Include P12 V2 - GPEA785

GPEA785.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEA785","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEA785","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEA785","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEA785","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEA785","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEA785","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEA785","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEA785","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEA785","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEA785","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEA785","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPEA785","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPEA785","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPEA785","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPEA785","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPEA785","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPEA785","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPEA785","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPEA785","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPEA785","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPEA785","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPEA785","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPEA785","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPEA785","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPEA785","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GPEA785","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GPEA785","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GPEA785","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GPEA785","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GPEA785","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GPEA785","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GPEA785","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GPEA785","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GPEA785","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GPEA785","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GPEA785","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GPEA785","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("GPEA785","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("GPEA785","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("GPEA785","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("GPEA785","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("GPEA785","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("GPEA785","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("GPEA785","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("GPEA785","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("GPEA785","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("GPEA785","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("GPEA785","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("GPEA785","STR0049",49)
 

GPEA785_EN.TRES

 0001#STR0001#ANG#Saving Social Balance Parameter
0001#STR0001#EQU#Saving Social Balance Parameter
0001#STR0001#HAI#Saving Social Balance Parameter
0001#STR0001#PTG#Saving Social Balance Parameter
0002#STR0002#ANG#Wait...
0002#STR0002#EQU#Wait...
0002#STR0002#HAI#Wait...
0002#STR0002#PTG#Wait...
0003#STR0003#ANG#Select
0003#STR0003#EQU#Select
0003#STR0003#HAI#Select
0003#STR0003#PTG#Select
0004#STR0004#ANG#1-Costs Regarding Personnel
0004#STR0004#EQU#1-Costs Regarding Personnel
0004#STR0004#HAI#1-Costs Regarding Personnel
0004#STR0004#PTG#1-Costs Regarding Personnel
0005#STR0005#ANG#2-Amortizations of Year
0005#STR0005#EQU#2-Amortizations of Year
0005#STR0005#HAI#2-Amortizations of Year
0005#STR0005#PTG#2-Amortizations of Year
0006#STR0006#ANG#3-Provisions of Year
0006#STR0006#EQU#3-Provisions of Year
0006#STR0006#HAI#3-Provisions of Year
0006#STR0006#PTG#3-Provisions of Year
0007#STR0007#ANG#4- Financial losses and costs
0007#STR0007#EQU#4- Financial losses and costs
0007#STR0007#HAI#4- Financial losses and costs
0007#STR0007#PTG#4- Financial losses and costs
0008#STR0008#ANG#5-Tax on Income
0008#STR0008#EQU#5-Tax on Income
0008#STR0008#HAI#5-Tax on Income
0008#STR0008#PTG#5-Tax on Income
0009#STR0009#ANG#6-Net Result of the Year
0009#STR0009#EQU#6-Net Result of the Year
0009#STR0009#HAI#6-Net Result of the Year
0009#STR0009#PTG#6-Net Result of the Year
0010#STR0010#ANG#Rule Definition for Social Balance Calculation
0010#STR0010#EQU#Rule Definition for Social Balance Calculation
0010#STR0010#HAI#Rule Definition for Social Balance Calculation
0010#STR0010#PTG#Rule Definition for Social Balance Calculation
0011#STR0011#ANG#Costs
0011#STR0011#EQU#Costs
0011#STR0011#HAI#Costs
0011#STR0011#PTG#Costs
0012#STR0012#ANG#General Costs
0012#STR0012#EQU#General Costs
0012#STR0012#HAI#General Costs
0012#STR0012#PTG#General Costs
0013#STR0013#ANG#Personal Costs
0013#STR0013#EQU#Personal Costs
0013#STR0013#HAI#Personal Costs
0013#STR0013#PTG#Personal Costs
0014#STR0014#ANG#Type of Costs
0014#STR0014#EQU#Type of Costs
0014#STR0014#HAI#Type of Costs
0014#STR0014#PTG#Type of Costs
0015#STR0015#ANG#Ledger Accounts Available for Selection
0015#STR0015#EQU#Ledger Accounts Available for Selection
0015#STR0015#HAI#Ledger Accounts Available for Selection
0015#STR0015#PTG#Ledger Accounts Available for Selection
0016#STR0016#ANG#Ledger Accounts Available for Generation
0016#STR0016#EQU#Ledger Accounts Available for Generation
0016#STR0016#HAI#Ledger Accounts Available for Generation
0016#STR0016#PTG#Ledger Accounts Available for Generation
0017#STR0017#ANG#Ledger Account
0017#STR0017#EQU#Ledger Account
0017#STR0017#HAI#Ledger Account
0017#STR0017#PTG#Ledger Account
0018#STR0018#ANG#Description
0018#STR0018#EQU#Description
0018#STR0018#HAI#Description
0018#STR0018#PTG#Description
0019#STR0019#ANG#Move L.Acc. Selected to Generation
0019#STR0019#EQU#Move L.Acc. Selected to Generation
0019#STR0019#HAI#Move L.Acc. Selected to Generation
0019#STR0019#PTG#Move L.Acc. Selected to Generation
0020#STR0020#ANG#Move L.Acc. Selected to Selection
0020#STR0020#EQU#Move L.Acc. Selected to Selection
0020#STR0020#HAI#Move L.Acc. Selected to Selection
0020#STR0020#PTG#Move L.Acc. Selected to Selection
0021#STR0021#ANG#Enabled
0021#STR0021#EQU#Enabled
0021#STR0021#HAI#Enabled
0021#STR0021#PTG#Enabled
0022#STR0022#ANG#Disabled
0022#STR0022#EQU#Disabled
0022#STR0022#HAI#Disabled
0022#STR0022#PTG#Disabled
0023#STR0023#ANG#BR_VERDE
0023#STR0023#EQU#BR_VERDE
0023#STR0023#HAI#BR_VERDE
0023#STR0023#PTG#BR_VERDE
0024#STR0024#ANG#BR_VERMELHO
0024#STR0024#EQU#BR_VERMELHO
0024#STR0024#HAI#BR_VERMELHO
0024#STR0024#PTG#BR_VERMELHO
0025#STR0025#ANG#1-Base Pay
0025#STR0025#EQU#1-Base Pay
0025#STR0025#HAI#1-Base Pay
0025#STR0025#PTG#1-Base Pay
0026#STR0026#ANG#2-Regular Premium and Subsidies
0026#STR0026#EQU#2-Regular Premium and Subsidies
0026#STR0026#HAI#2-Regular Premium and Subsidies
0026#STR0026#PTG#2-Regular Premium and Subsidies
0027#STR0027#ANG#3-Irregular Premium and Subsidies
0027#STR0027#EQU#3-Irregular Premium and Subsidies
0027#STR0027#HAI#3-Irregular Premium and Subsidies
0027#STR0027#PTG#3-Irregular Premium and Subsidies
0028#STR0028#ANG#4-Payments in Types
0028#STR0028#EQU#4-Payments in Types
0028#STR0028#HAI#4-Payments in Types
0028#STR0028#PTG#4-Payments in Types
0029#STR0029#ANG#5-Optional, Conventional and Legal Charges
0029#STR0029#EQU#5-Optional, Conventional and Legal Charges
0029#STR0029#HAI#5-Optional, Conventional and Legal Charges
0029#STR0029#PTG#5-Optional, Conventional and Legal Charges
0030#STR0030#ANG#6-Other Costs of Social Character
0030#STR0030#EQU#6-Other Costs of Social Character
0030#STR0030#HAI#6-Other Costs of Social Character
0030#STR0030#PTG#6-Other Costs of Social Character
0031#STR0031#ANG#7-Costs with Professional Background
0031#STR0031#EQU#7-Costs with Professional Background
0031#STR0031#HAI#7-Costs with Professional Background
0031#STR0031#PTG#7-Costs with Professional Background
0032#STR0032#ANG#8-Other personnel costs
0032#STR0032#EQU#8-Other personnel costs
0032#STR0032#HAI#8-Other personnel costs
0032#STR0032#PTG#8-Other personnel costs
0033#STR0033#ANG#Protection Social Charges
0033#STR0033#EQU#Protection Social Charges
0033#STR0033#HAI#Protection Social Charges
0033#STR0033#PTG#Protection Social Charges
0034#STR0034#ANG#Subsidy Complement by Work-Related Disease
0034#STR0034#EQU#Subsidy Complement by Work-Related Disease
0034#STR0034#HAI#Subsidy Complement by Work-Related Disease
0034#STR0034#PTG#Subsidy Complement by Work-Related Disease
0035#STR0035#ANG#Complement of Pensions Regarding Aging, Disability and Survival
0035#STR0035#EQU#Complement of Pensions Regarding Aging, Disability and Survival
0035#STR0035#HAI#Complement of Pensions Regarding Aging, Disability and Survival
0035#STR0035#PTG#Complement of Pensions Regarding Aging, Disability and Survival
0036#STR0036#ANG#Complement of Other Installments of Social Security
0036#STR0036#EQU#Complement of Other Installments of Social Security
0036#STR0036#HAI#Complement of Other Installments of Social Security
0036#STR0036#PTG#Complement of Other Installments of Social Security
0037#STR0037#ANG#Directly Supported by the Company
0037#STR0037#EQU#Directly Supported by the Company
0037#STR0037#HAI#Directly Supported by the Company
0037#STR0037#PTG#Directly Supported by the Company
0038#STR0038#ANG#Not Managed by the Company
0038#STR0038#EQU#Not Managed by the Company
0038#STR0038#HAI#Not Managed by the Company
0038#STR0038#PTG#Not Managed by the Company
0039#STR0039#ANG#Check/Uncheck
0039#STR0039#EQU#Check/Uncheck
0039#STR0039#HAI#Check/Uncheck
0039#STR0039#PTG#Check/Uncheck
0040#STR0040#ANG#Empty
0040#STR0040#EQU#Empty
0040#STR0040#HAI#Empty
0040#STR0040#PTG#Empty
0041#STR0041#ANG#Value 
0041#STR0041#EQU#Value 
0041#STR0041#HAI#Value 
0041#STR0041#PTG#Value 
0042#STR0042#ANG#is not in Values 
0042#STR0042#EQU#is not in Values 
0042#STR0042#HAI#is not in Values 
0042#STR0042#PTG#is not in Values 
0043#STR0043#ANG#Check!!!
0043#STR0043#EQU#Check!!!
0043#STR0043#HAI#Check!!!
0043#STR0043#PTG#Check!!!
0044#STR0044#ANG#Do you want to continue parameterization?
0044#STR0044#EQU#Do you want to continue parameterization?
0044#STR0044#HAI#Do you want to continue parameterization?
0044#STR0044#PTG#Do you want to continue parameterization?
0045#STR0045#ANG#Attention
0045#STR0045#EQU#Attention
0045#STR0045#HAI#Attention
0045#STR0045#PTG#Attention
0046#STR0046#ANG#Social Agencies
0046#STR0046#EQU#Social Agencies
0046#STR0046#HAI#Social Agencies
0046#STR0046#PTG#Social Agencies
0047#STR0047#ANG#Worker Remnants
0047#STR0047#EQU#Worker Remnants
0047#STR0047#HAI#Worker Remnants
0047#STR0047#PTG#Worker Remnants
0048#STR0048#ANG#SO
0048#STR0048#EQU#SO
0048#STR0048#HAI#SO
0048#STR0048#PTG#SO
0049#STR0049#ANG#RT
0049#STR0049#EQU#RT
0049#STR0049#HAI#RT
0049#STR0049#PTG#RT
 

GPEA785_ES.TRES

 0001#STR0001#ANG#Grabando Parametro Balance General
0001#STR0001#EQU#Grabando Parametro Balance General
0001#STR0001#HAI#Grabando Parametro Balance General
0001#STR0001#PTG#Grabando Parametro Balance General
0002#STR0002#ANG#Espere...
0002#STR0002#EQU#Espere...
0002#STR0002#HAI#Espere...
0002#STR0002#PTG#Espere...
0003#STR0003#ANG#Seleccione
0003#STR0003#EQU#Seleccione
0003#STR0003#HAI#Seleccione
0003#STR0003#PTG#Seleccione
0004#STR0004#ANG#1-Costos con el Personal
0004#STR0004#EQU#1-Costos con el Personal
0004#STR0004#HAI#1-Costos con el Personal
0004#STR0004#PTG#1-Costos con el Personal
0005#STR0005#ANG#2-Amortizaciones del Ejercicio
0005#STR0005#EQU#2-Amortizaciones del Ejercicio
0005#STR0005#HAI#2-Amortizaciones del Ejercicio
0005#STR0005#PTG#2-Amortizaciones del Ejercicio
0006#STR0006#ANG#3-Provisiones de Ejercicios
0006#STR0006#EQU#3-Provisiones de Ejercicios
0006#STR0006#HAI#3-Provisiones de Ejercicios
0006#STR0006#PTG#3-Provisiones de Ejercicios
0007#STR0007#ANG#4-Costos y perdidas financieras
0007#STR0007#EQU#4-Costos y perdidas financieras
0007#STR0007#HAI#4-Costos y perdidas financieras
0007#STR0007#PTG#4-Costos y perdidas financieras
0008#STR0008#ANG#5-Impuesto sobre la Renta
0008#STR0008#EQU#5-Impuesto sobre la Renta
0008#STR0008#HAI#5-Impuesto sobre la Renta
0008#STR0008#PTG#5-Impuesto sobre la Renta
0009#STR0009#ANG#6-Resultado Neto del Ejercicio
0009#STR0009#EQU#6-Resultado Neto del Ejercicio
0009#STR0009#HAI#6-Resultado Neto del Ejercicio
0009#STR0009#PTG#6-Resultado Neto del Ejercicio
0010#STR0010#ANG#Definicion de Reglas para Calculo del Balance General
0010#STR0010#EQU#Definicion de Reglas para Calculo del Balance General
0010#STR0010#HAI#Definicion de Reglas para Calculo del Balance General
0010#STR0010#PTG#Definicion de Reglas para Calculo del Balance General
0011#STR0011#ANG#Costos
0011#STR0011#EQU#Costos
0011#STR0011#HAI#Costos
0011#STR0011#PTG#Costos
0012#STR0012#ANG#Costo General
0012#STR0012#EQU#Costo General
0012#STR0012#HAI#Costo General
0012#STR0012#PTG#Costo General
0013#STR0013#ANG#Costo Personal
0013#STR0013#EQU#Costo Personal
0013#STR0013#HAI#Costo Personal
0013#STR0013#PTG#Costo Personal
0014#STR0014#ANG#Tipo de Costos
0014#STR0014#EQU#Tipo de Costos
0014#STR0014#HAI#Tipo de Costos
0014#STR0014#PTG#Tipo de Costos
0015#STR0015#ANG#Cuentas Contables Disponibles Para Seleccion
0015#STR0015#EQU#Cuentas Contables Disponibles Para Seleccion
0015#STR0015#HAI#Cuentas Contables Disponibles Para Seleccion
0015#STR0015#PTG#Cuentas Contables Disponibles Para Seleccion
0016#STR0016#ANG#Cuentas Contables Disponibles Para Generacion
0016#STR0016#EQU#Cuentas Contables Disponibles Para Generacion
0016#STR0016#HAI#Cuentas Contables Disponibles Para Generacion
0016#STR0016#PTG#Cuentas Contables Disponibles Para Generacion
0017#STR0017#ANG#Cuenta Contable
0017#STR0017#EQU#Cuenta Contable
0017#STR0017#HAI#Cuenta Contable
0017#STR0017#PTG#Cuenta Contable
0018#STR0018#ANG#Descripcion
0018#STR0018#EQU#Descripcion
0018#STR0018#HAI#Descripcion
0018#STR0018#PTG#Descripcion
0019#STR0019#ANG#Mover la CC Seleccionada a Generacion
0019#STR0019#EQU#Mover la CC Seleccionada a Generacion
0019#STR0019#HAI#Mover la CC Seleccionada a Generacion
0019#STR0019#PTG#Mover la CC Seleccionada a Generacion
0020#STR0020#ANG#Mover la CC Seleccionada a Seleccion
0020#STR0020#EQU#Mover la CC Seleccionada a Seleccion
0020#STR0020#HAI#Mover la CC Seleccionada a Seleccion
0020#STR0020#PTG#Mover la CC Seleccionada a Seleccion
0021#STR0021#ANG#Habilitado
0021#STR0021#EQU#Habilitado
0021#STR0021#HAI#Habilitado
0021#STR0021#PTG#Habilitado
0022#STR0022#ANG#Deshabilitado
0022#STR0022#EQU#Deshabilitado
0022#STR0022#HAI#Deshabilitado
0022#STR0022#PTG#Deshabilitado
0023#STR0023#ANG#BR_VERDE
0023#STR0023#EQU#BR_VERDE
0023#STR0023#HAI#BR_VERDE
0023#STR0023#PTG#BR_VERDE
0024#STR0024#ANG#BR_VERMELHO
0024#STR0024#EQU#BR_VERMELHO
0024#STR0024#HAI#BR_VERMELHO
0024#STR0024#PTG#BR_VERMELHO
0025#STR0025#ANG#1-Sueldo Base
0025#STR0025#EQU#1-Sueldo Base
0025#STR0025#HAI#1-Sueldo Base
0025#STR0025#PTG#1-Sueldo Base
0026#STR0026#ANG#2-Subsidios y Premios Regulares
0026#STR0026#EQU#2-Subsidios y Premios Regulares
0026#STR0026#HAI#2-Subsidios y Premios Regulares
0026#STR0026#PTG#2-Subsidios y Premios Regulares
0027#STR0027#ANG#3-Subsidios y Premios Irregulares
0027#STR0027#EQU#3-Subsidios y Premios Irregulares
0027#STR0027#HAI#3-Subsidios y Premios Irregulares
0027#STR0027#PTG#3-Subsidios y Premios Irregulares
0028#STR0028#ANG#4-Pagos en Especie
0028#STR0028#EQU#4-Pagos en Especie
0028#STR0028#HAI#4-Pagos en Especie
0028#STR0028#PTG#4-Pagos en Especie
0029#STR0029#ANG#5-Cargas Legales,Convencionales y Facultativo
0029#STR0029#EQU#5-Cargas Legales,Convencionales y Facultativo
0029#STR0029#HAI#5-Cargas Legales,Convencionales y Facultativo
0029#STR0029#PTG#5-Cargas Legales,Convencionales y Facultativo
0030#STR0030#ANG#6-Otros Costos de Caracter Social
0030#STR0030#EQU#6-Otros Costos de Caracter Social
0030#STR0030#HAI#6-Otros Costos de Caracter Social
0030#STR0030#PTG#6-Otros Costos de Caracter Social
0031#STR0031#ANG#7-Costos con la Formacion Profesional
0031#STR0031#EQU#7-Costos con la Formacion Profesional
0031#STR0031#HAI#7-Costos con la Formacion Profesional
0031#STR0031#PTG#7-Costos con la Formacion Profesional
0032#STR0032#ANG#8-Otros Costos con el personal
0032#STR0032#EQU#8-Otros Costos con el personal
0032#STR0032#HAI#8-Otros Costos con el personal
0032#STR0032#PTG#8-Otros Costos con el personal
0033#STR0033#ANG#Cargas Proteccion Social
0033#STR0033#EQU#Cargas Proteccion Social
0033#STR0033#HAI#Cargas Proteccion Social
0033#STR0033#PTG#Cargas Proteccion Social
0034#STR0034#ANG#Complementos de Subsidio por Enfermedad Laboral
0034#STR0034#EQU#Complementos de Subsidio por Enfermedad Laboral
0034#STR0034#HAI#Complementos de Subsidio por Enfermedad Laboral
0034#STR0034#PTG#Complementos de Subsidio por Enfermedad Laboral
0035#STR0035#ANG#Complementos de Pensiones de Vejez, Invalidez y Sobrevivencia
0035#STR0035#EQU#Complementos de Pensiones de Vejez, Invalidez y Sobrevivencia
0035#STR0035#HAI#Complementos de Pensiones de Vejez, Invalidez y Sobrevivencia
0035#STR0035#PTG#Complementos de Pensiones de Vejez, Invalidez y Sobrevivencia
0036#STR0036#ANG#Complementos de Otras Cuotas de Seguridad Social
0036#STR0036#EQU#Complementos de Otras Cuotas de Seguridad Social
0036#STR0036#HAI#Complementos de Otras Cuotas de Seguridad Social
0036#STR0036#PTG#Complementos de Otras Cuotas de Seguridad Social
0037#STR0037#ANG#Directamente Soportados por la Empresa
0037#STR0037#EQU#Directamente Soportados por la Empresa
0037#STR0037#HAI#Directamente Soportados por la Empresa
0037#STR0037#PTG#Directamente Soportados por la Empresa
0038#STR0038#ANG#No Administrados por la Empresa
0038#STR0038#EQU#No Administrados por la Empresa
0038#STR0038#HAI#No Administrados por la Empresa
0038#STR0038#PTG#No Administrados por la Empresa
0039#STR0039#ANG#Marca/Desmarca
0039#STR0039#EQU#Marca/Desmarca
0039#STR0039#HAI#Marca/Desmarca
0039#STR0039#PTG#Marca/Desmarca
0040#STR0040#ANG#Vacio
0040#STR0040#EQU#Vacio
0040#STR0040#HAI#Vacio
0040#STR0040#PTG#Vacio
0041#STR0041#ANG#Valor 
0041#STR0041#EQU#Valor 
0041#STR0041#HAI#Valor 
0041#STR0041#PTG#Valor 
0042#STR0042#ANG#no esta incluido en los Valores 
0042#STR0042#EQU#no esta incluido en los Valores 
0042#STR0042#HAI#no esta incluido en los Valores 
0042#STR0042#PTG#no esta incluido en los Valores 
0043#STR0043#ANG#�Verifique!
0043#STR0043#EQU#�Verifique!
0043#STR0043#HAI#�Verifique!
0043#STR0043#PTG#�Verifique!
0044#STR0044#ANG#Desea continuar parametrizacion
0044#STR0044#EQU#Desea continuar parametrizacion
0044#STR0044#HAI#Desea continuar parametrizacion
0044#STR0044#PTG#Desea continuar parametrizacion
0045#STR0045#ANG#Atencion
0045#STR0045#EQU#Atencion
0045#STR0045#HAI#Atencion
0045#STR0045#PTG#Atencion
0046#STR0046#ANG#Organismos Sociales
0046#STR0046#EQU#Organismos Sociales
0046#STR0046#HAI#Organismos Sociales
0046#STR0046#PTG#Organismos Sociales
0047#STR0047#ANG#Restante de los Trabajadores
0047#STR0047#EQU#Restante de los Trabajadores
0047#STR0047#HAI#Restante de los Trabajadores
0047#STR0047#PTG#Restante de los Trabajadores
0048#STR0048#ANG#OS
0048#STR0048#EQU#OS
0048#STR0048#HAI#OS
0048#STR0048#PTG#OS
0049#STR0049#ANG#RT
0049#STR0049#EQU#RT
0049#STR0049#HAI#RT
0049#STR0049#PTG#RT
 

GPEA785_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ANG#Gravando Parametro Balanco Social
0001#STR0001#EQU#Gravando Parametro Balanco Social
0001#STR0001#HAI#Gravando Parametro Balanco Social
0001#STR0001#PTG#Gravando Parametro Balanco Social
0002#STR0002#ANG#Aguarde...
0002#STR0002#EQU#Aguarde...
0002#STR0002#HAI#Aguarde...
0002#STR0002#PTG#Aguarde...
0003#STR0003#ANG#Selecione
0003#STR0003#EQU#Selecione
0003#STR0003#HAI#Selecione
0003#STR0003#PTG#Selecione
0004#STR0004#ANG#1-Custos com o Pessoal
0004#STR0004#EQU#1-Custos com o Pessoal
0004#STR0004#HAI#1-Custos com o Pessoal
0004#STR0004#PTG#1-Custos com o Pessoal
0005#STR0005#ANG#2-Amortizacoes do Exercicio
0005#STR0005#EQU#2-Amortizacoes do Exercicio
0005#STR0005#HAI#2-Amortizacoes do Exercicio
0005#STR0005#PTG#2-Amortizacoes do Exercicio
0006#STR0006#ANG#3-Provisoes do Exercicios
0006#STR0006#EQU#3-Provisoes do Exercicios
0006#STR0006#HAI#3-Provisoes do Exercicios
0006#STR0006#PTG#3-Provisoes do Exercicios
0007#STR0007#ANG#4-Custos e perdas financeiras
0007#STR0007#EQU#4-Custos e perdas financeiras
0007#STR0007#HAI#4-Custos e perdas financeiras
0007#STR0007#PTG#4-Custos e perdas financeiras
0008#STR0008#ANG#5-Imposto sobre o Rendimento
0008#STR0008#EQU#5-Imposto sobre o Rendimento
0008#STR0008#HAI#5-Imposto sobre o Rendimento
0008#STR0008#PTG#5-Imposto sobre o Rendimento
0009#STR0009#ANG#6-Resultado Liquido do Exercicio
0009#STR0009#EQU#6-Resultado Liquido do Exercicio
0009#STR0009#HAI#6-Resultado Liquido do Exercicio
0009#STR0009#PTG#6-Resultado Liquido do Exercicio
0010#STR0010#ANG#Definicao de Regras para Calculo do Balanco Social
0010#STR0010#EQU#Definicao de Regras para Calculo do Balanco Social
0010#STR0010#HAI#Definicao de Regras para Calculo do Balanco Social
0010#STR0010#PTG#Definicao de Regras para Calculo do Balanco Social
0011#STR0011#ANG#Custos
0011#STR0011#EQU#Custos
0011#STR0011#HAI#Custos
0011#STR0011#PTG#Custos
0012#STR0012#ANG#Custos Geral
0012#STR0012#EQU#Custos Geral
0012#STR0012#HAI#Custos Geral
0012#STR0012#PTG#Custos Geral
0013#STR0013#ANG#Custo Pessoal
0013#STR0013#EQU#Custo Pessoal
0013#STR0013#HAI#Custo Pessoal
0013#STR0013#PTG#Custo Pessoal
0014#STR0014#ANG#Tipo de Custos
0014#STR0014#EQU#Tipo de Custos
0014#STR0014#HAI#Tipo de Custos
0014#STR0014#PTG#Tipo de Custos
0015#STR0015#ANG#Contas Contabeis Disponiveis Para Selecao
0015#STR0015#EQU#Contas Contabeis Disponiveis Para Selecao
0015#STR0015#HAI#Contas Contabeis Disponiveis Para Selecao
0015#STR0015#PTG#Contas Contabeis Disponiveis Para Selecao
0016#STR0016#ANG#Contas Contabeis Disponiveis Para Geracao
0016#STR0016#EQU#Contas Contabeis Disponiveis Para Geracao
0016#STR0016#HAI#Contas Contabeis Disponiveis Para Geracao
0016#STR0016#PTG#Contas Contabeis Disponiveis Para Geracao
0017#STR0017#ANG#Conta Contabil
0017#STR0017#EQU#Conta Contabil
0017#STR0017#HAI#Conta Contabil
0017#STR0017#PTG#Conta Contabil
0018#STR0018#ANG#Descricao
0018#STR0018#EQU#Descricao
0018#STR0018#HAI#Descricao
0018#STR0018#PTG#Descricao
0019#STR0019#ANG#Mover a CC Selecionada para a Geracao
0019#STR0019#EQU#Mover a CC Selecionada para a Geracao
0019#STR0019#HAI#Mover a CC Selecionada para a Geracao
0019#STR0019#PTG#Mover a CC Selecionada para a Geracao
0020#STR0020#ANG#Mover a CC Selecionada para a Selecao
0020#STR0020#EQU#Mover a CC Selecionada para a Selecao
0020#STR0020#HAI#Mover a CC Selecionada para a Selecao
0020#STR0020#PTG#Mover a CC Selecionada para a Selecao
0021#STR0021#ANG#Habilitado
0021#STR0021#EQU#Habilitado
0021#STR0021#HAI#Habilitado
0021#STR0021#PTG#Habilitado
0022#STR0022#ANG#Desabilitado
0022#STR0022#EQU#Desabilitado
0022#STR0022#HAI#Desabilitado
0022#STR0022#PTG#Desabilitado
0023#STR0023#ANG#BR_VERDE
0023#STR0023#EQU#BR_VERDE
0023#STR0023#HAI#BR_VERDE
0023#STR0023#PTG#BR_VERDE
0024#STR0024#ANG#BR_VERMELHO
0024#STR0024#EQU#BR_VERMELHO
0024#STR0024#HAI#BR_VERMELHO
0024#STR0024#PTG#BR_VERMELHO
0025#STR0025#ANG#1-Salario Base
0025#STR0025#EQU#1-Salario Base
0025#STR0025#HAI#1-Salario Base
0025#STR0025#PTG#1-Salario Base
0026#STR0026#ANG#2-Subsidios e Premios Regulares
0026#STR0026#EQU#2-Subsidios e Premios Regulares
0026#STR0026#HAI#2-Subsidios e Premios Regulares
0026#STR0026#PTG#2-Subsidios e Premios Regulares
0027#STR0027#ANG#3-Subsidios e Premios Irregulares
0027#STR0027#EQU#3-Subsidios e Premios Irregulares
0027#STR0027#HAI#3-Subsidios e Premios Irregulares
0027#STR0027#PTG#3-Subsidios e Premios Irregulares
0028#STR0028#ANG#4-Pagamentos em Generos
0028#STR0028#EQU#4-Pagamentos em Generos
0028#STR0028#HAI#4-Pagamentos em Generos
0028#STR0028#PTG#4-Pagamentos em Generos
0029#STR0029#ANG#5-Encargos Legais,Convencionais e Facultativo
0029#STR0029#EQU#5-Encargos Legais,Convencionais e Facultativo
0029#STR0029#HAI#5-Encargos Legais,Convencionais e Facultativo
0029#STR0029#PTG#5-Encargos Legais,Convencionais e Facultativo
0030#STR0030#ANG#6-Outros Custos de Carater Social
0030#STR0030#EQU#6-Outros Custos de Carater Social
0030#STR0030#HAI#6-Outros Custos de Carater Social
0030#STR0030#PTG#6-Outros Custos de Carater Social
0031#STR0031#ANG#7-Custos com a Formacao Profissional
0031#STR0031#EQU#7-Custos com a Formacao Profissional
0031#STR0031#HAI#7-Custos com a Formacao Profissional
0031#STR0031#PTG#7-Custos com a Formacao Profissional
0032#STR0032#ANG#8-Outros Custos com o pessoal
0032#STR0032#EQU#8-Outros Custos com o pessoal
0032#STR0032#HAI#8-Outros Custos com o pessoal
0032#STR0032#PTG#8-Outros Custos com o pessoal
0033#STR0033#ANG#Encargos Protecao Social
0033#STR0033#EQU#Encargos Protecao Social
0033#STR0033#HAI#Encargos Protecao Social
0033#STR0033#PTG#Encargos Protecao Social
0034#STR0034#ANG#Complementos de Subsidio por Doenca Profissional
0034#STR0034#EQU#Complementos de Subsidio por Doenca Profissional
0034#STR0034#HAI#Complementos de Subsidio por Doenca Profissional
0034#STR0034#PTG#Complementos de Subsidio por Doenca Profissional
0035#STR0035#ANG#Complementos de Pensoes de Velhice, de invalidez e de Sobrevivencia
0035#STR0035#EQU#Complementos de Pensoes de Velhice, de invalidez e de Sobrevivencia
0035#STR0035#HAI#Complementos de Pensoes de Velhice, de invalidez e de Sobrevivencia
0035#STR0035#PTG#Complementos de Pensoes de Velhice, de invalidez e de Sobrevivencia
0036#STR0036#ANG#Complementos deOutras Prestacoes de Seguranca Socia
0036#STR0036#EQU#Complementos deOutras Prestacoes de Seguranca Socia
0036#STR0036#HAI#Complementos deOutras Prestacoes de Seguranca Socia
0036#STR0036#PTG#Complementos deOutras Prestacoes de Seguranca Socia
0037#STR0037#ANG#Diretamente Suportados pela Empresa
0037#STR0037#EQU#Diretamente Suportados pela Empresa
0037#STR0037#HAI#Diretamente Suportados pela Empresa
0037#STR0037#PTG#Diretamente Suportados pela Empresa
0038#STR0038#ANG#Nao Administrados pela Empresa
0038#STR0038#EQU#Nao Administrados pela Empresa
0038#STR0038#HAI#Nao Administrados pela Empresa
0038#STR0038#PTG#Nao Administrados pela Empresa
0039#STR0039#ANG#Marca/Desmarca
0039#STR0039#EQU#Marca/Desmarca
0039#STR0039#HAI#Marca/Desmarca
0039#STR0039#PTG#Marca/Desmarca
0040#STR0040#ANG#Vazio
0040#STR0040#EQU#Vazio
0040#STR0040#HAI#Vazio
0040#STR0040#PTG#Vazio
0041#STR0041#ANG#Valor 
0041#STR0041#EQU#Valor 
0041#STR0041#HAI#Valor 
0041#STR0041#PTG#Valor 
0042#STR0042#ANG#nao esta contido nos Valores 
0042#STR0042#EQU#nao esta contido nos Valores 
0042#STR0042#HAI#nao esta contido nos Valores 
0042#STR0042#PTG#nao esta contido nos Valores 
0043#STR0043#ANG#Verifique!!!
0043#STR0043#EQU#Verifique!!!
0043#STR0043#HAI#Verifique!!!
0043#STR0043#PTG#Verifique!!!
0044#STR0044#ANG#Deseja continuar parametrizacao
0044#STR0044#EQU#Deseja continuar parametrizacao
0044#STR0044#HAI#Deseja continuar parametrizacao
0044#STR0044#PTG#Deseja continuar parametrizacao
0045#STR0045#ANG#Atencao
0045#STR0045#EQU#Atencao
0045#STR0045#HAI#Atencao
0045#STR0045#PTG#Atencao
0046#STR0046#ANG#Orgaos Sociais
0046#STR0046#EQU#Orgaos Sociais
0046#STR0046#HAI#Orgaos Sociais
0046#STR0046#PTG#Orgaos Sociais
0047#STR0047#ANG#Restantes Trabalhadores
0047#STR0047#EQU#Restantes Trabalhadores
0047#STR0047#HAI#Restantes Trabalhadores
0047#STR0047#PTG#Restantes Trabalhadores
0048#STR0048#ANG#OS
0048#STR0048#EQU#OS
0048#STR0048#HAI#OS
0048#STR0048#PTG#OS
0049#STR0049#ANG#RT
0049#STR0049#EQU#RT
0049#STR0049#HAI#RT
0049#STR0049#PTG#RT
 

GPEA785_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ANG#A gravar o par�metro do balan�o social
0001#STR0001#EQU#A gravar o par�metro do balan�o social
0001#STR0001#HAI#A gravar o par�metro do balan�o social
0001#STR0001#PTG#A gravar par�metro balan�o geral.
0003#STR0003#ANG#Seleccione
0003#STR0003#EQU#Seleccione
0003#STR0003#HAI#Seleccione
0003#STR0003#PTG#Seleccione:
0005#STR0005#ANG#2-Amortiza��es do Exerc�cio
0005#STR0005#EQU#2-Amortiza��es do Exerc�cio
0005#STR0005#HAI#2-Amortiza��es do Exerc�cio
0005#STR0005#PTG#2-Amortiza��es do Exerc�cio
0006#STR0006#ANG#3-Provis�es do Exerc�cio
0006#STR0006#EQU#3-Provis�es do Exerc�cio
0006#STR0006#HAI#3-Provis�es do Exerc�cio
0006#STR0006#PTG#3-Provis�es do Exerc�cios
0007#STR0007#ANG#4-Custos e Perdas Financeiras
0007#STR0007#EQU#4-Custos e Perdas Financeiras
0007#STR0007#HAI#4-Custos e Perdas Financeiras
0007#STR0007#PTG#4-Custos e Perdas Financeiras
0009#STR0009#ANG#6-Resultado L�quido do Exerc�cio
0009#STR0009#EQU#6-Resultado L�quido do Exerc�cio
0009#STR0009#HAI#6-Resultado L�quido do Exerc�cio
0009#STR0009#PTG#6-Resultado L�quido do Exerc�cio
0010#STR0010#ANG#Defini��o de regras para o c�lculo do balan�o social
0010#STR0010#EQU#Defini��o de regras para o c�lculo do balan�o social
0010#STR0010#HAI#Defini��o de regras para o c�lculo do balan�o social
0010#STR0010#PTG#Defini��o de Regras para o C�lculo do Balan�o Geral
0015#STR0015#ANG#Contas cont�beis dispon�veis para sele��o
0015#STR0015#EQU#Contas cont�beis dispon�veis para sele��o
0015#STR0015#HAI#Contas cont�beis dispon�veis para sele��o
0015#STR0015#PTG#Contas Cont�beis Dispon�veis para Sele��o
0016#STR0016#ANG#Contas cont�beis dispon�veis para gera��o
0016#STR0016#EQU#Contas cont�beis dispon�veis para gera��o
0016#STR0016#HAI#Contas cont�beis dispon�veis para gera��o
0016#STR0016#PTG#Contas Cont�beis Dispon�veis para Gera��o
0017#STR0017#ANG#Conta Cont�bil
0017#STR0017#EQU#Conta Cont�bil
0017#STR0017#HAI#Conta Cont�bil
0017#STR0017#PTG#Conta Contabil.
0018#STR0018#ANG#Descri��o
0018#STR0018#EQU#Descri��o
0018#STR0018#HAI#Descri��o
0018#STR0018#PTG#Descri��o
0019#STR0019#ANG#Mover o CC seleccionada para a gera��o
0019#STR0019#EQU#Mover o CC seleccionada para a gera��o
0019#STR0019#HAI#Mover o CC seleccionada para a gera��o
0019#STR0019#PTG#Mover a cta.cont. seleccionada para a cria��o.
0020#STR0020#ANG#Mover o CC seleccionado para a sele��o
0020#STR0020#EQU#Mover o CC seleccionado para a sele��o
0020#STR0020#HAI#Mover o CC seleccionado para a sele��o
0020#STR0020#PTG#Mover a cta.cont. seleccionada para a sele��o.
0021#STR0021#ANG#Activado
0021#STR0021#EQU#Activado
0021#STR0021#HAI#Activado
0022#STR0022#ANG#Desactivado
0022#STR0022#EQU#Desactivado
0022#STR0022#HAI#Desactivado
0025#STR0025#ANG#1-Sal�rio Base
0025#STR0025#EQU#1-Sal�rio Base
0025#STR0025#HAI#1-Sal�rio Base
0025#STR0025#PTG#1-Remunera��o Base
0026#STR0026#ANG#2-Subs�dios e Pr�mios Regulares
0026#STR0026#EQU#2-Subs�dios e Pr�mios Regulares
0026#STR0026#HAI#2-Subs�dios e Pr�mios Regulares
0026#STR0026#PTG#2-Subs�dios e Pr�mios Regulares
0027#STR0027#ANG#3-Subs�dios e Pr�mios Irregulares
0027#STR0027#EQU#3-Subs�dios e Pr�mios Irregulares
0027#STR0027#HAI#3-Subs�dios e Pr�mios Irregulares
0027#STR0027#PTG#3-Subs�dios e Pr�mios Irregulares
0028#STR0028#ANG#4-Pagamentos em G�neros
0028#STR0028#EQU#4-Pagamentos em G�neros
0028#STR0028#HAI#4-Pagamentos em G�neros
0028#STR0028#PTG#4-Pagamentos em G�neros
0029#STR0029#ANG#5-Encargos Legais, Convencionais e Facultativos
0029#STR0029#EQU#5-Encargos Legais, Convencionais e Facultativos
0029#STR0029#HAI#5-Encargos Legais, Convencionais e Facultativos
0029#STR0029#PTG#5-Encargos Legais, Convencionais e Facultativos
0030#STR0030#ANG#6-Outros Custos de Car�cter Social
0030#STR0030#EQU#6-Outros Custos de Car�cter Social
0030#STR0030#HAI#6-Outros Custos de Car�cter Social
0030#STR0030#PTG#6-Outros Custos de Car�cter Social
0031#STR0031#ANG#7-Custos com a Forma��o Profissional
0031#STR0031#EQU#7-Custos com a Forma��o Profissional
0031#STR0031#HAI#7-Custos com a Forma��o Profissional
0031#STR0031#PTG#7-Custos com a Forma��o Profissional
0032#STR0032#ANG#8-Outros Custos com o Pessoal
0032#STR0032#EQU#8-Outros Custos com o Pessoal
0032#STR0032#HAI#8-Outros Custos com o Pessoal
0032#STR0032#PTG#8-Outros Custos Pessoal
0033#STR0033#ANG#Encargos Prote��o Social
0033#STR0033#EQU#Encargos Prote��o Social
0033#STR0033#HAI#Encargos Prote��o Social
0033#STR0033#PTG#Encargos de Prote��o Social
0034#STR0034#ANG#Complementos de Subs�dio por Doen�a Profissional
0034#STR0034#EQU#Complementos de Subs�dio por Doen�a Profissional
0034#STR0034#HAI#Complementos de Subs�dio por Doen�a Profissional
0034#STR0034#PTG#Complementos de subs�dio por doen�a profissional.
0035#STR0035#ANG#Complemento de Pens�es de Velhice, de Invalidez e de Sobreviv�ncia
0035#STR0035#EQU#Complemento de Pens�es de Velhice, de Invalidez e de Sobreviv�ncia
0035#STR0035#HAI#Complemento de Pens�es de Velhice, de Invalidez e de Sobreviv�ncia
0035#STR0035#PTG#Complementos de pens�es por velhice, invalidez e sobreviv�ncia.
0036#STR0036#ANG#Complemento de Outras Presta��es de Seguran�a Social
0036#STR0036#EQU#Complemento de Outras Presta��es de Seguran�a Social
0036#STR0036#HAI#Complemento de Outras Presta��es de Seguran�a Social
0036#STR0036#PTG#Complementos de outras presta��es de seguran�a social.
0037#STR0037#PTG#Diretamente suportados pela empresa.
0038#STR0038#ANG#N�o Administrados pela Empresa
0038#STR0038#EQU#N�o Administrados pela Empresa
0038#STR0038#HAI#N�o Administrados pela Empresa
0038#STR0038#PTG#N�o administrados pela empresa.
0042#STR0042#ANG#n�o est� contido nos Valores 
0042#STR0042#EQU#n�o est� contido nos Valores 
0042#STR0042#HAI#n�o est� contido nos Valores 
0042#STR0042#PTG#n�o est� contido nos valores. 
0043#STR0043#ANG#Verifique!
0043#STR0043#EQU#Verifique!
0043#STR0043#HAI#Verifique!
0043#STR0043#PTG#Verifique!
0044#STR0044#ANG#Deseja continuar a parametriza��o?
0044#STR0044#EQU#Deseja continuar a parametriza��o?
0044#STR0044#HAI#Deseja continuar a parametriza��o?
0044#STR0044#PTG#Deseja continuar a parametriza��o?
0045#STR0045#ANG#Aten��o
0045#STR0045#EQU#Aten��o
0045#STR0045#HAI#Aten��o
0045#STR0045#PTG#Aten��o
0046#STR0046#ANG#Org�os Sociais
0046#STR0046#EQU#Org�os Sociais
0046#STR0046#HAI#Org�os Sociais
0046#STR0046#PTG#Org�os Sociais
0047#STR0047#ANG#Restante dos Empregados
0047#STR0047#EQU#Restante dos Empregados
0047#STR0047#HAI#Restante dos Empregados
0047#STR0047#PTG#Restante dos Trabalhadores
 

GPEA785_RU.TRES

 0001#STR0001#ANG#Saving Social Balance Parameter
0001#STR0001#EQU#Saving Social Balance Parameter
0001#STR0001#HAI#Saving Social Balance Parameter
0001#STR0001#PTG#Saving Social Balance Parameter
0002#STR0002#ANG#Wait...
0002#STR0002#EQU#Wait...
0002#STR0002#HAI#Wait...
0002#STR0002#PTG#Wait...
0003#STR0003#ANG#Select
0003#STR0003#EQU#Select
0003#STR0003#HAI#Select
0003#STR0003#PTG#Select
0004#STR0004#ANG#1-Costs Regarding Personnel
0004#STR0004#EQU#1-Costs Regarding Personnel
0004#STR0004#HAI#1-Costs Regarding Personnel
0004#STR0004#PTG#1-Costs Regarding Personnel
0005#STR0005#ANG#2-Amortizations of Year
0005#STR0005#EQU#2-Amortizations of Year
0005#STR0005#HAI#2-Amortizations of Year
0005#STR0005#PTG#2-Amortizations of Year
0006#STR0006#ANG#3-Provisions of Year
0006#STR0006#EQU#3-Provisions of Year
0006#STR0006#HAI#3-Provisions of Year
0006#STR0006#PTG#3-Provisions of Year
0007#STR0007#ANG#4- Financial losses and costs
0007#STR0007#EQU#4- Financial losses and costs
0007#STR0007#HAI#4- Financial losses and costs
0007#STR0007#PTG#4- Financial losses and costs
0008#STR0008#ANG#5-Tax on Income
0008#STR0008#EQU#5-Tax on Income
0008#STR0008#HAI#5-Tax on Income
0008#STR0008#PTG#5-Tax on Income
0009#STR0009#ANG#6-Net Result of the Year
0009#STR0009#EQU#6-Net Result of the Year
0009#STR0009#HAI#6-Net Result of the Year
0009#STR0009#PTG#6-Net Result of the Year
0010#STR0010#ANG#Rule Definition for Social Balance Calculation
0010#STR0010#EQU#Rule Definition for Social Balance Calculation
0010#STR0010#HAI#Rule Definition for Social Balance Calculation
0010#STR0010#PTG#Rule Definition for Social Balance Calculation
0011#STR0011#ANG#Costs
0011#STR0011#EQU#Costs
0011#STR0011#HAI#Costs
0011#STR0011#PTG#Costs
0012#STR0012#ANG#General Costs
0012#STR0012#EQU#General Costs
0012#STR0012#HAI#General Costs
0012#STR0012#PTG#General Costs
0013#STR0013#ANG#Personal Costs
0013#STR0013#EQU#Personal Costs
0013#STR0013#HAI#Personal Costs
0013#STR0013#PTG#Personal Costs
0014#STR0014#ANG#Type of Costs
0014#STR0014#EQU#Type of Costs
0014#STR0014#HAI#Type of Costs
0014#STR0014#PTG#Type of Costs
0015#STR0015#ANG#Ledger Accounts Available for Selection
0015#STR0015#EQU#Ledger Accounts Available for Selection
0015#STR0015#HAI#Ledger Accounts Available for Selection
0015#STR0015#PTG#Ledger Accounts Available for Selection
0016#STR0016#ANG#Ledger Accounts Available for Generation
0016#STR0016#EQU#Ledger Accounts Available for Generation
0016#STR0016#HAI#Ledger Accounts Available for Generation
0016#STR0016#PTG#Ledger Accounts Available for Generation
0017#STR0017#ANG#Ledger Account
0017#STR0017#EQU#Ledger Account
0017#STR0017#HAI#Ledger Account
0017#STR0017#PTG#Ledger Account
0018#STR0018#ANG#Description
0018#STR0018#EQU#Description
0018#STR0018#HAI#Description
0018#STR0018#PTG#Description
0019#STR0019#ANG#Move L.Acc. Selected to Generation
0019#STR0019#EQU#Move L.Acc. Selected to Generation
0019#STR0019#HAI#Move L.Acc. Selected to Generation
0019#STR0019#PTG#Move L.Acc. Selected to Generation
0020#STR0020#ANG#Move L.Acc. Selected to Selection
0020#STR0020#EQU#Move L.Acc. Selected to Selection
0020#STR0020#HAI#Move L.Acc. Selected to Selection
0020#STR0020#PTG#Move L.Acc. Selected to Selection
0021#STR0021#ANG#Enabled
0021#STR0021#EQU#Enabled
0021#STR0021#HAI#Enabled
0021#STR0021#PTG#Enabled
0022#STR0022#ANG#Disabled
0022#STR0022#EQU#Disabled
0022#STR0022#HAI#Disabled
0022#STR0022#PTG#Disabled
0023#STR0023#ANG#BR_VERDE
0023#STR0023#EQU#BR_VERDE
0023#STR0023#HAI#BR_VERDE
0023#STR0023#PTG#BR_VERDE
0024#STR0024#ANG#BR_VERMELHO
0024#STR0024#EQU#BR_VERMELHO
0024#STR0024#HAI#BR_VERMELHO
0024#STR0024#PTG#BR_VERMELHO
0025#STR0025#ANG#1-Base Pay
0025#STR0025#EQU#1-Base Pay
0025#STR0025#HAI#1-Base Pay
0025#STR0025#PTG#1-Base Pay
0026#STR0026#ANG#2-Regular Premium and Subsidies
0026#STR0026#EQU#2-Regular Premium and Subsidies
0026#STR0026#HAI#2-Regular Premium and Subsidies
0026#STR0026#PTG#2-Regular Premium and Subsidies
0027#STR0027#ANG#3-Irregular Premium and Subsidies
0027#STR0027#EQU#3-Irregular Premium and Subsidies
0027#STR0027#HAI#3-Irregular Premium and Subsidies
0027#STR0027#PTG#3-Irregular Premium and Subsidies
0028#STR0028#ANG#4-Payments in Types
0028#STR0028#EQU#4-Payments in Types
0028#STR0028#HAI#4-Payments in Types
0028#STR0028#PTG#4-Payments in Types
0029#STR0029#ANG#5-Optional, Conventional and Legal Charges
0029#STR0029#EQU#5-Optional, Conventional and Legal Charges
0029#STR0029#HAI#5-Optional, Conventional and Legal Charges
0029#STR0029#PTG#5-Optional, Conventional and Legal Charges
0030#STR0030#ANG#6-Other Costs of Social Character
0030#STR0030#EQU#6-Other Costs of Social Character
0030#STR0030#HAI#6-Other Costs of Social Character
0030#STR0030#PTG#6-Other Costs of Social Character
0031#STR0031#ANG#7-Costs with Professional Background
0031#STR0031#EQU#7-Costs with Professional Background
0031#STR0031#HAI#7-Costs with Professional Background
0031#STR0031#PTG#7-Costs with Professional Background
0032#STR0032#ANG#8-Other personnel costs
0032#STR0032#EQU#8-Other personnel costs
0032#STR0032#HAI#8-Other personnel costs
0032#STR0032#PTG#8-Other personnel costs
0033#STR0033#ANG#Protection Social Charges
0033#STR0033#EQU#Protection Social Charges
0033#STR0033#HAI#Protection Social Charges
0033#STR0033#PTG#Protection Social Charges
0034#STR0034#ANG#Subsidy Complement by Work-Related Disease
0034#STR0034#EQU#Subsidy Complement by Work-Related Disease
0034#STR0034#HAI#Subsidy Complement by Work-Related Disease
0034#STR0034#PTG#Subsidy Complement by Work-Related Disease
0035#STR0035#ANG#Complement of Pensions Regarding Aging, Disability and Survival
0035#STR0035#EQU#Complement of Pensions Regarding Aging, Disability and Survival
0035#STR0035#HAI#Complement of Pensions Regarding Aging, Disability and Survival
0035#STR0035#PTG#Complement of Pensions Regarding Aging, Disability and Survival
0036#STR0036#ANG#Complement of Other Installments of Social Security
0036#STR0036#EQU#Complement of Other Installments of Social Security
0036#STR0036#HAI#Complement of Other Installments of Social Security
0036#STR0036#PTG#Complement of Other Installments of Social Security
0037#STR0037#ANG#Directly Supported by the Company
0037#STR0037#EQU#Directly Supported by the Company
0037#STR0037#HAI#Directly Supported by the Company
0037#STR0037#PTG#Directly Supported by the Company
0038#STR0038#ANG#Not Managed by the Company
0038#STR0038#EQU#Not Managed by the Company
0038#STR0038#HAI#Not Managed by the Company
0038#STR0038#PTG#Not Managed by the Company
0039#STR0039#ANG#Check/Uncheck
0039#STR0039#EQU#Check/Uncheck
0039#STR0039#HAI#Check/Uncheck
0039#STR0039#PTG#Check/Uncheck
0040#STR0040#ANG#Empty
0040#STR0040#EQU#Empty
0040#STR0040#HAI#Empty
0040#STR0040#PTG#Empty
0041#STR0041#ANG#Value 
0041#STR0041#EQU#Value 
0041#STR0041#HAI#Value 
0041#STR0041#PTG#Value 
0042#STR0042#ANG#is not in Values 
0042#STR0042#EQU#is not in Values 
0042#STR0042#HAI#is not in Values 
0042#STR0042#PTG#is not in Values 
0043#STR0043#ANG#Check!!!
0043#STR0043#EQU#Check!!!
0043#STR0043#HAI#Check!!!
0043#STR0043#PTG#Check!!!
0044#STR0044#ANG#Do you want to continue parameterization?
0044#STR0044#EQU#Do you want to continue parameterization?
0044#STR0044#HAI#Do you want to continue parameterization?
0044#STR0044#PTG#Do you want to continue parameterization?
0045#STR0045#ANG#Attention
0045#STR0045#EQU#Attention
0045#STR0045#HAI#Attention
0045#STR0045#PTG#Attention
0046#STR0046#ANG#Social Agencies
0046#STR0046#EQU#Social Agencies
0046#STR0046#HAI#Social Agencies
0046#STR0046#PTG#Social Agencies
0047#STR0047#ANG#Worker Remnants
0047#STR0047#EQU#Worker Remnants
0047#STR0047#HAI#Worker Remnants
0047#STR0047#PTG#Worker Remnants
0048#STR0048#ANG#SO
0048#STR0048#EQU#SO
0048#STR0048#HAI#SO
0048#STR0048#PTG#SO
0049#STR0049#ANG#RT
0049#STR0049#EQU#RT
0049#STR0049#HAI#RT
0049#STR0049#PTG#RT