Include P12 V2 - GPEM510

GPEM510.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEM510","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEM510","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEM510","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEM510","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEM510","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEM510","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEM510","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEM510","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEM510","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEM510","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEM510","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPEM510","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPEM510","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPEM510","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPEM510","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPEM510","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPEM510","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPEM510","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPEM510","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPEM510","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPEM510","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPEM510","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPEM510","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPEM510","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPEM510","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GPEM510","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GPEM510","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GPEM510","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GPEM510","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GPEM510","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GPEM510","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GPEM510","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GPEM510","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GPEM510","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GPEM510","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GPEM510","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GPEM510","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("GPEM510","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("GPEM510","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("GPEM510","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("GPEM510","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("GPEM510","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("GPEM510","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("GPEM510","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("GPEM510","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("GPEM510","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("GPEM510","STR0047",47)
 

GPEM510_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#OK     
0002#STR0002#ALL#Retype 
0003#STR0003#ALL#Quit   
0004#STR0004#ALL#Search 
0005#STR0005#ALL#View   
0006#STR0006#ALL#Insert 
0007#STR0007#ALL#Edit   
0008#STR0008#ALL#Delete 
0009#STR0009#ALL#RAIS Maintenance
0010#STR0010#ALL#RAIS Maintenance
0011#STR0011#ALL#Quit    
0012#STR0012#ALL#OK      
0013#STR0013#ALL#About deleting ?
0014#STR0014#ALL#About deleting ?
0015#STR0015#ALL#JANUARY
0016#STR0016#ALL#FEBRUARY 
0017#STR0017#ALL#MARCH
0018#STR0018#ALL#APRIL
0019#STR0019#ALL#MAY 
0020#STR0020#ALL#JUNE 
0021#STR0021#ALL#JULY 
0022#STR0022#ALL#AUGUST
0023#STR0023#ALL#SEPTEMBER
0024#STR0024#ALL#OCTOBER
0025#STR0025#ALL#NOVEMBER
0026#STR0026#ALL#DECEMBER
0027#STR0027#ALL#Mth
0028#STR0028#ALL#Remunerations
0029#STR0029#ALL#1st Installment
0030#STR0030#ALL#2nd Installment
0031#STR0031#ALL#Vacation Indemnity
0032#STR0032#ALL#H.Extr.B.Hours
0033#STR0033#ALL#Ref.Mth.E.H.
0034#STR0034#ALL#Salary Increment
0035#STR0035#ALL#Mth.Ref.Increment
0036#STR0036#ALL#Other Increments
0037#STR0037#ALL#Mth.Ref. Others
0038#STR0038#ALL#FGTS fine
0039#STR0039#ALL#Assoc. Dues 1st
0040#STR0040#ALL#Assoc. Dues 2nd
0041#STR0041#ALL#Union
0042#STR0042#ALL#Contribution
0043#STR0043#ALL#Confederative
0044#STR0044#ALL#Actual H.Work.
0045#STR0045#ALL#Prior.Warn.Inde.
0046#STR0046#ALL#Overtime
0047#STR0047#ALL# - Calendar Year 
 

GPEM510_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Confirma
0002#STR0002#ALL#Reescribe
0003#STR0003#ALL#Salir   
0004#STR0004#ALL#Buscar  
0005#STR0005#ALL#Visualizar
0006#STR0006#ALL#Incluir
0007#STR0007#ALL#Modificar
0008#STR0008#ALL#Borrar 
0009#STR0009#ALL#Mantenimiento de la RAIS
0010#STR0010#ALL#Mantenimiento de la RAIS
0011#STR0011#ALL#Anula  
0012#STR0012#ALL#Confirma
0013#STR0013#ALL#�Cuanto al borrado?
0014#STR0014#ALL#�Cuanto al borrado?
0015#STR0015#ALL#ENERO
0016#STR0016#ALL#FEBRERO
0017#STR0017#ALL#MARZO
0018#STR0018#ALL#ABRIL
0019#STR0019#ALL#MAYO
0020#STR0020#ALL#JUNIO
0021#STR0021#ALL#JULIO
0022#STR0022#ALL#AGOSTO
0023#STR0023#ALL#SEPTIEMBRE
0024#STR0024#ALL#OCTUBRE
0025#STR0025#ALL#NOVIEMBRE
0026#STR0026#ALL#DICIEMBRE
0027#STR0027#ALL#Mes
0028#STR0028#ALL#Remuneraciones
0029#STR0029#ALL#1� Cuota
0030#STR0030#ALL#2� Cuota
0031#STR0031#ALL#Vacaciones Indemniz.
0032#STR0032#ALL#H. Extr. B. Horas
0033#STR0033#ALL#Mes Ref. H. E.
0034#STR0034#ALL#Aumento de Sueldo
0035#STR0035#ALL#Mes Ref. Aumento
0036#STR0036#ALL#Otros Aumen.
0037#STR0037#ALL#Mes Ref. Otros
0038#STR0038#ALL#Multa FGTS
0039#STR0039#ALL#Contr. Asoci. 1�
0040#STR0040#ALL#Contr. Asoci. 2�
0041#STR0041#ALL#Sindical
0042#STR0042#ALL#Asistencial
0043#STR0043#ALL#Confederativa
0044#STR0044#ALL#H. Efectiv. Trab.
0045#STR0045#ALL#Avis. Prev. Indz.
0046#STR0046#ALL#Horas extras
0047#STR0047#ALL# - Ano Calendario 
 

GPEM510_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Confirma
0002#STR0002#ALL#Redigita
0003#STR0003#ALL#Abandona
0004#STR0004#ALL#Pesquisar
0005#STR0005#ALL#Visualizar
0006#STR0006#ALL#Incluir
0007#STR0007#ALL#Alterar
0008#STR0008#ALL#Excluir
0009#STR0009#ALL#Manuten��o da R.A.I.S.
0010#STR0010#ALL#Manuten��o da R.A.I.S.
0011#STR0011#ALL#Abandona
0012#STR0012#ALL#Confirma
0013#STR0013#ALL#Quanto � exclus�o?
0014#STR0014#ALL#Quanto � exclus�o?
0015#STR0015#ALL#JANEIRO
0016#STR0016#ALL#FEVEREIRO
0017#STR0017#ALL#MAR�O
0018#STR0018#ALL#ABRIL
0019#STR0019#ALL#MAIO
0020#STR0020#ALL#JUNHO
0021#STR0021#ALL#JULHO
0022#STR0022#ALL#AGOSTO
0023#STR0023#ALL#SETEMBRO
0024#STR0024#ALL#OUTUBRO
0025#STR0025#ALL#NOVEMBRO
0026#STR0026#ALL#DEZEMBRO
0027#STR0027#ALL#M�s
0028#STR0028#ALL#Remunera��es
0029#STR0029#ALL#1a.Parcela
0030#STR0030#ALL#2a.Parcela
0031#STR0031#ALL#F�rias Indeniz.
0032#STR0032#ALL#H.Extr.B.Horas
0033#STR0033#ALL#M�s Ref.H.E.
0034#STR0034#ALL#Acr�sc.Salarial
0035#STR0035#ALL#M�s Ref.Acr�scimo
0036#STR0036#ALL#Outros Acr�sc.
0037#STR0037#ALL#M�s Ref. Outros
0038#STR0038#ALL#Multa FGTS
0039#STR0039#ALL#Contr.Associ.1�
0040#STR0040#ALL#Contr.Associ.2�
0041#STR0041#ALL#Sindical
0042#STR0042#ALL#Assistencial
0043#STR0043#ALL#Confederativa
0044#STR0044#ALL#H.Efetiv.Trab.
0045#STR0045#ALL#Avis.Prev.Indz.
0046#STR0046#ALL#Horas Extras
0047#STR0047#ALL# - Ano Calendario 
 

GPEM510_PT-PT.TRES

 0003#STR0003#ALL#Abandonar
0011#STR0011#ALL#Abandonar
0013#STR0013#ALL#Quanto � exclus�o?
0014#STR0014#ALL#Quanto � exclus�o?
0015#STR0015#ALL#Janeiro
0016#STR0016#ALL#Fevereiro
0017#STR0017#ALL#Marco
0018#STR0018#ALL#Abril
0019#STR0019#ALL#Maio
0020#STR0020#ALL#Junho
0021#STR0021#ALL#Julho
0022#STR0022#ALL#Agosto
0023#STR0023#ALL#Setembro
0024#STR0024#ALL#Outubro
0025#STR0025#ALL#Novembro
0026#STR0026#ALL#Dezembro
0029#STR0029#ALL#1a.parcela
0030#STR0030#ALL#2a.parcela
0031#STR0031#ALL#F�rias Inmdeniz.
0032#STR0032#ALL#H.extr.b.horas
0033#STR0033#ALL#M�s Ref.h.e.
0034#STR0034#ALL#Acr�sc.salarial
0035#STR0035#ALL#M�s Ref.acr�scimo
0038#STR0038#ALL#Multa Fgts
0039#STR0039#ALL#Contr.associ.1�
0040#STR0040#ALL#Contr.associ.2�
0042#STR0042#ALL#Assist�ncial
0044#STR0044#ALL#H.efectiv.trab.
0045#STR0045#ALL#Avis.prev.indemniz.
 

GPEM510_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��
0002#STR0002#ALL#���.�.
0003#STR0003#ALL#�����
0004#STR0004#ALL#����� 
0005#STR0005#ALL#��� 
0006#STR0006#ALL#�����.
0007#STR0007#ALL#��������
0008#STR0008#ALL#�������
0009#STR0009#ALL#������������ RAIS
0010#STR0010#ALL#������������ RAIS
0011#STR0011#ALL#�����
0012#STR0012#ALL#��
0013#STR0013#ALL#����������� ��������?
0014#STR0014#ALL#����������� ��������?
0015#STR0015#ALL#������ 
0016#STR0016#ALL#������� 
0017#STR0017#ALL#���� 
0018#STR0018#ALL#���. 
0019#STR0019#ALL#���
0020#STR0020#ALL#����
0021#STR0021#ALL#����
0022#STR0022#ALL#������
0023#STR0023#ALL#�������� 
0024#STR0024#ALL#�������
0025#STR0025#ALL#������  
0026#STR0026#ALL#������� 
0027#STR0027#ALL#�����
0028#STR0028#ALL#��������������
0029#STR0029#ALL#1-� �����
0030#STR0030#ALL#2-� �����
0031#STR0031#ALL#����������� �������
0032#STR0032#ALL#���.���.����.���.
0033#STR0033#ALL#����.���.���.����
0034#STR0034#ALL#�������� � ������
0035#STR0035#ALL#���.����.��������
0036#STR0036#ALL#������ ��������
0037#STR0037#ALL#���.����. ������
0038#STR0038#ALL#���� FGTS
0039#STR0039#ALL#��������� ������ 1-�
0040#STR0040#ALL#��������� ������ 2-�
0041#STR0041#ALL#���� 
0042#STR0042#ALL#�����
0043#STR0043#ALL#���������������
0044#STR0044#ALL#����.���.���.
0045#STR0045#ALL#����.�����.�������.
0046#STR0046#ALL#�������.
0047#STR0047#ALL# - ����������� ���