GPEA922.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEA922","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEA922","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEA922","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEA922","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEA922","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEA922","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEA922","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEA922","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEA922","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEA922","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEA922","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPEA922","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPEA922","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPEA922","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPEA922","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPEA922","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPEA922","STR0017",17)
GPEA922_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Regular Status
0002#STR0002#ALL#Transferred
0003#STR0003#ALL#Dismissed
0004#STR0004#ALL#Leave
0005#STR0005#ALL#Vacation
0006#STR0006#ALL#Register of Employee Relevant Facts
0007#STR0007#ALL#Table
0008#STR0008#ALL#Search not found with the data above
0009#STR0009#ALL#Search
0010#STR0010#ALL#View
0011#STR0011#ALL#Edit
0012#STR0012#ALL#Delete
0013#STR0013#ALL#Employees
0014#STR0014#ALL#Relevant Facts
0015#STR0015#ALL#The Relevant Fact date must be later than or equal to the admission date of the association to which it refers.
0016#STR0016#ALL#The Relevant Fact date must be previous than or equal to the system date.
0017#STR0017#ALL#The Relevant Fact must be previous than or equal to the dismissal date.
GPEA922_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Situacion Normal
0002#STR0002#ALL#Transferido
0003#STR0003#ALL#Despedido
0004#STR0004#ALL#De licencia
0005#STR0005#ALL#Vacaciones
0006#STR0006#ALL#Archivo de Hechos Relevantes del Empleado
0007#STR0007#ALL#Tabla
0008#STR0008#ALL#Busqueda no encontrada con los datos arriba
0009#STR0009#ALL#Buscar
0010#STR0010#ALL#Visualizar
0011#STR0011#ALL#Modificar
0012#STR0012#ALL#Borrar
0013#STR0013#ALL#Empleados
0014#STR0014#ALL#Hechos Relevantes
0015#STR0015#ALL#La fecha del Hecho Relevante debe ser una fecha igual o posterior a la fecha de ingreso del vinculo a que se refiere.
0016#STR0016#ALL#La fecha del Hecho Relevante debera ser anterior o igual a la fecha sistema.
0017#STR0017#ALL#La fecha del Hecho Relevante debera ser anterior o igual a la fecha de despido.
GPEA922_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Situa��o Normal
0002#STR0002#ALL#Transferido
0003#STR0003#ALL#Demitido
0004#STR0004#ALL#Afastado
0005#STR0005#ALL#F�rias
0006#STR0006#ALL#Cadastro de Fatos Relevantes do Funcion�rio
0007#STR0007#ALL#Tabela
0008#STR0008#ALL#Pesquisa n�o encontrada com dados acima
0009#STR0009#ALL#Pesquisar
0010#STR0010#ALL#Visualizar
0011#STR0011#ALL#Alterar
0012#STR0012#ALL#Excluir
0013#STR0013#ALL#Funcion�rios
0014#STR0014#ALL#Fatos Relevantes
0015#STR0015#ALL#A data do Fato Relevante deve ser uma data igual ou posterior a data de admiss�o do v�nculo a que se refere.
0016#STR0016#ALL#A data do Fato Relevante dever� ser anterior ou igual a data sistema.
0017#STR0017#ALL#A data do Fato Relevante dever� ser anterior ou igual a data demiss�o.
GPEA922_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Situa��o normal
0006#STR0006#ALL#Registo de factos relevantes do colaborador
0008#STR0008#ALL#Pesquisa n�o encontrada com os dados acima
0012#STR0012#ALL#Eliminar
0013#STR0013#ALL#Colaboradores
0014#STR0014#ALL#Factos relevantes
0015#STR0015#ALL#A data do facto relevante deve ser uma data igual ou posterior � data de admiss�o do v�nculo a que se refere.
GPEA922_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#����. ������
0002#STR0002#ALL#���������
0003#STR0003#ALL#�������
0004#STR0004#ALL#�����
0005#STR0005#ALL#������
0006#STR0006#ALL#������ ���������� ������ �� ����������
0007#STR0007#ALL#����.
0008#STR0008#ALL#����� � ����� ������� �� ������.
0009#STR0009#ALL#�����
0010#STR0010#ALL#���
0011#STR0011#ALL#��������
0012#STR0012#ALL#�������
0013#STR0013#ALL#����������
0014#STR0014#ALL#���������� �����
0015#STR0015#ALL#���� ����������� ����� ������ ���� ������� ��� ����� ���� ������ ����������, � ������� �� ���������.
0016#STR0016#ALL#���� ����������� ����� ������ �������������� ��� ��������� ��������� ����.
0017#STR0017#ALL#���� ����������� ����� ������ �������������� ��� ��������� ���� ����������.
