Include P12 V2 - GPEM034

GPEM034.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEM034","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEM034","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEM034","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEM034","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEM034","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEM034","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEM034","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEM034","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEM034","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEM034","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEM034","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPEM034","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPEM034","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPEM034","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPEM034","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPEM034","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPEM034","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPEM034","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPEM034","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPEM034","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPEM034","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPEM034","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPEM034","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPEM034","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPEM034","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GPEM034","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GPEM034","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GPEM034","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GPEM034","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GPEM034","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GPEM034","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GPEM034","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GPEM034","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GPEM034","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GPEM034","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GPEM034","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GPEM034","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("GPEM034","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("GPEM034","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("GPEM034","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("GPEM034","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("GPEM034","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("GPEM034","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("GPEM034","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("GPEM034","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("GPEM034","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("GPEM034","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("GPEM034","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("GPEM034","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("GPEM034","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("GPEM034","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("GPEM034","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("GPEM034","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("GPEM034","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("GPEM034","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("GPEM034","STR0056",56)
 

GPEM034_EN.TRES

 0001#STR0001#BRA#Periodic Events
0002#STR0002#BRA#eSocial
0003#STR0003#BRA#Payroll
0004#STR0004#BRA#Financial/Invoicing
0005#STR0005#BRA#Branches
0006#STR0006#BRA#S-1200 - Worker Compensation linked to RGPS
0007#STR0007#BRA#S-1210 - Work income payment
0008#STR0008#BRA#Initial Period 
0009#STR0009#BRA#Final Period 
0010#STR0010#BRA#S-1280 - Information Complementary to Periodic Events
0011#STR0011#BRA#S-1300 - Employer Union Dues
0012#STR0012#BRA#S-1310 - Periodic Events - Services Taken from Work Cooperative
0013#STR0013#BRA#S-1310 - Periodic Events - Services Provided by Work Cooperative
0014#STR0014#BRA#S-1350 - Periodic Events - Production Acquisition
0015#STR0015#BRA#S-1350 - Periodic Events - Production Trading
0016#STR0016#BRA#S-1380 - Periodic Events - Complementary information - Release
0017#STR0017#BRA#S-1390 - Periodic Events - Income from Concomitant Activities
0018#STR0018#BRA#Competence (MMYYYY)
0019#STR0019#BRA#Rectifier?
0020#STR0020#BRA#TAF Environment outdated. Thus, this routine cannot be used. Contact the System administrator.
0021#STR0021#BRA#You must select a branch integration with TAF.
0022#STR0022#BRA#You must select an event for integration with TAF.
0023#STR0023#BRA#Fill out the competence
0024#STR0024#BRA#For Financials/Invoice events, enter the start and end period
0025#STR0025#BRA#Ref. Year-End Bonus?
0026#STR0026#BRA#All events
0027#STR0027#BRA#All branches
0028#STR0028#BRA#Its database was not made compatible for the creation of eSocial fields, layout 1.2. Execute the compatibilizer 287
0029#STR0029#BRA#Attention
0030#STR0030#BRA#System is not set for integration with module SIGATAF, check parameter MV_RHTAF.
0031#STR0031#BRA#Payroll 13 type is incompatible with record S-1380.
0032#STR0032#BRA#Inconsistency Competence
0033#STR0033#BRA#Inconsistent Start or End Period
0034#STR0034#BRA#Start period cannot be greater than End period
0035#STR0035#BRA#Companies Selection
0036#STR0036#BRA#Exit
0037#STR0037#BRA#No Financials/Invoicing events selected, thus you cannot enter start period and end period
0038#STR0038#BRA#Periodic Events Monitoring
0039#STR0039#BRA#Send data from open periods?
0040#STR0040#BRA#System is not set for the generation of periodical events, check parameter MV_FASESOC.
0041#STR0041#BRA#Eventos
0042#STR0042#BRA#Op��es de gera��o
0043#STR0043#BRA#Considerar dados do per�odo em aberto?
0044#STR0044#BRA#Sobrescrever eventos n�o validados pelo TAF ou validados e n�o trasmitidos?
0045#STR0045#BRA#Sobrescrever eventos com inconsist�ncias encontradas pelo TAF?
0046#STR0046#BRA#Sobrescrever eventos com inconsist�ncias retornadas pelo governo?
0047#STR0047#BRA#Sobrescrever eventos com exclus�o transmitida e retornada pelo governo?
0048#STR0048#BRA#Retificar eventos transmitidos e retornados pelo governo?
0049#STR0049#BRA#Contact the system administrator.
0050#STR0050#BRA#System does not have updating of dictionary with questions group for filter.
0051#STR0051#BRA#SRB table index outdated. Before proceeding, run update 287 - Compatibility Program, available for SIGAGPE module in the RHUPDMOD compatibility program.
0052#STR0052#BRA#System does not have updating of differential dictionary of TAF from July/2018
0053#STR0053#BRA#Diagnostics
0054#STR0054#BRA#Enable diagnosis of funds
0055#STR0055#BRA#Entry Point GPE036DTPGTO was disabled and replaced by parameter MV_PERAUT. Set this parameter to continue.
0056#STR0056#BRA#Deletion in Batch
 

GPEM034_ES.TRES

 0001#STR0001#BRA#Eventos periodicos eSocial
0002#STR0002#BRA#eSocial
0003#STR0003#BRA#Planilla de Haberes
0004#STR0004#BRA#Financiero/Facturacion
0005#STR0005#BRA#Sucursales
0006#STR0006#BRA#S-1200 - Remuneraci�n del trabajador vinculado al RGPS
0007#STR0007#BRA#S-1210 - Pagos de rendimientos del trabajo
0008#STR0008#BRA#Periodo inicial 
0009#STR0009#BRA#Periodo final 
0010#STR0010#BRA#S-1280 - Informaci�n complementaria a los eventos peri�dicos
0011#STR0011#BRA#S-1300 - Aporte sindical patronal
0012#STR0012#BRA#S-1330 - Eventos periodicos - Servicios tomados de Cooperativa de trabajo
0013#STR0013#BRA#S-1340 - Eventos periodicos - Servicios prestados de Cooperativa de trabajo
0014#STR0014#BRA#S-1350 - Eventos periodicos - Adquisicion de produccion
0015#STR0015#BRA#S-1360 - Eventos periodicos - Comercializacion de produccion
0016#STR0016#BRA#S-1380 - Eventos periodicos - Informaciones complementarias - Exencion
0017#STR0017#BRA#S-1390 - Eventos periodicos - Ingreso de actividades concomitantes
0018#STR0018#BRA#Competencia (MMAAAA)
0019#STR0019#BRA#�Rectificadora?
0020#STR0020#BRA#Entorno TAF desactualizado. De este modo no se podra utilizar esta rutina. Contacte el administrador del sistema.
0021#STR0021#BRA#Necesario seleccionar una sucursal para integracion con TAF
0022#STR0022#BRA#Necesario seleccionar un evento para integracion con TAF
0023#STR0023#BRA#Necesario llenar la vigencia.
0024#STR0024#BRA#Para eventos Financiero/Facturacion, se necesita informar el periodo inicial y el periodo final
0025#STR0025#BRA#Ref. �Aguinaldo?
0026#STR0026#BRA#Todos los eventos
0027#STR0027#BRA#Todas las sucursales
0028#STR0028#BRA#Su base de datos no se compatibiliz� para la creaci�n de los campos do eSocial, layout 1.2. Ejecute el compatibilizador 287
0029#STR0029#BRA#Atencion
0030#STR0030#BRA#El sistema no est� configurado para integraci�n con el m�dulo SIGATAF, verifique el par�metro MV_RHTAF.
0031#STR0031#BRA#El tipo de Folio 13 es incompatible con el Registro S-1380.
0032#STR0032#BRA#Competencia inconsistente
0033#STR0033#BRA#Periodo inicial o final inconsistentes
0034#STR0034#BRA#Periodo Inicial no debe ser superior al periodo Final
0035#STR0035#BRA#Seleccion de empresas
0036#STR0036#BRA#Salir
0037#STR0037#BRA#No se seleccionaron eventos Financiero/Facturacion, por ello, no se permite  informar el periodo inicial y periodo final
0038#STR0038#BRA#Monitoreo de eventos periodicos
0039#STR0039#BRA#�Enviar tambi�n datos de per�odos pendientes?
0040#STR0040#BRA#Sistema no est� configurado para generaci�n de los eventos peri�dicos, verifique el par�metro MV_FASESOC.
0041#STR0041#BRA#Eventos
0042#STR0042#BRA#Opciones de generaci�n
0043#STR0043#BRA#�Considerar datos del per�odo pendiente?
0044#STR0044#BRA#�Sobrescribir eventos no validados por el TAF o validados y no trasmitidos?
0045#STR0045#BRA#�Sobrescribir eventos con inconsistencias encontradas por el TAF?
0046#STR0046#BRA#�Sobrescribir eventos con inconsistencias devueltas por el gobierno?
0047#STR0047#BRA#�Sobrescribir eventos con borrado transmitido y devuelto por el gobierno?
0048#STR0048#BRA#�Rectificar eventos transmitidos y devueltos por el gobierno?
0049#STR0049#BRA#Entre en contacto con el administrador del sistema.
0050#STR0050#BRA#Sistema no tiene actualizaci�n de diccionario con grupo de preguntas para filtro.
0051#STR0051#BRA#�ndice de la tabla SRB desactualizado. Antes de continuar, es necesario ejecutar la actualizaci�n '287 - Compatibilizador - eSocial 2.4', disponible para el m�dulo SIGAGPE en el compatibilizador RHUPDMOD.
0052#STR0052#BRA#Sistema no tiene actualizaci�n de diccionario diferencial del TAF de Julio/2018
0053#STR0053#BRA#Diagn�sticos
0054#STR0054#BRA#Habilite diagn�stico de conceptos
0055#STR0055#BRA#O Ponto de Entrada GPE036DTPGTO foi desativado e substitu�do pelo par�metro MV_PERAUT. Para prosseguir � necess�rio configurar esse par�metro.
0056#STR0056#BRA#Exclus�o em Lote
 

GPEM034_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#BRA#Eventos peri�dicos
0002#STR0002#BRA#eSocial
0003#STR0003#BRA#Folha de Pagamento
0004#STR0004#BRA#Financeiro/Faturamento
0005#STR0005#BRA#Filiais
0006#STR0006#BRA#S-1200 - Remunera��o do Trabalhador vinculado ao RGPS
0007#STR0007#BRA#S-1210 - Pagamentos de Rendimentos do Trabalho
0008#STR0008#BRA#Per�odo Inicial 
0009#STR0009#BRA#Per�odo Final 
0010#STR0010#BRA#S-1280 - Informa��es Complementares aos Eventos Periodicos
0011#STR0011#BRA#S-1300 - Contribui��o Sindical Patronal
0012#STR0012#BRA#S-1330 - Eventos Peri�dicos - Servi�os Tomados de Cooperativa de Trabalho
0013#STR0013#BRA#S-1340 - Eventos Peri�dicos - Servi�os Prestados pela Cooperativa de Trabalho
0014#STR0014#BRA#S-1350 - Eventos Peri�dicos - Aquisi��o de Produ��o
0015#STR0015#BRA#S-1360 - Eventos Peri�dicos - Comercializa��o da Produ��o
0016#STR0016#BRA#S-1380 - Eventos Peri�dicos - Informa��es complementares - Desonera��o
0017#STR0017#BRA#S-1390 - Eventos Peri�dicos - Receita de Atividades Concomitantes
0018#STR0018#BRA#Compet�ncia (MMAAAA)
0019#STR0019#BRA#Retificadora?
0020#STR0020#BRA#Ambiente TAF desatualizado. Assim esta rotina n�o poder� ser utilizada. Entre em contato com o Administrador do Sistema.
0021#STR0021#BRA#Necess�rio selecionar uma filial para integra��o com o TAF
0022#STR0022#BRA#Necess�rio selecionar um evento para integra��o com o TAF
0023#STR0023#BRA#Necess�rio preencher a compet�ncia.
0024#STR0024#BRA#Para eventos Financeiro/Faturamento, necess�rio informar per�odo inicial e per�odo final
0025#STR0025#BRA#Ref. 13 Sal�rio?
0026#STR0026#BRA#Todos os eventos
0027#STR0027#BRA#Todas as filiais
0028#STR0028#BRA#Sua base de dados n�o foi compatibilizada para a cria��o dos campos do eSocial, leiaute 1.2. Execute o compatibilizador 287
0029#STR0029#BRA#Aten��o
0030#STR0030#BRA#Sistema n�o est� configurado para integra��o com o m�dulo SIGATAF, verifique o par�metro MV_RHTAF.
0031#STR0031#BRA#O tipo de Folha 13 � incompativel com o Registro S-1380.
0032#STR0032#BRA#Competencia inconsistente
0033#STR0033#BRA#Periodo Inicial ou Final Inconsistentes
0034#STR0034#BRA#Periodo Inicial nao deve ser superior ao periodo Final
0035#STR0035#BRA#Selec�o de Empresas
0036#STR0036#BRA#Sair
0037#STR0037#BRA#Nao foram selecionados eventos Financeiro/Faturamento, sendo assim n�o � permitido informar per�odo inicial e per�odo final
0038#STR0038#BRA#Monitoramento dos Eventos Periodicos
0039#STR0039#BRA#Enviar tamb�m dados de periodos abertos?
0040#STR0040#BRA#Sistema n�o est� configurado para gera��o dos eventos peri�dicos, verifique o par�metro MV_FASESOC.
0041#STR0041#BRA#Eventos
0042#STR0042#BRA#Op��es de gera��o
0043#STR0043#BRA#Considerar dados do per�odo em aberto?
0044#STR0044#BRA#Sobrescrever eventos n�o validados pelo TAF ou validados e n�o trasmitidos?
0045#STR0045#BRA#Sobrescrever eventos com inconsist�ncias encontradas pelo TAF?
0046#STR0046#BRA#Sobrescrever eventos com inconsist�ncias retornadas pelo governo?
0047#STR0047#BRA#Sobrescrever eventos com exclus�o transmitida e retornada pelo governo?
0048#STR0048#BRA#Retificar eventos transmitidos e retornados pelo governo?
0049#STR0049#BRA#Contate o administrador do sistema.
0050#STR0050#BRA#Sistema n�o possui atualiza��o de dicion�rio com grupo de perguntas para filtro.
0051#STR0051#BRA#�ndice da tabela SRB desatualizado. Antes de prosseguir, � necess�rio executar a atualiza��o '287 - Compatibilizador - eSocial 2.4', dispon�vel para o m�dulo SIGAGPE no compatibilizador RHUPDMOD.
0052#STR0052#BRA#Sistema n�o possui atualiza��o de dicion�rio diferencial do TAF de Julho/2018
0053#STR0053#BRA#Diagn�sticos
0054#STR0054#BRA#Habilitar diagn�stico de verbas
0055#STR0055#BRA#O Ponto de Entrada GPE036DTPGTO foi desativado e substitu�do pelo par�metro MV_PERAUT. Para prosseguir � necess�rio configurar esse par�metro.
0056#STR0056#BRA#Exclus�o em Lote
 

GPEM034_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

GPEM034_RU.TRES

 0001#STR0001#BRA#Periodic Events
0002#STR0002#BRA#eSocial
0003#STR0003#BRA#Payroll
0004#STR0004#BRA#Financial/Invoicing
0005#STR0005#BRA#Branches
0006#STR0006#BRA#S-1200 - Worker Compensation linked to RGPS
0007#STR0007#BRA#S-1210 - Work income payment
0008#STR0008#BRA#Initial Period 
0009#STR0009#BRA#Final Period 
0010#STR0010#BRA#S-1280 - Information Complementary to Periodic Events
0011#STR0011#BRA#S-1300 - Employer Union Dues
0012#STR0012#BRA#S-1310 - Periodic Events - Services Taken from Work Cooperative
0013#STR0013#BRA#S-1310 - Periodic Events - Services Provided by Work Cooperative
0014#STR0014#BRA#S-1350 - Periodic Events - Production Acquisition
0015#STR0015#BRA#S-1350 - Periodic Events - Production Trading
0016#STR0016#BRA#S-1380 - Periodic Events - Complementary information - Release
0017#STR0017#BRA#S-1390 - Periodic Events - Income from Concomitant Activities
0018#STR0018#BRA#Competence (MMYYYY)
0019#STR0019#BRA#Rectifier?
0020#STR0020#BRA#TAF Environment outdated. Thus, this routine cannot be used. Contact the System administrator.
0021#STR0021#BRA#You must select a branch integration with TAF.
0022#STR0022#BRA#You must select an event for integration with TAF.
0023#STR0023#BRA#Fill out the competence
0024#STR0024#BRA#For Financials/Invoice events, enter the start and end period
0025#STR0025#BRA#Ref. Year-End Bonus?
0026#STR0026#BRA#All events
0027#STR0027#BRA#All branches
0028#STR0028#BRA#Its database was not made compatible for the creation of eSocial fields, layout 1.2. Execute the compatibilizer 287
0029#STR0029#BRA#Attention
0030#STR0030#BRA#System is not set for integration with module SIGATAF, check parameter MV_RHTAF.
0031#STR0031#BRA#Payroll 13 type is incompatible with record S-1380.
0032#STR0032#BRA#Inconsistency Competence
0033#STR0033#BRA#Inconsistent Start or End Period
0034#STR0034#BRA#Start period cannot be greater than End period
0035#STR0035#BRA#Companies Selection
0036#STR0036#BRA#Exit
0037#STR0037#BRA#No Financials/Invoicing events selected, thus you cannot enter start period and end period
0038#STR0038#BRA#Periodic Events Monitoring
0039#STR0039#BRA#Send data from open periods?
0040#STR0040#BRA#System is not set for the generation of periodical events, check parameter MV_FASESOC.
0041#STR0041#BRA#Eventos
0042#STR0042#BRA#Op��es de gera��o
0043#STR0043#BRA#Considerar dados do per�odo em aberto?
0044#STR0044#BRA#Sobrescrever eventos n�o validados pelo TAF ou validados e n�o trasmitidos?
0045#STR0045#BRA#Sobrescrever eventos com inconsist�ncias encontradas pelo TAF?
0046#STR0046#BRA#Sobrescrever eventos com inconsist�ncias retornadas pelo governo?
0047#STR0047#BRA#Sobrescrever eventos com exclus�o transmitida e retornada pelo governo?
0048#STR0048#BRA#Retificar eventos transmitidos e retornados pelo governo?
0049#STR0049#BRA#Contact the system administrator.
0050#STR0050#BRA#System does not have updating of dictionary with questions group for filter.
0051#STR0051#BRA#SRB table index outdated. Before proceeding, run update 287 - Compatibility Program, available for SIGAGPE module in the RHUPDMOD compatibility program.
0052#STR0052#BRA#System does not have updating of differential dictionary of TAF from July/2018
0053#STR0053#BRA#Diagnostics
0054#STR0054#BRA#Enable diagnosis of funds
0055#STR0055#BRA#Entry Point GPE036DTPGTO was disabled and replaced by parameter MV_PERAUT. Set this parameter to continue.
0056#STR0056#BRA#Deletion in Batch