Ajude o site desativando o bloqueador de anúncio
Cabeçalho

Include P12 V2 - GPEM400

Autor: Eurai Criado: 01/01/2026 Atualizado: 01/01/2026 Protheus
Postagem

Salve salve, blz?

 

 

Include P12 V2. Grupo GPEM400 — 6 arquivo(s).

 

GPEM400.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEM400","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEM400","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEM400","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEM400","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEM400","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEM400","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEM400","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEM400","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEM400","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEM400","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEM400","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPEM400","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPEM400","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPEM400","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPEM400","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPEM400","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPEM400","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPEM400","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPEM400","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPEM400","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPEM400","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPEM400","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPEM400","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPEM400","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPEM400","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GPEM400","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GPEM400","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GPEM400","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GPEM400","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GPEM400","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GPEM400","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GPEM400","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GPEM400","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GPEM400","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GPEM400","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GPEM400","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GPEM400","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("GPEM400","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("GPEM400","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("GPEM400","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("GPEM400","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("GPEM400","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("GPEM400","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("GPEM400","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("GPEM400","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("GPEM400","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("GPEM400","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("GPEM400","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("GPEM400","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("GPEM400","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("GPEM400","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("GPEM400","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("GPEM400","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("GPEM400","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("GPEM400","STR0055",55)
 

GPEM400_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Generation of CAGED Disk 
0002#STR0002#ALL# This will generate the General File of Employed and Unemployed 
0003#STR0003#ALL# Personnel in a floppy disk (CAGED) 
0004#STR0004#ALL#CAGED disk generation    
0005#STR0005#ALL#O.K.    
0006#STR0006#ALL#Not Generated and/or Incosistency of Records
0007#STR0007#ALL#Attention!
0008#STR0008#ALL#CAGED disk generation    
0009#STR0009#ALL# This will generate the General File of Employed and Unemployed  
0010#STR0010#ALL# Personnel in floppy Disk-CAGED                                  
0011#STR0011#ALL#Drive [A]
0012#STR0012#ALL#Drive [B]
0013#STR0013#ALL#Some inconsistencies occurred during the CAGED geeration process. Do you want to view them?
0014#STR0014#ALL#Try Again      
0015#STR0015#ALL#CAGED Occurrencies Log     
0016#STR0016#ALL#Generating CAGED disk   
0017#STR0017#ALL#Opening Error , code   DOS:
0018#STR0018#ALL#Recording Error , code   DOS:
0019#STR0019#ALL#Insert the disk in the selected drive 
0020#STR0020#ALL#Select Directory   
0021#STR0021#ALL#Selecting records
0022#STR0022#ALL#Warning
0023#STR0023#ALL#No records were added to the CAGED file
0024#STR0024#ALL#OK
0025#STR0025#ALL#- Admittance Type : Others/First Job
0026#STR0026#ALL#Do you want to view CAGED Occurrence Log?
0027#STR0027#ALL#Beginning of processing:
0028#STR0028#ALL#of
0029#STR0029#ALL#End of processing:
0030#STR0030#ALL#Processing duration:
0031#STR0031#ALL#Employees on the 1st Day of the Month
0032#STR0032#ALL#Branch
0033#STR0033#ALL#Registration
0034#STR0034#ALL#Name
0035#STR0035#ALL#Admission
0036#STR0036#ALL#Dismissal
0037#STR0037#ALL#Employees without PIS registered were found. Employees were not included in the file.
0038#STR0038#ALL#Employees included in CAGED file
0039#STR0039#ALL#PIS
0040#STR0040#ALL#Transaction
0041#STR0041#ALL#Reintegration
0042#STR0042#ALL#Before continuing, run the compatibilizer: 
0043#STR0043#ALL#Employees selection
0044#STR0044#ALL#CAGED
0045#STR0045#ALL#Generate File
0046#STR0046#ALL#Mark admitted employees to be generated on the CAGED file.
0047#STR0047#ALL#Previously sent to CAGED
0048#STR0048#ALL#Not yet sent to CAGED
0049#STR0049#ALL#Reintegration, already sent to CAGED
0050#STR0050#ALL#Reintegration, not yet sent to CAGED
0051#STR0051#ALL#Admissions displayed on this screen are all the admission from the 1st day of the month until the date entered in the Reference Date parameter.
0052#STR0052#ALL#If the employee has already been generated in a previous process, it will be displayed with a red caption, indicating the date of generation.
0053#STR0053#ALL#To submit the admission record again, just select it.
0054#STR0054#ALL#The employees with green caption are the one not submitted yet.
0055#STR0055#ALL#Check the employees admitted in the month that have to generate admission movement.
 

GPEM400_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Generacion del disco del CAGED
0002#STR0002#ALL# Este programa genera el disco del Archivo General de Empleados
0003#STR0003#ALL# y Desempleados (CAGED).
0004#STR0004#ALL#PIS Invalido o no Informado.
0005#STR0005#ALL#Suc. Matr. Nombre                         Ingreso     Mensaje 
0006#STR0006#ALL#Registros no Generados y/o Inconsistentes
0007#STR0007#ALL#�Atencion!
0008#STR0008#ALL#Generacion del disco del CAGED
0009#STR0009#ALL# Este programa genera el disco del Archivo General de Empleados 
0010#STR0010#ALL# y Desempleados (CAGED).
0011#STR0011#ALL#Disquetera [A]
0012#STR0012#ALL#Disquetera [B]
0013#STR0013#ALL#Ocurrieron inconsistencias durante el proceso de generacion del CAGED. �Desea visualizarlas?
0014#STR0014#ALL#Intenta de nuevo
0015#STR0015#ALL#Log de Ocurrencias del CAGED
0016#STR0016#ALL#Generando archivo del CAGED
0017#STR0017#ALL#Error de apertura, codigo DOS:
0018#STR0018#ALL#Error de grabacion, codigo DOS:
0019#STR0019#ALL#Incluya el disco en la disquetera elegida.
0020#STR0020#ALL#Seleccione directorio
0021#STR0021#ALL#Seleccion de registros
0022#STR0022#ALL#Alerta
0023#STR0023#ALL#No se incluyeron registros en el archivo del CAGED
0024#STR0024#ALL#OK
0025#STR0025#ALL#- Tipo Ingreso  : Otros / Primer Empleo
0026#STR0026#ALL#�Desea visualizar el Log de Ocurrencias del CAGED?
0027#STR0027#ALL#Inicio del procesamiento:
0028#STR0028#ALL#de
0029#STR0029#ALL#Final del procesamiento:
0030#STR0030#ALL#Duracion del procesamiento:
0031#STR0031#ALL#Empleados en el 1� Dia del Mes
0032#STR0032#ALL#Sucursal
0033#STR0033#ALL#Matricula
0034#STR0034#ALL#Nombre
0035#STR0035#ALL#Ingreso
0036#STR0036#ALL#Despido
0037#STR0037#ALL#Se encontraron empleados sin PIS registrado. Empleados no se incluiran en el archivo.
0038#STR0038#ALL#Empleados incluidos en el archivo del CAGED
0039#STR0039#ALL#PIS
0040#STR0040#ALL#Movimiento
0041#STR0041#ALL#Reintegracion
0042#STR0042#ALL#Antes de proseguir, es necesario ejecutar el compatibilizador: 
0043#STR0043#ALL#Seleccion de empleados
0044#STR0044#ALL#CAGED
0045#STR0045#ALL#Generar archivo
0046#STR0046#ALL#Marque los empleados que ingresaron o que se generaran en el archivo CAGED.
0047#STR0047#ALL#Enviado anteriormente al CAGED
0048#STR0048#ALL#Todavia no se envio al CAGED
0049#STR0049#ALL#Reintegracion enviada al CAGED
0050#STR0050#ALL#Reintegracion aun no enviada al CAGED
0051#STR0051#ALL#Los ingresos mostrados en esta pantalla ser�n todos los ingresos del 1� d�a del mes hasta la fecha informada en el par�metro Fecha de referencia.
0052#STR0052#ALL#Si el empleado se hubiera generado en alg�n procesamiento anterior, este se mostrar� con la leyenda en rojo, indicando la fecha en la cual este se gener�.
0053#STR0053#ALL#Si necesita env�e el registro de ingreso nuevamente, basta seleccionarlo.
0054#STR0054#ALL#Los empleados mostrados con la leyenda Verde son los que a�n no se enviaron.
0055#STR0055#ALL#Marque los empleados ingresados en el mes que deben generar movimiento de ingreso.
 

GPEM400_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Gera��o do Disco do CAGED
0002#STR0002#ALL# Este programa gera o disquete do Cadastro Geral Empregados
0003#STR0003#ALL# e Desempregados (CAGED) 
0004#STR0004#ALL#PIS Invalido ou nao Informado.
0005#STR0005#ALL#Fl. Matr.  Nome                           Admissao    Mensagem
0006#STR0006#ALL#Registros nao Gerados e/ou Inconsistentes
0007#STR0007#ALL#Atencao!
0008#STR0008#ALL#Gera��o do disco do CAGED
0009#STR0009#ALL# Este programa gera o disquete do Cadastro Geral Empregados
0010#STR0010#ALL# e Desempregados (CAGED)                                   
0011#STR0011#ALL#Drive [A]
0012#STR0012#ALL#Drive [B]
0013#STR0013#ALL#Ocorreram inconsistencias durante o processo de geracao do CAGED. Deseja visualiza-las?
0014#STR0014#ALL#Tenta Novamente
0015#STR0015#ALL#Log de Ocorrencias do CAGED
0016#STR0016#ALL#Gerando Arquivo do CAGED
0017#STR0017#ALL#Erro de abertura, codigo DOS:
0018#STR0018#ALL#Erro de gravacao, codigo DOS:
0019#STR0019#ALL#Insira o disquete no drive escolhido ?
0020#STR0020#ALL#Selecione Diretorio
0021#STR0021#ALL#Selecionando registros
0022#STR0022#ALL#Alerta
0023#STR0023#ALL#N�o foram inclu�dos registros no arquivo do CAGED
0024#STR0024#ALL#OK
0025#STR0025#ALL#- Tipo Admissao : Outros/Primeiro Emprego
0026#STR0026#ALL#Deseja visualizar o Log de Ocorrencias do CAGED ?
0027#STR0027#ALL#In�cio do processamento:
0028#STR0028#ALL#de
0029#STR0029#ALL#Fim do processamento:
0030#STR0030#ALL#Dura��o do processamento:
0031#STR0031#ALL#Funcion�rios no 1� Dia do M�s
0032#STR0032#ALL#Filial
0033#STR0033#ALL#Matr�cula
0034#STR0034#ALL#Nome
0035#STR0035#ALL#Admiss�o
0036#STR0036#ALL#Demiss�o
0037#STR0037#ALL#Foram encontrados funcion�rios sem PIS cadastrado. Funcion�rios n�o serao inclu�dos no arquivo.
0038#STR0038#ALL#Funcion�rios inclu�dos no arquivo do CAGED
0039#STR0039#ALL#PIS
0040#STR0040#ALL#Movimento
0041#STR0041#ALL#Reintegra��o
0042#STR0042#ALL#Antes de prosseguir, � necess�rio executar o compatibilizador: 
0043#STR0043#ALL#Sele��o de funcion�rios
0044#STR0044#ALL#CAGED
0045#STR0045#ALL#Gerar Arquivo
0046#STR0046#ALL#Marque os funcion�rios admitidos que ser�o gerados no arquivo CAGED.
0047#STR0047#ALL#J� enviado anteriormente ao CAGED
0048#STR0048#ALL#Ainda n�o foi enviado ao CAGED
0049#STR0049#ALL#Reintegra��o, j� enviado ao CAGED
0050#STR0050#ALL#Reintegra��o, ainda n�o enviado ao CAGED
0051#STR0051#ALL#As admiss�es apresentadas nesta tela ser�o todas as admiss�es do 1� dia do m�s at� a data informada no par�metro Data de Refer�ncia.
0052#STR0052#ALL#Caso o funcion�rio j� tenha sido gerado em algum processamento anterior, ele ser� apresentado com a legenda em vermelho, indicando a data que este foi gerado.
0053#STR0053#ALL#Se precisar enviar o registro de admiss�o novamente, basta selecion�-lo.
0054#STR0054#ALL#Os funcion�rios apresentados com a legenda Verde s�o os que ainda n�o foram enviados. 
0055#STR0055#ALL#Marque os funcion�rios admitidos no m�s que devem gerar movimento de admiss�o.
 

GPEM400_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Cria��o do Disco do CAGED
0002#STR0002#ALL# Este Programa Cria O Disquete Do Registo Geral Empregados
0003#STR0003#ALL# e desempregados (caged) 
0004#STR0004#ALL#Pis Inv�lido Ou N�o Indicado.
0005#STR0005#ALL#Fl. Registo  Nome                           Admiss�o    Mensagem
0006#STR0006#ALL#Registos N�o Criados E/ou Inconsistentes
0007#STR0007#ALL#Aten��o!
0008#STR0008#ALL#Cria��o do Disco do CAGED
0009#STR0009#ALL# Este Programa Cria O Disquete Do Registo Geral Empregados
0010#STR0010#ALL# e desempregados (caged)                                   
0011#STR0011#ALL#Drive [a]
0012#STR0012#ALL#Drive [b]
0013#STR0013#ALL#Ocorreram inconsist�ncias durante o processo de cria��o do caged. deseja visualiz�-las?
0015#STR0015#ALL#Di�rio De Ocorr�ncias Do Fundo De Desemprego
0016#STR0016#ALL#Gerando Arquivo Do Caged
0017#STR0017#ALL#Erro De Abertura, C�digo Dos:
0018#STR0018#ALL#Erro De Grava��o, C�digo Dos:
0020#STR0020#ALL#Seleccionar Direct�rio
0021#STR0021#ALL#A seleccionar registos
0024#STR0024#ALL#Ok
0025#STR0025#ALL#- Tipo Admiss�o : Outros/primeiro Emprego
0026#STR0026#ALL#Deseja visualizar o Log de Ocorr�ncias do CAGED ?
0031#STR0031#ALL#Empregados no 1� Dia do M�s
0037#STR0037#ALL#Foram encontrados empregados sem PIS registado. Empregados n�o ser�o inclu�dos no ficheiro.
0038#STR0038#ALL#Empregados inclu�dos no ficheiro do CAGED
 

GPEM400_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�������� ����� �����
0002#STR0002#ALL# ����� ������ ����� ���� ������� � �����������
0003#STR0003#ALL# �������� �� ������� (�����)
0004#STR0004#ALL#�������� ����� ������ ������� ����������� � �����������
0005#STR0005#ALL#O.K.
0006#STR0006#ALL#�� ������ �/��� �������������� �������
0007#STR0007#ALL#��������! 
0008#STR0008#ALL#�������� ����� ������ ������� ����������� � �����������
0009#STR0009#ALL# ����� ������ ����� ���� ������� � �����������
0010#STR0010#ALL# �������� �� ������� - ����� ������ ����������� � �����������
0011#STR0011#ALL#���� [A]
0012#STR0012#ALL#���� [B]
0013#STR0013#ALL#��� �������� ������ ������� ����������� � ����������� �������� ��������������. ������ ����������� ��?
0014#STR0014#ALL#����. ���
0015#STR0015#ALL#������ ������� �����
0016#STR0016#ALL#�������� ����� ������ ������� ����������� � �����������
0017#STR0017#ALL#������ ��������   , ���  DOS:
0018#STR0018#ALL#������ ������   , ���   DOS:
0019#STR0019#ALL#�������� ���� � ��������� ��������
0020#STR0020#ALL#�������� �������
0021#STR0021#ALL#����� �������    
0022#STR0022#ALL#�������
0023#STR0023#ALL#� ���� ������ ������� ����������� � ����������� �� ��������� ������
0024#STR0024#ALL#��
0025#STR0025#ALL#- ��� ������� : ������/������ ������
0026#STR0026#ALL#������ ����������� ������ ������� ������ ������� ����������� � �����������?
0027#STR0027#ALL#������ ���������:
0028#STR0028#ALL#��
0029#STR0029#ALL#��������� ���������:
0030#STR0030#ALL#������������ ���������:
0031#STR0031#ALL#����������� �� 1-� ���� ������
0032#STR0032#ALL#����� 
0033#STR0033#ALL#����������� 
0034#STR0034#ALL#��� 
0035#STR0035#ALL#������
0036#STR0036#ALL#����������
0037#STR0037#ALL#���������� ������������������ ���������� ��� PIS. ���������� �� �������� � ����.
0038#STR0038#ALL#���������� �������� � ���� ������ ������� ����������� � �����������
0039#STR0039#ALL#PIS
0040#STR0040#ALL#���������� 
0041#STR0041#ALL#��������� ����������
0042#STR0042#ALL#������ ��� ����������, ��������� �������� ����������� �������������:
0043#STR0043#ALL#����� �����������
0044#STR0044#ALL#����� ������ ����������� � ����������� (�����)
0045#STR0045#ALL#������� ����
0046#STR0046#ALL#�������� ���������� ����������� ��� �������� � ���� �����.
0047#STR0047#ALL#����� ���������� � �����
0048#STR0048#ALL#�� ���������� � �����
0049#STR0049#ALL#��������� ����������, ������������ � �����
0050#STR0050#ALL#��������� ����������, �� ������������ � �����
0051#STR0051#ALL#������� ������, ������������ �� ���� ������, ��� ��� ������� ������ � 1-�� ����� ������ �� ����, ��������� � ��������� "���� ������".
0052#STR0052#ALL#���� ��������� ��� ��� ������ � ���������� ��������, �� ����� ������������ � ������� ������ � ��������� ���� ��������.
0053#STR0053#ALL#����� ��������� ����� � ������ ��� ���, ������ �������� ���.
0054#STR0054#ALL#���������� � ������� ���������� - ��� ��� �� �������� ����������.
0055#STR0055#ALL#��������� �����������, ���������� � ������, ������� ������ ��������� ��������.
 

 

 

Gostou? Compartilhe com seus amigos e deixe um comentário!

Um abraço, e até a próxima  

 

ASSINE A NEWSLETTER

Cadastrando...

PIX uDesenv

PIX QR Code para depósito

Clique para doar

Parceiros

Tudo em ADVPL - Blog parceiro

Blog ADVPL