Include P12 V2 - GPEM005DOM

GPEM005DOM.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEM005DOM","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEM005DOM","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEM005DOM","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEM005DOM","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEM005DOM","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEM005DOM","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEM005DOM","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEM005DOM","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEM005DOM","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEM005DOM","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEM005DOM","STR0011",11)
 

GPEM005DOM_EN.TRES

 0001#STR0001#DOM#DGT-3 register
0002#STR0002#DOM#This routine generates the registers from DGT-3 form.
0003#STR0003#DOM#Processing...
0004#STR0004#DOM#There were some problems during the process and the register created may have inconsistencies.
0005#STR0005#DOM#Process finished. No records found ...
0006#STR0006#DOM#Process finished. Register generated:
0007#STR0007#DOM#Enter register name and directory.
0008#STR0008#DOM#The register
0009#STR0009#DOM#already exists. Delete?
0010#STR0010#DOM#Enter year of period to calculate.
0011#STR0011#DOM#Valid year report
 

GPEM005DOM_ES.TRES

 0001#STR0001#DOM#Archivo DGT-3
0002#STR0002#DOM#Esta rutina genera los Archivos de formulario DGT-3
0003#STR0003#DOM#Procesando... 
0004#STR0004#DOM#�Hubo problemas durante el proceso y el archivo generado puede tener inconsistencias!
0005#STR0005#DOM#�Proceso finalizado! No se encontraron registros... 
0006#STR0006#DOM#�Proceso finalizado! Se genero el archivo: 
0007#STR0007#DOM#�Informe el directorio y el nombre del archivo!
0008#STR0008#DOM#El archivo 
0009#STR0009#DOM# ya existe. �Desea eliminarlo?
0010#STR0010#DOM#�Informe el a�o del periodo a calcular!
0011#STR0011#DOM# Informe un a�o valido 
 

GPEM005DOM_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#DOM#Cadastro DGT-3
0002#STR0002#DOM#Esta rotina gera os Cadastros do formul�rio DGT-3
0003#STR0003#DOM#Processando...
0004#STR0004#DOM#Ocorreram problemas durante o processo e o cadastro gerado pode ter inconsist�ncias!
0005#STR0005#DOM#Processo encerrado! N�o foram encontrados os registros...
0006#STR0006#DOM#Processo encerrado! Foi gerado o cadastro:
0007#STR0007#DOM#Informe o diret�rio e o nome do cadastro!
0008#STR0008#DOM#O cadastro
0009#STR0009#DOM#j� existe. Deseja excluir?
0010#STR0010#DOM#Informe o ano do per�odo a calcular!
0011#STR0011#DOM#Relat�rio um ano v�lido
 

GPEM005DOM_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#DOM#Archivo DGT-3
0002#STR0002#DOM#Esta rutina genera los Archivos de formulario DGT-3
0003#STR0003#DOM#Procesando... 
0004#STR0004#DOM#�Hubo problemas durante el proceso y el archivo generado puede tener inconsistencias!
0005#STR0005#DOM#�Proceso finalizado! No se encontraron registros... 
0006#STR0006#DOM#�Proceso finalizado! Se genero el archivo: 
0007#STR0007#DOM#�Informe el directorio y el nombre del archivo!
0008#STR0008#DOM#El archivo 
0009#STR0009#DOM# ya existe. �Desea eliminarlo?
0010#STR0010#DOM#�Informe el a�o del periodo a calcular!
0011#STR0011#DOM# Informe un a�o valido 
 

GPEM005DOM_RU.TRES

 0001#STR0001#DOM#DGT-3 register
0002#STR0002#DOM#This routine generates the registers from DGT-3 form.
0003#STR0003#DOM#Processing...
0004#STR0004#DOM#There were some problems during the process and the register created may have inconsistencies.
0005#STR0005#DOM#Process finished. No records found ...
0006#STR0006#DOM#Process finished. Register generated:
0007#STR0007#DOM#Enter register name and directory.
0008#STR0008#DOM#The register
0009#STR0009#DOM#already exists. Delete?
0010#STR0010#DOM#Enter year of period to calculate.
0011#STR0011#DOM#Valid year report