Include P12 V2 - GPEM043

GPEM043.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEM043","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEM043","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEM043","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEM043","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEM043","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEM043","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEM043","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEM043","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEM043","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEM043","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEM043","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPEM043","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPEM043","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPEM043","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPEM043","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPEM043","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPEM043","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPEM043","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPEM043","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPEM043","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPEM043","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPEM043","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPEM043","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPEM043","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPEM043","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GPEM043","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GPEM043","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GPEM043","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GPEM043","STR0029",29)
 

GPEM043_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Query Calculation Logs
0002#STR0002#ALL#Logs
0003#STR0003#ALL#General
0004#STR0004#ALL#Ranges
0005#STR0005#ALL#Collective Termination
0006#STR0006#ALL#Process: 
0007#STR0007#ALL#Description: 
0008#STR0008#ALL#Payroll Type: 
0009#STR0009#ALL#Period: 
0010#STR0010#ALL#Paymt. No.: 
0011#STR0011#ALL#Start Date: 
0012#STR0012#ALL#End Date: 
0013#STR0013#ALL#Termination Type: 
0014#STR0014#ALL#Termination Date: 
0015#STR0015#ALL#Pmt. Date: 
0016#STR0016#ALL#Generation Date: 
0017#STR0017#ALL#Date approved: 
0018#STR0018#ALL#Status: 
0019#STR0019#ALL#Active
0020#STR0020#ALL#Inactive
0021#STR0021#ALL#Both
0022#STR0022#ALL#Enable Saving
0023#STR0023#ALL#Employees: 
0024#STR0024#ALL#Departments: 
0025#STR0025#ALL#Cost Centers: 
0026#STR0026#ALL#Payment Location: 
0027#STR0027#ALL#Collective Termination
0027#STR0027#CHI#Collective Debt Payment
0028#STR0028#ALL#Printing Termination
0028#STR0028#CHI#Debt Payment Print
0029#STR0029#ALL#Enable Trace
 

GPEM043_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Consulta logs de calculo
0002#STR0002#ALL#Logs
0003#STR0003#ALL#Generales
0004#STR0004#ALL#Rangos
0005#STR0005#ALL#Rescision Colectiva
0006#STR0006#ALL#Proceso: 
0007#STR0007#ALL#Descripcion: 
0008#STR0008#ALL#Tipo Hoja: 
0009#STR0009#ALL#Periodo: 
0010#STR0010#ALL#Nro Pago: 
0011#STR0011#ALL#Fecha Inicio: 
0012#STR0012#ALL#Fecha Final: 
0013#STR0013#ALL#Tipo Rescision: 
0014#STR0014#ALL#Fecha Rescision: 
0015#STR0015#ALL#Fecha Pago: 
0016#STR0016#ALL#Fecha Generacion: 
0017#STR0017#ALL#Fecha Homolog: 
0018#STR0018#ALL#Estatus: 
0019#STR0019#ALL#Activos
0020#STR0020#ALL#Inactivos
0021#STR0021#ALL#Ambos
0022#STR0022#ALL#Activar Grabacion
0023#STR0023#ALL#Empleados: 
0024#STR0024#ALL#Departamentos: 
0025#STR0025#ALL#Centro de Costos: 
0026#STR0026#ALL#Local de Pago: 
0027#STR0027#ALL#Rescision Colectiva
0027#STR0027#CHI#Finiquito Colectivo
0028#STR0028#ALL#Impresion de la rescision.
0028#STR0028#CHI#Impresion del Finiquito
0029#STR0029#ALL#Habilitar Trace
 

GPEM043_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Consulta Logs de C�lculo
0002#STR0002#ALL#Logs
0003#STR0003#ALL#Gerais
0004#STR0004#ALL#Faixas
0005#STR0005#ALL#Rescis�o Coletiva
0006#STR0006#ALL#Processo: 
0007#STR0007#ALL#Descri��o: 
0008#STR0008#ALL#Tipo Folha: 
0009#STR0009#ALL#Periodo: 
0010#STR0010#ALL#Nro Pagto: 
0011#STR0011#ALL#Data Inicio: 
0012#STR0012#ALL#Data Fim: 
0013#STR0013#ALL#Tipo Rescisao: 
0014#STR0014#ALL#Data Rescisao: 
0015#STR0015#ALL#Data Pgto: 
0016#STR0016#ALL#Data Gera��o: 
0017#STR0017#ALL#Data Homolog: 
0018#STR0018#ALL#Status: 
0019#STR0019#ALL#Ativos
0020#STR0020#ALL#Inativos
0021#STR0021#ALL#Ambos
0022#STR0022#ALL#Habilitar Gravacao
0023#STR0023#ALL#Funcion�rios: 
0024#STR0024#ALL#Departamentos: 
0025#STR0025#ALL#Centro de Custos: 
0026#STR0026#ALL#Local de Pagamento: 
0027#STR0027#ALL#Rescis�o Coletiva
0027#STR0027#CHI#Quita��o Coletiva
0028#STR0028#ALL#Impress�o da Rescis�o
0028#STR0028#CHI#Impress�o da Quita��o
0029#STR0029#ALL#Habilitar Trace
 

GPEM043_PT-PT.TRES

 0005#STR0005#ALL#Rescis�o Colectiva
0009#STR0009#ALL#Per�odo: 
0010#STR0010#ALL#No.Pgt.: 
0011#STR0011#ALL#Data in�cio: 
0012#STR0012#ALL#Data fim: 
0013#STR0013#ALL#Tipo rescis�o: 
0014#STR0014#ALL#Data rescis�o: 
0015#STR0015#ALL#Data pgt.: 
0016#STR0016#ALL#Data gera��o: 
0017#STR0017#ALL#Data homolog: 
0018#STR0018#ALL#Estado: 
0019#STR0019#ALL#Activos
0020#STR0020#ALL#Inactivos
0022#STR0022#ALL#Habilitar grava��o
0023#STR0023#ALL#Colaboradores: 
0025#STR0025#ALL#Centro de custos: 
0026#STR0026#ALL#Local de pagamento: 
0027#STR0027#ALL#Rescis�o colectiva
0027#STR0027#CHI#Finiquito Colectivo
0028#STR0028#ALL#Impress�o da rescis�o
0028#STR0028#CHI#Impresion del Finiquito
 

GPEM043_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ �������� �������
0002#STR0002#ALL#�������
0003#STR0003#ALL#�����  
0004#STR0004#ALL#����-��
0005#STR0005#ALL#������������ �����������
0006#STR0006#ALL#�������:
0007#STR0007#ALL#��������:   
0008#STR0008#ALL#��� �/� ���������:
0009#STR0009#ALL#������:
0010#STR0010#ALL#������ �:
0011#STR0011#ALL#��������� ����:
0012#STR0012#ALL#�������� ����:
0013#STR0013#ALL#��� �����������:
0014#STR0014#ALL#���� �����������:
0015#STR0015#ALL#������ ����:
0016#STR0016#ALL#���� ��������:
0017#STR0017#ALL#���� �����������:
0018#STR0018#ALL#������:
0019#STR0019#ALL#�����.
0020#STR0020#ALL#�������.
0021#STR0021#ALL#��� 
0022#STR0022#ALL#�������� ����������
0023#STR0023#ALL#����������
0024#STR0024#ALL#���������:
0025#STR0025#ALL#���:
0026#STR0026#ALL#�-� ������ ������:
0027#STR0027#ALL#������������ �����������
0027#STR0027#CHI#Collective Debt Payment
0028#STR0028#ALL#������ �����������
0028#STR0028#CHI#Debt Payment Print
0029#STR0029#ALL#�������� �����������