Include P12 V2 - GPEM550

GPEM550.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEM550","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEM550","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEM550","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEM550","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEM550","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEM550","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEM550","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEM550","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEM550","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEM550","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEM550","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPEM550","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPEM550","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPEM550","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPEM550","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPEM550","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPEM550","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPEM550","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPEM550","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPEM550","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPEM550","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPEM550","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPEM550","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPEM550","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPEM550","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GPEM550","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GPEM550","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GPEM550","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GPEM550","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GPEM550","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GPEM550","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GPEM550","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GPEM550","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GPEM550","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GPEM550","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GPEM550","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GPEM550","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("GPEM550","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("GPEM550","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("GPEM550","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("GPEM550","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("GPEM550","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("GPEM550","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("GPEM550","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("GPEM550","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("GPEM550","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("GPEM550","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("GPEM550","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("GPEM550","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("GPEM550","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("GPEM550","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("GPEM550","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("GPEM550","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("GPEM550","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("GPEM550","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("GPEM550","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("GPEM550","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("GPEM550","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("GPEM550","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("GPEM550","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("GPEM550","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("GPEM550","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("GPEM550","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("GPEM550","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("GPEM550","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("GPEM550","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("GPEM550","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("GPEM550","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("GPEM550","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("GPEM550","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("GPEM550","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("GPEM550","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("GPEM550","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("GPEM550","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("GPEM550","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("GPEM550","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("GPEM550","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("GPEM550","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("GPEM550","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("GPEM550","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("GPEM550","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("GPEM550","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("GPEM550","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("GPEM550","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("GPEM550","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("GPEM550","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("GPEM550","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("GPEM550","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("GPEM550","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("GPEM550","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("GPEM550","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("GPEM550","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("GPEM550","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("GPEM550","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("GPEM550","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("GPEM550","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("GPEM550","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("GPEM550","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("GPEM550","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("GPEM550","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("GPEM550","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("GPEM550","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("GPEM550","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("GPEM550","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("GPEM550","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("GPEM550","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("GPEM550","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("GPEM550","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("GPEM550","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("GPEM550","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("GPEM550","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("GPEM550","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("GPEM550","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("GPEM550","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("GPEM550","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("GPEM550","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("GPEM550","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("GPEM550","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("GPEM550","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("GPEM550","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("GPEM550","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("GPEM550","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("GPEM550","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("GPEM550","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("GPEM550","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("GPEM550","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("GPEM550","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("GPEM550","STR0128",128)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("GPEM550","STR0129",129)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("GPEM550","STR0130",130)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("GPEM550","STR0131",131)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("GPEM550","STR0132",132)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("GPEM550","STR0133",133)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("GPEM550","STR0134",134)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("GPEM550","STR0135",135)
#DEFINE STR0136 FWI18NLang("GPEM550","STR0136",136)
#DEFINE STR0137 FWI18NLang("GPEM550","STR0137",137)
#DEFINE STR0138 FWI18NLang("GPEM550","STR0138",138)
#DEFINE STR0139 FWI18NLang("GPEM550","STR0139",139)
#DEFINE STR0140 FWI18NLang("GPEM550","STR0140",140)
#DEFINE STR0141 FWI18NLang("GPEM550","STR0141",141)
#DEFINE STR0142 FWI18NLang("GPEM550","STR0142",142)
#DEFINE STR0143 FWI18NLang("GPEM550","STR0143",143)
#DEFINE STR0144 FWI18NLang("GPEM550","STR0144",144)
#DEFINE STR0145 FWI18NLang("GPEM550","STR0145",145)
#DEFINE STR0146 FWI18NLang("GPEM550","STR0146",146)
#DEFINE STR0147 FWI18NLang("GPEM550","STR0147",147)
#DEFINE STR0148 FWI18NLang("GPEM550","STR0148",148)
#DEFINE STR0149 FWI18NLang("GPEM550","STR0149",149)
#DEFINE STR0150 FWI18NLang("GPEM550","STR0150",150)
#DEFINE STR0151 FWI18NLang("GPEM550","STR0151",151)
#DEFINE STR0152 FWI18NLang("GPEM550","STR0152",152)
#DEFINE STR0153 FWI18NLang("GPEM550","STR0153",153)
#DEFINE STR0154 FWI18NLang("GPEM550","STR0154",154)
#DEFINE STR0155 FWI18NLang("GPEM550","STR0155",155)
#DEFINE STR0156 FWI18NLang("GPEM550","STR0156",156)
#DEFINE STR0157 FWI18NLang("GPEM550","STR0157",157)
#DEFINE STR0158 FWI18NLang("GPEM550","STR0158",158)
 

GPEM550_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#DIRF File Generation
0002#STR0002#ALL#This routine will generate the DIRF file
0003#STR0003#ALL#Confirm
0004#STR0004#ALL#Retype
0005#STR0005#ALL#Quit
0006#STR0006#ALL#DIRF File Generation
0007#STR0007#ALL#This routine will generate the DIRF file
0008#STR0008#ALL#Confirm
0009#STR0009#ALL#Retype
0010#STR0010#ALL#Quit
0011#STR0011#ALL#Branch    : 
0012#STR0012#ALL#Registrat.: 
0013#STR0013#ALL#Name      : 
0014#STR0014#ALL#Confirm parameters configuration ?
0015#STR0015#ALL#Attention
0016#STR0016#ALL#Keep    
0017#STR0017#ALL#Clear  
0018#STR0018#ALL#About DIRF file, is there any data? 
0019#STR0019#ALL#There is data in DIRF file. Clear the File?
0020#STR0020#ALL#Table outdated. Run updater.
0021#STR0021#ALL#SRL and SR4 tables will be cleaned up to store history since now.
0022#STR0022#ALL#Entry with fund in blank in accrual.           Branch/Registration   Competence          Value 
0023#STR0023#ALL#Entry with competence in blank in accrual.          Branch/Registration  Fund            Value
0024#STR0024#ALL#Entry with payment date in blank in accrual.
0025#STR0025#ALL#Fund duplicated in accrual.        Branch/Registration   Fund   Competence             Value
0026#STR0026#ALL#Employee without CPF registered
0027#STR0027#ALL#File successfully generated!
0028#STR0028#ALL#No inconsistency found during generation.
0029#STR0029#ALL#Information to generate DIRF.
0030#STR0030#ALL#For further information regarding how to setup DIRF, query
0031#STR0031#ALL#the technical bulletin is in Customer Portal for download.
0032#STR0032#ALL#DIRF Occurrence Log
0033#STR0033#ALL#Fund registered in accrual, but it is not registered in fund file.   Fund     Competence             Value
0034#STR0034#ALL#Fund with IR incidence but with no DIRF configuration.
0035#STR0035#ALL#Employee
0036#STR0036#ALL#Beginning processing
0037#STR0037#ALL#Conclusion of processing
0038#STR0038#BRA#Health Care Apportionment
0039#STR0039#BRA#Health Care Apportionment not found for this Employee
0040#STR0040#BRA#Health Care Apportionment File not found -> 
0041#STR0041#BRA#. Make the Apportionment.
0042#STR0042#BRA#Apportionment file could not be opened -> 
0043#STR0043#BRA#. Check the health care apportionment.
0044#STR0044#BRA#PASSENG. TRANSP. SERV. PROV.
0045#STR0045#BRA#CARGO TRANSP. SERV. PROV.
0046#STR0046#BRA#Run the compatibility program option regarding Dirf 2012 - Phase 3 Adjustments. For further information, check the respective Technical Newsletter.
0047#STR0047#ALL#Ok
0048#STR0048#BRA#There are health and dental plan proration data.
0049#STR0049#BRA#Do you wish to import data into history?
0050#STR0050#BRA#Log of Corporate Health Plan Proration Imports to History
0051#STR0051#BRA#Processed Records of Corporate Health Plan Proration Imports to History
0052#STR0052#BRA#- Record read (Fil: 
0053#STR0053#BRA# Reg: 
0054#STR0054#BRA# Budget: 
0055#STR0055#BRA# Payment Date 
0056#STR0056#BRA# Value: R$ 
0057#STR0057#BRA# Branch: 
0058#STR0058#BRA# Registration: 
0059#STR0059#BRA# not found in Employee Register.
0060#STR0060#BRA#. Dependant: 
0061#STR0061#BRA# not found.
0062#STR0062#BRA# Origin: 
0063#STR0063#BRA#. Origin not valid. It must be of types 1 (Title holder), 2 (Dependant) or 3 (Aggregate).
0064#STR0064#BRA# Assist. Tp: 
0065#STR0065#BRA#. Assistance type not valid. It must be of types 1 (Plan), 2 (Co-participation)
0066#STR0066#BRA#     or 3 (Reimbursement)
0067#STR0067#BRA# Supplier Tp: 
0068#STR0068#BRA#. Supplier type not valid. It must be of types 1 (Medical), 2 (Dental)
0069#STR0069#BRA# Plan Tp: 
0070#STR0070#BRA#. Plan type not valid. Must be type 1 (Salary Rg), 2 (Age Rg), 3 (Ret. Fee),
0071#STR0071#BRA#     or 4 (% No Salary).
0072#STR0072#BRA# Budget: 
0073#STR0073#BRA# not found.
0074#STR0074#BRA# Supplier Code not found. Supplier Tp: 
0075#STR0075#BRA# Supplier: 
0076#STR0076#BRA# Plan Code not found. Supplier Tp: 
0077#STR0077#BRA# Supplier: 
0078#STR0078#BRA# Tp. Plan: 
0079#STR0079#BRA# Plan Code: 
0080#STR0080#BRA#  -> Record saved (Fil: 
0081#STR0081#BRA#- Total records read - Total : 
0082#STR0082#BRA#- Total records saved - Total : 
0083#STR0083#BRA#- Total records saved - Health Plan : 
0084#STR0084#BRA#- Total records saved - Health Plan Co-Part/Reimbursement : 
0085#STR0085#BRA#  -> Not Recorded.
0086#STR0086#BRA# Field Dep/Agr Code filled out but field Source equal to 1 (holder).
0087#STR0087#BRA#     Fill out Source Field with 2 (dependent) or 3 (Household Member).
0088#STR0088#BRA# Record from health plan calculation. 
0089#STR0089#BRA# 161-RHP and RHS tables adjustment
0090#STR0090#BRA#NVLLIMDIRF Yearly Limit Statmt IRPF filled out with BRL 
0091#STR0091#BRA#NVLLIMDIRF Yearly Limit Other Categories filled out with BRL 
0092#STR0092#BRA#These 2 Mnemonics define the minimum income value taken into account to create the DIRF file.
0093#STR0093#BRA#The first for salaried work beneficiaries and the second for incomes with no employment relationships.
0094#STR0094#BRA#Continue?
0095#STR0095#BRA#Mnemonics:
0096#STR0096#BRA#If you wish to change the values, click No, then go to: 
0097#STR0097#BRA#Updates > Calculation Definitions > Mnemonics
0098#STR0098#BRA#NVLLIMDIRF Yearly Limit Decl.  
0099#STR0099#BRA#P_VLIMOUT Yearly Limit Other Categories filled out with BRL 
0100#STR0100#BRA#Run compatibility program 296 - Database Adaptations released until December/2013. If you have already ran it, please run it again.
0101#STR0101#BRA#The enrollment: 
0102#STR0102#BRA# - has the dependent: 
0103#STR0103#BRA#, over 18 years old without registered CPF.
0104#STR0104#BRA#Diagnostics
0105#STR0105#BRA#Evaluate inconsistencies in SRD (transaction history)
0106#STR0106#BRA#Evaluate inconsistencies in SRV (Registration of Funds)
0107#STR0107#BRA#Evaluate inconsistencies in Healthcare registers
0108#STR0108#BRA#Evaluate inconsistencies in SRE (Transfers)
0109#STR0109#BRA#Evaluate inconsistencies in Healthcare calculations
0110#STR0110#BRA#Base Year
0111#STR0111#BRA#Reverse Selection
0112#STR0112#BRA#Run DIRF data diagnostics
0113#STR0113#BRA#Evaluating inconsistencies in Transaction History
0114#STR0114#BRA#Inconsistencies in transaction history
0115#STR0115#BRA#Enrollment
0116#STR0116#BRA#Funds
0117#STR0117#BRA#Period
0118#STR0118#BRA#Recog
0119#STR0119#BRA#Inconsistency
0120#STR0120#BRA#Branch
0121#STR0121#BRA#Field
0122#STR0122#BRA# is empty.
0123#STR0123#BRA#Evaluating inconsistencies in Funds Registration
0124#STR0124#BRA#Inconsistencies in Funds Registrations
0125#STR0125#BRA#Funds with Income Tax incidence but not configured for DIRF.
0126#STR0126#BRA#Evaluating inconsistencies in Healthcare registrations
0127#STR0127#BRA#Inconsistencies in Healthcare registration
0128#STR0128#BRA#No record of healtcare registration not found in table RHK (Holder's active plans)
0129#STR0129#BRA#Evaluating inconsistencies in Transfer History
0130#STR0130#BRA#Inconsistencies in Transfer History
0131#STR0131#BRA#Company/Branch/Enrollment Origin
0132#STR0132#BRA#Company/Branch/Enrollment target
0133#STR0133#BRA#Transfer
0134#STR0134#BRA#Evaluating inconsistencis in Healthcare calculations
0135#STR0135#BRA#Inconsistencies in Healthcare calculation
0136#STR0136#BRA#SRD Value
0137#STR0137#BRA#RHS Value
0138#STR0138#BRA#Value of transaction history does not match the value of healthcare history
0139#STR0139#BRA#Result of Diagnostic
0140#STR0140#BRA#DIRF data diagnostics
0141#STR0141#BRA#Validate data used in DIRF generation
0142#STR0142#BRA#Performing diagnostics
0143#STR0143#BRA#Select items for analysis in the next screen
0144#STR0144#BRA#Items for analysis
0145#STR0145#BRA#Select items for analysis
0146#STR0146#BRA#Running DIRF data diagnostics
0147#STR0147#BRA#Wait for process to finish
0148#STR0148#BRA#Beneficiaries of employees below do not have fields Birth Date and/or CPF complete. Fill out at least one field.
0149#STR0149#BRA#Beneficiary
0150#STR0150#BRA#If the field RQ_NASC does not exist in your base, run the SIGAGPE compatibility 331 again.
0151#STR0151#BRA#There is a refund for holder/dep, enter the data of the service provider
0152#STR0152#BRA#Document
0153#STR0153#BRA#Diagnostic executed? 
0154#STR0154#BRA#Run the diagnostic routine to identify possible database inconsistencies.
0155#STR0155#BRA#Diagnostics
0156#STR0156#BRA#Run diagnostics now?
0157#STR0157#BRA#Company has no permission to run this routine!
0158#STR0158#BRA#Check http://tdn.totvs.com/x/aq_cEw (DIRF updates and available packages).
 

GPEM550_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Generacion archivo de DIRF
0002#STR0002#ALL#Este programa genera el archivo de DIRF
0003#STR0003#ALL#Confirma
0004#STR0004#ALL#Reescribe
0005#STR0005#ALL#Salir   
0006#STR0006#ALL#Generacion archivo de DIRF
0007#STR0007#ALL#Este programa genera el archivo de DIRF
0008#STR0008#ALL#Confirma
0009#STR0009#ALL#Reescribe
0010#STR0010#ALL#Salir   
0011#STR0011#ALL#Sucursal  : 
0012#STR0012#ALL#Matricula : 
0013#STR0013#ALL#Nombre    : 
0014#STR0014#ALL#�Confirma configuracion de los parametros?
0015#STR0015#ALL#Atencion
0016#STR0016#ALL#Conserva
0017#STR0017#ALL#Limpia
0018#STR0018#ALL#�Cuanto al archivo de DIRF, ya tiene datos? 
0019#STR0019#ALL#Ya existen datos en el Archivo de la DIRF. �Limpia el Archivo?
0020#STR0020#ALL#Tablas desactualizadas. Ejecute el actualizador
0021#STR0021#ALL#Las tablas SRL y SR4 se limpiaran para que a partir de ahora pueda almacenarse el historial.
0022#STR0022#ALL#Registro con concepto en blanco en el acumulado.    Sucursal/Matricula  Competencia            Valor 
0023#STR0023#ALL#Registro con competencia en blanco no acumulado.   Sucursal/Matricula  Concepto             Valor
0024#STR0024#ALL#Registro con fecha de pago en blanco no acumulado.
0025#STR0025#ALL#Concepto duplicado en los acumulados.    Sucursal/Matricula   Concepto   Competencia             Valor
0026#STR0026#ALL#Empleado sin CPF registrado.
0027#STR0027#ALL#�Archivo generado con exito!
0028#STR0028#ALL#No se encontro ninguna inconsistencia durante la generacion.
0029#STR0029#ALL#Informaciones para generar la DIRF.
0030#STR0030#ALL#Para obtener informaciones detalladas de como proceder para configurar la DIRF, consulte
0031#STR0031#ALL#el Boletin Tecnico que se encuentra en el Portal del Cliente para download.
0032#STR0032#ALL#Log de ocurr�ncias de la DIRF
0033#STR0033#ALL#Concepto consta en los acumulados, pero no consta en el archivo de conceptos.   Concepto    Competencia             Valor
0034#STR0034#ALL#Concepto con incidencia para IR, pero sin configuracion para DIRF.
0035#STR0035#ALL#Empleado
0036#STR0036#ALL#Inicio del procesamiento
0037#STR0037#ALL#Final del procesamiento
0038#STR0038#BRA#Prorrateo de Asistencia Medica
0039#STR0039#BRA#No se encontro prorrateo Asist. Medica p/ este empleado
0040#STR0040#BRA#No se encontro archivo de prorrateo de Asist. Medica -> 
0041#STR0041#BRA#. Efectue el prorrateo.
0042#STR0042#BRA#No fue posible abrir el archivo de prorrateo -> 
0043#STR0043#BRA#. Verifique el prorrateo de asist. medica.
0044#STR0044#BRA#Prest.Serv.Transp.Pasaj.
0045#STR0045#BRA#Prest.Serv.Transp.Carga
0046#STR0046#BRA#Ejecute la opcion de compatibilizador referente a los Ajustes para Dirf 2012 - Fase3. Para mayores informaciones, verifique el respectivo Boletin Tecnico.
0047#STR0047#ALL#Ok
0048#STR0048#BRA#Existem informa��es do rateio do plano de assist�ncia m�dica e odontol�gica.
0049#STR0049#BRA#Deseja efetuar a importa��o dos dados para o hist�rico?
0050#STR0050#BRA#Log da Importa��o do Rateio dos Planos de Saude das Empresas para o Hist�rico
0051#STR0051#BRA#Registros processados da Importa��o do Rateio dos Planos de Saude das Empresas para o Hist�rico
0052#STR0052#BRA#- Registro lido (Fil: 
0053#STR0053#BRA# Matr: 
0054#STR0054#BRA# Verba: 
0055#STR0055#BRA# Data Pagto: 
0056#STR0056#BRA# Valor: R$ 
0057#STR0057#BRA# Filial: 
0058#STR0058#BRA# Matr�cula: 
0059#STR0059#BRA# n�o encontrada no Cad. de Funcion�rio.
0060#STR0060#BRA#. Dependente: 
0061#STR0061#BRA# n�o encontrado.
0062#STR0062#BRA# Origem: 
0063#STR0063#BRA#. Origem inv�lida. Deve ser dos tipos 1 (Titular), 2 (Dependente) ou 3 (Agregado).
0064#STR0064#BRA# Tp Assist.: 
0065#STR0065#BRA#. Tipo de assist�ncia inv�lida. Deve ser dos tipos 1 (Plano), 2 (Co-participa��o)
0066#STR0066#BRA#     ou 3 (Reembolso).
0067#STR0067#BRA# Tp Fornecedor: 
0068#STR0068#BRA#. Tipo do fornecedor inv�lido. Deve ser dos tipos 1 (M�dica) ou 2 (Odonto.).
0069#STR0069#BRA# Tp Plano: 
0070#STR0070#BRA#. Tipo do plano inv�lido. Deve ser dos tipos 1 (Fx. Salarial), 2 (Fx. Et�ria), 3 (Vl. Fixo),
0071#STR0071#BRA#     ou 4 (% S/ Sal�rio).
0072#STR0072#BRA# Verba: 
0073#STR0073#BRA# n�o encontrada.
0074#STR0074#BRA# C�digo do Fornecedor n�o encontrado. Tp Fornecedor: 
0075#STR0075#BRA# Fornecedor: 
0076#STR0076#BRA# C�digo do Plano n�o encontrado. Tp Fornecedor: 
0077#STR0077#BRA# Fornecedor: 
0078#STR0078#BRA# Tp. Plano: 
0079#STR0079#BRA# Cod. Plano: 
0080#STR0080#BRA#  -> Registro gravado (Fil: 
0081#STR0081#BRA#- Total de registros lidos - Total : 
0082#STR0082#BRA#- Total de registros gravados - Total : 
0083#STR0083#BRA#- Total de registros gravados - Plano de Sa�de : 
0084#STR0084#BRA#- Total de registros gravados - Co-Part./Reembolso de Plano de Sa�de : 
0085#STR0085#BRA#  -> N�o Gravado.
0086#STR0086#BRA# Campo C�digo do Dep/Agr. preenchido por�m campo Origem igual a 1 (titular).
0087#STR0087#BRA#     Campo Origem dever ser preenchido com 2 (Dependente) ou 3 (Agregado).
0088#STR0088#BRA# Registro se origino del calculo del plan de salud.
0089#STR0089#BRA# 161-Ajuste de campos de las tablas RHP y RHS.
0090#STR0090#BRA#NVLLIMDIRF L�mite anual Decl. IRPF informado con R$ 
0091#STR0091#BRA#NVLLIMOUT L�mite anual Otras categor�as informado con R$ 
0092#STR0092#BRA#Estos 2 Mnem�nicos definen el valor m�nimo de las remuneraciones que se considerar�n para la generaci�n del archivo de la DIRF.
0093#STR0093#BRA#El primero para beneficiarios de empleo remunerado y el segundo para remuneraciones sin v�nculo laboral.
0094#STR0094#BRA#�Desea continuar?
0095#STR0095#BRA#Mnem�nicos:
0096#STR0096#BRA#Si desea modificar los valores, haga clic en No, y a continuaci�n, vaya a: 
0097#STR0097#BRA#Actualizaciones > Definiciones de c�lculo > Mnem�nicos
0098#STR0098#BRA#P_VLIMDIRF L�mite anual Decl. IRPF informado con R$ 
0099#STR0099#BRA#P_VLIMOUT L�mite anual Otras categor�as informado con R$ 
0100#STR0100#BRA#Ejecute la opci�n del compatibilizador 296 - Adecuaciones de la base de datos liberadas hasta diciembre/2013 . Si ya hizo la ejecuci�n, por favor ejec�tela nuevamente.
0101#STR0101#BRA#La matr�cula: 
0102#STR0102#BRA# - tiene el dependiente: 
0103#STR0103#BRA#, mayor que 18 a�os que no tiene RCPF registrado.
0104#STR0104#BRA#Diagn�stico
0105#STR0105#BRA#Evaluar inconsistencias en la SRD (Historial de movimiento)
0106#STR0106#BRA#Evaluar inconsistencias en la SRV (Archivo de conceptos)
0107#STR0107#BRA#Evaluar inconsistencias en los registros de Seguro de salud
0108#STR0108#BRA#Evaluar inconsistencias en la SRE (Transferencias)
0109#STR0109#BRA#Evaluar inconsistencias en los c�lculos del Seguro de salud
0110#STR0110#BRA#A�o base
0111#STR0111#BRA#Invertir selecci�n
0112#STR0112#BRA#Ejecutando diagn�stico de datos de la DIRF
0113#STR0113#BRA#Evaluando inconsistencias en el Historial de movimiento
0114#STR0114#BRA#Inconsistencias en el historial de movimiento
0115#STR0115#BRA#Matr�cula
0116#STR0116#BRA#Concepto
0117#STR0117#BRA#Per�odo
0118#STR0118#BRA#Recno
0119#STR0119#BRA#Inconsistencia
0120#STR0120#BRA#Sucursal
0121#STR0121#BRA#Campo 
0122#STR0122#BRA# est� vac�o.
0123#STR0123#BRA#Evaluando inconsistencias en el Archivo de conceptos
0124#STR0124#BRA#Inconsistencias en el Archivo de conceptos
0125#STR0125#BRA#Concepto con incidencia de IR pero sin configuraci�n para DIRF.
0126#STR0126#BRA#Evaluando inconsistencias en los Archivos de seguro de salud
0127#STR0127#BRA#Inconsistencias en el Archivo de seguro de salud
0128#STR0128#BRA#No se encontr� ning�n registro de seguro de salud en la tabla RHK (Seguros activos del titular)
0129#STR0129#BRA#Evaluando inconsistencias en el historial de transferencias
0130#STR0130#BRA#Inconsistencias en el historial de transferencias
0131#STR0131#BRA#Empresa/Sucursal/Matr�cula origen
0132#STR0132#BRA#Empresa/Sucursal/Matr�cula destino
0133#STR0133#BRA#Transferencia
0134#STR0134#BRA#Evaluando inconsistencias en los c�lculos del seguro de salud
0135#STR0135#BRA#Inconsistencias en el c�lculo del seguro de salud
0136#STR0136#BRA#Valor SRD
0137#STR0137#BRA#Valor RHS
0138#STR0138#BRA#Valor del historial de movimiento no coincide con el valor del historial del seguro de salud
0139#STR0139#BRA#Resultado del diagn�stico
0140#STR0140#BRA#Diagn�stico de datos de la DIRF
0141#STR0141#BRA#Valida los datos que se utilizar�n en la generaci�n de la DIRF
0142#STR0142#BRA#Efectuando diagn�stico
0143#STR0143#BRA#Seleccione los �tems para el an�lisis en la pr�xima pantalla
0144#STR0144#BRA#�tems para an�lisis
0145#STR0145#BRA#Seleccione los �tems para an�lisis
0146#STR0146#BRA#Ejecutando diagn�stico de datos de la DIRF
0147#STR0147#BRA#Espere el final del procesamiento
0148#STR0148#BRA#Los beneficiarios de los siguientes empleados est�n sin los campos Fecha de Nac. y/o RCPF cumplimentados. Registre por lo menos uno de los campos.
0149#STR0149#BRA#Beneficiario
0150#STR0150#BRA#Si el campo RQ_NASC a�n no existe en su base, ejecute el compatibilizador 331 del SIGAGPE nuevamente.
0151#STR0151#BRA#Consta reembolso para Titular/Dep., es necesario informar datos del prestador de servicios.
0152#STR0152#BRA#Documentaci�n
0153#STR0153#BRA#�El diagn�stico fue ejecutado? 
0154#STR0154#BRA#La ejecuci�n de la rutina de diagn�stico es importante para identificar posibles inconsistencias en la base de datos.
0155#STR0155#BRA#Diagn�stico
0156#STR0156#BRA#�Desea ejecutar el diagn�stico ahora?
0157#STR0157#BRA#�Empresa sin permiso para ejecutar esta rutina!
0158#STR0158#BRA#Verifique bolet�n: http://tdn.totvs.com/x/aq_cEw (Actualizaciones y paquetes disponibles DIRF).
 

GPEM550_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Gera��o do Arquivo da D. I. R. F.
0002#STR0002#ALL#Este programa gera o arquivo da D.I.R.F.
0003#STR0003#ALL#Confirma
0004#STR0004#ALL#Redigita
0005#STR0005#ALL#Abandona
0006#STR0006#ALL#Gera��o do Arquivo da D.I.R.F.
0007#STR0007#ALL#Este programa gera o arquivo da D.I.R.F.
0008#STR0008#ALL#Confirma
0009#STR0009#ALL#Redigita
0010#STR0010#ALL#Abandona
0011#STR0011#ALL#Filial    : 
0012#STR0012#ALL#Matricula : 
0013#STR0013#ALL#Nome      : 
0014#STR0014#ALL#Confirma configura��o dos par�metros?
0015#STR0015#ALL#Aten��o
0016#STR0016#ALL#Conserva
0017#STR0017#ALL#Limpa
0018#STR0018#ALL#Quanto ao Arquivo da DIRF, ja contem dados? 
0019#STR0019#ALL#Ja existem dados no Arquivo da DIRF. Limpa o Arquivo ?
0020#STR0020#ALL#Tabelas desatualizadas. Execute o atualizador
0021#STR0021#ALL#As tabelas SRL e SR4 serao limpas para que a partir de agora o historico possa ser armazenado.
0022#STR0022#ALL#Lancamento com verba em branco no acumulado.    Filial/Matricula  Competencia            Valor 
0023#STR0023#ALL#Lancamento com competencia em branco no acumulado.   Filial/Matricula  Verba             Valor
0024#STR0024#ALL#Lancamento com data de pagamento em branco no acumulado.
0025#STR0025#ALL#Verba duplicada nos acumulados.    Filial/Matricula   Verba   Competencia             Valor
0026#STR0026#ALL#Funcion�rio sem CPF cadastrado.
0027#STR0027#ALL#Arquivo gerado com sucesso!
0028#STR0028#ALL#N�o foi encontrada nenhuma inconsist�ncia durante a gera��o.
0029#STR0029#ALL#Informa��es para gerar a DIRF.
0030#STR0030#ALL#Para obter informa��es detalhadas de como proceder para configurar a DIRF, consulte
0031#STR0031#ALL#o Boletim T�cnico que se encontra no Portal do Cliente para download.
0032#STR0032#ALL#Log de ocorr�ncias da DIRF
0033#STR0033#ALL#Verba consta nos acumulados, mas nao consta no cadastro de verbas.   Verba    Competencia             Valor
0034#STR0034#ALL#Verba com incid�ncia para IR, mas sem configura��o para DIRF.
0035#STR0035#ALL#Funcion�rio
0036#STR0036#ALL#In�cio do processamento
0037#STR0037#ALL#Termino do processamento
0038#STR0038#BRA#Rateio de Assist�ncia M�dica
0039#STR0039#BRA#Rateio Assist. M�dica n�o encontrado p/ este Funcionario
0040#STR0040#BRA#Arquivo de rateio de Assist. M�dica n�o encontrado -> 
0041#STR0041#BRA#. Efetue o Rateio.
0042#STR0042#BRA#N�o foi poss�vel abrir o arquivo de rateio -> 
0043#STR0043#BRA#. Verifique o rateio de assist. m�dica.
0044#STR0044#BRA#PREST.SERV.TRANSP.PASSAG.
0045#STR0045#BRA#PREST.SERV.TRANSP.CARGA
0046#STR0046#BRA#Execute a op��o do compatibilizador referente aos Ajustes para Dirf 2012 - Fase3. Para maiores informa��es, verifique o respectivo Boletim T�cnico.
0047#STR0047#ALL#Ok
0048#STR0048#BRA#Existem informa��es do rateio do plano de assist�ncia m�dica e odontol�gica.
0049#STR0049#BRA#Deseja efetuar a importa��o dos dados para o hist�rico?
0050#STR0050#BRA#Log da Importa��o do Rateio dos Planos de Saude das Empresas para o Hist�rico
0051#STR0051#BRA#Registros processados da Importa��o do Rateio dos Planos de Saude das Empresas para o Hist�rico
0052#STR0052#BRA#- Registro lido (Fil: 
0053#STR0053#BRA# Matr: 
0054#STR0054#BRA# Verba: 
0055#STR0055#BRA# Data Pagto: 
0056#STR0056#BRA# Valor: R$ 
0057#STR0057#BRA# Filial: 
0058#STR0058#BRA# Matr�cula: 
0059#STR0059#BRA# n�o encontrada no Cad. de Funcion�rio.
0060#STR0060#BRA#. Dependente: 
0061#STR0061#BRA# n�o encontrado.
0062#STR0062#BRA# Origem: 
0063#STR0063#BRA#. Origem inv�lida. Deve ser dos tipos 1 (Titular), 2 (Dependente) ou 3 (Agregado).
0064#STR0064#BRA# Tp Assist.: 
0065#STR0065#BRA#. Tipo de assist�ncia inv�lida. Deve ser dos tipos 1 (Plano), 2 (Co-participa��o)
0066#STR0066#BRA#     ou 3 (Reembolso).
0067#STR0067#BRA# Tp Fornecedor: 
0068#STR0068#BRA#. Tipo do fornecedor inv�lido. Deve ser dos tipos 1 (M�dica) ou 2 (Odonto.).
0069#STR0069#BRA# Tp Plano: 
0070#STR0070#BRA#. Tipo do plano inv�lido. Deve ser dos tipos 1 (Fx. Salarial), 2 (Fx. Et�ria), 3 (Vl. Fixo),
0071#STR0071#BRA#     ou 4 (% S/ Sal�rio).
0072#STR0072#BRA# Verba: 
0073#STR0073#BRA# n�o encontrada.
0074#STR0074#BRA# C�digo do Fornecedor n�o encontrado. Tp Fornecedor: 
0075#STR0075#BRA# Fornecedor: 
0076#STR0076#BRA# C�digo do Plano n�o encontrado. Tp Fornecedor: 
0077#STR0077#BRA# Fornecedor: 
0078#STR0078#BRA# Tp. Plano: 
0079#STR0079#BRA# Cod. Plano: 
0080#STR0080#BRA#  -> Registro gravado (Fil: 
0081#STR0081#BRA#- Total de registros lidos - Total : 
0082#STR0082#BRA#- Total de registros gravados - Total : 
0083#STR0083#BRA#- Total de registros gravados - Plano de Sa�de : 
0084#STR0084#BRA#- Total de registros gravados - Co-Part./Reembolso de Plano de Sa�de : 
0085#STR0085#BRA#  -> N�o Gravado.
0086#STR0086#BRA# Campo C�digo do Dep/Agr. preenchido por�m campo Origem igual a 1 (titular).
0087#STR0087#BRA#     Campo Origem dever ser preenchido com 2 (Dependente) ou 3 (Agregado).
0088#STR0088#BRA# Registro foi originado do c�lculo do plano de sa�de.
0089#STR0089#BRA# 161-Ajuste de campos das tabelas RHP e RHS
0090#STR0090#BRA#NVLLIMDIRF Limite Anual Decl. IRPF preenchido com R$ 
0091#STR0091#BRA#NVLLIMOUT Limite Anual Outras Categorias preenchido com R$ 
0092#STR0092#BRA#Estes 2 Mnem�nicos definem o valor m�nimo dos rendimentos, a ser considerado para a gera��o do arquivo da DIRF.
0093#STR0093#BRA#O primeiro para benefici�rios de trabalho assalariado e o segundo para rendimentos sem v�nculo empregat�cio.
0094#STR0094#BRA#Deseja continuar?
0095#STR0095#BRA#Mnem�nicos:
0096#STR0096#BRA#Caso queira modificar os valores, clique em N�o, e em seguida v� em: 
0097#STR0097#BRA#Atualiza��es > Defini��es de C�lculo > Mnem�nicos
0098#STR0098#BRA#P_VLIMDIRF Limite Anual Decl. IRPF preenchido com R$ 
0099#STR0099#BRA#P_VLIMOUT Limite Anual Outras Categorias preenchido com R$ 
0100#STR0100#BRA#Execute a op��o do compatibilizador 296 - Adequa��es da Base de Dados liberadas at� Dezembro/2013 . Caso j� tenha executado, favor execut�-lo novamente.
0101#STR0101#BRA#A matr�cula: 
0102#STR0102#BRA# - tem o dependente: 
0103#STR0103#BRA#, maior que 18 anos que n�o possui CPF cadastrado.
0104#STR0104#BRA#Diagn�stico
0105#STR0105#BRA#Avaliar inconsist�ncias na SRD (Hist�rico de Movimento)
0106#STR0106#BRA#Avaliar inconsist�ncias na SRV (Cadastro de Verbas)
0107#STR0107#BRA#Avaliar inconsist�ncias nos cadastros de Plano de Sa�de
0108#STR0108#BRA#Avaliar inconsist�ncias na SRE (Transfer�ncias)
0109#STR0109#BRA#Avaliar inconsist�ncias nos c�lculos de Plano de Sa�de
0110#STR0110#BRA#Ano Base
0111#STR0111#BRA#Inverter Sele��o
0112#STR0112#BRA#Executando diagn�stico de dados da DIRF
0113#STR0113#BRA#Avaliando inconsist�ncias no Hist�rico de Movimento
0114#STR0114#BRA#Inconsist�ncias no hist�rico de movimento
0115#STR0115#BRA#Matr�cula
0116#STR0116#BRA#Verba
0117#STR0117#BRA#Per�odo
0118#STR0118#BRA#Recno
0119#STR0119#BRA#Inconsist�ncia
0120#STR0120#BRA#Filial
0121#STR0121#BRA#Campo 
0122#STR0122#BRA# esta vazio.
0123#STR0123#BRA#Avaliando inconsist�ncias no Cadastro de Verbas
0124#STR0124#BRA#Inconsist�ncias no Cadastro de Verbas
0125#STR0125#BRA#Verba com incid�ncia de IR mas sem configura��o para DIRF.
0126#STR0126#BRA#Avaliando inconsist�ncias nos Cadastros de Plano de Sa�de
0127#STR0127#BRA#Inconsist�ncias no Cadastro de Plano de Sa�de
0128#STR0128#BRA#N�o foi encontrado nenhum registro de plano de sa�de na tabela RHK (Planos Ativos do Titular)
0129#STR0129#BRA#Avaliando inconsist�ncias no Hist�rico de Transfer�ncias
0130#STR0130#BRA#Inconsist�ncias no Hist�rico de Transfer�ncias
0131#STR0131#BRA#Empresa/Filial/Matr�cula Origem
0132#STR0132#BRA#Empresa/Filial/Matr�cula Destino
0133#STR0133#BRA#Transfer�ncia
0134#STR0134#BRA#Avaliando inconsist�ncias nos C�lculos de Plano de Sa�de
0135#STR0135#BRA#Inconsist�ncias no C�lculo de Plano de Sa�de
0136#STR0136#BRA#Valor SRD
0137#STR0137#BRA#Valor RHS
0138#STR0138#BRA#Valor do hist�rico de movimento n�o confere com valor do hist�rico de plano de sa�de
0139#STR0139#BRA#Resultado do Diagn�stico
0140#STR0140#BRA#Diagn�stico de dados da DIRF
0141#STR0141#BRA#Valida os dados qeu ser�o utilizados na gera��o da DIRF
0142#STR0142#BRA#Efetuando diagn�stico
0143#STR0143#BRA#Selecione os itens para an�lise na pr�xima tela
0144#STR0144#BRA#Itens para an�lise
0145#STR0145#BRA#Selecione os itens para an�lise
0146#STR0146#BRA#Executando diagn�stico de dados da DIRF
0147#STR0147#BRA#Aguarde o Final do Processamento
0148#STR0148#BRA#Os Beneficiarios dos funcionarios abaixo est�o sem os campos Data de Nasc. e/ou CPF preenchidos. Cadastre ao menos um dos campos.
0149#STR0149#BRA#Beneficiario
0150#STR0150#BRA#Caso o campo RQ_NASC ainda nao exista em sua base, execute o compatibilizador 331 do SIGAGPE novamente.
0151#STR0151#BRA#Consta reembolso para Titular/Dep., necess�rio informar dados do prestador de servi�os.
0152#STR0152#BRA#Documenta��o
0153#STR0153#BRA#O diagn�stico foi executado? 
0154#STR0154#BRA#A execu��o da rotina de diagn�stico � importante para identificar poss�veis inconsist�ncias na base de dados.
0155#STR0155#BRA#Diagn�stico
0156#STR0156#BRA#Deseja executar o diagn�stico agora?
0157#STR0157#BRA#Empresa sem permiss�o para executar esta rotina!
0158#STR0158#BRA#Verifique boletim: http://tdn.totvs.com/x/aq_cEw (Atualiza��es e Pacotes Dispon�veis DIRF).
 

GPEM550_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Cria��o do Ficheiro da D. I. R. F.
0002#STR0002#ALL#Este Programa Cria O Ficheiro Da  DIRF 
0005#STR0005#ALL#Abandonar
0006#STR0006#ALL#Cria��o do ficheiro da D.I.R.F.
0007#STR0007#ALL#Este Programa Cria O Ficheiro Da  DIRF 
0010#STR0010#ALL#Abandonar
0012#STR0012#ALL#Registo : 
0014#STR0014#ALL#Confirma configura��o dos par�metros?
0015#STR0015#ALL#Aten��o
0017#STR0017#ALL#Limpo
0018#STR0018#ALL#Quanto ao ficheiro da  DIRF  , j� contem dados? 
0019#STR0019#ALL#J� existem dados no ficheiro da  DIRF  . limpar o ficheiro ?
0020#STR0020#ALL#Tabelas desactualizadas. executar o actualizador
0021#STR0021#ALL#As tabelas srl e sr4 ser�o limpas para que a partir de agora o hist�rico possa ser guardado.
0022#STR0022#ALL#Movimento com verba em branco no acumulado.    filial/registo  compet�ncia            valor 
0023#STR0023#ALL#Movimento Com Compet�ncia Em Branco No Acumulado.   Filial/registo  Verba             Valor
0024#STR0024#ALL#Movimento com data de pagamento em branco no acumulado.
0025#STR0025#ALL#Verba Duplicada Nos Acumulados.    Filial/registo   Verba   Compet�ncia             Valor
0026#STR0026#ALL#Funcion�rio sem n�mero de contribuinte registado.
0027#STR0027#ALL#Ficheiro criado com sucesso!
0028#STR0028#ALL#N�o foi encontrada nenhuma inconsist�ncia durante a cria��o.
0029#STR0029#ALL#Informa��es Para Criar A Dirf.
0030#STR0030#ALL#Para obter informa��es detalhadas de como proceder para configurar a dirf, consulte
0032#STR0032#ALL#Di�rio De Ocorr�ncias Da Dirf
0033#STR0033#ALL#Verba Consta Nos Acumulados, Mas N�o Consta No Registo De Verbas.   Verba    Compet�ncia             Valor
0034#STR0034#ALL#Verba Com Incid�ncia Para Ir, Mas Sem Configura��o Para Dirf.
0035#STR0035#ALL#Empregado
0037#STR0037#ALL#Fim do processamento
0039#STR0039#BRA#Rateio Assist. M�dica n�o encontrado p/ este colaborador
0040#STR0040#BRA#Ficheiro de rateio de Assist. M�dica n�o encontrado -> 
0041#STR0041#BRA#. Efectue o rateio.
0042#STR0042#BRA#N�o foi poss�vel abrir o ficheiro de rateio -> 
0046#STR0046#BRA#Execute a op��o do compatibilizador referente aos Ajustes para Dirf 2012 - Fase3. Para mais informa��es, verifique o respectivo Boletim T�cnico.
0049#STR0049#BRA#Deseja efectuar a importa��o dos dados para o hist�rico?
0050#STR0050#BRA#Log da importa��o do rateio dos Planos de Sa�de das empresas para o hist�rico
0051#STR0051#BRA#Registos processados da importa��o do rateio dos Planos de Sa�de das empresas para o hist�rico
0052#STR0052#BRA#- Registo lido (Fil: 
0055#STR0055#BRA# Data Pgt.: 
0059#STR0059#BRA# n�o encontrada no Reg. de Colaborador.
0064#STR0064#BRA# Tp.Assist.: 
0067#STR0067#BRA# Tp.Fornecedor: 
0069#STR0069#BRA# Tp.Plano: 
0070#STR0070#BRA#. Tipo do plano inv�lido. Deve ser dos tipos 1 (Fx. Salarial), 2 (Fx. Et�ria), 3 (Vlr. Fixo),
0071#STR0071#BRA#     ou 4 (% S/ Remunera��o).
0074#STR0074#BRA# C�digo do fornecedor n�o encontrado. Tp.Fornecedor: 
0076#STR0076#BRA# C�digo do plano n�o encontrado. Tp.Fornecedor: 
0079#STR0079#BRA# C�d. Plano: 
0080#STR0080#BRA#  -> Registo gravado (Fil: 
0081#STR0081#BRA#- Total de registos lidos - Total : 
0082#STR0082#BRA#- Total de registos gravados - Total : 
0083#STR0083#BRA#- Total de registos gravados - Plano de Sa�de : 
0084#STR0084#BRA#- Total de registos gravados - Co-Part./Reembolso de Plano de Sa�de : 
0085#STR0085#BRA#  -> N�o gravado.
0088#STR0088#BRA# Registo foi originado do c�lculo do plano de sa�de.
 

GPEM550_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�������� ����� DIRF
0002#STR0002#ALL#��� ���. ����-�� ����� ������ ���� DIRF
0003#STR0003#ALL#�����. 
0004#STR0004#ALL#���.�.
0005#STR0005#ALL#�����
0006#STR0006#ALL#�������� ����� DIRF
0007#STR0007#ALL#��� ���. ����-�� ����� ������ ���� DIRF
0008#STR0008#ALL#�����. 
0009#STR0009#ALL#���.�.
0010#STR0010#ALL#�����
0011#STR0011#ALL#������:
0012#STR0012#ALL#�����������:
0013#STR0013#ALL#��������:
0014#STR0014#ALL#����������� ������������ ����������?
0015#STR0015#ALL#�������� 
0016#STR0016#ALL#���������
0017#STR0017#ALL#����.
0018#STR0018#ALL#���� �� ������ � ����� DIRF?
0019#STR0019#ALL#� ����� DIRF ���� ������. �������� ����?
0020#STR0020#ALL#������� ��������. ��������� ��������� ����������.
0021#STR0021#ALL#������� SRL � SR4 ����� �������, ����� ������ ����� ������ � ����� �������.
0022#STR0022#ALL#������ �� ���������� � ������ ����������.           ������/�����������   ����������          ��������
0023#STR0023#ALL#������ � ����������� � ������ ����������.          ������/�����������   ��������          ��������
0024#STR0024#ALL#������ � ����� ������� � ������ ����������.
0025#STR0025#ALL#�������� ��������� ����� � ����������.        Branch/Registration   ��������   ����������           ��������
0026#STR0026#ALL#��������������� ��������� ��� ���
0027#STR0027#ALL#���� ������� ������!        
0028#STR0028#ALL#��� �������� �������������� �� ����������.
0029#STR0029#ALL#���������� ��� �������� DIRF.
0030#STR0030#ALL#��� ��������� �������������� ���������� � ��������� DIRF ���������
0031#STR0031#ALL#����������� ���������, ������� ����� ������� �� ���������� �������.
0032#STR0032#ALL#������ ������� DIRF
0033#STR0033#ALL#�������� ���������������� � ����������, �� �� ���������������� � ����� �������.   ��������   ����������           ��������
0034#STR0034#ALL#�������� � �������� IR, �� ��� ������������ DIRF.
0035#STR0035#ALL#������. 
0036#STR0036#ALL#������ ���������
0037#STR0037#ALL#���������� ���������
0038#STR0038#BRA#Health Care Apportionment
0039#STR0039#BRA#Health Care Apportionment not found for this Employee
0040#STR0040#BRA#Health Care Apportionment File not found -> 
0041#STR0041#BRA#. Make the Apportionment.
0042#STR0042#BRA#Apportionment file could not be opened -> 
0043#STR0043#BRA#. Check the health care apportionment.
0044#STR0044#BRA#PASSENG. TRANSP. SERV. PROV.
0045#STR0045#BRA#CARGO TRANSP. SERV. PROV.
0046#STR0046#BRA#Run the compatibility program option regarding Dirf 2012 - Phase 3 Adjustments. For further information, check the respective Technical Newsletter.
0047#STR0047#ALL#��
0048#STR0048#BRA#There are health and dental plan proration data.
0049#STR0049#BRA#Do you wish to import data into history?
0050#STR0050#BRA#Log of Corporate Health Plan Proration Imports to History
0051#STR0051#BRA#Processed Records of Corporate Health Plan Proration Imports to History
0052#STR0052#BRA#- Record read (Fil: 
0053#STR0053#BRA# Reg: 
0054#STR0054#BRA# Budget: 
0055#STR0055#BRA# Payment Date 
0056#STR0056#BRA# Value: R$ 
0057#STR0057#BRA# Branch: 
0058#STR0058#BRA# Registration: 
0059#STR0059#BRA# not found in Employee Register.
0060#STR0060#BRA#. Dependant: 
0061#STR0061#BRA# not found.
0062#STR0062#BRA# Origin: 
0063#STR0063#BRA#. Origin not valid. It must be of types 1 (Title holder), 2 (Dependant) or 3 (Aggregate).
0064#STR0064#BRA# Assist. Tp: 
0065#STR0065#BRA#. Assistance type not valid. It must be of types 1 (Plan), 2 (Co-participation)
0066#STR0066#BRA#     or 3 (Reimbursement)
0067#STR0067#BRA# Supplier Tp: 
0068#STR0068#BRA#. Supplier type not valid. It must be of types 1 (Medical), 2 (Dental)
0069#STR0069#BRA# Plan Tp: 
0070#STR0070#BRA#. Plan type not valid. Must be type 1 (Salary Rg), 2 (Age Rg), 3 (Ret. Fee),
0071#STR0071#BRA#     or 4 (% No Salary).
0072#STR0072#BRA# Budget: 
0073#STR0073#BRA# not found.
0074#STR0074#BRA# Supplier Code not found. Supplier Tp: 
0075#STR0075#BRA# Supplier: 
0076#STR0076#BRA# Plan Code not found. Supplier Tp: 
0077#STR0077#BRA# Supplier: 
0078#STR0078#BRA# Tp. Plan: 
0079#STR0079#BRA# Plan Code: 
0080#STR0080#BRA#  -> Record saved (Fil: 
0081#STR0081#BRA#- Total records read - Total : 
0082#STR0082#BRA#- Total records saved - Total : 
0083#STR0083#BRA#- Total records saved - Health Plan : 
0084#STR0084#BRA#- Total records saved - Health Plan Co-Part/Reimbursement : 
0085#STR0085#BRA#  -> Not Recorded.
0086#STR0086#BRA# Field Dep/Agr Code filled out but field Source equal to 1 (holder).
0087#STR0087#BRA#     Fill out Source Field with 2 (dependent) or 3 (Household Member).
0088#STR0088#BRA# Record from health plan calculation. 
0089#STR0089#BRA# 161-RHP and RHS tables adjustment
0090#STR0090#BRA#NVLLIMDIRF Yearly Limit Statmt IRPF filled out with BRL 
0091#STR0091#BRA#NVLLIMDIRF Yearly Limit Other Categories filled out with BRL 
0092#STR0092#BRA#These 2 Mnemonics define the minimum income value taken into account to create the DIRF file.
0093#STR0093#BRA#The first for salaried work beneficiaries and the second for incomes with no employment relationships.
0094#STR0094#BRA#Continue?
0095#STR0095#BRA#Mnemonics:
0096#STR0096#BRA#If you wish to change the values, click No, then go to: 
0097#STR0097#BRA#Updates > Calculation Definitions > Mnemonics
0098#STR0098#BRA#NVLLIMDIRF Yearly Limit Decl.  
0099#STR0099#BRA#P_VLIMOUT Yearly Limit Other Categories filled out with BRL 
0100#STR0100#BRA#Run compatibility program 296 - Database Adaptations released until December/2013. If you have already ran it, please run it again.
0101#STR0101#BRA#The enrollment: 
0102#STR0102#BRA# - has the dependent: 
0103#STR0103#BRA#, over 18 years old without registered CPF.
0104#STR0104#BRA#Diagnostics
0105#STR0105#BRA#Evaluate inconsistencies in SRD (transaction history)
0106#STR0106#BRA#Evaluate inconsistencies in SRV (Registration of Funds)
0107#STR0107#BRA#Evaluate inconsistencies in Healthcare registers
0108#STR0108#BRA#Evaluate inconsistencies in SRE (Transfers)
0109#STR0109#BRA#Evaluate inconsistencies in Healthcare calculations
0110#STR0110#BRA#Base Year
0111#STR0111#BRA#Reverse Selection
0112#STR0112#BRA#Run DIRF data diagnostics
0113#STR0113#BRA#Evaluating inconsistencies in Transaction History
0114#STR0114#BRA#Inconsistencies in transaction history
0115#STR0115#BRA#Enrollment
0116#STR0116#BRA#Funds
0117#STR0117#BRA#Period
0118#STR0118#BRA#Recog
0119#STR0119#BRA#Inconsistency
0120#STR0120#BRA#Branch
0121#STR0121#BRA#Field
0122#STR0122#BRA# is empty.
0123#STR0123#BRA#Evaluating inconsistencies in Funds Registration
0124#STR0124#BRA#Inconsistencies in Funds Registrations
0125#STR0125#BRA#Funds with Income Tax incidence but not configured for DIRF.
0126#STR0126#BRA#Evaluating inconsistencies in Healthcare registrations
0127#STR0127#BRA#Inconsistencies in Healthcare registration
0128#STR0128#BRA#No record of healtcare registration not found in table RHK (Holder's active plans)
0129#STR0129#BRA#Evaluating inconsistencies in Transfer History
0130#STR0130#BRA#Inconsistencies in Transfer History
0131#STR0131#BRA#Company/Branch/Enrollment Origin
0132#STR0132#BRA#Company/Branch/Enrollment target
0133#STR0133#BRA#Transfer
0134#STR0134#BRA#Evaluating inconsistencis in Healthcare calculations
0135#STR0135#BRA#Inconsistencies in Healthcare calculation
0136#STR0136#BRA#SRD Value
0137#STR0137#BRA#RHS Value
0138#STR0138#BRA#Value of transaction history does not match the value of healthcare history
0139#STR0139#BRA#Result of Diagnostic
0140#STR0140#BRA#DIRF data diagnostics
0141#STR0141#BRA#Validate data used in DIRF generation
0142#STR0142#BRA#Performing diagnostics
0143#STR0143#BRA#Select items for analysis in the next screen
0144#STR0144#BRA#Items for analysis
0145#STR0145#BRA#Select items for analysis
0146#STR0146#BRA#Running DIRF data diagnostics
0147#STR0147#BRA#Wait for process to finish
0148#STR0148#BRA#Beneficiaries of employees below do not have fields Birth Date and/or CPF complete. Fill out at least one field.
0149#STR0149#BRA#Beneficiary
0150#STR0150#BRA#If the field RQ_NASC does not exist in your base, run the SIGAGPE compatibility 331 again.
0151#STR0151#BRA#There is a refund for holder/dep, enter the data of the service provider
0152#STR0152#BRA#Document
0153#STR0153#BRA#Diagnostic executed? 
0154#STR0154#BRA#Run the diagnostic routine to identify possible database inconsistencies.
0155#STR0155#BRA#Diagnostics
0156#STR0156#BRA#Run diagnostics now?
0157#STR0157#BRA#Company has no permission to run this routine!
0158#STR0158#BRA#Check http://tdn.totvs.com/x/aq_cEw (DIRF updates and available packages).