Include P12 V2 - GPEM620

GPEM620.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEM620","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEM620","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEM620","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEM620","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEM620","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEM620","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEM620","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEM620","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEM620","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEM620","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEM620","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPEM620","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPEM620","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPEM620","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPEM620","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPEM620","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPEM620","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPEM620","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPEM620","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPEM620","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPEM620","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPEM620","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPEM620","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPEM620","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPEM620","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GPEM620","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GPEM620","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GPEM620","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GPEM620","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GPEM620","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GPEM620","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GPEM620","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GPEM620","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GPEM620","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GPEM620","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GPEM620","STR0036",36)
 

GPEM620_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#Calculate
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Managerial Search Calculation
0005#STR0005#ALL#Attention
0006#STR0006#ALL#There is a file already generated for this search, do you want to re-calculate it?
0007#STR0007#ALL#Yes
0008#STR0008#ALL#No
0009#STR0009#ALL#Options List
0010#STR0010#ALL#Calculated Searches
0011#STR0011#ALL# Funds 
0012#STR0012#ALL#No calculation search files were found
0013#STR0013#ALL#OK
0014#STR0014#ALL#There is no managerial related to this employee
0015#STR0015#ALL#Managerial search - Assessed values
0016#STR0016#ALL#Select the parameters for calculation
0017#STR0017#ALL#The calculation initial date has been not entered
0018#STR0018#ALL#The calculation final date has been not entered
0019#STR0019#ALL#The managerial search code has been not selected
0020#STR0020#ALL#The selected period has more than 12 months
0021#STR0021#ALL#Confirm this parameters configuration?
0022#STR0022#ALL#Fund
0023#STR0023#ALL#Value
0024#STR0024#ALL#Initial date for calculation is invalid
0025#STR0025#ALL#Final date for calculation is invalid
0026#STR0026#ALL#Period not found. Also check the procedure.
0027#STR0027#ALL#Period not calculated.
0028#STR0028#ALL#Managerial Search File successfully generated.
0029#STR0029#ALL#There was a failure when creating the Managerial Search file.
0030#STR0030#ALL#Devido � descontinuidade do uso de drive ISAM, a rotina de pesquisas gerenciais passa a
0031#STR0031#ALL#ser processada em SGBD, deixando de utilizar os arquivos externos (com extens�o .PSQ).
0032#STR0032#ALL#Para utiliza��o desta rotina, o usu�rio logado dever� importar seus arquivos gerados
0033#STR0033#ALL#anteriormente na pasta system do sistema para o banco de dados.
0034#STR0034#ALL#Deseja importar todas as suas pesquisas agora?
0035#STR0035#ALL#Importa��o dos arquivos .PSQ
0036#STR0036#ALL#Cancelar - <Ctrl-X>
 

GPEM620_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Calcular
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Calculo de analisis de gestion
0005#STR0005#ALL#Atencion
0006#STR0006#ALL#Archivo de analisis seleccionado ya existe, �desea recalcular?
0007#STR0007#ALL#Si
0008#STR0008#ALL#No
0009#STR0009#ALL#Lista de opciones
0010#STR0010#ALL#Analisis calculados
0011#STR0011#ALL# Conceptos 
0012#STR0012#ALL#No existen archivos de analisis calculados
0013#STR0013#ALL#Ok
0014#STR0014#ALL#No existe analisis de gestion para este empleado
0015#STR0015#ALL#Analisis de gestion - Valores generados
0016#STR0016#ALL#Seleccione los parametros deseados para el calculo del analisis
0017#STR0017#ALL#No se informo la fecha inicial para calculo
0018#STR0018#ALL#No se informo la fecha final para calculo
0019#STR0019#ALL#No se selecciono el codigo de analisis de gestion deseado
0020#STR0020#ALL#Se selecciono un periodo mayor a 12 meses
0021#STR0021#ALL#�Confirma configuracion de los parametros?
0022#STR0022#ALL#Concepto
0023#STR0023#ALL#Valor
0024#STR0024#ALL#Fecha inicial para calculo invalida
0025#STR0025#ALL#Fecha final para calculo invalida
0026#STR0026#ALL#�Periodo no encontrado! Verifique tambien el procedimiento.
0027#STR0027#ALL#Periodo no calculado.
0028#STR0028#ALL#Archivo de Busqueda de Gestion se genero con exito.
0029#STR0029#ALL#Hubo falla al crearse el archivo de Busqueda de gestion.
0030#STR0030#ALL#Debido a la discontinuidad de la utilizaci�n del drive ISAM, la rutina de b�squedas de gesti�n
0031#STR0031#ALL#se procesar� en SGBD, dejando de utilizar los archivos externos (con extensi�n .PSQ).
0032#STR0032#ALL#Para la utilizaci�n de esta rutina, el usuario conectado debe importar sus archivos generados
0033#STR0033#ALL#anteriormente en la carpeta system del sistema para la base de datos.
0034#STR0034#ALL#�Desea importar todas sus b�squedas ahora?
0035#STR0035#ALL#Importaci�n de los archivos .PSQ
0036#STR0036#ALL#Anular - <Ctrl-X>
 

GPEM620_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Calcular
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Calculo de pesquisa gerencial
0005#STR0005#ALL#Atencao
0006#STR0006#ALL#Arquivo da pesquisa selecionada ja existe, deseja recalcular?
0007#STR0007#ALL#Sim
0008#STR0008#ALL#Nao
0009#STR0009#ALL#Lista de opcoes
0010#STR0010#ALL#Pesquisas calculadas
0011#STR0011#ALL# Verbas 
0012#STR0012#ALL#Nao existe arquivos de pesquisa calculado
0013#STR0013#ALL#Ok
0014#STR0014#ALL#Nao existe pesquisa gerencial para este funcionario
0015#STR0015#ALL#Pesquisa gerencial - Valores gerados
0016#STR0016#ALL#Selecione os parametros desejados o para calculo da pesquisa
0017#STR0017#ALL#Nao foi informada a data inicial para calculo
0018#STR0018#ALL#Nao foi informada a data final para calculo
0019#STR0019#ALL#Nao foi selecionado o codigo da pesquisa gerencial desejada
0020#STR0020#ALL#Foi selecionado um periodo maior que 12 meses
0021#STR0021#ALL#Confirma configuracao dos parametros?
0022#STR0022#ALL#Verba
0023#STR0023#ALL#Valor
0024#STR0024#ALL#Data inicial para calculo invalida
0025#STR0025#ALL#Data final para calculo invalida
0026#STR0026#ALL#Per�odo n�o encontrado! Confira tamb�m o roteiro.
0027#STR0027#ALL#Per�odo n�o calculado!
0028#STR0028#ALL#Arquivo de Pesquisa Gerencial gerado com sucesso.
0029#STR0029#ALL#Houve falha ao criar arquivo de Pesquisa Gerencial.
0030#STR0030#ALL#Devido � descontinuidade do uso de drive ISAM, a rotina de pesquisas gerenciais passa a
0031#STR0031#ALL#ser processada em SGBD, deixando de utilizar os arquivos externos (com extens�o .PSQ).
0032#STR0032#ALL#Para utiliza��o desta rotina, o usu�rio logado dever� importar seus arquivos gerados
0033#STR0033#ALL#anteriormente na pasta system do sistema para o banco de dados.
0034#STR0034#ALL#Deseja importar todas as suas pesquisas agora?
0035#STR0035#ALL#Importa��o dos arquivos .PSQ
0036#STR0036#ALL#Cancelar - <Ctrl-X>
 

GPEM620_PT-PT.TRES

 0004#STR0004#ALL#C�lculo de pesquisa anal�tica
0005#STR0005#ALL#Aten��o
0006#STR0006#ALL#Ficheiro da pesquisa seleccionada j� existe, deseja recalcular?
0008#STR0008#ALL#N�o
0009#STR0009#ALL#Lista de op��es
0011#STR0011#ALL# valores 
0012#STR0012#ALL#N�o existe ficheiros de pesquisa calculado
0014#STR0014#ALL#N�o existe pesquisa anal�tica para este empregado
0015#STR0015#ALL#Pesquisa anal�tica - valores gerados
0016#STR0016#ALL#Seleccione os par�metros desejados para o c�lculo da pesquisa
0017#STR0017#ALL#N�o foi introduzida a data inicial para c�lculo
0018#STR0018#ALL#N�o foi introduzida a data final para c�lculo
0019#STR0019#ALL#N�o foi seleccionado o c�digo da pesquisa anal�tica desejada
0020#STR0020#ALL#Foi seleccionado um per�odo maior que 12 meses
0021#STR0021#ALL#Confirma configura��o dos par�metros?
0024#STR0024#ALL#Data inicial para c�lculo inv�lida
0025#STR0025#ALL#Data final para c�lculo inv�lida
 

GPEM620_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�����
0002#STR0002#ALL#�����-��
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#������ ��������������� ������
0005#STR0005#ALL#��������
0006#STR0006#ALL#���� �� ����� ���������� ������� ��� ������, ������ ����������� ���?
0007#STR0007#ALL#��
0008#STR0008#ALL#���
0009#STR0009#ALL#������ �����
0010#STR0010#ALL#������������ ���������� ������
0011#STR0011#ALL# ��������
0012#STR0012#ALL#�� ������� ������ ������� ���-��� ������
0013#STR0013#ALL#��
0014#STR0014#ALL#��� ������������, ������������ � ����� ����������
0015#STR0015#ALL#�������������� ����� - ������ ���������
0016#STR0016#ALL#�������� ��������� ��� �������
0017#STR0017#ALL#�� ������� �������� ���� �������
0018#STR0018#ALL#�� ������� �������� ���� �������
0019#STR0019#ALL#��� ��������������� ������ �� ������
0020#STR0020#ALL#� ��������� ������� ������ 12 �������
0021#STR0021#ALL#����������� ��� ������������ ����������?
0022#STR0022#ALL#��������
0023#STR0023#ALL#��������
0024#STR0024#ALL#�������� ���� ��� ������� �����������
0025#STR0025#ALL#�������� ���� ��� ������� �����������
0026#STR0026#ALL#������ �� ������. ����� ��������� ���������.
0027#STR0027#ALL#������ �� ���������.
0028#STR0028#ALL#���� ��������������� ������ ������� ������.
0029#STR0029#ALL#��� �������� ����� ��������������� ������ ��������� ������.
0030#STR0030#ALL#Devido � descontinuidade do uso de drive ISAM, a rotina de pesquisas gerenciais passa a
0031#STR0031#ALL#ser processada em SGBD, deixando de utilizar os arquivos externos (com extens�o .PSQ).
0032#STR0032#ALL#Para utiliza��o desta rotina, o usu�rio logado dever� importar seus arquivos gerados
0033#STR0033#ALL#anteriormente na pasta system do sistema para o banco de dados.
0034#STR0034#ALL#Deseja importar todas as suas pesquisas agora?
0035#STR0035#ALL#Importa��o dos arquivos .PSQ
0036#STR0036#ALL#Cancelar - <Ctrl-X>