GPEA480.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEA480","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEA480","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEA480","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEA480","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEA480","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEA480","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEA480","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEA480","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEA480","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEA480","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEA480","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPEA480","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPEA480","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPEA480","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPEA480","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPEA480","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPEA480","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPEA480","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPEA480","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPEA480","STR0020",20)
GPEA480_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Totalizer Register
0002#STR0002#ALL#Wait...
0003#STR0003#ALL#Save
0004#STR0004#ALL#Enrollment:
0005#STR0005#ALL#Name:
0006#STR0006#ALL#Admission:
0007#STR0007#ALL#Process:
0008#STR0008#ALL#Position:
0009#STR0009#ALL#Do you want to save changes?
0010#STR0010#ALL#View
0011#STR0011#ALL#Change
0012#STR0012#ALL#Outside Limit Date typed in Ask
0013#STR0013#ALL#Outside criterion typed in Ask
0014#STR0014#ALL#Line cannot contain blank fields
0015#STR0015#ALL#Invalid sequence amount
0016#STR0016#ALL#Start Year and End Year outside acceptable gap
0017#STR0017#ALL#Informed key already exists
0018#STR0018#ALL#Caption
0019#STR0019#ALL#No register was found!
0020#STR0020#ALL#Attention
GPEA480_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Archivo de acumuladores
0002#STR0002#ALL#Espere
0003#STR0003#ALL#Grabar
0004#STR0004#ALL#Matricula:
0005#STR0005#ALL#Nombre:
0006#STR0006#ALL#Ingreso:
0007#STR0007#ALL#Proceso
0008#STR0008#ALL#Puesto:
0009#STR0009#ALL#�Desea grabar modificaciones?
0010#STR0010#ALL#Visualizar
0011#STR0011#ALL#Modificar
0012#STR0012#ALL#Fuera de la fecha limite digitada en la pregunta
0013#STR0013#ALL#Fuera del criterio digitado en la pregunta
0014#STR0014#ALL#No pueden haber campos vacios en la linea
0015#STR0015#ALL#Cantidad de secuencia invalida
0016#STR0016#ALL#Ano inicio y ano fin fuera del intervalo aceptable
0017#STR0017#ALL#Clave digitada ya existe
0018#STR0018#ALL#Leyenda
0019#STR0019#ALL#Ningun archivo encontrado!
0020#STR0020#ALL#Atencion
GPEA480_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Cadastro de Acumuladores
0002#STR0002#ALL#Aguarde...
0003#STR0003#ALL#Gravar
0004#STR0004#ALL#Matr�cula:
0005#STR0005#ALL#Nome:
0006#STR0006#ALL#Admiss�o:
0007#STR0007#ALL#Processo:
0008#STR0008#ALL#Posto:
0009#STR0009#ALL#Deseja salvar as altera��es?
0010#STR0010#ALL#Visualizar
0011#STR0011#ALL#Modificar
0012#STR0012#ALL#Fora da Data Limite digitada no Pergunte
0013#STR0013#ALL#Fora do Crit�rio digitado no Pergunte
0014#STR0014#ALL#N�o pode haver campos vazios na linha
0015#STR0015#ALL#Quantidade de sequ�ncia inv�lida
0016#STR0016#ALL#Ano Inicio e Ano Fim fora do intervalo aceit�vel
0017#STR0017#ALL#Chave digitada j� existente
0018#STR0018#ALL#Legenda
0019#STR0019#ALL#Nenhum registro encontrado!
0020#STR0020#ALL#Aten��o
GPEA480_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Registo De Acumuladores
0004#STR0004#ALL#Registo:
0009#STR0009#ALL#Deseja gravar as altera��es?
0012#STR0012#ALL#Fora Da Data Limite Digitada No Pergunte
0013#STR0013#ALL#Fora do crit�rio digitado no pergunte
0015#STR0015#ALL#Quantidade de sequ�ncia invalida
0016#STR0016#ALL#Ano �nicio e ano fim fora do intervalo aceit�vel
0019#STR0019#ALL#Nenhum registo encontrado!
GPEA480_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#������ ���������
0002#STR0002#ALL#�����..
0003#STR0003#ALL#����
0004#STR0004#ALL#�������.:
0005#STR0005#ALL#���:
0006#STR0006#ALL#������:
0007#STR0007#ALL#�������:
0008#STR0008#ALL#����-��:
0009#STR0009#ALL#������ ��������� ���������?
0010#STR0010#ALL#���
0011#STR0011#ALL#�����.
0012#STR0012#ALL#��� ���� �����������, ��������� � �������
0013#STR0013#ALL#��� ��������, ���������� � �������
0014#STR0014#ALL#������ �� ������ ��������� ������ ����
0015#STR0015#ALL#�������� ����� ������-��
0016#STR0016#ALL#��� ���. � ��� �����. ��� ������.���������
0017#STR0017#ALL#������. ���� ��� ������-��
0018#STR0018#ALL#�������
0019#STR0019#ALL#������ �� ������!
0020#STR0020#ALL#��������
