�o existe
0010#STR0010#ALL#O sistema vai efectuar a verifica��o para ver se o registo seleccionado 
0011#STR0011#ALL#Para exclus�o est� a ser utilizado. a verifica��o pode ser demorada.
0012#STR0012#ALL#Confirmar a exclus�o?
0013#STR0013#ALL#Log de verifica��o de exclus�o
0014#STR0014#ALL#Deseja Criar Di�rio?
0015#STR0015#ALL#Di�rio De Inconsist�ncia Na Elimina��o De Postos
0016#STR0016#ALL#A palavra passe a ser eliminada est� a ser utilizada.
0017#STR0017#ALL#At� que as refer�ncias a ela sejam eliminadas a mesma n�o pode ser eliminada.
0019#STR0019#ALL#Cria��o De Postos
0024#STR0024#ALL#Actu.
 

GPEA410_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#�����.
0004#STR0004#ALL#�����.
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#������ ����������
0007#STR0007#ALL#�� ����� ���� ����, ���
0008#STR0008#ALL#���� "���������" ������������.
0009#STR0009#ALL#�� ����������
0010#STR0010#ALL#������� �������� ��������� ����, ����� ���������, ��� ��
0011#STR0011#ALL#������������ ��� ������������� ����� ������ ������ �����.
0012#STR0012#ALL#�����. ��������? 
0013#STR0013#ALL#������ �������� ��������
0014#STR0014#ALL#������� ������?
0015#STR0015#ALL#������ �������������� ��� �������� ����������.
0016#STR0016#ALL#��������� ���� ������������.
0017#STR0017#ALL#��� ������ �������, ���� ��� ��������� � ��� ������ �� ����� �������.
0018#STR0018#ALL#������� ���������
0019#STR0019#ALL#��������� ��������
0020#STR0020#ALL#�������
0021#STR0021#ALL#���. 
0022#STR0022#ALL#�������� 
0023#STR0023#ALL#��������
0024#STR0024#ALL#������.
0025#STR0025#RUS#������� ���������