GPEA880.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEA880","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEA880","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEA880","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEA880","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEA880","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEA880","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEA880","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEA880","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEA880","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEA880","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEA880","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPEA880","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPEA880","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPEA880","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPEA880","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPEA880","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPEA880","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPEA880","STR0018",18)
GPEA880_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Resettlement
0002#STR0002#ALL#Inconsistence
0003#STR0003#ALL#Fill out parameter MV_FOLMES.
0004#STR0004#ALL#OK
0005#STR0005#ALL#Attention
0006#STR0006#ALL#Initial period must be lower to Competence entered.
0007#STR0007#ALL#Final period must be lower to Competence entered.
0008#STR0008#ALL#Initial period must be equal or lower to final period.
0009#STR0009#ALL#Competence must be equal or higher the open month.
0010#STR0010#ALL#Duplicate key!
0011#STR0011#ALL#Attention!
0012#STR0012#ALL#Search
0013#STR0013#ALL#View
0014#STR0014#ALL#Add
0015#STR0015#ALL#Edit
0016#STR0016#ALL#Delete
0017#STR0017#ALL#Caption
0018#STR0018#ALL#For a same competence, initial and final period must be equal for all resettled budgets.
GPEA880_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Re-liquidacion
0002#STR0002#ALL#Inconsistencia
0003#STR0003#ALL#Rellene el par�metro MV_FOLMES.
0004#STR0004#ALL#Ok
0005#STR0005#ALL#�Atencion!
0006#STR0006#ALL#Periodo Inicial debe ser inferior a la Competencia informada.
0007#STR0007#ALL#Periodo Final debe ser inferior a la Competencia informada.
0008#STR0008#ALL#Periodo Inicial debe ser igual o inferior al Periodo Final.
0009#STR0009#ALL#Competencia debe ser igual o superior al mes en abierto.
0010#STR0010#ALL#�Clave Duplicada!
0011#STR0011#ALL#�Atencion!
0012#STR0012#ALL#Buscar
0013#STR0013#ALL#Visualizar
0014#STR0014#ALL#Incluir
0015#STR0015#ALL#Modificar
0016#STR0016#ALL#Borrar
0017#STR0017#ALL#Leyenda
0018#STR0018#ALL#Para una misma competencia, los periodos inicial y final deben ser iguales para todos los conceptos reliquidados.
GPEA880_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Reliquida��o
0002#STR0002#ALL#Inconsist�ncia
0003#STR0003#ALL#Preencha o par�metro MV_FOLMES.
0004#STR0004#ALL#Ok
0005#STR0005#ALL#Aten��o
0006#STR0006#ALL#Per�odo Inicial deve ser inferior � Compet�ncia informada.
0007#STR0007#ALL#Per�odo Final deve ser inferior � Compet�ncia informada.
0008#STR0008#ALL#Per�odo Inicial deve ser igual ou inferior ao Per�odo Final.
0009#STR0009#ALL#Compet�ncia deve ser igual ou superior ao m�s em aberto.
0010#STR0010#ALL#Chave Duplicada!
0011#STR0011#ALL#Aten��o!
0012#STR0012#ALL#Pesquisar
0013#STR0013#ALL#Visualizar
0014#STR0014#ALL#Incluir
0015#STR0015#ALL#Alterar
0016#STR0016#ALL#Excluir
0017#STR0017#ALL#Legenda
0018#STR0018#ALL#Para uma mesma compet�ncia, os per�odos inicial e final devem ser iguais para todas as verbas reliquidadas.
GPEA880_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#����������
0002#STR0002#ALL#������.:
0003#STR0003#ALL#��������� �������� MV_FOLMES.
0004#STR0004#ALL#��
0005#STR0005#ALL#��������
0006#STR0006#ALL#���. ������ ������ ���� ������ ��� ��������� �����������.
0007#STR0007#ALL#�������� ������ ������ ���� ������ ��� ��������� �����������.
0008#STR0008#ALL#���. ������ ������ ���� ������ ��� ����� ��������� �������.
0009#STR0009#ALL#����������� ������ ���� ����� ��� ����� ��������� ������.
0010#STR0010#ALL#������������� ����!
0011#STR0011#ALL#��������!
0012#STR0012#ALL#�����
0013#STR0013#ALL#���
0014#STR0014#ALL#���
0015#STR0015#ALL#��������
0016#STR0016#ALL#�������
0017#STR0017#ALL#�������
0018#STR0018#ALL#��� ���� ����������� ��������� � �������� ������� ������ ���� ����� ��� ���� �������� � ������������.