GPEM660.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEM660","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEM660","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEM660","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEM660","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEM660","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEM660","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEM660","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEM660","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEM660","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEM660","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEM660","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPEM660","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPEM660","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPEM660","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPEM660","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPEM660","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPEM660","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPEM660","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPEM660","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPEM660","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPEM660","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPEM660","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPEM660","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPEM660","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPEM660","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GPEM660","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GPEM660","STR0027",27)
GPEM660_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Filtro
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Leyenda
0007#STR0007#ALL#Movimiento de titulos
0008#STR0008#ALL#Titulos no aprobados
0009#STR0009#ALL#Titulos aprobados
0010#STR0010#ALL#Titulos inconsistentes
0011#STR0011#ALL#Borrado de titulos no aprobados, aprobados e inconsistentes.
0012#STR0012#ALL#Borrado de titulos
0013#STR0013#ALL#Sucursal:
0014#STR0014#ALL#Titulo:
0015#STR0015#ALL#Lo&g de Errores
0016#STR0016#ALL#�Confirma configuracion de los parametros?
0017#STR0017#ALL#Atencion
0018#STR0018#ALL#Incluir
0019#STR0019#ALL#Se debe ejecutar el programa para actualizacion de base del SIGAGPE - (RHUPDMOD)
0020#STR0020#ALL#Seleccione la actualizacion 'Ajustar Indices - RC1'.
0021#STR0021#ALL#El titulo
0022#STR0022#ALL# no puede excluirse pues ya fue bajado en el Modulo Financiero
0023#STR0023#ALL#No hay archivo de Log de Error para visualizacion.
0024#STR0024#ALL#Tipo del titulo no valido o No Informado. Informe tipo valido
0025#STR0025#ALL# Se integr� con el Financiero, pero no fue dado de baja. Por favor, excluya de Cuentas por pagar para efectuar la modificaci�n
0026#STR0026#ALL# ya se integr� con el financiero. Por favor, excluirlo de Cuentas por pagar para efectuar la modificaci�n.
0027#STR0027#ALL#Filtro est�ndar de acceso
GPEM660_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#������
0002#STR0002#ALL#�����
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#�������� ��������
0008#STR0008#ALL#������������ �������
0009#STR0009#ALL#���������� �������
0010#STR0010#ALL#���. �������� ��������.
0011#STR0011#ALL#�������� ������������, ���������� � ��������������� ��������.
0012#STR0012#ALL#�������� ��������
0013#STR0013#ALL#�����:
0014#STR0014#ALL#���.:
0015#STR0015#ALL#������ �����&�
0016#STR0016#ALL#����������� ������������ ����������?
0017#STR0017#ALL#��������
0018#STR0018#ALL#�����.
0019#STR0019#ALL#��������� ���������� SIGAGPE ���� ������ (RHUPDMOD) ������ ���� ���������.
0020#STR0020#ALL#�������� ���������� "��������� ��������- RC1".
0021#STR0021#ALL#�������
0022#STR0022#ALL# ���������� �������, �.��. �� ��� ������ � ���������� ������.
0023#STR0023#ALL#� ������� ��� ������ ��� ���������.
0024#STR0024#ALL#��� ����� ������� ��� �� ������. ������� ���������� ���.
0025#STR0025#ALL# ������������ � ���������, �� ������. ������� ����� ������� ��� ���������
0026#STR0026#ALL# ��� ������������� � ���������. ������� �� ������ ������� ��� ���������.
0027#STR0027#ALL#������, ��������� �� ���������