Include P12 V2 - GPEM380

GPEM380.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEM380","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEM380","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEM380","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEM380","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEM380","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEM380","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEM380","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEM380","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEM380","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEM380","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEM380","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPEM380","STR0012",12)
 

GPEM380_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Clear Severance Fund Bal
0002#STR0002#ALL#This program will clear the FGTS Balance files (SRS), clearing the
0003#STR0003#ALL#file until the date of the selected reference.
0004#STR0004#ALL#Clear Severance Fund balances 
0005#STR0005#ALL#OK      
0006#STR0006#ALL#Retype  
0007#STR0007#ALL#Quit    
0008#STR0008#ALL#Clear Sever.Fund balances 
0009#STR0009#ALL#This program will clear the FGTS Balance files (SRS), clearing the 
0010#STR0010#ALL#file until the date of the selected reference                          
0011#STR0011#ALL#Press any key to continue...                                           
0012#STR0012#ALL#Clearing FGTS balances
 

GPEM380_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Limpieza saldos F.G.T.S.
0002#STR0002#ALL# Este programa hace la limpieza del archivo de saldos FGTS (SRS), 
0003#STR0003#ALL# limpiando el archivo hasta la fecha de referencia elegida.
0004#STR0004#ALL#Limpieza saldos F.G.T.S 
0005#STR0005#ALL#Confirma
0006#STR0006#ALL#Reescribe
0007#STR0007#ALL#Anular  
0008#STR0008#ALL#Limpieza saldos F.G.T.S.  
0009#STR0009#ALL#Este programa hace la limpieza del archivo de saldos FGTS (SRS),  
0010#STR0010#ALL#limpiando el archivo hasta la fecha de referencia.                
0011#STR0011#ALL#Pulse cualquier tecla para continuar ...                       
0012#STR0012#ALL#Limpieza saldos F.G.T.S.
 

GPEM380_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Limpeza Saldos F.G.T.S.
0002#STR0002#ALL# Este programa fara a limpeza do arquivo de saldos FGTS (SRS), limpando
0003#STR0003#ALL# o arquivo ate a data de referencia escolhida.
0004#STR0004#ALL#Limpeza Saldos F.G.T.S 
0005#STR0005#ALL#Confirma
0006#STR0006#ALL#Redigita
0007#STR0007#ALL#Abandona
0008#STR0008#ALL#Limpeza Saldos F.G.T.S.  
0009#STR0009#ALL#Este programa fara a limpeza do arquivo de saldos FGTS (SRS), limpando 
0010#STR0010#ALL#o arquivo at� a data de ref�rencia escolhida.                          
0011#STR0011#ALL#Pressione qualquer tecla para continuar ...                            
0012#STR0012#ALL#Limpeza saldos F.G.T.S.
 

GPEM380_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Limpeza Saldos F.g.t.s.
0002#STR0002#ALL# este programa far� a limpeza do ficheiro de saldos fgts (srs), limpando
0003#STR0003#ALL# o ficheiro at� � data de refer�ncia escolhida.
0004#STR0004#ALL#Limpeza saldos fgts 
0007#STR0007#ALL#Abandonar
0008#STR0008#ALL#Limpeza saldos f.g.t.s.  
0009#STR0009#ALL#Este programa fara a limpeza do ficheiro de saldos Seg.Social (srs), limpando 
0010#STR0010#ALL#O ficheiro at� a data de refer�ncia escolhida.                          
0012#STR0012#ALL#Limpeza Saldos F.g.t.s.
 

GPEM380_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�����. ������ ����� ��.
0002#STR0002#ALL#��� �����. �����. �/������� ������ ������� FGTS (SRS), ����� �������
0003#STR0003#ALL#����� �� ���� ��������� ������.
0004#STR0004#ALL#�������� ������� ����� ����������
0005#STR0005#ALL#��
0006#STR0006#ALL#���.�.
0007#STR0007#ALL#�����
0008#STR0008#ALL#�������� ������� ����� ����������
0009#STR0009#ALL#��� �����. �����. �/������� ������ ������� FGTS (SRS), ����� �������
0010#STR0010#ALL#����� �� ���� ��������� ������
0011#STR0011#ALL#���. ���. ����. ��� ����   
0012#STR0012#ALL#������� �������� FGTS