Include P12 V2 - GPEA450

GPEA450.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEA450","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEA450","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEA450","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEA450","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEA450","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEA450","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEA450","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEA450","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEA450","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEA450","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEA450","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPEA450","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPEA450","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPEA450","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPEA450","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPEA450","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPEA450","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPEA450","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPEA450","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPEA450","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPEA450","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPEA450","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPEA450","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPEA450","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPEA450","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GPEA450","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GPEA450","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GPEA450","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GPEA450","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GPEA450","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GPEA450","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GPEA450","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GPEA450","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GPEA450","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GPEA450","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GPEA450","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GPEA450","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("GPEA450","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("GPEA450","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("GPEA450","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("GPEA450","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("GPEA450","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("GPEA450","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("GPEA450","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("GPEA450","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("GPEA450","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("GPEA450","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("GPEA450","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("GPEA450","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("GPEA450","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("GPEA450","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("GPEA450","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("GPEA450","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("GPEA450","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("GPEA450","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("GPEA450","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("GPEA450","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("GPEA450","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("GPEA450","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("GPEA450","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("GPEA450","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("GPEA450","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("GPEA450","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("GPEA450","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("GPEA450","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("GPEA450","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("GPEA450","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("GPEA450","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("GPEA450","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("GPEA450","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("GPEA450","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("GPEA450","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("GPEA450","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("GPEA450","STR0074",74)
 

GPEA450_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#This routine creates information about Work Shift
0002#STR0002#ALL#of employees in a given period
0003#STR0003#ALL#Update of file SUA
0004#STR0004#ALL#Patronal Record Code is not filled
0005#STR0005#ALL#IMSS Code is not filled
0006#STR0006#ALL#CURP code is not filled
0007#STR0007#ALL#Infonavit Credit Date is not filled
0008#STR0008#ALL#Type of Infonavit is not filled
0009#STR0009#ALL#There is an invalid sequence of transactions
0010#STR0010#ALL#Duplicate Dates in Work Shift
0011#STR0011#ALL#Attention
0012#STR0012#ALL#Do you confirm parameters configuration?
0013#STR0013#ALL#Inconsistencies occured during process. Do you want to see the LOG?
0014#STR0014#ALL#Ocurrences Log
0015#STR0015#ALL#Employee(s) Saved
0016#STR0016#ALL#Wait...
0017#STR0017#ALL#Attention
0018#STR0018#ALL#Do you confirm parameters configuration?
0019#STR0019#ALL#Invalid Infonavit discount value
0020#STR0020#ALL#Type of employee is not informed
0021#STR0021#ALL#Wage type is not filled
0022#STR0022#ALL#Work Shift is not filled
0023#STR0023#ALL#Employee with Infonavit discount value and with suspension date prior to the bimester
0024#STR0024#ALL#Employee name contains special characters
0025#STR0025#ALL#Paternal nickname cannot be blank
0026#STR0026#ALL#IMSS code must contain only numbers
0027#STR0027#ALL#IMSS verifying digit code dows not match
0028#STR0028#ALL#Integrated Wage is smaller than Integrated Minimum Wage
0029#STR0029#ALL#Employee has no Ingression for selected Patronal Register
0030#STR0030#ALL#SUA Calculation
0031#STR0031#ALL#This routine runs calculation necessary to load SUA tables
0032#STR0032#ALL#Considering Labor History, Infonavit Credit History
0033#STR0033#ALL#Processing...
0034#STR0034#ALL#The month must be between 1 and 12.
0035#STR0035#ALL#The year must be greater than 1900.
0036#STR0036#ALL#At least one Employer Record must be selected
0037#STR0037#ALL#Process stopped due to errors generated in the clearing of tables. Check the errors
0038#STR0038#ALL#Selecting Movement for SUA
0039#STR0039#ALL#Starting generation of Movement for SUA
0040#STR0040#ALL#Error. Employee's former salary not found
0041#STR0041#ALL#And the Transaction was not generated.
0042#STR0042#ALL#Generating Transaction for SUA
0043#STR0043#ALL#Process finished! Records not found
0044#STR0044#ALL#Process finished with errors generated
0045#STR0045#ALL#Process successfully finished
0046#STR0046#ALL# Employee and 
0047#STR0047#ALL# Transactions Generated for SUA
0048#STR0048#ALL#It does not exist
0049#STR0049#ALL#Error. Station not found
0050#STR0050#ALL# for the employee:
0051#STR0051#ALL#Generating Former Daily Salary...
0052#STR0052#ALL#There are no records for Wages (RPC) prior to the period.
0053#STR0053#ALL#Generating Former Daily Salary...
0054#STR0054#ALL#Selecting Absence and Disability...
0055#STR0055#ALL#Generating absence and disability...
0056#STR0056#ALL#Selecting Infonavit transactions...
0057#STR0057#ALL#Generating Infonavit transactions...
0058#STR0058#ALL#Generating transaction for SUA...
0059#STR0059#ALL#Generating transaction for SUA...
0060#STR0060#ALL#Clearing transaction tables for SUA
0061#STR0061#ALL#Clearing employee tables SUA
0062#STR0062#ALL#Cleaning absence and disability tables...
0063#STR0063#ALL#Clearing Infonavit tables...
0064#STR0064#ALL#SUA Calculation LOG of :
0065#STR0065#ALL# Total Errors found : 
0066#STR0066#ALL# Total of Employees Processed :
0067#STR0067#ALL# Total of Employees Generated form SUA :
0068#STR0068#ALL# Total of Transaction Generated to SUA :
0069#STR0069#ALL#Generating SUA Calculation Log...
0070#STR0070#ALL#and Absence of each Employee.
0071#STR0071#ALL#After this process, the monthly and bimonthly reports can be executed
0072#STR0072#ALL#Error: Tiene incapacidades sin folio, y no se procesaron algunos registros del empleado :
0073#STR0073#ALL#Error: Ausencia sin rama definida, puede haber inconsistencias en el ausentismo del empleado :
0074#STR0074#ALL# Admission Date 
 

GPEA450_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Esta rutina genera las infomaciones de la Trayectoria Laboral
0002#STR0002#ALL# de empleados en un determinado periodo
0003#STR0003#ALL#Actualizacion Achivo SUA
0004#STR0004#ALL#Codigo del registro patronal no esta rellenado
0005#STR0005#ALL#Codigo de IMSS no esta rellenado
0006#STR0006#ALL#Codigo de CURP no esta rellenado
0007#STR0007#ALL#Fecha de credito Infonavit no esta rellenada
0008#STR0008#ALL#Tipo de Infonavit no esta rellenado
0009#STR0009#ALL#Existe una secuencia invalida de los tipos de movimiento
0010#STR0010#ALL#Fechas duplicadas en la trayectoria laboral
0011#STR0011#ALL#Atencion
0012#STR0012#ALL#�Confirma configuracion de los parametros?
0013#STR0013#ALL#Ocurrieron inconsistencias durante el proceso. �Desea consultar el LOG?
0014#STR0014#ALL#Log de ocurrencias
0015#STR0015#ALL#Empleado(s) Grabado(s)
0016#STR0016#ALL#Espere...
0017#STR0017#ALL#Atencion
0018#STR0018#ALL#Confirma la configuracion de parametros
0019#STR0019#ALL#Valor de descuento Infonavit invalido
0020#STR0020#ALL#Tipo de empleado no esta rellenado
0021#STR0021#ALL#Tipo de sueldo no esta rellenado
0022#STR0022#ALL#Tipo de jornada no esta rellenado
0023#STR0023#ALL#Empleado con valor de descuento Infonavit y con fecha de suspension anterior al bimestre
0024#STR0024#ALL#Nombre del empleado tiene caracteres especiales
0025#STR0025#ALL#Apellido paterno no puede quedar en blanco
0026#STR0026#ALL#Codigo de IMSS debe contener solamente numeros
0027#STR0027#ALL#El digito verificador del codigo de IMSS no coincide
0028#STR0028#ALL#Sueldo integrado inferior a Sueldo minimo integrado
0029#STR0029#ALL#Empleado no tiene Ingreso para el Registro Patronal seleccionado
0030#STR0030#ALL#Calculo de SUA
0031#STR0031#ALL#Esta rutina ejecuta los calculos necesarios para cargar las tablas del SUA
0032#STR0032#ALL#Tomando como base la Trayectoria laboral, el Historial de credito Infonavit
0033#STR0033#ALL#Procesando...
0034#STR0034#ALL#El mes debe ser entre 1 y 12
0035#STR0035#ALL#El ano debe ser superior a 1900
0036#STR0036#ALL#Debe seleccionarse al menos 1 Registro Patronal
0037#STR0037#ALL#Proceso parado debido a errores generados  en la limpieza de las tablas. Verifique los errores
0038#STR0038#ALL#Seleccionando Movimiento para el SUA
0039#STR0039#ALL#Inicio de la generacion del Movimiento para el SUA
0040#STR0040#ALL#Error: No se encontro salario anterior del empleado
0041#STR0041#ALL#Y el Movimiento NO se genero
0042#STR0042#ALL#Generando Movimientos para el SUA
0043#STR0043#ALL#�Proceso Finalizado! Los registros no se encontraron
0044#STR0044#ALL#Proceso terminado, con errores generados
0045#STR0045#ALL#Proceso finalizado con exito
0046#STR0046#ALL# Empleado y 
0047#STR0047#ALL# Movimientos Generados para el SUA
0048#STR0048#ALL#no existe.
0049#STR0049#ALL#Error: Puesto no encontrado
0050#STR0050#ALL# para el empleado:
0051#STR0051#ALL#Generando Salario Diario Anterior...
0052#STR0052#ALL#No existen registros para Salarios (RCP) anteriores al periodo.
0053#STR0053#ALL#Generando Salario Diario Anterior...
0054#STR0054#ALL#Seleccionando Faltas e Incapacidades...
0055#STR0055#ALL#Generando faltas e incapacidades...
0056#STR0056#ALL#Seleccionando movimientos de Infonavit...
0057#STR0057#ALL#Gerando movimentos de Infonavit...
0058#STR0058#ALL#Generando Movimientos para el SUA...
0059#STR0059#ALL#Generando Movimientos para el SUA...
0060#STR0060#ALL#Limpiando tablas de movimiento para el SUA
0061#STR0061#ALL#Limpiando tablas de empleados SUA
0062#STR0062#ALL#Limpiando tablas de faltas e incapacidades...
0063#STR0063#ALL#Limpiando tablas de Infonavit...
0064#STR0064#ALL#LOG de Calculo del SUA de :
0065#STR0065#ALL# Total de Errores encontrados : 
0066#STR0066#ALL# Total de Empleados Procesados :
0067#STR0067#ALL# Total de Empleados Generados del SUA :
0068#STR0068#ALL# Total de Movimientos Generados al SUA :
0069#STR0069#ALL#Generando Log de Calculo del SUA...
0070#STR0070#ALL#y el ausentismo de cada Empleado.
0071#STR0071#ALL#Despues de ese proceso, los informes mensual y bimestral pueden ejecutarse
0072#STR0072#ALL#Error: Tiene incapacidades sin folio, y no se procesaron algunos registros del empleado :
0073#STR0073#ALL#Error: Ausencia sin rama definida, puede haber inconsistencias en el ausentismo del empleado :
0074#STR0074#ALL# Fecha Admision
 

GPEA450_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Esta rotina gera as infomacoes da Trajetoria de Trabalho
0002#STR0002#ALL# de funcionarios em um determinado periodo
0003#STR0003#ALL#Atualizacao Arquivo SUA
0004#STR0004#ALL#Codigo do Registro Patronal nao esta preenchido
0005#STR0005#ALL#Codigo de IMSS nao esta preenchido
0006#STR0006#ALL#Codigo de CURP nao esta preenchido
0007#STR0007#ALL#Data de Credito Infonavit nao esta preenchida
0008#STR0008#ALL#Tipo de Infonavit nao esta preenchido
0009#STR0009#ALL#Existe uma sequencia dos tipos de movimentos invalida
0010#STR0010#ALL#Datas Duplicadas na Trajetoria Laboral
0011#STR0011#ALL#Atencao
0012#STR0012#ALL#Confirma configura??o dos par?metros?
0013#STR0013#ALL#Ocorreram Inconsistencias durante o Processo.Deseja consultar o LOG
0014#STR0014#ALL#Log de Ocorrencias
0015#STR0015#ALL#Funcionario(s) Gravado(s)
0016#STR0016#ALL#Aguarde...
0017#STR0017#ALL#Atencao
0018#STR0018#ALL#Confirma Configuracao dos Parametros
0019#STR0019#ALL#Valor de desconto Infonavit invalido
0020#STR0020#ALL#Tipo de Empregado nao esta preenchido
0021#STR0021#ALL#Tipo de Salario nao esta preenchido
0022#STR0022#ALL#Tipo de Jornada nao esta preenchida
0023#STR0023#ALL#Empregado com valor de desconto Infonavit e com data de suspensao anterior ao bimestre
0024#STR0024#ALL#Nome do empregado possui caracteres especiais
0025#STR0025#ALL#Apelido paterno nao pode estar em branco
0026#STR0026#ALL#Codigo de IMSS deve conter apenas numeros
0027#STR0027#ALL#O digito verificador do Codigo de IMSS nao coincide
0028#STR0028#ALL#Salario Integrado menor que o Salario Minimo Integrado
0029#STR0029#ALL#Funcionario nao possui Ingresso para o Registro Patronal selecionado
0030#STR0030#ALL#Calculo do SUA
0031#STR0031#ALL#Esta rotina executa os calculos necessarios para carregar as tabelas do SUA
0032#STR0032#ALL#Tomando como base a Trajetoria Laboral, o Historico de Credito Infonavit
0033#STR0033#ALL#Processando...
0034#STR0034#ALL#O mes deve ser entre 1 e 12
0035#STR0035#ALL#O ano deve ser maior que 1900
0036#STR0036#ALL#Deve ser selecionado ao menos 1 Registro Patronal
0037#STR0037#ALL#Processo parado, devido a erros gerados na limpeza das tabelas. Verifique os erros
0038#STR0038#ALL#Selecionando Movimento para o SUA
0039#STR0039#ALL#Inicio da gera��o do Movimento para o SUA
0040#STR0040#ALL#Erro. N�o foi encontrado salario anterior do empregado
0041#STR0041#ALL#E o Movimento n�o foi gerado
0042#STR0042#ALL#Gerando Movimentos para o SUA
0043#STR0043#ALL#Processo finalizado! Os registros n�o foram encontrados
0044#STR0044#ALL#Processo terminado, com erros gerados
0045#STR0045#ALL#Processo finalizado com exito
0046#STR0046#ALL# Empregado e 
0047#STR0047#ALL# Movimientos Gerados para o SUA
0048#STR0048#ALL#N�o Existe
0049#STR0049#ALL#Erro. Posto n�o encontrado
0050#STR0050#ALL# para o empregado:
0051#STR0051#ALL#Gerando Salario Diario Anterior...
0052#STR0052#ALL#N�o existem registros para Salarios (RCP) anteriores ao periodo.
0053#STR0053#ALL#Gerando Salario Diario Anterior...
0054#STR0054#ALL#Selecionando Faltas e Incapacidades...
0055#STR0055#ALL#Gerando faltas e incapacidades...
0056#STR0056#ALL#Selecionando movimentos de Infonavit...
0057#STR0057#ALL#Gerando movimentos de Infonavit...
0058#STR0058#ALL#Gerando movimento para o SUA...
0059#STR0059#ALL#Gerando movimento para o SUA...
0060#STR0060#ALL#Limpando tabelas de movimento para o SUA
0061#STR0061#ALL#Limpando tabelas de empregados SUA
0062#STR0062#ALL#Limpando tabelas de faltas e incapacidades...
0063#STR0063#ALL#Limpando tabelas de Infonavit...
0064#STR0064#ALL#LOG de Calculo do SUA de :
0065#STR0065#ALL# Total de Erros encontrados : 
0066#STR0066#ALL# Total de Empregados Processados :
0067#STR0067#ALL# Total de Empregados Gerados do SUA :
0068#STR0068#ALL# Total de Movimentos Gerados ao SUA :
0069#STR0069#ALL#Gerando Log de Calculo do SUA...
0070#STR0070#ALL#e a Ausencia de cada Empregado.
0071#STR0071#ALL#Ap�s este processo, os relat�rios mensal e bimestral podem ser executados
0072#STR0072#ALL#Error: Tiene incapacidades sin folio, y no se procesaron algunos registros del empleado :
0073#STR0073#ALL#Error: Ausencia sin rama definida, puede haber inconsistencias en el ausentismo del empleado :
0074#STR0074#ALL# Data Admiss�o 
 

GPEA450_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este Procedimento Gera As Infoma��es Da Traject�ria De Trabalho
0002#STR0002#ALL# de empregados num determinado per�odo
0003#STR0003#ALL#Actualiza��o  Ficheiro Sua
0004#STR0004#ALL#C�digo  do registo patronal n�o esta preenchido
0005#STR0005#ALL#C�digo  de imss n�o esta preenchido
0006#STR0006#ALL#C�digo  de curp n�o est� preenchido
0007#STR0007#ALL#Data de cr�dito infonavit n�o esta preenchida
0008#STR0008#ALL#Tipo de infonavit n�o esta preenchido
0009#STR0009#ALL#Existe uma sequ�ncia  dos tipos de movimentos invalida
0010#STR0010#ALL#Datas Duplicadas Na Traject�ria Laboral
0011#STR0011#ALL#Aten��o
0013#STR0013#ALL#Ocorreram Inconsistencias Durante O Processo.deseja Consultar O Di�rio
0014#STR0014#ALL#Di�rio De Ocorr�ncias
0015#STR0015#ALL#Empregado(s) Gravado(s)
0017#STR0017#ALL#Aten��o
0018#STR0018#ALL#Confirma Configura��o  Dos Par�metro S
0019#STR0019#ALL#Valor de desconto infonavit inv�lido
0020#STR0020#ALL#Tipo de empregado n�o esta preenchido
0021#STR0021#ALL#Tipo de remunera��o n�o esta preenchido
0022#STR0022#ALL#Tipo de dia n�o esta preenchida
0023#STR0023#ALL#Empregado com valor de desconto infonavit e com data de suspens�o anterior ao bimestre
0025#STR0025#ALL#Apelido paterno n�o pode estar em branco
0026#STR0026#ALL#C�digo  de imss deve conter apenas n�mero s
0027#STR0027#ALL#O digito verificador do c�digo  de imss n�o coincide
0028#STR0028#ALL#Remunera��o Integrado Menor Que O Remunera��o M�nimo Integrado
0029#STR0029#ALL#Empregado n�o possui ingresso para o registo patronal seleccionado
0030#STR0030#ALL#C�lculo do SUA
0031#STR0031#ALL#Esta rotina executa os c�lculos necess�rios para carregar as tabelas do SUA
0032#STR0032#ALL#O Hist�rico de Cr�dito Infonavit baseia-se na Traject�ria Laboral
0033#STR0033#ALL#A processar...
0034#STR0034#ALL#O m�s deve ser entre 1 e 12
0036#STR0036#ALL#Deve ser seleccionado ao menos 1 Registo Patronal
0037#STR0037#ALL#Processo parado devido a erros gerados na limpeza das tabelas. Verifique os erros.
0038#STR0038#ALL#A seleccionar movimento para o SUA
0039#STR0039#ALL#In�cio da gera��o do movimento para o SUA
0040#STR0040#ALL#Erro. N�o foi encontrado sal�rio anterior do colaborador
0041#STR0041#ALL#E o Movimento n�o foi gerado.
0042#STR0042#ALL#A gerar movimentos para o SUA
0043#STR0043#ALL#Processo finalizado. Os registos n�o foram encontrados
0044#STR0044#ALL#Processo finalizado com erros gerados
0045#STR0045#ALL#Processo finalizado com �xito
0046#STR0046#ALL# Colaborador e 
0047#STR0047#ALL# Movimientos gerados para o SUA
0048#STR0048#ALL#N�o existe
0050#STR0050#ALL# para o colaborador:
0051#STR0051#ALL#A gerar sal�rio di�rio anterior...
0052#STR0052#ALL#N�o existem registos para Sal�rios (RCP) anteriores ao per�odo.
0053#STR0053#ALL#A gerar sal�rio di�rio anterior...
0054#STR0054#ALL#A seleccionar faltas e incapacidades...
0055#STR0055#ALL#A gerar faltas e incapacidades...
0056#STR0056#ALL#A seleccionar movimentos de Infonavit...
0057#STR0057#ALL#A gerar movimentos de Infonavit...
0058#STR0058#ALL#A gerar movimentos para o SUA...
0059#STR0059#ALL#A gerar movimentos para o SUA...
0060#STR0060#ALL#A limpar tabelas de movimento para o SUA
0061#STR0061#ALL#A limpar tabelas de colaboradores SUA
0062#STR0062#ALL#A limpar tabelas de faltas e incapacidades...
0063#STR0063#ALL#A limpar tabelas de Infonavit...
0064#STR0064#ALL#LOG de c�lculo do SUA de :
0065#STR0065#ALL# Total de erros encontrados : 
0066#STR0066#ALL# Total de colaboradores processados :
0067#STR0067#ALL# Total de colaboradores gerados do SUA :
0068#STR0068#ALL# Total de movimentos gerados ao SUA :
0069#STR0069#ALL#A gerar Log de C�lculo do SUA...
0070#STR0070#ALL#e a aus�ncia de cada colaborador.
0074#STR0074#ALL# Data admiss�o 
 

GPEA450_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ ��������� ������� ���������� � ������� �����
0002#STR0002#ALL#����������� �� �������� ������
0003#STR0003#ALL#���������� ����� SUA
0004#STR0004#ALL#��� ������������ ������ �� ��������
0005#STR0005#ALL#��� IMSS �� ������
0006#STR0006#ALL#��� CURP �� ������
0007#STR0007#ALL#���� ������� Infonavit �� �������
0008#STR0008#ALL#��� Infonavit �� ������
0009#STR0009#ALL#���� ������������ ������������������ ����������
0010#STR0010#ALL#����������� ���� � ������� �����
0011#STR0011#ALL#�������� 
0012#STR0012#ALL#����������� ������������ ����������?
0013#STR0013#ALL#� �������� ���������� ��������������. ����������� ������?
0014#STR0014#ALL#������ �������
0015#STR0015#ALL#����������� ����������
0016#STR0016#ALL#�����..
0017#STR0017#ALL#�������� 
0018#STR0018#ALL#����������� ������������ ����������?
0019#STR0019#ALL#������������ �������� ������ Infonavit
0020#STR0020#ALL#�� ������ ��� ����������
0021#STR0021#ALL#�� ������ ��� ���������� �����
0022#STR0022#ALL#�� ������� ������� �����
0023#STR0023#ALL#��������� �� ��������� ������ Infonavit � � ����� ������������ �� ������������� �������
0024#STR0024#ALL#��� ���������� �������� ����������� �������
0025#STR0025#ALL#������������ ��������� �� ����� ���� ������
0026#STR0026#ALL#��� IMSS ������ ��������� ������ �����
0027#STR0027#ALL#������ ��������� ���� ������������� IMSS �� ���������
0028#STR0028#ALL#��������������� �/� ������ ��������������� ����������� �/�
0029#STR0029#ALL#� ���������� ��� ��������� ��� ���������� ������������� �������
0030#STR0030#ALL#������ SUA
0031#STR0031#ALL#��� ��������� ��������� ������, ����������� ��� �������� ������ SUA
0032#STR0032#ALL#���� ������� ���������������, ��������� ������� Infonavit
0033#STR0033#ALL#���������... 
0034#STR0034#ALL#����� ������ ���� � ��������� �� 1 �� 12.
0035#STR0035#ALL#��� ������ ���� ������ 1900.
0036#STR0036#ALL#���������� ������� ���� �� ���� ������ ������������
0037#STR0037#ALL#������� ���������� ��-�� ������, ��������� ��� ������� ������. ��������� ������� ������
0038#STR0038#ALL#����� �������� ��� SUA
0039#STR0039#ALL#������ �������� �������� SUA
0040#STR0040#ALL#������ ������� �/� ���������� �� �������
0041#STR0041#ALL#� ���������� �� �������.
0042#STR0042#ALL#�������� ���������� ��� SUA
0043#STR0043#ALL#������� ��������! ������ �� �������
0044#STR0044#ALL#������� �������� � ��������
0045#STR0045#ALL#������� ������� ��������.
0046#STR0046#ALL# ��������� �
0047#STR0047#ALL# ����������, ��������� ��� SUA
0048#STR0048#ALL#�� ����������
0049#STR0049#ALL#������ �������� �� ������
0050#STR0050#ALL# ��� ����������:
0051#STR0051#ALL#�������� ������� ���������� �/�...
0052#STR0052#ALL#��� ������� �� �/� (RPC) �� �������.
0053#STR0053#ALL#�������� ������� ���������� �/�...
0054#STR0054#ALL#����� ���������� � ������������...
0055#STR0055#ALL#�������� ���������� � ������������...
0056#STR0056#ALL#����� ���������� Infonavit...
0057#STR0057#ALL#�������� ���������� Infonavit...
0058#STR0058#ALL#�������� ���������� ��� SUA...
0059#STR0059#ALL#�������� ���������� ��� SUA...
0060#STR0060#ALL#������� ������ ���������� ��� SUA
0061#STR0061#ALL#������� ������ ����������� SUA
0062#STR0062#ALL#������� ������ ���������� � ������������...
0063#STR0063#ALL#������� ������ Infonavit...
0064#STR0064#ALL#������ �������� SUA:
0065#STR0065#ALL# ����� ������� ������:
0066#STR0066#ALL# ����� ���������� �����������, ��������� ���������:
0067#STR0067#ALL# ����� �����������, ��������� SUA:
0068#STR0068#ALL# ����� ����������, ��������� � SUA :
0069#STR0069#ALL#�������� ������� �������� SUA...
0070#STR0070#ALL#� ���������� ��� ������� ����������.
0071#STR0071#ALL#����� ���� ��������� �������� ���������� ������� ��� � ����� � ��� � ��� ������
0072#STR0072#ALL#Error: Tiene incapacidades sin folio, y no se procesaron algunos registros del empleado :
0073#STR0073#ALL#Error: Ausencia sin rama definida, puede haber inconsistencias en el ausentismo del empleado :
0074#STR0074#ALL# ���� �������