Include P12 V2 - GPEM780

GPEM780.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEM780","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEM780","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEM780","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEM780","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEM780","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEM780","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEM780","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEM780","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEM780","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEM780","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEM780","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPEM780","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPEM780","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPEM780","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPEM780","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPEM780","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPEM780","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPEM780","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPEM780","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPEM780","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPEM780","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPEM780","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPEM780","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPEM780","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPEM780","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GPEM780","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GPEM780","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GPEM780","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GPEM780","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GPEM780","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GPEM780","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GPEM780","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GPEM780","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GPEM780","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GPEM780","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GPEM780","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GPEM780","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("GPEM780","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("GPEM780","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("GPEM780","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("GPEM780","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("GPEM780","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("GPEM780","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("GPEM780","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("GPEM780","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("GPEM780","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("GPEM780","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("GPEM780","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("GPEM780","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("GPEM780","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("GPEM780","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("GPEM780","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("GPEM780","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("GPEM780","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("GPEM780","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("GPEM780","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("GPEM780","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("GPEM780","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("GPEM780","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("GPEM780","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("GPEM780","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("GPEM780","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("GPEM780","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("GPEM780","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("GPEM780","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("GPEM780","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("GPEM780","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("GPEM780","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("GPEM780","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("GPEM780","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("GPEM780","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("GPEM780","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("GPEM780","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("GPEM780","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("GPEM780","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("GPEM780","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("GPEM780","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("GPEM780","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("GPEM780","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("GPEM780","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("GPEM780","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("GPEM780","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("GPEM780","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("GPEM780","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("GPEM780","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("GPEM780","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("GPEM780","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("GPEM780","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("GPEM780","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("GPEM780","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("GPEM780","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("GPEM780","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("GPEM780","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("GPEM780","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("GPEM780","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("GPEM780","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("GPEM780","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("GPEM780","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("GPEM780","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("GPEM780","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("GPEM780","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("GPEM780","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("GPEM780","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("GPEM780","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("GPEM780","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("GPEM780","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("GPEM780","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("GPEM780","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("GPEM780","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("GPEM780","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("GPEM780","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("GPEM780","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("GPEM780","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("GPEM780","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("GPEM780","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("GPEM780","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("GPEM780","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("GPEM780","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("GPEM780","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("GPEM780","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("GPEM780","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("GPEM780","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("GPEM780","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("GPEM780","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("GPEM780","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("GPEM780","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("GPEM780","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("GPEM780","STR0128",128)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("GPEM780","STR0129",129)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("GPEM780","STR0130",130)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("GPEM780","STR0131",131)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("GPEM780","STR0132",132)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("GPEM780","STR0133",133)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("GPEM780","STR0134",134)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("GPEM780","STR0135",135)
#DEFINE STR0136 FWI18NLang("GPEM780","STR0136",136)
#DEFINE STR0137 FWI18NLang("GPEM780","STR0137",137)
#DEFINE STR0138 FWI18NLang("GPEM780","STR0138",138)
#DEFINE STR0139 FWI18NLang("GPEM780","STR0139",139)
#DEFINE STR0140 FWI18NLang("GPEM780","STR0140",140)
#DEFINE STR0141 FWI18NLang("GPEM780","STR0141",141)
#DEFINE STR0142 FWI18NLang("GPEM780","STR0142",142)
#DEFINE STR0143 FWI18NLang("GPEM780","STR0143",143)
#DEFINE STR0144 FWI18NLang("GPEM780","STR0144",144)
#DEFINE STR0145 FWI18NLang("GPEM780","STR0145",145)
#DEFINE STR0146 FWI18NLang("GPEM780","STR0146",146)
#DEFINE STR0147 FWI18NLang("GPEM780","STR0147",147)
#DEFINE STR0148 FWI18NLang("GPEM780","STR0148",148)
#DEFINE STR0149 FWI18NLang("GPEM780","STR0149",149)
#DEFINE STR0150 FWI18NLang("GPEM780","STR0150",150)
#DEFINE STR0151 FWI18NLang("GPEM780","STR0151",151)
#DEFINE STR0152 FWI18NLang("GPEM780","STR0152",152)
#DEFINE STR0153 FWI18NLang("GPEM780","STR0153",153)
#DEFINE STR0154 FWI18NLang("GPEM780","STR0154",154)
#DEFINE STR0155 FWI18NLang("GPEM780","STR0155",155)
#DEFINE STR0156 FWI18NLang("GPEM780","STR0156",156)
#DEFINE STR0157 FWI18NLang("GPEM780","STR0157",157)
#DEFINE STR0158 FWI18NLang("GPEM780","STR0158",158)
#DEFINE STR0159 FWI18NLang("GPEM780","STR0159",159)
#DEFINE STR0160 FWI18NLang("GPEM780","STR0160",160)
#DEFINE STR0161 FWI18NLang("GPEM780","STR0161",161)
#DEFINE STR0162 FWI18NLang("GPEM780","STR0162",162)
#DEFINE STR0163 FWI18NLang("GPEM780","STR0163",163)
#DEFINE STR0164 FWI18NLang("GPEM780","STR0164",164)
#DEFINE STR0165 FWI18NLang("GPEM780","STR0165",165)
#DEFINE STR0166 FWI18NLang("GPEM780","STR0166",166)
#DEFINE STR0167 FWI18NLang("GPEM780","STR0167",167)
#DEFINE STR0168 FWI18NLang("GPEM780","STR0168",168)
#DEFINE STR0169 FWI18NLang("GPEM780","STR0169",169)
#DEFINE STR0170 FWI18NLang("GPEM780","STR0170",170)
#DEFINE STR0171 FWI18NLang("GPEM780","STR0171",171)
#DEFINE STR0172 FWI18NLang("GPEM780","STR0172",172)
#DEFINE STR0173 FWI18NLang("GPEM780","STR0173",173)
#DEFINE STR0174 FWI18NLang("GPEM780","STR0174",174)
#DEFINE STR0175 FWI18NLang("GPEM780","STR0175",175)
#DEFINE STR0176 FWI18NLang("GPEM780","STR0176",176)
#DEFINE STR0177 FWI18NLang("GPEM780","STR0177",177)
#DEFINE STR0178 FWI18NLang("GPEM780","STR0178",178)
#DEFINE STR0179 FWI18NLang("GPEM780","STR0179",179)
#DEFINE STR0180 FWI18NLang("GPEM780","STR0180",180)
#DEFINE STR0181 FWI18NLang("GPEM780","STR0181",181)
#DEFINE STR0182 FWI18NLang("GPEM780","STR0182",182)
#DEFINE STR0183 FWI18NLang("GPEM780","STR0183",183)
#DEFINE STR0184 FWI18NLang("GPEM780","STR0184",184)
#DEFINE STR0185 FWI18NLang("GPEM780","STR0185",185)
#DEFINE STR0186 FWI18NLang("GPEM780","STR0186",186)
#DEFINE STR0187 FWI18NLang("GPEM780","STR0187",187)
#DEFINE STR0188 FWI18NLang("GPEM780","STR0188",188)
#DEFINE STR0189 FWI18NLang("GPEM780","STR0189",189)
#DEFINE STR0190 FWI18NLang("GPEM780","STR0190",190)
#DEFINE STR0193 FWI18NLang("GPEM780","STR0193",191)
#DEFINE STR0194 FWI18NLang("GPEM780","STR0194",192)
#DEFINE STR0195 FWI18NLang("GPEM780","STR0195",193)
#DEFINE STR0196 FWI18NLang("GPEM780","STR0196",194)
#DEFINE STR0197 FWI18NLang("GPEM780","STR0197",195)
#DEFINE STR0198 FWI18NLang("GPEM780","STR0198",196)
#DEFINE STR0199 FWI18NLang("GPEM780","STR0199",197)
#DEFINE STR0200 FWI18NLang("GPEM780","STR0200",198)
#DEFINE STR0201 FWI18NLang("GPEM780","STR0201",199)
#DEFINE STR0203 FWI18NLang("GPEM780","STR0203",200)
#DEFINE STR0204 FWI18NLang("GPEM780","STR0204",201)
#DEFINE STR0205 FWI18NLang("GPEM780","STR0205",202)
#DEFINE STR0206 FWI18NLang("GPEM780","STR0206",203)
#DEFINE STR0207 FWI18NLang("GPEM780","STR0207",204)
#DEFINE STR0208 FWI18NLang("GPEM780","STR0208",205)
#DEFINE STR0209 FWI18NLang("GPEM780","STR0209",206)
#DEFINE STR0210 FWI18NLang("GPEM780","STR0210",207)
#DEFINE STR0211 FWI18NLang("GPEM780","STR0211",208)
#DEFINE STR0212 FWI18NLang("GPEM780","STR0212",209)
#DEFINE STR0213 FWI18NLang("GPEM780","STR0213",210)
 

GPEM780_EN.TRES

 0001#STR0001#ANG#Social Balance
0001#STR0001#EQU#Social Balance
0001#STR0001#HAI#Social Balance
0001#STR0001#PTG#Social Balance
0002#STR0002#ANG#GPER780
0002#STR0002#EQU#GPER780
0002#STR0002#HAI#GPER780
0002#STR0002#PTG#GPER780
0003#STR0003#ANG#This program will generate Social Balance data
0003#STR0003#EQU#This program will generate Social Balance data
0003#STR0003#HAI#This program will generate Social Balance data
0003#STR0003#PTG#This program will generate Social Balance data
0004#STR0004#ANG#of the Company to be delivered to Ministry of Labor
0004#STR0004#EQU#of the Company to be delivered to Ministry of Labor
0004#STR0004#HAI#of the Company to be delivered to Ministry of Labor
0004#STR0004#PTG#of the Company to be delivered to Ministry of Labor
0005#STR0005#ANG#and Solidarity.
0005#STR0005#EQU#and Solidarity.
0005#STR0005#HAI#and Solidarity.
0005#STR0005#PTG#and Solidarity.
0006#STR0006#ANG#GPM780
0006#STR0006#EQU#GPM780
0006#STR0006#HAI#GPM780
0006#STR0006#PTG#GPM780
0007#STR0007#ANG#Generation Year Social Balance was already processed
0007#STR0007#EQU#Generation Year Social Balance was already processed
0007#STR0007#HAI#Generation Year Social Balance was already processed
0007#STR0007#PTG#Generation Year Social Balance was already processed
0008#STR0008#ANG#Do you want to continue?
0008#STR0008#EQU#Do you want to continue?
0008#STR0008#HAI#Do you want to continue?
0008#STR0008#PTG#Do you want to continue?
0009#STR0009#ANG#Deleting all Year data generated 
0009#STR0009#EQU#Deleting all Year data generated 
0009#STR0009#HAI#Deleting all Year data generated 
0009#STR0009#PTG#Deleting all Year data generated 
0010#STR0010#ANG#Wait...
0010#STR0010#EQU#Wait...
0010#STR0010#HAI#Wait...
0010#STR0010#PTG#Wait...
0011#STR0011#ANG#Incosistence
0011#STR0011#EQU#Incosistence
0011#STR0011#HAI#Incosistence
0011#STR0011#PTG#Incosistence
0012#STR0012#ANG#Category
0012#STR0012#EQU#Category
0012#STR0012#HAI#Category
0012#STR0012#PTG#Category
0013#STR0013#ANG#School Level
0013#STR0013#EQU#School Level
0013#STR0013#HAI#School Level
0013#STR0013#PTG#School Level
0014#STR0014#ANG#Nationality
0014#STR0014#EQU#Nationality
0014#STR0014#HAI#Nationality
0014#STR0014#PTG#Nationality
0015#STR0015#ANG#CONTINENT
0015#STR0015#EQU#CONTINENT
0015#STR0015#HAI#CONTINENT
0015#STR0015#PTG#CONTINENT
0016#STR0016#ANG#MADEIRA
0016#STR0016#EQU#MADEIRA
0016#STR0016#HAI#MADEIRA
0016#STR0016#PTG#MADEIRA
0017#STR0017#ANG#AZORES
0017#STR0017#EQU#AZORES
0017#STR0017#HAI#AZORES
0017#STR0017#PTG#AZORES
0018#STR0018#ANG#COMPANY IDENTIFICATION
0018#STR0018#EQU#COMPANY IDENTIFICATION
0018#STR0018#HAI#COMPANY IDENTIFICATION
0018#STR0018#PTG#COMPANY IDENTIFICATION
0019#STR0019#ANG#1 - Name...........: 
0019#STR0019#EQU#1 - Name...........: 
0019#STR0019#HAI#1 - Name...........: 
0019#STR0019#PTG#1 - Name...........: 
0020#STR0020#ANG#2 - Address........: 
0020#STR0020#EQU#2 - Address........: 
0020#STR0020#HAI#2 - Address........: 
0020#STR0020#PTG#2 - Address........: 
0021#STR0021#ANG#2.1 - Location..........: 
0021#STR0021#EQU#2.1 - Location..........: 
0021#STR0021#HAI#2.1 - Location..........: 
0021#STR0021#PTG#2.1 - Location..........: 
0022#STR0022#ANG#2.2 - Zip Code..........: 
0022#STR0022#EQU#2.2 - Zip Code..........: 
0022#STR0022#HAI#2.2 - Zip Code..........: 
0022#STR0022#PTG#2.2 - Zip Code..........: 
0023#STR0023#ANG#2.3 - Phone...............: 
0023#STR0023#EQU#2.3 - Phone...............: 
0023#STR0023#HAI#2.3 - Phone...............: 
0023#STR0023#PTG#2.3 - Phone...............: 
0024#STR0024#ANG#2.4 - Fax.................: 
0024#STR0024#EQU#2.4 - Fax.................: 
0024#STR0024#HAI#2.4 - Fax.................: 
0024#STR0024#PTG#2.4 - Fax.................: 
0025#STR0025#ANG#2.5 - District............: 
0025#STR0025#EQU#2.5 - District............: 
0025#STR0025#HAI#2.5 - District............: 
0025#STR0025#PTG#2.5 - District............: 
0026#STR0026#ANG#2.6 - City............: 
0026#STR0026#EQU#2.6 - City............: 
0026#STR0026#HAI#2.6 - City............: 
0026#STR0026#PTG#2.6 - City............: 
0027#STR0027#ANG#2.7 - E-Mail..............: 
0027#STR0027#EQU#2.7 - E-Mail..............: 
0027#STR0027#HAI#2.7 - E-Mail..............: 
0027#STR0027#PTG#2.7 - E-Mail..............: 
0028#STR0028#ANG#3 - Number of Legal Entity...........: 
0028#STR0028#EQU#3 - Number of Legal Entity...........: 
0028#STR0028#HAI#3 - Number of Legal Entity...........: 
0028#STR0028#PTG#3 - Number of Legal Entity...........: 
0029#STR0029#ANG#4 - Company Main Activity...........: 
0029#STR0029#EQU#4 - Company Main Activity...........: 
0029#STR0029#HAI#4 - Company Main Activity...........: 
0029#STR0029#PTG#4 - Company Main Activity...........: 
0030#STR0030#ANG#5 - Establishment Number: 
0030#STR0030#EQU#5 - Establishment Number: 
0030#STR0030#HAI#5 - Establishment Number: 
0030#STR0030#PTG#5 - Establishment Number: 
0031#STR0031#ANG#5.1 - Continent Number:  
0031#STR0031#EQU#5.1 - Continent Number:  
0031#STR0031#HAI#5.1 - Continent Number:  
0031#STR0031#PTG#5.1 - Continent Number:  
0032#STR0032#ANG#5.2 - Azores Number.......: 
0032#STR0032#EQU#5.2 - Azores Number.......: 
0032#STR0032#HAI#5.2 - Azores Number.......: 
0032#STR0032#PTG#5.2 - Azores Number.......: 
0033#STR0033#ANG#5.3 - Madeira Number...: 
0033#STR0033#EQU#5.3 - Madeira Number...: 
0033#STR0033#HAI#5.3 - Madeira Number...: 
0033#STR0033#PTG#5.3 - Madeira Number...: 
0034#STR0034#ANG#6 - Number of People Working: 
0034#STR0034#EQU#6 - Number of People Working: 
0034#STR0034#HAI#6 - Number of People Working: 
0034#STR0034#PTG#6 - Number of People Working: 
0035#STR0035#ANG#6.1 - On January, 2nd: 
0035#STR0035#EQU#6.1 - On January, 2nd: 
0035#STR0035#HAI#6.1 - On January, 2nd: 
0035#STR0035#PTG#6.1 - On January, 2nd: 
0036#STR0036#ANG#6.2 - On December, 31st: 
0036#STR0036#EQU#6.2 - On December, 31st: 
0036#STR0036#HAI#6.2 - On December, 31st: 
0036#STR0036#PTG#6.2 - On December, 31st: 
0037#STR0037#ANG#6.3 - Yearly Average Number:  
0037#STR0037#EQU#6.3 - Yearly Average Number:  
0037#STR0037#HAI#6.3 - Yearly Average Number:  
0037#STR0037#PTG#6.3 - Yearly Average Number:  
0038#STR0038#ANG#7 - Legal Nature...........: 
0038#STR0038#EQU#7 - Legal Nature...........: 
0038#STR0038#HAI#7 - Legal Nature...........: 
0038#STR0038#PTG#7 - Legal Nature...........: 
0039#STR0039#ANG#8 - Accounting Entry (VAB): 
0039#STR0039#EQU#8 - Accounting Entry (VAB): 
0039#STR0039#HAI#8 - Accounting Entry (VAB): 
0039#STR0039#PTG#8 - Accounting Entry (VAB): 
0040#STR0040#ANG#8.1 - Costs with Personnel...........: 
0040#STR0040#EQU#8.1 - Costs with Personnel...........: 
0040#STR0040#HAI#8.1 - Costs with Personnel...........: 
0040#STR0040#PTG#8.1 - Costs with Personnel...........: 
0041#STR0041#ANG#8.2 - Year Amortizations......: 
0041#STR0041#EQU#8.2 - Year Amortizations......: 
0041#STR0041#HAI#8.2 - Year Amortizations......: 
0041#STR0041#PTG#8.2 - Year Amortizations......: 
0042#STR0042#ANG#8.3 - Year Provisions.........: 
0042#STR0042#EQU#8.3 - Year Provisions.........: 
0042#STR0042#HAI#8.3 - Year Provisions.........: 
0042#STR0042#PTG#8.3 - Year Provisions.........: 
0043#STR0043#ANG#8.4 - Financial Costs and Losses....: 
0043#STR0043#EQU#8.4 - Financial Costs and Losses....: 
0043#STR0043#HAI#8.4 - Financial Costs and Losses....: 
0043#STR0043#PTG#8.4 - Financial Costs and Losses....: 
0044#STR0044#ANG#8.5 - Yield.......: 
0044#STR0044#EQU#8.5 - Yield.......: 
0044#STR0044#HAI#8.5 - Yield.......: 
0044#STR0044#PTG#8.5 - Yield.......: 
0045#STR0045#ANG#8.6 - Year Net Result...: 
0045#STR0045#EQU#8.6 - Year Net Result...: 
0045#STR0045#HAI#8.6 - Year Net Result...: 
0045#STR0045#PTG#8.6 - Year Net Result...: 
0046#STR0046#ANG#Processing Company Data
0046#STR0046#EQU#Processing Company Data
0046#STR0046#HAI#Processing Company Data
0046#STR0046#PTG#Processing Company Data
0047#STR0047#ANG#Wait....
0047#STR0047#EQU#Wait....
0047#STR0047#HAI#Wait....
0047#STR0047#PTG#Wait....
0048#STR0048#ANG#Employee 
0048#STR0048#EQU#Employee 
0048#STR0048#HAI#Employee 
0048#STR0048#PTG#Employee 
0049#STR0049#ANG# does not have category indicated
0049#STR0049#EQU# does not have category indicated
0049#STR0049#HAI# does not have category indicated
0049#STR0049#PTG# does not have category indicated
0050#STR0050#ANG#Origin/Nationality of Employee 
0050#STR0050#EQU#Origin/Nationality of Employee 
0050#STR0050#HAI#Origin/Nationality of Employee 
0050#STR0050#PTG#Origin/Nationality of Employee 
0051#STR0051#ANG# not indicated 
0051#STR0051#EQU# not indicated 
0051#STR0051#HAI# not indicated 
0051#STR0051#PTG# not indicated 
0052#STR0052#ANG# does not have education level indicated
0052#STR0052#EQU# does not have education level indicated
0052#STR0052#HAI# does not have education level indicated
0052#STR0052#PTG# does not have education level indicated
0053#STR0053#ANG#Processing Effective Department
0053#STR0053#EQU#Processing Effective Department
0053#STR0053#HAI#Processing Effective Department
0053#STR0053#PTG#Processing Effective Department
0054#STR0054#ANG#Processing Average Nr.of People
0054#STR0054#EQU#Processing Average Nr.of People
0054#STR0054#HAI#Processing Average Nr.of People
0054#STR0054#PTG#Processing Average Nr.of People
0055#STR0055#ANG#Processing Age Group
0055#STR0055#EQU#Processing Age Group
0055#STR0055#HAI#Processing Age Group
0055#STR0055#PTG#Processing Age Group
0056#STR0056#ANG#Processing Period of Service
0056#STR0056#EQU#Processing Period of Service
0056#STR0056#HAI#Processing Period of Service
0056#STR0056#PTG#Processing Period of Service
0057#STR0057#ANG#Processing Foreigners
0057#STR0057#EQU#Processing Foreigners
0057#STR0057#HAI#Processing Foreigners
0057#STR0057#PTG#Processing Foreigners
0058#STR0058#ANG#Processing Handicapped
0058#STR0058#EQU#Processing Handicapped
0058#STR0058#HAI#Processing Handicapped
0058#STR0058#PTG#Processing Handicapped
0059#STR0059#ANG#Processing Specialization Level
0059#STR0059#EQU#Processing Specialization Level
0059#STR0059#HAI#Processing Specialization Level
0059#STR0059#PTG#Processing Specialization Level
0060#STR0060#ANG#Processing Fixed-Term Contract
0060#STR0060#EQU#Processing Fixed-Term Contract
0060#STR0060#HAI#Processing Fixed-Term Contract
0060#STR0060#PTG#Processing Fixed-Term Contract
0061#STR0061#ANG#Processing Outflow Transaction
0061#STR0061#EQU#Processing Outflow Transaction
0061#STR0061#HAI#Processing Outflow Transaction
0061#STR0061#PTG#Processing Outflow Transaction
0062#STR0062#ANG#Processing Promotion
0062#STR0062#EQU#Processing Promotion
0062#STR0062#HAI#Processing Promotion
0062#STR0062#PTG#Processing Promotion
0063#STR0063#ANG#Processing Reconversions\Reclassification
0063#STR0063#EQU#Processing Reconversions\Reclassification
0063#STR0063#HAI#Processing Reconversions\Reclassification
0063#STR0063#PTG#Processing Reconversions\Reclassification
0064#STR0064#ANG#JOB
0064#STR0064#EQU#JOB
0064#STR0064#HAI#JOB
0064#STR0064#PTG#JOB
0065#STR0065#ANG#1 - Effective Department:
0065#STR0065#EQU#1 - Effective Department:
0065#STR0065#HAI#1 - Effective Department:
0065#STR0065#PTG#1 - Effective Department:
0066#STR0066#ANG#1.1 - People working on December 31: 
0066#STR0066#EQU#1.1 - People working on December 31: 
0066#STR0066#HAI#1.1 - People working on December 31: 
0066#STR0066#PTG#1.1 - People working on December 31: 
0067#STR0067#ANG#Officer
0067#STR0067#EQU#Officer
0067#STR0067#HAI#Officer
0067#STR0067#PTG#Officer
0068#STR0068#ANG#High Position
0068#STR0068#EQU#High Position
0068#STR0068#HAI#High Position
0068#STR0068#PTG#High Position
0069#STR0069#ANG#Intermediate Position
0069#STR0069#EQU#Intermediate Position
0069#STR0069#HAI#Intermediate Position
0069#STR0069#PTG#Intermediate Position
0070#STR0070#ANG#Operational Position
0070#STR0070#EQU#Operational Position
0070#STR0070#HAI#Operational Position
0070#STR0070#PTG#Operational Position
0071#STR0071#ANG#Highly Skilled Professional
0071#STR0071#EQU#Highly Skilled Professional
0071#STR0071#HAI#Highly Skilled Professional
0071#STR0071#PTG#Highly Skilled Professional
0072#STR0072#ANG#Semi-Skilled Professional
0072#STR0072#EQU#Semi-Skilled Professional
0072#STR0072#HAI#Semi-Skilled Professional
0072#STR0072#PTG#Semi-Skilled Professional
0073#STR0073#ANG#Non-Skilled Professional
0073#STR0073#EQU#Non-Skilled Professional
0073#STR0073#HAI#Non-Skilled Professional
0073#STR0073#PTG#Non-Skilled Professional
0074#STR0074#ANG#Pract.\Apprent.
0074#STR0074#EQU#Pract.\Apprent.
0074#STR0074#HAI#Pract.\Apprent.
0074#STR0074#PTG#Pract.\Apprent.
0075#STR0075#ANG#Man.:
0075#STR0075#EQU#Man.:
0075#STR0075#HAI#Man.:
0075#STR0075#PTG#Man.:
0076#STR0076#ANG#Woman.:
0076#STR0076#EQU#Woman.:
0076#STR0076#HAI#Woman.:
0076#STR0076#PTG#Woman.:
0077#STR0077#ANG#   1.1.1 - With permanent Contract: 
0077#STR0077#EQU#   1.1.1 - With permanent Contract: 
0077#STR0077#HAI#   1.1.1 - With permanent Contract: 
0077#STR0077#PTG#   1.1.1 - With permanent Contract: 
0078#STR0078#ANG#   1.1.2 - Fixed-Term Contract: 
0078#STR0078#EQU#   1.1.2 - Fixed-Term Contract: 
0078#STR0078#HAI#   1.1.2 - Fixed-Term Contract: 
0078#STR0078#PTG#   1.1.2 - Fixed-Term Contract: 
0079#STR0079#ANG#   1.1.3 - Non-Fixed Termo Contract: 
0079#STR0079#EQU#   1.1.3 - Non-Fixed Termo Contract: 
0079#STR0079#HAI#   1.1.3 - Non-Fixed Termo Contract: 
0079#STR0079#PTG#   1.1.3 - Non-Fixed Termo Contract: 
0080#STR0080#ANG#   1.1.4 - Others: 
0080#STR0080#EQU#   1.1.4 - Others: 
0080#STR0080#HAI#   1.1.4 - Others: 
0080#STR0080#PTG#   1.1.4 - Others: 
0081#STR0081#ANG#1.2 - Average Number of people during the year: 
0081#STR0081#EQU#1.2 - Average Number of people during the year: 
0081#STR0081#HAI#1.2 - Average Number of people during the year: 
0081#STR0081#PTG#1.2 - Average Number of people during the year: 
0082#STR0082#ANG#1.3 - Company Personnel Age Group on December 31
0082#STR0082#EQU#1.3 - Company Personnel Age Group on December 31
0082#STR0082#HAI#1.3 - Company Personnel Age Group on December 31
0082#STR0082#PTG#1.3 - Company Personnel Age Group on December 31
0083#STR0083#ANG#1.3 - Period of Service of Personnel working on December 31
0083#STR0083#EQU#1.3 - Period of Service of Personnel working on December 31
0083#STR0083#HAI#1.3 - Period of Service of Personnel working on December 31
0083#STR0083#PTG#1.3 - Period of Service of Personnel working on December 31
0084#STR0084#ANG#1.6 - Foreigner Workers
0084#STR0084#EQU#1.6 - Foreigner Workers
0084#STR0084#HAI#1.6 - Foreigner Workers
0084#STR0084#PTG#1.6 - Foreigner Workers
0085#STR0085#ANG#1.7 - Handicapped Workers
0085#STR0085#EQU#1.7 - Handicapped Workers
0085#STR0085#HAI#1.7 - Handicapped Workers
0085#STR0085#PTG#1.7 - Handicapped Workers
0086#STR0086#ANG#1.8 - Structure of Specialization Levels of personnel working on December 31
0086#STR0086#EQU#1.8 - Structure of Specialization Levels of personnel working on December 31
0086#STR0086#HAI#1.8 - Structure of Specialization Levels of personnel working on December 31
0086#STR0086#PTG#1.8 - Structure of Specialization Levels of personnel working on December 31
0087#STR0087#ANG#1.9 - Fixed-Term Contracted People
0087#STR0087#EQU#1.9 - Fixed-Term Contracted People
0087#STR0087#HAI#1.9 - Fixed-Term Contracted People
0087#STR0087#PTG#1.9 - Fixed-Term Contracted People
0088#STR0088#ANG#1.9.1 - Fixed-Term Contract
0088#STR0088#EQU#1.9.1 - Fixed-Term Contract
0088#STR0088#HAI#1.9.1 - Fixed-Term Contract
0088#STR0088#PTG#1.9.1 - Fixed-Term Contract
0089#STR0089#ANG#1.9.2 - Non-Fixed-Term Contracts
0089#STR0089#EQU#1.9.2 - Non-Fixed-Term Contracts
0089#STR0089#HAI#1.9.2 - Non-Fixed-Term Contracts
0089#STR0089#PTG#1.9.2 - Non-Fixed-Term Contracts
0090#STR0090#ANG#1.9.3 - Employees with forward that changed to permanent contract 
0090#STR0090#EQU#1.9.3 - Employees with forward that changed to permanent contract 
0090#STR0090#HAI#1.9.3 - Employees with forward that changed to permanent contract 
0090#STR0090#PTG#1.9.3 - Employees with forward that changed to permanent contract 
0091#STR0091#ANG#1.9.4 - Contracted upon fixed-term contract of previous year
0091#STR0091#EQU#1.9.4 - Contracted upon fixed-term contract of previous year
0091#STR0091#HAI#1.9.4 - Contracted upon fixed-term contract of previous year
0091#STR0091#PTG#1.9.4 - Contracted upon fixed-term contract of previous year
0092#STR0092#ANG#1.9.5 - Average Number of contracted people
0092#STR0092#EQU#1.9.5 - Average Number of contracted people
0092#STR0092#HAI#1.9.5 - Average Number of contracted people
0092#STR0092#PTG#1.9.5 - Average Number of contracted people
0093#STR0093#ANG#1.10 - Outflow Transactions
0093#STR0093#EQU#1.10 - Outflow Transactions
0093#STR0093#HAI#1.10 - Outflow Transactions
0093#STR0093#PTG#1.10 - Outflow Transactions
0094#STR0094#ANG#1.10.1 - Exit of Personnel with Permanent Contract
0094#STR0094#EQU#1.10.1 - Exit of Personnel with Permanent Contract
0094#STR0094#HAI#1.10.1 - Exit of Personnel with Permanent Contract
0094#STR0094#PTG#1.10.1 - Exit of Personnel with Permanent Contract
0095#STR0095#ANG#1.10.2 - Exit of Personnel with Fixed and Non-Fixed-Term Contract
0095#STR0095#EQU#1.10.2 - Exit of Personnel with Fixed and Non-Fixed-Term Contract
0095#STR0095#HAI#1.10.2 - Exit of Personnel with Fixed and Non-Fixed-Term Contract
0095#STR0095#PTG#1.10.2 - Exit of Personnel with Fixed and Non-Fixed-Term Contract
0096#STR0096#ANG#1.10.3 - Exit of Other Workers
0096#STR0096#EQU#1.10.3 - Exit of Other Workers
0096#STR0096#HAI#1.10.3 - Exit of Other Workers
0096#STR0096#PTG#1.10.3 - Exit of Other Workers
0097#STR0097#ANG#1.15 - Promotions
0097#STR0097#EQU#1.15 - Promotions
0097#STR0097#HAI#1.15 - Promotions
0097#STR0097#PTG#1.15 - Promotions
0098#STR0098#ANG#1.15.1 - Period of Service
0098#STR0098#EQU#1.15.1 - Period of Service
0098#STR0098#HAI#1.15.1 - Period of Service
0098#STR0098#PTG#1.15.1 - Period of Service
0099#STR0099#ANG#1.15.2 - Merit
0099#STR0099#EQU#1.15.2 - Merit
0099#STR0099#HAI#1.15.2 - Merit
0099#STR0099#PTG#1.15.2 - Merit
0100#STR0100#ANG#1.15.3 - Others
0100#STR0100#EQU#1.15.3 - Others
0100#STR0100#HAI#1.15.3 - Others
0100#STR0100#PTG#1.15.3 - Others
0101#STR0101#ANG#1.16 - Reconversions/Reclassifications
0101#STR0101#EQU#1.16 - Reconversions/Reclassifications
0101#STR0101#HAI#1.16 - Reconversions/Reclassifications
0101#STR0101#PTG#1.16 - Reconversions/Reclassifications
0102#STR0102#ANG#Men   Women
0102#STR0102#EQU#Men   Women
0102#STR0102#HAI#Men   Women
0102#STR0102#PTG#Men   Women
0103#STR0103#ANG#Up to 15 Years
0103#STR0103#EQU#Up to 15 Years
0103#STR0103#HAI#Up to 15 Years
0103#STR0103#PTG#Up to 15 Years
0104#STR0104#ANG#From 16 to 17 Years
0104#STR0104#EQU#From 16 to 17 Years
0104#STR0104#HAI#From 16 to 17 Years
0104#STR0104#PTG#From 16 to 17 Years
0105#STR0105#ANG#From 18 to 24 Years
0105#STR0105#EQU#From 18 to 24 Years
0105#STR0105#HAI#From 18 to 24 Years
0105#STR0105#PTG#From 18 to 24 Years
0106#STR0106#ANG#From 25 to 29 Years
0106#STR0106#EQU#From 25 to 29 Years
0106#STR0106#HAI#From 25 to 29 Years
0106#STR0106#PTG#From 25 to 29 Years
0107#STR0107#ANG#From 30 to 34 Years
0107#STR0107#EQU#From 30 to 34 Years
0107#STR0107#HAI#From 30 to 34 Years
0107#STR0107#PTG#From 30 to 34 Years
0108#STR0108#ANG#From 35 to 39 Years
0108#STR0108#EQU#From 35 to 39 Years
0108#STR0108#HAI#From 35 to 39 Years
0108#STR0108#PTG#From 35 to 39 Years
0109#STR0109#ANG#From 40 to 44 Years
0109#STR0109#EQU#From 40 to 44 Years
0109#STR0109#HAI#From 40 to 44 Years
0109#STR0109#PTG#From 40 to 44 Years
0110#STR0110#ANG#From 45 to 49 Years
0110#STR0110#EQU#From 45 to 49 Years
0110#STR0110#HAI#From 45 to 49 Years
0110#STR0110#PTG#From 45 to 49 Years
0111#STR0111#ANG#From 50 to 54 Years
0111#STR0111#EQU#From 50 to 54 Years
0111#STR0111#HAI#From 50 to 54 Years
0111#STR0111#PTG#From 50 to 54 Years
0112#STR0112#ANG#From 55 to 59 Years
0112#STR0112#EQU#From 55 to 59 Years
0112#STR0112#HAI#From 55 to 59 Years
0112#STR0112#PTG#From 55 to 59 Years
0113#STR0113#ANG#From 60 to 61 Years
0113#STR0113#EQU#From 60 to 61 Years
0113#STR0113#HAI#From 60 to 61 Years
0113#STR0113#PTG#From 60 to 61 Years
0114#STR0114#ANG#From 62 to 64 Years
0114#STR0114#EQU#From 62 to 64 Years
0114#STR0114#HAI#From 62 to 64 Years
0114#STR0114#PTG#From 62 to 64 Years
0115#STR0115#ANG#From 65 Years and More
0115#STR0115#EQU#From 65 Years and More
0115#STR0115#HAI#From 65 Years and More
0115#STR0115#PTG#From 65 Years and More
0116#STR0116#ANG#Up To 1 Year
0116#STR0116#EQU#Up To 1 Year
0116#STR0116#HAI#Up To 1 Year
0116#STR0116#PTG#Up To 1 Year
0117#STR0117#ANG#From 1 to 2 Years
0117#STR0117#EQU#From 1 to 2 Years
0117#STR0117#HAI#From 1 to 2 Years
0117#STR0117#PTG#From 1 to 2 Years
0118#STR0118#ANG#From 2 to 5 Years
0118#STR0118#EQU#From 2 to 5 Years
0118#STR0118#HAI#From 2 to 5 Years
0118#STR0118#PTG#From 2 to 5 Years
0119#STR0119#ANG#From 5 to 10 Years
0119#STR0119#EQU#From 5 to 10 Years
0119#STR0119#HAI#From 5 to 10 Years
0119#STR0119#PTG#From 5 to 10 Years
0120#STR0120#ANG#From 10 to 15 Years
0120#STR0120#EQU#From 10 to 15 Years
0120#STR0120#HAI#From 10 to 15 Years
0120#STR0120#PTG#From 10 to 15 Years
0121#STR0121#ANG#More than 15 Years
0121#STR0121#EQU#More than 15 Years
0121#STR0121#HAI#More than 15 Years
0121#STR0121#PTG#More than 15 Years
0122#STR0122#ANG#From European Union Countries
0122#STR0122#EQU#From European Union Countries
0122#STR0122#HAI#From European Union Countries
0122#STR0122#PTG#From European Union Countries
0123#STR0123#ANG#From African Countries in which Portuguese is the official language
0123#STR0123#EQU#From African Countries in which Portuguese is the official language
0123#STR0123#HAI#From African Countries in which Portuguese is the official language
0123#STR0123#PTG#From African Countries in which Portuguese is the official language
0124#STR0124#ANG#From Brazil
0124#STR0124#EQU#From Brazil
0124#STR0124#HAI#From Brazil
0124#STR0124#PTG#From Brazil
0125#STR0125#ANG#From Other Countries
0125#STR0125#EQU#From Other Countries
0125#STR0125#HAI#From Other Countries
0125#STR0125#PTG#From Other Countries
0126#STR0126#ANG#Handicapped
0126#STR0126#EQU#Handicapped
0126#STR0126#HAI#Handicapped
0126#STR0126#PTG#Handicapped
0127#STR0127#ANG#Illiterate
0127#STR0127#EQU#Illiterate
0127#STR0127#HAI#Illiterate
0127#STR0127#PTG#Illiterate
0128#STR0128#ANG#Preschool
0128#STR0128#EQU#Preschool
0128#STR0128#HAI#Preschool
0128#STR0128#PTG#Preschool
0129#STR0129#ANG#Primary school
0129#STR0129#EQU#Primary school
0129#STR0129#HAI#Primary school
0129#STR0129#PTG#Primary school
0130#STR0130#ANG#Junior high school
0130#STR0130#EQU#Junior high school
0130#STR0130#HAI#Junior high school
0130#STR0130#PTG#Junior high school
0131#STR0131#ANG#High school
0131#STR0131#EQU#High school
0131#STR0131#HAI#High school
0131#STR0131#PTG#High school
0132#STR0132#ANG#Professional education
0132#STR0132#EQU#Professional education
0132#STR0132#HAI#Professional education
0132#STR0132#PTG#Professional education
0133#STR0133#ANG#Technical education
0133#STR0133#EQU#Technical education
0133#STR0133#HAI#Technical education
0133#STR0133#PTG#Technical education
0134#STR0134#ANG#College
0134#STR0134#EQU#College
0134#STR0134#HAI#College
0134#STR0134#PTG#College
0135#STR0135#ANG#Others
0135#STR0135#EQU#Others
0135#STR0135#HAI#Others
0135#STR0135#PTG#Others
0136#STR0136#ANG#High Positions
0136#STR0136#EQU#High Positions
0136#STR0136#HAI#High Positions
0136#STR0136#PTG#High Positions
0137#STR0137#ANG#Intermediate Positions
0137#STR0137#EQU#Intermediate Positions
0137#STR0137#HAI#Intermediate Positions
0137#STR0137#PTG#Intermediate Positions
0138#STR0138#ANG#Operational Positions
0138#STR0138#EQU#Operational Positions
0138#STR0138#HAI#Operational Positions
0138#STR0138#PTG#Operational Positions
0139#STR0139#ANG#Highly Skilled Professionals and Skilled Professionals
0139#STR0139#EQU#Highly Skilled Professionals and Skilled Professionals
0139#STR0139#HAI#Highly Skilled Professionals and Skilled Professionals
0139#STR0139#PTG#Highly Skilled Professionals and Skilled Professionals
0140#STR0140#ANG#Semi-Skilled Professionals
0140#STR0140#EQU#Semi-Skilled Professionals
0140#STR0140#HAI#Semi-Skilled Professionals
0140#STR0140#PTG#Semi-Skilled Professionals
0141#STR0141#ANG#Non-Skilled Professionals
0141#STR0141#EQU#Non-Skilled Professionals
0141#STR0141#HAI#Non-Skilled Professionals
0141#STR0141#PTG#Non-Skilled Professionals
0142#STR0142#ANG#Practicioner\Apprentices
0142#STR0142#EQU#Practicioner\Apprentices
0142#STR0142#HAI#Practicioner\Apprentices
0142#STR0142#PTG#Practicioner\Apprentices
0143#STR0143#ANG#PERSONNEL COST
0143#STR0143#EQU#PERSONNEL COST
0143#STR0143#HAI#PERSONNEL COST
0143#STR0143#PTG#PERSONNEL COST
0144#STR0144#ANG#Social Agencies
0144#STR0144#EQU#Social Agencies
0144#STR0144#HAI#Social Agencies
0144#STR0144#PTG#Social Agencies
0145#STR0145#ANG#Workers Left
0145#STR0145#EQU#Workers Left
0145#STR0145#HAI#Workers Left
0145#STR0145#PTG#Workers Left
0146#STR0146#ANG#2.1 - Direct Salary                          
0146#STR0146#EQU#2.1 - Direct Salary                          
0146#STR0146#HAI#2.1 - Direct Salary                          
0146#STR0146#PTG#2.1 - Direct Salary                          
0147#STR0147#ANG#          2.1.1 - Base Salary                
0147#STR0147#EQU#          2.1.1 - Base Salary                
0147#STR0147#HAI#          2.1.1 - Base Salary                
0147#STR0147#PTG#          2.1.1 - Base Salary                
0148#STR0148#ANG#          2.1.2 - Regular bonus and subsidy  
0148#STR0148#EQU#          2.1.2 - Regular bonus and subsidy  
0148#STR0148#HAI#          2.1.2 - Regular bonus and subsidy  
0148#STR0148#PTG#          2.1.2 - Regular bonus and subsidy  
0149#STR0149#ANG#2.2 - Irregular bonus and subsidy             
0149#STR0149#EQU#2.2 - Irregular bonus and subsidy             
0149#STR0149#HAI#2.2 - Irregular bonus and subsidy             
0149#STR0149#PTG#2.2 - Irregular bonus and subsidy             
0150#STR0150#ANG#2.3 - Payment in Cash                     
0150#STR0150#EQU#2.3 - Payment in Cash                     
0150#STR0150#HAI#2.3 - Payment in Cash                     
0150#STR0150#PTG#2.3 - Payment in Cash                     
0151#STR0151#ANG#2.4 - Charges                                
0151#STR0151#EQU#2.4 - Charges                                
0151#STR0151#HAI#2.4 - Charges                                
0151#STR0151#PTG#2.4 - Charges                                
0152#STR0152#ANG#2,5 - Costs with Social Programs                 
0152#STR0152#EQU#2,5 - Costs with Social Programs                 
0152#STR0152#HAI#2,5 - Costs with Social Programs                 
0152#STR0152#PTG#2,5 - Costs with Social Programs                 
0153#STR0153#ANG#2,6 - Costs with Professional Education         
0153#STR0153#EQU#2,6 - Costs with Professional Education         
0153#STR0153#HAI#2,6 - Costs with Professional Education         
0153#STR0153#PTG#2,6 - Costs with Professional Education         
0154#STR0154#ANG#2.7 - Other Personnel Cost                    
0154#STR0154#EQU#2.7 - Other Personnel Cost                    
0154#STR0154#HAI#2.7 - Other Personnel Cost                    
0154#STR0154#PTG#2.7 - Other Personnel Cost                    
0155#STR0155#ANG#Average Salary
0155#STR0155#EQU#Average Salary
0155#STR0155#HAI#Average Salary
0155#STR0155#PTG#Average Salary
0156#STR0156#ANG#   2.9  - Direct                              
0156#STR0156#EQU#   2.9  - Direct                              
0156#STR0156#HAI#   2.9  - Direct                              
0156#STR0156#PTG#   2.9  - Direct                              
0157#STR0157#ANG#   2,10 - Interpretative                      
0157#STR0157#EQU#   2,10 - Interpretative                      
0157#STR0157#HAI#   2,10 - Interpretative                      
0157#STR0157#PTG#   2,10 - Interpretative                      
0158#STR0158#ANG#Processing Personnel Cost
0158#STR0158#EQU#Processing Personnel Cost
0158#STR0158#HAI#Processing Personnel Cost
0158#STR0158#PTG#Processing Personnel Cost
0159#STR0159#ANG#Charges (provision) of Social Security paid directly by the company
0159#STR0159#EQU#Charges (provision) of Social Security paid directly by the company
0159#STR0159#HAI#Charges (provision) of Social Security paid directly by the company
0159#STR0159#PTG#Charges (provision) of Social Security paid directly by the company
0160#STR0160#ANG#Charges (provision) of Social Security paid directly by the company
0160#STR0160#EQU#Charges (provision) of Social Security paid directly by the company
0160#STR0160#HAI#Charges (provision) of Social Security paid directly by the company
0160#STR0160#PTG#Charges (provision) of Social Security paid directly by the company
0161#STR0161#ANG#Payment complements due to sickness and work-related sickness: 
0161#STR0161#EQU#Payment complements due to sickness and work-related sickness: 
0161#STR0161#HAI#Payment complements due to sickness and work-related sickness: 
0161#STR0161#PTG#Payment complements due to sickness and work-related sickness: 
0162#STR0162#ANG#Payment complements of old-age, disability and survival pension: 
0162#STR0162#EQU#Payment complements of old-age, disability and survival pension: 
0162#STR0162#HAI#Payment complements of old-age, disability and survival pension: 
0162#STR0162#PTG#Payment complements of old-age, disability and survival pension: 
0163#STR0163#ANG#Complement of other Social Security provisions  
0163#STR0163#EQU#Complement of other Social Security provisions  
0163#STR0163#HAI#Complement of other Social Security provisions  
0163#STR0163#PTG#Complement of other Social Security provisions  
0164#STR0164#ANG#Value
0164#STR0164#EQU#Value
0164#STR0164#HAI#Value
0164#STR0164#PTG#Value
0165#STR0165#ANG#Amt.People
0165#STR0165#EQU#Amt.People
0165#STR0165#HAI#Amt.People
0165#STR0165#PTG#Amt.People
0166#STR0166#ANG#Processing Complementary Social Charge
0166#STR0166#EQU#Processing Complementary Social Charge
0166#STR0166#HAI#Processing Complementary Social Charge
0166#STR0166#PTG#Processing Complementary Social Charge
0167#STR0167#ANG#1,14 - Vacancies not filled due to recruitment difficulties
0167#STR0167#EQU#1,14 - Vacancies not filled due to recruitment difficulties
0167#STR0167#HAI#1,14 - Vacancies not filled due to recruitment difficulties
0167#STR0167#PTG#1,14 - Vacancies not filled due to recruitment difficulties
0168#STR0168#ANG#Professions
0168#STR0168#EQU#Professions
0168#STR0168#HAI#Professions
0168#STR0168#PTG#Professions
0169#STR0169#ANG#Number of vacancies
0169#STR0169#EQU#Number of vacancies
0169#STR0169#HAI#Number of vacancies
0169#STR0169#PTG#Number of vacancies
0170#STR0170#ANG#Processing Recruitment Difficulties
0170#STR0170#EQU#Processing Recruitment Difficulties
0170#STR0170#HAI#Processing Recruitment Difficulties
0170#STR0170#PTG#Processing Recruitment Difficulties
0171#STR0171#ANG#Exit reason
0171#STR0171#EQU#Exit reason
0171#STR0171#HAI#Exit reason
0171#STR0171#PTG#Exit reason
0172#STR0172#ANG#Processing exit reason
0172#STR0172#EQU#Processing exit reason
0172#STR0172#HAI#Processing exit reason
0172#STR0172#PTG#Processing exit reason
0173#STR0173#ANG#1,11 - Exit reasons of personnel with permanent contract
0173#STR0173#EQU#1,11 - Exit reasons of personnel with permanent contract
0173#STR0173#HAI#1,11 - Exit reasons of personnel with permanent contract
0173#STR0173#PTG#1,11 - Exit reasons of personnel with permanent contract
0174#STR0174#ANG#Employee enterprise
0174#STR0174#EQU#Employee enterprise
0174#STR0174#HAI#Employee enterprise
0174#STR0174#PTG#Employee enterprise
0175#STR0175#ANG#Mutual agreement
0175#STR0175#EQU#Mutual agreement
0175#STR0175#HAI#Mutual agreement
0175#STR0175#PTG#Mutual agreement
0176#STR0176#ANG#Company enterprise
0176#STR0176#EQU#Company enterprise
0176#STR0176#HAI#Company enterprise
0176#STR0176#PTG#Company enterprise
0177#STR0177#ANG#Collective Dismissal
0177#STR0177#EQU#Collective Dismissal
0177#STR0177#HAI#Collective Dismissal
0177#STR0177#PTG#Collective Dismissal
0178#STR0178#ANG#Dismissal
0178#STR0178#EQU#Dismissal
0178#STR0178#HAI#Dismissal
0178#STR0178#PTG#Dismissal
0179#STR0179#ANG#Retirement due to disability
0179#STR0179#EQU#Retirement due to disability
0179#STR0179#HAI#Retirement due to disability
0179#STR0179#PTG#Retirement due to disability
0180#STR0180#ANG#Retirement due to old-age
0180#STR0180#EQU#Retirement due to old-age
0180#STR0180#HAI#Retirement due to old-age
0180#STR0180#PTG#Retirement due to old-age
0181#STR0181#ANG#Anticipated Retirement
0181#STR0181#EQU#Anticipated Retirement
0181#STR0181#HAI#Anticipated Retirement
0181#STR0181#PTG#Anticipated Retirement
0182#STR0182#ANG#Anticipated Retirement
0182#STR0182#EQU#Anticipated Retirement
0182#STR0182#HAI#Anticipated Retirement
0182#STR0182#PTG#Anticipated Retirement
0183#STR0183#ANG#Death
0183#STR0183#EQU#Death
0183#STR0183#HAI#Death
0183#STR0183#PTG#Death
0184#STR0184#ANG#1.12 - Reasons of Exit of personnel with fixed-term contract
0184#STR0184#EQU#1.12 - Reasons of Exit of personnel with fixed-term contract
0184#STR0184#HAI#1.12 - Reasons of Exit of personnel with fixed-term contract
0184#STR0184#PTG#1.12 - Reasons of Exit of personnel with fixed-term contract
0185#STR0185#ANG#Fixed-Term Contract Assignment
0185#STR0185#EQU#Fixed-Term Contract Assignment
0185#STR0185#HAI#Fixed-Term Contract Assignment
0185#STR0185#PTG#Fixed-Term Contract Assignment
0186#STR0186#ANG#Non-Fixed-Term Contract Assignment
0186#STR0186#EQU#Non-Fixed-Term Contract Assignment
0186#STR0186#HAI#Non-Fixed-Term Contract Assignment
0186#STR0186#PTG#Non-Fixed-Term Contract Assignment
0187#STR0187#ANG#Antic.Fixed-Term Contract Assignment
0187#STR0187#EQU#Antic.Fixed-Term Contract Assignment
0187#STR0187#HAI#Antic.Fixed-Term Contract Assignment
0187#STR0187#PTG#Antic.Fixed-Term Contract Assignment
0188#STR0188#ANG#Antic.Non-Fixed-Term Contract Assignment
0188#STR0188#EQU#Antic.Non-Fixed-Term Contract Assignment
0188#STR0188#HAI#Antic.Non-Fixed-Term Contract Assignment
0188#STR0188#PTG#Antic.Non-Fixed-Term Contract Assignment
0189#STR0189#ANG#1.13 - Other Reasons of Exit of personnel with fixed-term or permanent contract
0189#STR0189#EQU#1.13 - Other Reasons of Exit of personnel with fixed-term or permanent contract
0189#STR0189#HAI#1.13 - Other Reasons of Exit of personnel with fixed-term or permanent contract
0189#STR0189#PTG#1.13 - Other Reasons of Exit of personnel with fixed-term or permanent contract
0190#STR0190#ANG#Dismissal Spec.Situation with Long Impeach.
0190#STR0190#EQU#Dismissal Spec.Situation with Long Impeach.
0190#STR0190#HAI#Dismissal Spec.Situation with Long Impeach.
0190#STR0190#PTG#Dismissal Spec.Situation with Long Impeach.
0191#STR0193#ANG#                                      High Position   Intermediate Position    Operational Position Highly Qual.Professional   Semi-Qual.Professional Non-Qual.Professional Pract.\Apprent. 
0191#STR0193#EQU#                                      High Position   Intermediate Position    Operational Position Highly Qual.Professional   Semi-Qual.Professional Non-Qual.Professional Pract.\Apprent. 
0191#STR0193#HAI#                                      High Position   Intermediate Position    Operational Position Highly Qual.Professional   Semi-Qual.Professional Non-Qual.Professional Pract.\Apprent. 
0191#STR0193#PTG#                                      High Position   Intermediate Position    Operational Position Highly Qual.Professional   Semi-Qual.Professional Non-Qual.Professional Pract.\Apprent. 
0192#STR0194#ANG#1.18 - Work Absence
0192#STR0194#EQU#1.18 - Work Absence
0192#STR0194#HAI#1.18 - Work Absence
0192#STR0194#PTG#1.18 - Work Absence
0193#STR0195#ANG#1.18.1 - Accidents                          
0193#STR0195#EQU#1.18.1 - Accidents                          
0193#STR0195#HAI#1.18.1 - Accidents                          
0193#STR0195#PTG#1.18.1 - Accidents                          
0194#STR0196#ANG#1.18.2 - Diseases                           
0194#STR0196#EQU#1.18.2 - Diseases                           
0194#STR0196#HAI#1.18.2 - Diseases                           
0194#STR0196#PTG#1.18.2 - Diseases                           
0195#STR0197#ANG#1.18.2.1 - Work-Related Diseases            
0195#STR0197#EQU#1.18.2.1 - Work-Related Diseases            
0195#STR0197#HAI#1.18.2.1 - Work-Related Diseases            
0195#STR0197#PTG#1.18.2.1 - Work-Related Diseases            
0196#STR0198#ANG#1.18.3 - Disciplinary Suspension              
0196#STR0198#EQU#1.18.3 - Disciplinary Suspension              
0196#STR0198#HAI#1.18.3 - Disciplinary Suspension              
0196#STR0198#PTG#1.18.3 - Disciplinary Suspension              
0197#STR0199#ANG#1.18.4 - Pressing Aid              
0197#STR0199#EQU#1.18.4 - Pressing Aid              
0197#STR0199#HAI#1.18.4 - Pressing Aid              
0197#STR0199#PTG#1.18.4 - Pressing Aid              
0198#STR0200#ANG#1.18.5 - Maternity\Paternity            
0198#STR0200#EQU#1.18.5 - Maternity\Paternity            
0198#STR0200#HAI#1.18.5 - Maternity\Paternity            
0198#STR0200#PTG#1.18.5 - Maternity\Paternity            
0199#STR0201#ANG#1.18.6 - Others                            
0199#STR0201#EQU#1.18.6 - Others                            
0199#STR0201#HAI#1.18.6 - Others                            
0199#STR0201#PTG#1.18.6 - Others                            
0200#STR0203#ANG#1.18.7 - Total of Absences (Remun+Nr.Remun.) 
0200#STR0203#EQU#1.18.7 - Total of Absences (Remun+Nr.Remun.) 
0200#STR0203#HAI#1.18.7 - Total of Absences (Remun+Nr.Remun.) 
0200#STR0203#PTG#1.18.7 - Total of Absences (Remun+Nr.Remun.) 
0201#STR0204#ANG#1.18.7.1 - Tot.of Absence with Payment         
0201#STR0204#EQU#1.18.7.1 - Tot.of Absence with Payment         
0201#STR0204#HAI#1.18.7.1 - Tot.of Absence with Payment         
0201#STR0204#PTG#1.18.7.1 - Tot.of Absence with Payment         
0202#STR0205#ANG#1.18.7.2 - Tot.of Absence without Payment         
0202#STR0205#EQU#1.18.7.2 - Tot.of Absence without Payment         
0202#STR0205#HAI#1.18.7.2 - Tot.of Absence without Payment         
0202#STR0205#PTG#1.18.7.2 - Tot.of Absence without Payment         
0203#STR0206#ANG#Processing Work Absence
0203#STR0206#EQU#Processing Work Absence
0203#STR0206#HAI#Processing Work Absence
0203#STR0206#PTG#Processing Work Absence
0204#STR0207#ANG#Nr.Occurrences
0204#STR0207#EQU#Nr.Occurrences
0204#STR0207#HAI#Nr.Occurrences
0204#STR0207#PTG#Nr.Occurrences
0205#STR0208#ANG#Nr.Hours
0205#STR0208#EQU#Nr.Hours
0205#STR0208#HAI#Nr.Hours
0205#STR0208#PTG#Nr.Hours
0206#STR0209#ANG#Man
0206#STR0209#EQU#Man
0206#STR0209#HAI#Man
0206#STR0209#PTG#Man
0207#STR0210#ANG#Woman
0207#STR0210#EQU#Woman
0207#STR0210#HAI#Woman
0207#STR0210#PTG#Woman
0208#STR0211#ANG#End of Generation Process
0208#STR0211#EQU#End of Generation Process
0208#STR0211#HAI#End of Generation Process
0208#STR0211#PTG#End of Generation Process
0209#STR0212#ANG#Information about Process of Balance Sheet Generation
0209#STR0212#EQU#Information about Process of Balance Sheet Generation
0209#STR0212#HAI#Information about Process of Balance Sheet Generation
0209#STR0212#PTG#Information about Process of Balance Sheet Generation
0210#STR0213#ANG#Balance Sheet Log
0210#STR0213#EQU#Balance Sheet Log
0210#STR0213#HAI#Balance Sheet Log
0210#STR0213#PTG#Balance Sheet Log
 

GPEM780_ES.TRES

 0001#STR0001#ANG#Balance General
0001#STR0001#EQU#Balance General
0001#STR0001#HAI#Balance General
0001#STR0001#PTG#Balance General
0002#STR0002#ANG#GPER780
0002#STR0002#EQU#GPER780
0002#STR0002#HAI#GPER780
0002#STR0002#PTG#GPER780
0003#STR0003#ANG#Este programa generara los datos del Balance General
0003#STR0003#EQU#Este programa generara los datos del Balance General
0003#STR0003#HAI#Este programa generara los datos del Balance General
0003#STR0003#PTG#Este programa generara los datos del Balance General
0004#STR0004#ANG#de la Empresa para entregarse al Ministerio de Trabajo
0004#STR0004#EQU#de la Empresa para entregarse al Ministerio de Trabajo
0004#STR0004#HAI#de la Empresa para entregarse al Ministerio de Trabajo
0004#STR0004#PTG#de la Empresa para entregarse al Ministerio de Trabajo
0005#STR0005#ANG#y Solidaridad.
0005#STR0005#EQU#y Solidaridad.
0005#STR0005#HAI#y Solidaridad.
0005#STR0005#PTG#y Solidaridad.
0006#STR0006#ANG#GPM780
0006#STR0006#EQU#GPM780
0006#STR0006#HAI#GPM780
0006#STR0006#PTG#GPM780
0007#STR0007#ANG#Ya se proceso la generacion del Balance Social del Ano
0007#STR0007#EQU#Ya se proceso la generacion del Balance Social del Ano
0007#STR0007#HAI#Ya se proceso la generacion del Balance Social del Ano
0007#STR0007#PTG#Ya se proceso la generacion del Balance Social del Ano
0008#STR0008#ANG#�Desea proseguir?
0008#STR0008#EQU#�Desea proseguir?
0008#STR0008#HAI#�Desea proseguir?
0008#STR0008#PTG#�Desea proseguir?
0009#STR0009#ANG#Borrando todos los datos generados del Ano 
0009#STR0009#EQU#Borrando todos los datos generados del Ano 
0009#STR0009#HAI#Borrando todos los datos generados del Ano 
0009#STR0009#PTG#Borrando todos los datos generados del Ano 
0010#STR0010#ANG#Espere...
0010#STR0010#EQU#Espere...
0010#STR0010#HAI#Espere...
0010#STR0010#PTG#Espere...
0011#STR0011#ANG#Incosistencia
0011#STR0011#EQU#Incosistencia
0011#STR0011#HAI#Incosistencia
0011#STR0011#PTG#Incosistencia
0012#STR0012#ANG#Categoria
0012#STR0012#EQU#Categoria
0012#STR0012#HAI#Categoria
0012#STR0012#PTG#Categoria
0013#STR0013#ANG#Grado de Instruccion
0013#STR0013#EQU#Grado de Instruccion
0013#STR0013#HAI#Grado de Instruccion
0013#STR0013#PTG#Grado de Instruccion
0014#STR0014#ANG#Nacionalidad
0014#STR0014#EQU#Nacionalidad
0014#STR0014#HAI#Nacionalidad
0014#STR0014#PTG#Nacionalidad
0015#STR0015#ANG#CONTINENTE
0015#STR0015#EQU#CONTINENTE
0015#STR0015#HAI#CONTINENTE
0015#STR0015#PTG#CONTINENTE
0016#STR0016#ANG#MADERA
0016#STR0016#EQU#MADERA
0016#STR0016#HAI#MADERA
0016#STR0016#PTG#MADERA
0017#STR0017#ANG#AZORES
0017#STR0017#EQU#AZORES
0017#STR0017#HAI#AZORES
0017#STR0017#PTG#AZORES
0018#STR0018#ANG#IDENTIFICACION DE LA EMPRESA
0018#STR0018#EQU#IDENTIFICACION DE LA EMPRESA
0018#STR0018#HAI#IDENTIFICACION DE LA EMPRESA
0018#STR0018#PTG#IDENTIFICACION DE LA EMPRESA
0019#STR0019#ANG#1 - Nombre...........: 
0019#STR0019#EQU#1 - Nombre...........: 
0019#STR0019#HAI#1 - Nombre...........: 
0019#STR0019#PTG#1 - Nombre...........: 
0020#STR0020#ANG#2 - Direccion.........: 
0020#STR0020#EQU#2 - Direccion.........: 
0020#STR0020#HAI#2 - Direccion.........: 
0020#STR0020#PTG#2 - Direccion.........: 
0021#STR0021#ANG#2.1 - Localidad..........: 
0021#STR0021#EQU#2.1 - Localidad..........: 
0021#STR0021#HAI#2.1 - Localidad..........: 
0021#STR0021#PTG#2.1 - Localidad..........: 
0022#STR0022#ANG#2.2 - Cod. Postal..........: 
0022#STR0022#EQU#2.2 - Cod. Postal..........: 
0022#STR0022#HAI#2.2 - Cod. Postal..........: 
0022#STR0022#PTG#2.2 - Cod. Postal..........: 
0023#STR0023#ANG#2.3 - Tel.................: 
0023#STR0023#EQU#2.3 - Tel.................: 
0023#STR0023#HAI#2.3 - Tel.................: 
0023#STR0023#PTG#2.3 - Tel.................: 
0024#STR0024#ANG#2.4 - Fax.................: 
0024#STR0024#EQU#2.4 - Fax.................: 
0024#STR0024#HAI#2.4 - Fax.................: 
0024#STR0024#PTG#2.4 - Fax.................: 
0025#STR0025#ANG#2.5 - Distrito............: 
0025#STR0025#EQU#2.5 - Distrito............: 
0025#STR0025#HAI#2.5 - Distrito............: 
0025#STR0025#PTG#2.5 - Distrito............: 
0026#STR0026#ANG#2.6 - Ciudad............: 
0026#STR0026#EQU#2.6 - Ciudad............: 
0026#STR0026#HAI#2.6 - Ciudad............: 
0026#STR0026#PTG#2.6 - Ciudad............: 
0027#STR0027#ANG#2.7 - Correo Electronico..: 
0027#STR0027#EQU#2.7 - Correo Electronico..: 
0027#STR0027#HAI#2.7 - Correo Electronico..: 
0027#STR0027#PTG#2.7 - Correo Electronico..: 
0028#STR0028#ANG#3 - Numero de Persona Juridica...........: 
0028#STR0028#EQU#3 - Numero de Persona Juridica...........: 
0028#STR0028#HAI#3 - Numero de Persona Juridica...........: 
0028#STR0028#PTG#3 - Numero de Persona Juridica...........: 
0029#STR0029#ANG#4 - Actividad Principal de la Empresa...........: 
0029#STR0029#EQU#4 - Actividad Principal de la Empresa...........: 
0029#STR0029#HAI#4 - Actividad Principal de la Empresa...........: 
0029#STR0029#PTG#4 - Actividad Principal de la Empresa...........: 
0030#STR0030#ANG#5 - Numero de Establecimiento: 
0030#STR0030#EQU#5 - Numero de Establecimiento: 
0030#STR0030#HAI#5 - Numero de Establecimiento: 
0030#STR0030#PTG#5 - Numero de Establecimiento: 
0031#STR0031#ANG#5.1 - N� Continente:  
0031#STR0031#EQU#5.1 - N� Continente:  
0031#STR0031#HAI#5.1 - N� Continente:  
0031#STR0031#PTG#5.1 - N� Continente:  
0032#STR0032#ANG#5.2 - N� Azores.......: 
0032#STR0032#EQU#5.2 - N� Azores.......: 
0032#STR0032#HAI#5.2 - N� Azores.......: 
0032#STR0032#PTG#5.2 - N� Azores.......: 
0033#STR0033#ANG#5.3 - N� Madera...: 
0033#STR0033#EQU#5.3 - N� Madera...: 
0033#STR0033#HAI#5.3 - N� Madera...: 
0033#STR0033#PTG#5.3 - N� Madera...: 
0034#STR0034#ANG#6 - N� de Personas trabajando: 
0034#STR0034#EQU#6 - N� de Personas trabajando: 
0034#STR0034#HAI#6 - N� de Personas trabajando: 
0034#STR0034#PTG#6 - N� de Personas trabajando: 
0035#STR0035#ANG#6.1 - Al 2 de Enero: 
0035#STR0035#EQU#6.1 - Al 2 de Enero: 
0035#STR0035#HAI#6.1 - Al 2 de Enero: 
0035#STR0035#PTG#6.1 - Al 2 de Enero: 
0036#STR0036#ANG#6.2 - Al 31 de Diciembre: 
0036#STR0036#EQU#6.2 - Al 31 de Diciembre: 
0036#STR0036#HAI#6.2 - Al 31 de Diciembre: 
0036#STR0036#PTG#6.2 - Al 31 de Diciembre: 
0037#STR0037#ANG#6.3 - N� Medio Anuel:  
0037#STR0037#EQU#6.3 - N� Medio Anuel:  
0037#STR0037#HAI#6.3 - N� Medio Anuel:  
0037#STR0037#PTG#6.3 - N� Medio Anuel:  
0038#STR0038#ANG#7 - Modalidad juridica...........: 
0038#STR0038#EQU#7 - Modalidad juridica...........: 
0038#STR0038#HAI#7 - Modalidad juridica...........: 
0038#STR0038#PTG#7 - Modalidad juridica...........: 
0039#STR0039#ANG#8 - Valor Agregado Bruto: 
0039#STR0039#EQU#8 - Valor Agregado Bruto: 
0039#STR0039#HAI#8 - Valor Agregado Bruto: 
0039#STR0039#PTG#8 - Valor Agregado Bruto: 
0040#STR0040#ANG#8.1 - Costos con Personal...........: 
0040#STR0040#EQU#8.1 - Costos con Personal...........: 
0040#STR0040#HAI#8.1 - Costos con Personal...........: 
0040#STR0040#PTG#8.1 - Costos con Personal...........: 
0041#STR0041#ANG#8.2 - Amortizaciones del Ejercicio......: 
0041#STR0041#EQU#8.2 - Amortizaciones del Ejercicio......: 
0041#STR0041#HAI#8.2 - Amortizaciones del Ejercicio......: 
0041#STR0041#PTG#8.2 - Amortizaciones del Ejercicio......: 
0042#STR0042#ANG#8.3 - Provisiones del Ejercicio.........: 
0042#STR0042#EQU#8.3 - Provisiones del Ejercicio.........: 
0042#STR0042#HAI#8.3 - Provisiones del Ejercicio.........: 
0042#STR0042#PTG#8.3 - Provisiones del Ejercicio.........: 
0043#STR0043#ANG#8.4 - Costos y Perdidas Financieras....: 
0043#STR0043#EQU#8.4 - Costos y Perdidas Financieras....: 
0043#STR0043#HAI#8.4 - Costos y Perdidas Financieras....: 
0043#STR0043#PTG#8.4 - Costos y Perdidas Financieras....: 
0044#STR0044#ANG#8.5 - Impuesto sobre Remuneracion.......: 
0044#STR0044#EQU#8.5 - Impuesto sobre Remuneracion.......: 
0044#STR0044#HAI#8.5 - Impuesto sobre Remuneracion.......: 
0044#STR0044#PTG#8.5 - Impuesto sobre Remuneracion.......: 
0045#STR0045#ANG#8.6 - Resultado Neto del Ejercicio.: 
0045#STR0045#EQU#8.6 - Resultado Neto del Ejercicio.: 
0045#STR0045#HAI#8.6 - Resultado Neto del Ejercicio.: 
0045#STR0045#PTG#8.6 - Resultado Neto del Ejercicio.: 
0046#STR0046#ANG#Procesando Datos de la Empresa
0046#STR0046#EQU#Procesando Datos de la Empresa
0046#STR0046#HAI#Procesando Datos de la Empresa
0046#STR0046#PTG#Procesando Datos de la Empresa
0047#STR0047#ANG#Espere...
0047#STR0047#EQU#Espere...
0047#STR0047#HAI#Espere...
0047#STR0047#PTG#Espere...
0048#STR0048#ANG#Empleado 
0048#STR0048#EQU#Empleado 
0048#STR0048#HAI#Empleado 
0048#STR0048#PTG#Empleado 
0049#STR0049#ANG# no tiene categoria informada
0049#STR0049#EQU# no tiene categoria informada
0049#STR0049#HAI# no tiene categoria informada
0049#STR0049#PTG# no tiene categoria informada
0050#STR0050#ANG#Nacionalidad de origem del empleado 
0050#STR0050#EQU#Nacionalidad de origem del empleado 
0050#STR0050#HAI#Nacionalidad de origem del empleado 
0050#STR0050#PTG#Nacionalidad de origem del empleado 
0051#STR0051#ANG# no informado 
0051#STR0051#EQU# no informado 
0051#STR0051#HAI# no informado 
0051#STR0051#PTG# no informado 
0052#STR0052#ANG# no tiene grado de instruccion informado
0052#STR0052#EQU# no tiene grado de instruccion informado
0052#STR0052#HAI# no tiene grado de instruccion informado
0052#STR0052#PTG# no tiene grado de instruccion informado
0053#STR0053#ANG#Procesando Reparticion Efecivos
0053#STR0053#EQU#Procesando Reparticion Efecivos
0053#STR0053#HAI#Procesando Reparticion Efecivos
0053#STR0053#PTG#Procesando Reparticion Efecivos
0054#STR0054#ANG#Procesando N� Medio de personas
0054#STR0054#EQU#Procesando N� Medio de personas
0054#STR0054#HAI#Procesando N� Medio de personas
0054#STR0054#PTG#Procesando N� Medio de personas
0055#STR0055#ANG#Procesando Estructura de Edad
0055#STR0055#EQU#Procesando Estructura de Edad
0055#STR0055#HAI#Procesando Estructura de Edad
0055#STR0055#PTG#Procesando Estructura de Edad
0056#STR0056#ANG#Procesando Antiguedad
0056#STR0056#EQU#Procesando Antiguedad
0056#STR0056#HAI#Procesando Antiguedad
0056#STR0056#PTG#Procesando Antiguedad
0057#STR0057#ANG#Procesando Extranjeros
0057#STR0057#EQU#Procesando Extranjeros
0057#STR0057#HAI#Procesando Extranjeros
0057#STR0057#PTG#Procesando Extranjeros
0058#STR0058#ANG#Procesando Discapacitado
0058#STR0058#EQU#Procesando Discapacitado
0058#STR0058#HAI#Procesando Discapacitado
0058#STR0058#PTG#Procesando Discapacitado
0059#STR0059#ANG#Procesando Nivel de Habilitacion
0059#STR0059#EQU#Procesando Nivel de Habilitacion
0059#STR0059#HAI#Procesando Nivel de Habilitacion
0059#STR0059#PTG#Procesando Nivel de Habilitacion
0060#STR0060#ANG#Procesando Contrato a Termino
0060#STR0060#EQU#Procesando Contrato a Termino
0060#STR0060#HAI#Procesando Contrato a Termino
0060#STR0060#PTG#Procesando Contrato a Termino
0061#STR0061#ANG#Procesando Movimiento de Salida
0061#STR0061#EQU#Procesando Movimiento de Salida
0061#STR0061#HAI#Procesando Movimiento de Salida
0061#STR0061#PTG#Procesando Movimiento de Salida
0062#STR0062#ANG#Procesando Promocion
0062#STR0062#EQU#Procesando Promocion
0062#STR0062#HAI#Procesando Promocion
0062#STR0062#PTG#Procesando Promocion
0063#STR0063#ANG#Procesando Reconversiones\Reclasificacion
0063#STR0063#EQU#Procesando Reconversiones\Reclasificacion
0063#STR0063#HAI#Procesando Reconversiones\Reclasificacion
0063#STR0063#PTG#Procesando Reconversiones\Reclasificacion
0064#STR0064#ANG#EMPLEO
0064#STR0064#EQU#EMPLEO
0064#STR0064#HAI#EMPLEO
0064#STR0064#PTG#EMPLEO
0065#STR0065#ANG#1 - Reparticion de Efetivos:
0065#STR0065#EQU#1 - Reparticion de Efetivos:
0065#STR0065#HAI#1 - Reparticion de Efetivos:
0065#STR0065#PTG#1 - Reparticion de Efetivos:
0066#STR0066#ANG#1.1 - Personas trabalando al 31 de Diciembre: 
0066#STR0066#EQU#1.1 - Personas trabalando al 31 de Diciembre: 
0066#STR0066#HAI#1.1 - Personas trabalando al 31 de Diciembre: 
0066#STR0066#PTG#1.1 - Personas trabalando al 31 de Diciembre: 
0067#STR0067#ANG#Director
0067#STR0067#EQU#Director
0067#STR0067#HAI#Director
0067#STR0067#PTG#Director
0068#STR0068#ANG#Plantilla Sup.
0068#STR0068#EQU#Plantilla Sup.
0068#STR0068#HAI#Plantilla Sup.
0068#STR0068#PTG#Plantilla Sup.
0069#STR0069#ANG#Plantilla Med.
0069#STR0069#EQU#Plantilla Med.
0069#STR0069#HAI#Plantilla Med.
0069#STR0069#PTG#Plantilla Med.
0070#STR0070#ANG#Plantilla Int.
0070#STR0070#EQU#Plantilla Int.
0070#STR0070#HAI#Plantilla Int.
0070#STR0070#PTG#Plantilla Int.
0071#STR0071#ANG#Prof. Alt. Cal.
0071#STR0071#EQU#Prof. Alt. Cal.
0071#STR0071#HAI#Prof. Alt. Cal.
0071#STR0071#PTG#Prof. Alt. Cal.
0072#STR0072#ANG#Prof. Semi.
0072#STR0072#EQU#Prof. Semi.
0072#STR0072#HAI#Prof. Semi.
0072#STR0072#PTG#Prof. Semi.
0073#STR0073#ANG#Prof. no Cal.
0073#STR0073#EQU#Prof. no Cal.
0073#STR0073#HAI#Prof. no Cal.
0073#STR0073#PTG#Prof. no Cal.
0074#STR0074#ANG#Pract.\Aprend.
0074#STR0074#EQU#Pract.\Aprend.
0074#STR0074#HAI#Pract.\Aprend.
0074#STR0074#PTG#Pract.\Aprend.
0075#STR0075#ANG#Hombr .:
0075#STR0075#EQU#Hombr .:
0075#STR0075#HAI#Hombr .:
0075#STR0075#PTG#Hombr .:
0076#STR0076#ANG#Mujer.:
0076#STR0076#EQU#Mujer.:
0076#STR0076#HAI#Mujer.:
0076#STR0076#PTG#Mujer.:
0077#STR0077#ANG#   1.1.1 - Con Contrato permanente: 
0077#STR0077#EQU#   1.1.1 - Con Contrato permanente: 
0077#STR0077#HAI#   1.1.1 - Con Contrato permanente: 
0077#STR0077#PTG#   1.1.1 - Con Contrato permanente: 
0078#STR0078#ANG#   1.1.2 - Contrato a Termino Fijo: 
0078#STR0078#EQU#   1.1.2 - Contrato a Termino Fijo: 
0078#STR0078#HAI#   1.1.2 - Contrato a Termino Fijo: 
0078#STR0078#PTG#   1.1.2 - Contrato a Termino Fijo: 
0079#STR0079#ANG#   1.1.3 - Contrato a Termino Indefinido: 
0079#STR0079#EQU#   1.1.3 - Contrato a Termino Indefinido: 
0079#STR0079#HAI#   1.1.3 - Contrato a Termino Indefinido: 
0079#STR0079#PTG#   1.1.3 - Contrato a Termino Indefinido: 
0080#STR0080#ANG#   1.1.4 - Otros: 
0080#STR0080#EQU#   1.1.4 - Otros: 
0080#STR0080#HAI#   1.1.4 - Otros: 
0080#STR0080#PTG#   1.1.4 - Otros: 
0081#STR0081#ANG#1.2 - Numero Medio de personas durante el ano: 
0081#STR0081#EQU#1.2 - Numero Medio de personas durante el ano: 
0081#STR0081#HAI#1.2 - Numero Medio de personas durante el ano: 
0081#STR0081#PTG#1.2 - Numero Medio de personas durante el ano: 
0082#STR0082#ANG#1.3 - Estructura de Edad del personal de la empresa al 31 de diciembre
0082#STR0082#EQU#1.3 - Estructura de Edad del personal de la empresa al 31 de diciembre
0082#STR0082#HAI#1.3 - Estructura de Edad del personal de la empresa al 31 de diciembre
0082#STR0082#PTG#1.3 - Estructura de Edad del personal de la empresa al 31 de diciembre
0083#STR0083#ANG#1.5 - Nivel de Antiguedad del personal trabajando al 31 de diciembre
0083#STR0083#EQU#1.5 - Nivel de Antiguedad del personal trabajando al 31 de diciembre
0083#STR0083#HAI#1.5 - Nivel de Antiguedad del personal trabajando al 31 de diciembre
0083#STR0083#PTG#1.5 - Nivel de Antiguedad del personal trabajando al 31 de diciembre
0084#STR0084#ANG#1.6 - Trabajadores Extranjeros
0084#STR0084#EQU#1.6 - Trabajadores Extranjeros
0084#STR0084#HAI#1.6 - Trabajadores Extranjeros
0084#STR0084#PTG#1.6 - Trabajadores Extranjeros
0085#STR0085#ANG#1.7 - Trabalhadores Discapacitados
0085#STR0085#EQU#1.7 - Trabalhadores Discapacitados
0085#STR0085#HAI#1.7 - Trabalhadores Discapacitados
0085#STR0085#PTG#1.7 - Trabalhadores Discapacitados
0086#STR0086#ANG#1.8 - Estructura de Niveles de Habilitacion del personal trabajando al 31 de diciembre
0086#STR0086#EQU#1.8 - Estructura de Niveles de Habilitacion del personal trabajando al 31 de diciembre
0086#STR0086#HAI#1.8 - Estructura de Niveles de Habilitacion del personal trabajando al 31 de diciembre
0086#STR0086#PTG#1.8 - Estructura de Niveles de Habilitacion del personal trabajando al 31 de diciembre
0087#STR0087#ANG#1.9 - Contratados a Termino
0087#STR0087#EQU#1.9 - Contratados a Termino
0087#STR0087#HAI#1.9 - Contratados a Termino
0087#STR0087#PTG#1.9 - Contratados a Termino
0088#STR0088#ANG#1.9.1 - Contratos a Termino Fijo
0088#STR0088#EQU#1.9.1 - Contratos a Termino Fijo
0088#STR0088#HAI#1.9.1 - Contratos a Termino Fijo
0088#STR0088#PTG#1.9.1 - Contratos a Termino Fijo
0089#STR0089#ANG#1.9.2 - Contratos a Termino Indefinido
0089#STR0089#EQU#1.9.2 - Contratos a Termino Indefinido
0089#STR0089#HAI#1.9.2 - Contratos a Termino Indefinido
0089#STR0089#PTG#1.9.2 - Contratos a Termino Indefinido
0090#STR0090#ANG#1.9.3 - Contratados a Termino que pasaron a la Palantilla Permanente
0090#STR0090#EQU#1.9.3 - Contratados a Termino que pasaron a la Palantilla Permanente
0090#STR0090#HAI#1.9.3 - Contratados a Termino que pasaron a la Palantilla Permanente
0090#STR0090#PTG#1.9.3 - Contratados a Termino que pasaron a la Palantilla Permanente
0091#STR0091#ANG#1.9.4 - Contratados a termino que transitaron del ano anterior
0091#STR0091#EQU#1.9.4 - Contratados a termino que transitaron del ano anterior
0091#STR0091#HAI#1.9.4 - Contratados a termino que transitaron del ano anterior
0091#STR0091#PTG#1.9.4 - Contratados a termino que transitaron del ano anterior
0092#STR0092#ANG#1.9.5 - Numero Medio de contratados
0092#STR0092#EQU#1.9.5 - Numero Medio de contratados
0092#STR0092#HAI#1.9.5 - Numero Medio de contratados
0092#STR0092#PTG#1.9.5 - Numero Medio de contratados
0093#STR0093#ANG#1.10 - Movimientos de Salidas
0093#STR0093#EQU#1.10 - Movimientos de Salidas
0093#STR0093#HAI#1.10 - Movimientos de Salidas
0093#STR0093#PTG#1.10 - Movimientos de Salidas
0094#STR0094#ANG#1.10.1 - Salida de Personal con Contrato Permanente
0094#STR0094#EQU#1.10.1 - Salida de Personal con Contrato Permanente
0094#STR0094#HAI#1.10.1 - Salida de Personal con Contrato Permanente
0094#STR0094#PTG#1.10.1 - Salida de Personal con Contrato Permanente
0095#STR0095#ANG#1.10.2 - Salida de Peesonal con Contrato a Terino Fijo e Indefinido
0095#STR0095#EQU#1.10.2 - Salida de Peesonal con Contrato a Terino Fijo e Indefinido
0095#STR0095#HAI#1.10.2 - Salida de Peesonal con Contrato a Terino Fijo e Indefinido
0095#STR0095#PTG#1.10.2 - Salida de Peesonal con Contrato a Terino Fijo e Indefinido
0096#STR0096#ANG#1.10.3 - Salida de Otros Trabajadores
0096#STR0096#EQU#1.10.3 - Salida de Otros Trabajadores
0096#STR0096#HAI#1.10.3 - Salida de Otros Trabajadores
0096#STR0096#PTG#1.10.3 - Salida de Otros Trabajadores
0097#STR0097#ANG#1.15 - Promociones
0097#STR0097#EQU#1.15 - Promociones
0097#STR0097#HAI#1.15 - Promociones
0097#STR0097#PTG#1.15 - Promociones
0098#STR0098#ANG#1.15.1 - Antiguedad
0098#STR0098#EQU#1.15.1 - Antiguedad
0098#STR0098#HAI#1.15.1 - Antiguedad
0098#STR0098#PTG#1.15.1 - Antiguedad
0099#STR0099#ANG#1.15.2 - Merito
0099#STR0099#EQU#1.15.2 - Merito
0099#STR0099#HAI#1.15.2 - Merito
0099#STR0099#PTG#1.15.2 - Merito
0100#STR0100#ANG#1.15.3 - Otros
0100#STR0100#EQU#1.15.3 - Otros
0100#STR0100#HAI#1.15.3 - Otros
0100#STR0100#PTG#1.15.3 - Otros
0101#STR0101#ANG#1.16 - Reconversiones/Reclasificaciones
0101#STR0101#EQU#1.16 - Reconversiones/Reclasificaciones
0101#STR0101#HAI#1.16 - Reconversiones/Reclasificaciones
0101#STR0101#PTG#1.16 - Reconversiones/Reclasificaciones
0102#STR0102#ANG#Hombre   Mujeres
0102#STR0102#EQU#Hombre   Mujeres
0102#STR0102#HAI#Hombre   Mujeres
0102#STR0102#PTG#Hombre   Mujeres
0103#STR0103#ANG#Hasta 15 Anos
0103#STR0103#EQU#Hasta 15 Anos
0103#STR0103#HAI#Hasta 15 Anos
0103#STR0103#PTG#Hasta 15 Anos
0104#STR0104#ANG#De 16 a 17 Anos
0104#STR0104#EQU#De 16 a 17 Anos
0104#STR0104#HAI#De 16 a 17 Anos
0104#STR0104#PTG#De 16 a 17 Anos
0105#STR0105#ANG#De 18 a 24 Anos
0105#STR0105#EQU#De 18 a 24 Anos
0105#STR0105#HAI#De 18 a 24 Anos
0105#STR0105#PTG#De 18 a 24 Anos
0106#STR0106#ANG#De 25 a 29 Anos
0106#STR0106#EQU#De 25 a 29 Anos
0106#STR0106#HAI#De 25 a 29 Anos
0106#STR0106#PTG#De 25 a 29 Anos
0107#STR0107#ANG#De 30 a 34 Anos
0107#STR0107#EQU#De 30 a 34 Anos
0107#STR0107#HAI#De 30 a 34 Anos
0107#STR0107#PTG#De 30 a 34 Anos
0108#STR0108#ANG#De 35 a 39 Anos
0108#STR0108#EQU#De 35 a 39 Anos
0108#STR0108#HAI#De 35 a 39 Anos
0108#STR0108#PTG#De 35 a 39 Anos
0109#STR0109#ANG#De 40 a 44 Anos
0109#STR0109#EQU#De 40 a 44 Anos
0109#STR0109#HAI#De 40 a 44 Anos
0109#STR0109#PTG#De 40 a 44 Anos
0110#STR0110#ANG#De 45 a 49 Anos
0110#STR0110#EQU#De 45 a 49 Anos
0110#STR0110#HAI#De 45 a 49 Anos
0110#STR0110#PTG#De 45 a 49 Anos
0111#STR0111#ANG#De 50 a 54 Anos
0111#STR0111#EQU#De 50 a 54 Anos
0111#STR0111#HAI#De 50 a 54 Anos
0111#STR0111#PTG#De 50 a 54 Anos
0112#STR0112#ANG#De 55 a 59 Anos
0112#STR0112#EQU#De 55 a 59 Anos
0112#STR0112#HAI#De 55 a 59 Anos
0112#STR0112#PTG#De 55 a 59 Anos
0113#STR0113#ANG#De 60 a 61 Anos
0113#STR0113#EQU#De 60 a 61 Anos
0113#STR0113#HAI#De 60 a 61 Anos
0113#STR0113#PTG#De 60 a 61 Anos
0114#STR0114#ANG#De 62 a 64 Anos
0114#STR0114#EQU#De 62 a 64 Anos
0114#STR0114#HAI#De 62 a 64 Anos
0114#STR0114#PTG#De 62 a 64 Anos
0115#STR0115#ANG#Superior a 65 anos.
0115#STR0115#EQU#Superior a 65 anos.
0115#STR0115#HAI#Superior a 65 anos.
0115#STR0115#PTG#Superior a 65 anos.
0116#STR0116#ANG#Hasta 1 Ano
0116#STR0116#EQU#Hasta 1 Ano
0116#STR0116#HAI#Hasta 1 Ano
0116#STR0116#PTG#Hasta 1 Ano
0117#STR0117#ANG#Mas de 1 hasta 2 Anos
0117#STR0117#EQU#Mas de 1 hasta 2 Anos
0117#STR0117#HAI#Mas de 1 hasta 2 Anos
0117#STR0117#PTG#Mas de 1 hasta 2 Anos
0118#STR0118#ANG#Mas de 2 hasta 5 Anos
0118#STR0118#EQU#Mas de 2 hasta 5 Anos
0118#STR0118#HAI#Mas de 2 hasta 5 Anos
0118#STR0118#PTG#Mas de 2 hasta 5 Anos
0119#STR0119#ANG#Mas de 5 hasta 10 Anos
0119#STR0119#EQU#Mas de 5 hasta 10 Anos
0119#STR0119#HAI#Mas de 5 hasta 10 Anos
0119#STR0119#PTG#Mas de 5 hasta 10 Anos
0120#STR0120#ANG#Mas de 10 hasta 15 Anos
0120#STR0120#EQU#Mas de 10 hasta 15 Anos
0120#STR0120#HAI#Mas de 10 hasta 15 Anos
0120#STR0120#PTG#Mas de 10 hasta 15 Anos
0121#STR0121#ANG#Superior a 15 Anos
0121#STR0121#EQU#Superior a 15 Anos
0121#STR0121#HAI#Superior a 15 Anos
0121#STR0121#PTG#Superior a 15 Anos
0122#STR0122#ANG#De Paises de la Union Europea
0122#STR0122#EQU#De Paises de la Union Europea
0122#STR0122#HAI#De Paises de la Union Europea
0122#STR0122#PTG#De Paises de la Union Europea
0123#STR0123#ANG#De Paises africanos de lengua oficial portuguesa
0123#STR0123#EQU#De Paises africanos de lengua oficial portuguesa
0123#STR0123#HAI#De Paises africanos de lengua oficial portuguesa
0123#STR0123#PTG#De Paises africanos de lengua oficial portuguesa
0124#STR0124#ANG#De Brasil
0124#STR0124#EQU#De Brasil
0124#STR0124#HAI#De Brasil
0124#STR0124#PTG#De Brasil
0125#STR0125#ANG#De Otros Paises
0125#STR0125#EQU#De Otros Paises
0125#STR0125#HAI#De Otros Paises
0125#STR0125#PTG#De Otros Paises
0126#STR0126#ANG#Discapacitados
0126#STR0126#EQU#Discapacitados
0126#STR0126#HAI#Discapacitados
0126#STR0126#PTG#Discapacitados
0127#STR0127#ANG#Inferior al 1� ciclo do ensenanza basica
0127#STR0127#EQU#Inferior al 1� ciclo do ensenanza basica
0127#STR0127#HAI#Inferior al 1� ciclo do ensenanza basica
0127#STR0127#PTG#Inferior al 1� ciclo do ensenanza basica
0128#STR0128#ANG#1� ciclo do ensenanza basico
0128#STR0128#EQU#1� ciclo do ensenanza basico
0128#STR0128#HAI#1� ciclo do ensenanza basico
0128#STR0128#PTG#1� ciclo do ensenanza basico
0129#STR0129#ANG#2� ciclo de ensenanza basica
0129#STR0129#EQU#2� ciclo de ensenanza basica
0129#STR0129#HAI#2� ciclo de ensenanza basica
0129#STR0129#PTG#2� ciclo de ensenanza basica
0130#STR0130#ANG#3� ciclo do ensenanza basico
0130#STR0130#EQU#3� ciclo do ensenanza basico
0130#STR0130#HAI#3� ciclo do ensenanza basico
0130#STR0130#PTG#3� ciclo do ensenanza basico
0131#STR0131#ANG#Ensenanza Secundaria
0131#STR0131#EQU#Ensenanza Secundaria
0131#STR0131#HAI#Ensenanza Secundaria
0131#STR0131#PTG#Ensenanza Secundaria
0132#STR0132#ANG#Ensenanza Profesionalizante
0132#STR0132#EQU#Ensenanza Profesionalizante
0132#STR0132#HAI#Ensenanza Profesionalizante
0132#STR0132#PTG#Ensenanza Profesionalizante
0133#STR0133#ANG#Ensenanza Supeior Politecnica
0133#STR0133#EQU#Ensenanza Supeior Politecnica
0133#STR0133#HAI#Ensenanza Supeior Politecnica
0133#STR0133#PTG#Ensenanza Supeior Politecnica
0134#STR0134#ANG#Ensenanza Superior Universitaria
0134#STR0134#EQU#Ensenanza Superior Universitaria
0134#STR0134#HAI#Ensenanza Superior Universitaria
0134#STR0134#PTG#Ensenanza Superior Universitaria
0135#STR0135#ANG#Otros
0135#STR0135#EQU#Otros
0135#STR0135#HAI#Otros
0135#STR0135#PTG#Otros
0136#STR0136#ANG#Calificacion Superior
0136#STR0136#EQU#Calificacion Superior
0136#STR0136#HAI#Calificacion Superior
0136#STR0136#PTG#Calificacion Superior
0137#STR0137#ANG#Calificacion Media
0137#STR0137#EQU#Calificacion Media
0137#STR0137#HAI#Calificacion Media
0137#STR0137#PTG#Calificacion Media
0138#STR0138#ANG#Calificacion Intermediaria
0138#STR0138#EQU#Calificacion Intermediaria
0138#STR0138#HAI#Calificacion Intermediaria
0138#STR0138#PTG#Calificacion Intermediaria
0139#STR0139#ANG#Profesionales Altamente Calificados y Calificados
0139#STR0139#EQU#Profesionales Altamente Calificados y Calificados
0139#STR0139#HAI#Profesionales Altamente Calificados y Calificados
0139#STR0139#PTG#Profesionales Altamente Calificados y Calificados
0140#STR0140#ANG#Profesionales Semicalificados
0140#STR0140#EQU#Profesionales Semicalificados
0140#STR0140#HAI#Profesionales Semicalificados
0140#STR0140#PTG#Profesionales Semicalificados
0141#STR0141#ANG#Profesionales no calificados
0141#STR0141#EQU#Profesionales no calificados
0141#STR0141#HAI#Profesionales no calificados
0141#STR0141#PTG#Profesionales no calificados
0142#STR0142#ANG#Practicantes\Aprendices
0142#STR0142#EQU#Practicantes\Aprendices
0142#STR0142#HAI#Practicantes\Aprendices
0142#STR0142#PTG#Practicantes\Aprendices
0143#STR0143#ANG#COSTO PERSONAL
0143#STR0143#EQU#COSTO PERSONAL
0143#STR0143#HAI#COSTO PERSONAL
0143#STR0143#PTG#COSTO PERSONAL
0144#STR0144#ANG#Organismos Sociales
0144#STR0144#EQU#Organismos Sociales
0144#STR0144#HAI#Organismos Sociales
0144#STR0144#PTG#Organismos Sociales
0145#STR0145#ANG#Restante de los Trabajadores
0145#STR0145#EQU#Restante de los Trabajadores
0145#STR0145#HAI#Restante de los Trabajadores
0145#STR0145#PTG#Restante de los Trabajadores
0146#STR0146#ANG#2.1 - Sueldo Directo                          
0146#STR0146#EQU#2.1 - Sueldo Directo                          
0146#STR0146#HAI#2.1 - Sueldo Directo                          
0146#STR0146#PTG#2.1 - Sueldo Directo                          
0147#STR0147#ANG#          2.1.1 - Sueldo Base                
0147#STR0147#EQU#          2.1.1 - Sueldo Base                
0147#STR0147#HAI#          2.1.1 - Sueldo Base                
0147#STR0147#PTG#          2.1.1 - Sueldo Base                
0148#STR0148#ANG#          2.1.2 - Subsidio y premio regular   
0148#STR0148#EQU#          2.1.2 - Subsidio y premio regular   
0148#STR0148#HAI#          2.1.2 - Subsidio y premio regular   
0148#STR0148#PTG#          2.1.2 - Subsidio y premio regular   
0149#STR0149#ANG#2.2 - Subsidio y premio irregular             
0149#STR0149#EQU#2.2 - Subsidio y premio irregular             
0149#STR0149#HAI#2.2 - Subsidio y premio irregular             
0149#STR0149#PTG#2.2 - Subsidio y premio irregular             
0150#STR0150#ANG#2.3 - Pago en Especie                     
0150#STR0150#EQU#2.3 - Pago en Especie                     
0150#STR0150#HAI#2.3 - Pago en Especie                     
0150#STR0150#PTG#2.3 - Pago en Especie                     
0151#STR0151#ANG#2.4 - Cargas                                
0151#STR0151#EQU#2.4 - Cargas                                
0151#STR0151#HAI#2.4 - Cargas                                
0151#STR0151#PTG#2.4 - Cargas                                
0152#STR0152#ANG#2.5 - Costo de Caracter Social                 
0152#STR0152#EQU#2.5 - Costo de Caracter Social                 
0152#STR0152#HAI#2.5 - Costo de Caracter Social                 
0152#STR0152#PTG#2.5 - Costo de Caracter Social                 
0153#STR0153#ANG#2.6 - Costo con Formacion Profesional         
0153#STR0153#EQU#2.6 - Costo con Formacion Profesional         
0153#STR0153#HAI#2.6 - Costo con Formacion Profesional         
0153#STR0153#PTG#2.6 - Costo con Formacion Profesional         
0154#STR0154#ANG#2.7 - Otros Costos Personales                    
0154#STR0154#EQU#2.7 - Otros Costos Personales                    
0154#STR0154#HAI#2.7 - Otros Costos Personales                    
0154#STR0154#PTG#2.7 - Otros Costos Personales                    
0155#STR0155#ANG#Media Salarial
0155#STR0155#EQU#Media Salarial
0155#STR0155#HAI#Media Salarial
0155#STR0155#PTG#Media Salarial
0156#STR0156#ANG#   2.9  - Directo                              
0156#STR0156#EQU#   2.9  - Directo                              
0156#STR0156#HAI#   2.9  - Directo                              
0156#STR0156#PTG#   2.9  - Directo                              
0157#STR0157#ANG#   2.10 - Interpretativo                      
0157#STR0157#EQU#   2.10 - Interpretativo                      
0157#STR0157#HAI#   2.10 - Interpretativo                      
0157#STR0157#PTG#   2.10 - Interpretativo                      
0158#STR0158#ANG#Procesando Costo Personal
0158#STR0158#EQU#Procesando Costo Personal
0158#STR0158#HAI#Procesando Costo Personal
0158#STR0158#PTG#Procesando Costo Personal
0159#STR0159#ANG#Cargas (Provisiones) de Seguridad Social directamente soportada por la Empresa
0159#STR0159#EQU#Cargas (Provisiones) de Seguridad Social directamente soportada por la Empresa
0159#STR0159#HAI#Cargas (Provisiones) de Seguridad Social directamente soportada por la Empresa
0159#STR0159#PTG#Cargas (Provisiones) de Seguridad Social directamente soportada por la Empresa
0160#STR0160#ANG#Cargas (Provisiones) de Seguridad Social directamente soportada por la Empresa
0160#STR0160#EQU#Cargas (Provisiones) de Seguridad Social directamente soportada por la Empresa
0160#STR0160#HAI#Cargas (Provisiones) de Seguridad Social directamente soportada por la Empresa
0160#STR0160#PTG#Cargas (Provisiones) de Seguridad Social directamente soportada por la Empresa
0161#STR0161#ANG#Complementos de Subsidio por enfermedad y enfermedad profesional    : 
0161#STR0161#EQU#Complementos de Subsidio por enfermedad y enfermedad profesional    : 
0161#STR0161#HAI#Complementos de Subsidio por enfermedad y enfermedad profesional    : 
0161#STR0161#PTG#Complementos de Subsidio por enfermedad y enfermedad profesional    : 
0162#STR0162#ANG#Complementos de pensiones de vejez, de invalidez y de sobrevivencia : 
0162#STR0162#EQU#Complementos de pensiones de vejez, de invalidez y de sobrevivencia : 
0162#STR0162#HAI#Complementos de pensiones de vejez, de invalidez y de sobrevivencia : 
0162#STR0162#PTG#Complementos de pensiones de vejez, de invalidez y de sobrevivencia : 
0163#STR0163#ANG#Complementos de otras provisiones de seguridad Social               : 
0163#STR0163#EQU#Complementos de otras provisiones de seguridad Social               : 
0163#STR0163#HAI#Complementos de otras provisiones de seguridad Social               : 
0163#STR0163#PTG#Complementos de otras provisiones de seguridad Social               : 
0164#STR0164#ANG#Valor
0164#STR0164#EQU#Valor
0164#STR0164#HAI#Valor
0164#STR0164#PTG#Valor
0165#STR0165#ANG#Cant. Personas
0165#STR0165#EQU#Cant. Personas
0165#STR0165#HAI#Cant. Personas
0165#STR0165#PTG#Cant. Personas
0166#STR0166#ANG#Procesando Carga Social Complementaria
0166#STR0166#EQU#Procesando Carga Social Complementaria
0166#STR0166#HAI#Procesando Carga Social Complementaria
0166#STR0166#PTG#Procesando Carga Social Complementaria
0167#STR0167#ANG#1.14 - Puestos de Trabajo no ocupados por dificultad de reclutamiento
0167#STR0167#EQU#1.14 - Puestos de Trabajo no ocupados por dificultad de reclutamiento
0167#STR0167#HAI#1.14 - Puestos de Trabajo no ocupados por dificultad de reclutamiento
0167#STR0167#PTG#1.14 - Puestos de Trabajo no ocupados por dificultad de reclutamiento
0168#STR0168#ANG#Profesiones
0168#STR0168#EQU#Profesiones
0168#STR0168#HAI#Profesiones
0168#STR0168#PTG#Profesiones
0169#STR0169#ANG#N� Puestos de Trabajo
0169#STR0169#EQU#N� Puestos de Trabajo
0169#STR0169#HAI#N� Puestos de Trabajo
0169#STR0169#PTG#N� Puestos de Trabajo
0170#STR0170#ANG#Procesando Dificultad de Reclutamiento de Puesto
0170#STR0170#EQU#Procesando Dificultad de Reclutamiento de Puesto
0170#STR0170#HAI#Procesando Dificultad de Reclutamiento de Puesto
0170#STR0170#PTG#Procesando Dificultad de Reclutamiento de Puesto
0171#STR0171#ANG#Motivo de Salida
0171#STR0171#EQU#Motivo de Salida
0171#STR0171#HAI#Motivo de Salida
0171#STR0171#PTG#Motivo de Salida
0172#STR0172#ANG#Procesando Motivo de Salida
0172#STR0172#EQU#Procesando Motivo de Salida
0172#STR0172#HAI#Procesando Motivo de Salida
0172#STR0172#PTG#Procesando Motivo de Salida
0173#STR0173#ANG#1.11 - Motivos de Salida con personal con contrato permanente
0173#STR0173#EQU#1.11 - Motivos de Salida con personal con contrato permanente
0173#STR0173#HAI#1.11 - Motivos de Salida con personal con contrato permanente
0173#STR0173#PTG#1.11 - Motivos de Salida con personal con contrato permanente
0174#STR0174#ANG#Iniciativa del Empleado
0174#STR0174#EQU#Iniciativa del Empleado
0174#STR0174#HAI#Iniciativa del Empleado
0174#STR0174#PTG#Iniciativa del Empleado
0175#STR0175#ANG#Mutuo Acuerdo
0175#STR0175#EQU#Mutuo Acuerdo
0175#STR0175#HAI#Mutuo Acuerdo
0175#STR0175#PTG#Mutuo Acuerdo
0176#STR0176#ANG#Iniciativa de la Empresa
0176#STR0176#EQU#Iniciativa de la Empresa
0176#STR0176#HAI#Iniciativa de la Empresa
0176#STR0176#PTG#Iniciativa de la Empresa
0177#STR0177#ANG#Despido Colectivo
0177#STR0177#EQU#Despido Colectivo
0177#STR0177#HAI#Despido Colectivo
0177#STR0177#PTG#Despido Colectivo
0178#STR0178#ANG#Despido
0178#STR0178#EQU#Despido
0178#STR0178#HAI#Despido
0178#STR0178#PTG#Despido
0179#STR0179#ANG#Jubilacion por Invalidez
0179#STR0179#EQU#Jubilacion por Invalidez
0179#STR0179#HAI#Jubilacion por Invalidez
0179#STR0179#PTG#Jubilacion por Invalidez
0180#STR0180#ANG#Jubilacion por Vejez
0180#STR0180#EQU#Jubilacion por Vejez
0180#STR0180#HAI#Jubilacion por Vejez
0180#STR0180#PTG#Jubilacion por Vejez
0181#STR0181#ANG#Jubilacion Anticipada
0181#STR0181#EQU#Jubilacion Anticipada
0181#STR0181#HAI#Jubilacion Anticipada
0181#STR0181#PTG#Jubilacion Anticipada
0182#STR0182#ANG#Jubilacion Previa
0182#STR0182#EQU#Jubilacion Previa
0182#STR0182#HAI#Jubilacion Previa
0182#STR0182#PTG#Jubilacion Previa
0183#STR0183#ANG#Falecimiento
0183#STR0183#EQU#Falecimiento
0183#STR0183#HAI#Falecimiento
0183#STR0183#PTG#Falecimiento
0184#STR0184#ANG#1.12 - Motivos de Salida con personal con contrato a termino
0184#STR0184#EQU#1.12 - Motivos de Salida con personal con contrato a termino
0184#STR0184#HAI#1.12 - Motivos de Salida con personal con contrato a termino
0184#STR0184#PTG#1.12 - Motivos de Salida con personal con contrato a termino
0185#STR0185#ANG#Ces. Contr. a Termino Fijo
0185#STR0185#EQU#Ces. Contr. a Termino Fijo
0185#STR0185#HAI#Ces. Contr. a Termino Fijo
0185#STR0185#PTG#Ces. Contr. a Termino Fijo
0186#STR0186#ANG#Ces. Contr. a Termino Indefinido
0186#STR0186#EQU#Ces. Contr. a Termino Indefinido
0186#STR0186#HAI#Ces. Contr. a Termino Indefinido
0186#STR0186#PTG#Ces. Contr. a Termino Indefinido
0187#STR0187#ANG#Antic. Ces. a Termino Fijo
0187#STR0187#EQU#Antic. Ces. a Termino Fijo
0187#STR0187#HAI#Antic. Ces. a Termino Fijo
0187#STR0187#PTG#Antic. Ces. a Termino Fijo
0188#STR0188#ANG#Antic. Ces. a Termino Indefinido
0188#STR0188#EQU#Antic. Ces. a Termino Indefinido
0188#STR0188#HAI#Antic. Ces. a Termino Indefinido
0188#STR0188#PTG#Antic. Ces. a Termino Indefinido
0189#STR0189#ANG#1.13 - Otros Motivos de Salida con personal con contrato permanente o a termino
0189#STR0189#EQU#1.13 - Otros Motivos de Salida con personal con contrato permanente o a termino
0189#STR0189#HAI#1.13 - Otros Motivos de Salida con personal con contrato permanente o a termino
0189#STR0189#PTG#1.13 - Otros Motivos de Salida con personal con contrato permanente o a termino
0190#STR0190#ANG#Sit. Espec. Salida Imped. Prolongado
0190#STR0190#EQU#Sit. Espec. Salida Imped. Prolongado
0190#STR0190#HAI#Sit. Espec. Salida Imped. Prolongado
0190#STR0190#PTG#Sit. Espec. Salida Imped. Prolongado
0191#STR0193#ANG#                                      Calif. Sup.   Calif. Med.    Calif. Int. Prof. Alt. Cual. Prof.Semi. Prof. no Cal.  Pract\Aprend
0191#STR0193#EQU#                                      Calif. Sup.   Calif. Med.    Calif. Int. Prof. Alt. Cual. Prof.Semi. Prof. no Cal.  Pract\Aprend
0191#STR0193#HAI#                                      Calif. Sup.   Calif. Med.    Calif. Int. Prof. Alt. Cual. Prof.Semi. Prof. no Cal.  Pract\Aprend
0191#STR0193#PTG#                                      Calif. Sup.   Calif. Med.    Calif. Int. Prof. Alt. Cual. Prof.Semi. Prof. no Cal.  Pract\Aprend
0192#STR0194#ANG#1.18 - Ausencias Laborales
0192#STR0194#EQU#1.18 - Ausencias Laborales
0192#STR0194#HAI#1.18 - Ausencias Laborales
0192#STR0194#PTG#1.18 - Ausencias Laborales
0193#STR0195#ANG#1.18.1 - Accidentes                          
0193#STR0195#EQU#1.18.1 - Accidentes                          
0193#STR0195#HAI#1.18.1 - Accidentes                          
0193#STR0195#PTG#1.18.1 - Accidentes                          
0194#STR0196#ANG#1.18.2 - Enfermedades                            
0194#STR0196#EQU#1.18.2 - Enfermedades                            
0194#STR0196#HAI#1.18.2 - Enfermedades                            
0194#STR0196#PTG#1.18.2 - Enfermedades                            
0195#STR0197#ANG#1.18.2.1 - Enfermedades Profesionales            
0195#STR0197#EQU#1.18.2.1 - Enfermedades Profesionales            
0195#STR0197#HAI#1.18.2.1 - Enfermedades Profesionales            
0195#STR0197#PTG#1.18.2.1 - Enfermedades Profesionales            
0196#STR0198#ANG#1.18.3 - Suspension Disciplinaria              
0196#STR0198#EQU#1.18.3 - Suspension Disciplinaria              
0196#STR0198#HAI#1.18.3 - Suspension Disciplinaria              
0196#STR0198#PTG#1.18.3 - Suspension Disciplinaria              
0197#STR0199#ANG#1.18.4 - Asistencia Improrrogable              
0197#STR0199#EQU#1.18.4 - Asistencia Improrrogable              
0197#STR0199#HAI#1.18.4 - Asistencia Improrrogable              
0197#STR0199#PTG#1.18.4 - Asistencia Improrrogable              
0198#STR0200#ANG#1.18.5 - Maternidad\Paternidad            
0198#STR0200#EQU#1.18.5 - Maternidad\Paternidad            
0198#STR0200#HAI#1.18.5 - Maternidad\Paternidad            
0198#STR0200#PTG#1.18.5 - Maternidad\Paternidad            
0199#STR0201#ANG#1.18.6 - Otros                             
0199#STR0201#EQU#1.18.6 - Otros                             
0199#STR0201#HAI#1.18.6 - Otros                             
0199#STR0201#PTG#1.18.6 - Otros                             
0200#STR0203#ANG#1.18.7 - Total de Ausencias(Remun+N Remun.) 
0200#STR0203#EQU#1.18.7 - Total de Ausencias(Remun+N Remun.) 
0200#STR0203#HAI#1.18.7 - Total de Ausencias(Remun+N Remun.) 
0200#STR0203#PTG#1.18.7 - Total de Ausencias(Remun+N Remun.) 
0201#STR0204#ANG#1.18.7.1 - Tot. Ausen. con Pago         
0201#STR0204#EQU#1.18.7.1 - Tot. Ausen. con Pago         
0201#STR0204#HAI#1.18.7.1 - Tot. Ausen. con Pago         
0201#STR0204#PTG#1.18.7.1 - Tot. Ausen. con Pago         
0202#STR0205#ANG#1.18.7.2 - Tot. Ausen. sin Pago         
0202#STR0205#EQU#1.18.7.2 - Tot. Ausen. sin Pago         
0202#STR0205#HAI#1.18.7.2 - Tot. Ausen. sin Pago         
0202#STR0205#PTG#1.18.7.2 - Tot. Ausen. sin Pago         
0203#STR0206#ANG#Procesando Ausencia Laboral
0203#STR0206#EQU#Procesando Ausencia Laboral
0203#STR0206#HAI#Procesando Ausencia Laboral
0203#STR0206#PTG#Procesando Ausencia Laboral
0204#STR0207#ANG#N� Ocurrencias
0204#STR0207#EQU#N� Ocurrencias
0204#STR0207#HAI#N� Ocurrencias
0204#STR0207#PTG#N� Ocurrencias
0205#STR0208#ANG#N� Horas
0205#STR0208#EQU#N� Horas
0205#STR0208#HAI#N� Horas
0205#STR0208#PTG#N� Horas
0206#STR0209#ANG#Hombre
0206#STR0209#EQU#Hombre
0206#STR0209#HAI#Hombre
0206#STR0209#PTG#Hombre
0207#STR0210#ANG#Mujer
0207#STR0210#EQU#Mujer
0207#STR0210#HAI#Mujer
0207#STR0210#PTG#Mujer
0208#STR0211#ANG#Final del Proceso de Generacion
0208#STR0211#EQU#Final del Proceso de Generacion
0208#STR0211#HAI#Final del Proceso de Generacion
0208#STR0211#PTG#Final del Proceso de Generacion
0209#STR0212#ANG#Informacciones del Proceso de Generacion del Balance General
0209#STR0212#EQU#Informacciones del Proceso de Generacion del Balance General
0209#STR0212#HAI#Informacciones del Proceso de Generacion del Balance General
0209#STR0212#PTG#Informacciones del Proceso de Generacion del Balance General
0210#STR0213#ANG#Log Balance General
0210#STR0213#EQU#Log Balance General
0210#STR0213#HAI#Log Balance General
0210#STR0213#PTG#Log Balance General
 

GPEM780_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ANG#Balan�o Social
0001#STR0001#EQU#Balan�o Social
0001#STR0001#HAI#Balan�o Social
0001#STR0001#PTG#Balan�o Social
0002#STR0002#ANG#GPER780
0002#STR0002#EQU#GPER780
0002#STR0002#HAI#GPER780
0002#STR0002#PTG#GPER780
0003#STR0003#ANG#Este programa ira gerar os dados do Balan�o Social
0003#STR0003#EQU#Este programa ira gerar os dados do Balan�o Social
0003#STR0003#HAI#Este programa ira gerar os dados do Balan�o Social
0003#STR0003#PTG#Este programa ira gerar os dados do Balan�o Social
0004#STR0004#ANG#da Empresa para ser entregue ao Ministerio do Trabalho
0004#STR0004#EQU#da Empresa para ser entregue ao Ministerio do Trabalho
0004#STR0004#HAI#da Empresa para ser entregue ao Ministerio do Trabalho
0004#STR0004#PTG#da Empresa para ser entregue ao Ministerio do Trabalho
0005#STR0005#ANG#e da Solidariedade.
0005#STR0005#EQU#e da Solidariedade.
0005#STR0005#HAI#e da Solidariedade.
0005#STR0005#PTG#e da Solidariedade.
0006#STR0006#ANG#GPM780
0006#STR0006#EQU#GPM780
0006#STR0006#HAI#GPM780
0006#STR0006#PTG#GPM780
0007#STR0007#ANG#Ja foi processado a geracao do Balanco Social do Ano
0007#STR0007#EQU#Ja foi processado a geracao do Balanco Social do Ano
0007#STR0007#HAI#Ja foi processado a geracao do Balanco Social do Ano
0007#STR0007#PTG#Ja foi processado a geracao do Balanco Social do Ano
0008#STR0008#ANG#Deseja prosseguir?
0008#STR0008#EQU#Deseja prosseguir?
0008#STR0008#HAI#Deseja prosseguir?
0008#STR0008#PTG#Deseja prosseguir?
0009#STR0009#ANG#Apagando todos os dados gerados do Ano 
0009#STR0009#EQU#Apagando todos os dados gerados do Ano 
0009#STR0009#HAI#Apagando todos os dados gerados do Ano 
0009#STR0009#PTG#Apagando todos os dados gerados do Ano 
0010#STR0010#ANG#Aguarde...
0010#STR0010#EQU#Aguarde...
0010#STR0010#HAI#Aguarde...
0010#STR0010#PTG#Aguarde...
0011#STR0011#ANG#Incosistencia
0011#STR0011#EQU#Incosistencia
0011#STR0011#HAI#Incosistencia
0011#STR0011#PTG#Incosistencia
0012#STR0012#ANG#Categoria
0012#STR0012#EQU#Categoria
0012#STR0012#HAI#Categoria
0012#STR0012#PTG#Categoria
0013#STR0013#ANG#Grau de Instrucao
0013#STR0013#EQU#Grau de Instrucao
0013#STR0013#HAI#Grau de Instrucao
0013#STR0013#PTG#Grau de Instrucao
0014#STR0014#ANG#Nacionalidade
0014#STR0014#EQU#Nacionalidade
0014#STR0014#HAI#Nacionalidade
0014#STR0014#PTG#Nacionalidade
0015#STR0015#ANG#CONTINENTE
0015#STR0015#EQU#CONTINENTE
0015#STR0015#HAI#CONTINENTE
0015#STR0015#PTG#CONTINENTE
0016#STR0016#ANG#MADEIRA
0016#STR0016#EQU#MADEIRA
0016#STR0016#HAI#MADEIRA
0016#STR0016#PTG#MADEIRA
0017#STR0017#ANG#ACORES
0017#STR0017#EQU#ACORES
0017#STR0017#HAI#ACORES
0017#STR0017#PTG#ACORES
0018#STR0018#ANG#IDENTIFICACAO DA EMPRESA
0018#STR0018#EQU#IDENTIFICACAO DA EMPRESA
0018#STR0018#HAI#IDENTIFICACAO DA EMPRESA
0018#STR0018#PTG#IDENTIFICACAO DA EMPRESA
0019#STR0019#ANG#1 - Nome...........: 
0019#STR0019#EQU#1 - Nome...........: 
0019#STR0019#HAI#1 - Nome...........: 
0019#STR0019#PTG#1 - Nome...........: 
0020#STR0020#ANG#2 - Morada.........: 
0020#STR0020#EQU#2 - Morada.........: 
0020#STR0020#HAI#2 - Morada.........: 
0020#STR0020#PTG#2 - Morada.........: 
0021#STR0021#ANG#2.1 - Localidade..........: 
0021#STR0021#EQU#2.1 - Localidade..........: 
0021#STR0021#HAI#2.1 - Localidade..........: 
0021#STR0021#PTG#2.1 - Localidade..........: 
0022#STR0022#ANG#2.2 - Cod.Postal..........: 
0022#STR0022#EQU#2.2 - Cod.Postal..........: 
0022#STR0022#HAI#2.2 - Cod.Postal..........: 
0022#STR0022#PTG#2.2 - Cod.Postal..........: 
0023#STR0023#ANG#2.3 - Tel.................: 
0023#STR0023#EQU#2.3 - Tel.................: 
0023#STR0023#HAI#2.3 - Tel.................: 
0023#STR0023#PTG#2.3 - Tel.................: 
0024#STR0024#ANG#2.4 - Fax.................: 
0024#STR0024#EQU#2.4 - Fax.................: 
0024#STR0024#HAI#2.4 - Fax.................: 
0024#STR0024#PTG#2.4 - Fax.................: 
0025#STR0025#ANG#2.5 - Distrito............: 
0025#STR0025#EQU#2.5 - Distrito............: 
0025#STR0025#HAI#2.5 - Distrito............: 
0025#STR0025#PTG#2.5 - Distrito............: 
0026#STR0026#ANG#2.6 - Concelho............: 
0026#STR0026#EQU#2.6 - Concelho............: 
0026#STR0026#HAI#2.6 - Concelho............: 
0026#STR0026#PTG#2.6 - Concelho............: 
0027#STR0027#ANG#2.7 - Correio Eletronico..: 
0027#STR0027#EQU#2.7 - Correio Eletronico..: 
0027#STR0027#HAI#2.7 - Correio Eletronico..: 
0027#STR0027#PTG#2.7 - Correio Eletronico..: 
0028#STR0028#ANG#3 - Numero de Pessoa Coletiva...........: 
0028#STR0028#EQU#3 - Numero de Pessoa Coletiva...........: 
0028#STR0028#HAI#3 - Numero de Pessoa Coletiva...........: 
0028#STR0028#PTG#3 - Numero de Pessoa Coletiva...........: 
0029#STR0029#ANG#4 - Atividade Principal da Empresa...........: 
0029#STR0029#EQU#4 - Atividade Principal da Empresa...........: 
0029#STR0029#HAI#4 - Atividade Principal da Empresa...........: 
0029#STR0029#PTG#4 - Atividade Principal da Empresa...........: 
0030#STR0030#ANG#5 - Numero de Estabelecimento: 
0030#STR0030#EQU#5 - Numero de Estabelecimento: 
0030#STR0030#HAI#5 - Numero de Estabelecimento: 
0030#STR0030#PTG#5 - Numero de Estabelecimento: 
0031#STR0031#ANG#5.1 - Num.Continente:  
0031#STR0031#EQU#5.1 - Num.Continente:  
0031#STR0031#HAI#5.1 - Num.Continente:  
0031#STR0031#PTG#5.1 - Num.Continente:  
0032#STR0032#ANG#5.2 - Num.Acores.......: 
0032#STR0032#EQU#5.2 - Num.Acores.......: 
0032#STR0032#HAI#5.2 - Num.Acores.......: 
0032#STR0032#PTG#5.2 - Num.Acores.......: 
0033#STR0033#ANG#5.3 - Num.Madeira...: 
0033#STR0033#EQU#5.3 - Num.Madeira...: 
0033#STR0033#HAI#5.3 - Num.Madeira...: 
0033#STR0033#PTG#5.3 - Num.Madeira...: 
0034#STR0034#ANG#6 - Numero de Pessoas ao Servico: 
0034#STR0034#EQU#6 - Numero de Pessoas ao Servico: 
0034#STR0034#HAI#6 - Numero de Pessoas ao Servico: 
0034#STR0034#PTG#6 - Numero de Pessoas ao Servico: 
0035#STR0035#ANG#6.1 - Em 2 de Janeiro: 
0035#STR0035#EQU#6.1 - Em 2 de Janeiro: 
0035#STR0035#HAI#6.1 - Em 2 de Janeiro: 
0035#STR0035#PTG#6.1 - Em 2 de Janeiro: 
0036#STR0036#ANG#6.2 - Em 31 de Dezembro: 
0036#STR0036#EQU#6.2 - Em 31 de Dezembro: 
0036#STR0036#HAI#6.2 - Em 31 de Dezembro: 
0036#STR0036#PTG#6.2 - Em 31 de Dezembro: 
0037#STR0037#ANG#6.3 - Num.Medio Ano:  
0037#STR0037#EQU#6.3 - Num.Medio Ano:  
0037#STR0037#HAI#6.3 - Num.Medio Ano:  
0037#STR0037#PTG#6.3 - Num.Medio Ano:  
0038#STR0038#ANG#7 - Natureza juridica...........: 
0038#STR0038#EQU#7 - Natureza juridica...........: 
0038#STR0038#HAI#7 - Natureza juridica...........: 
0038#STR0038#PTG#7 - Natureza juridica...........: 
0039#STR0039#ANG#8 - Valor Acrescentado Bruto: 
0039#STR0039#EQU#8 - Valor Acrescentado Bruto: 
0039#STR0039#HAI#8 - Valor Acrescentado Bruto: 
0039#STR0039#PTG#8 - Valor Acrescentado Bruto: 
0040#STR0040#ANG#8.1 - Custos com o Pessoal...........: 
0040#STR0040#EQU#8.1 - Custos com o Pessoal...........: 
0040#STR0040#HAI#8.1 - Custos com o Pessoal...........: 
0040#STR0040#PTG#8.1 - Custos com o Pessoal...........: 
0041#STR0041#ANG#8.2 - Amortizacoes do Exercicio......: 
0041#STR0041#EQU#8.2 - Amortizacoes do Exercicio......: 
0041#STR0041#HAI#8.2 - Amortizacoes do Exercicio......: 
0041#STR0041#PTG#8.2 - Amortizacoes do Exercicio......: 
0042#STR0042#ANG#8.3 - Provisoes do Exercicio.........: 
0042#STR0042#EQU#8.3 - Provisoes do Exercicio.........: 
0042#STR0042#HAI#8.3 - Provisoes do Exercicio.........: 
0042#STR0042#PTG#8.3 - Provisoes do Exercicio.........: 
0043#STR0043#ANG#8.4 - Custos e Perdas Financeiras....: 
0043#STR0043#EQU#8.4 - Custos e Perdas Financeiras....: 
0043#STR0043#HAI#8.4 - Custos e Perdas Financeiras....: 
0043#STR0043#PTG#8.4 - Custos e Perdas Financeiras....: 
0044#STR0044#ANG#8.5 - Imposto sobre Rendimento.......: 
0044#STR0044#EQU#8.5 - Imposto sobre Rendimento.......: 
0044#STR0044#HAI#8.5 - Imposto sobre Rendimento.......: 
0044#STR0044#PTG#8.5 - Imposto sobre Rendimento.......: 
0045#STR0045#ANG#8.6 - Resultado Liquido do Exercicio.: 
0045#STR0045#EQU#8.6 - Resultado Liquido do Exercicio.: 
0045#STR0045#HAI#8.6 - Resultado Liquido do Exercicio.: 
0045#STR0045#PTG#8.6 - Resultado Liquido do Exercicio.: 
0046#STR0046#ANG#Processando Dados da Empresa
0046#STR0046#EQU#Processando Dados da Empresa
0046#STR0046#HAI#Processando Dados da Empresa
0046#STR0046#PTG#Processando Dados da Empresa
0047#STR0047#ANG#Aguarde...
0047#STR0047#EQU#Aguarde...
0047#STR0047#HAI#Aguarde...
0047#STR0047#PTG#Aguarde...
0048#STR0048#ANG#Funcionario 
0048#STR0048#EQU#Funcionario 
0048#STR0048#HAI#Funcionario 
0048#STR0048#PTG#Funcionario 
0049#STR0049#ANG# nao possui categoria informada
0049#STR0049#EQU# nao possui categoria informada
0049#STR0049#HAI# nao possui categoria informada
0049#STR0049#PTG# nao possui categoria informada
0050#STR0050#ANG#Nacionalidade origem do Funcionario 
0050#STR0050#EQU#Nacionalidade origem do Funcionario 
0050#STR0050#HAI#Nacionalidade origem do Funcionario 
0050#STR0050#PTG#Nacionalidade origem do Funcionario 
0051#STR0051#ANG# nao informado 
0051#STR0051#EQU# nao informado 
0051#STR0051#HAI# nao informado 
0051#STR0051#PTG# nao informado 
0052#STR0052#ANG# nao possui grau de instrucao informado
0052#STR0052#EQU# nao possui grau de instrucao informado
0052#STR0052#HAI# nao possui grau de instrucao informado
0052#STR0052#PTG# nao possui grau de instrucao informado
0053#STR0053#ANG#Processando Reparticao de Efetivos
0053#STR0053#EQU#Processando Reparticao de Efetivos
0053#STR0053#HAI#Processando Reparticao de Efetivos
0053#STR0053#PTG#Processando Reparticao de Efetivos
0054#STR0054#ANG#Processando N� Medio de pessoas
0054#STR0054#EQU#Processando N� Medio de pessoas
0054#STR0054#HAI#Processando N� Medio de pessoas
0054#STR0054#PTG#Processando N� Medio de pessoas
0055#STR0055#ANG#Processando Estrutura Etaria
0055#STR0055#EQU#Processando Estrutura Etaria
0055#STR0055#HAI#Processando Estrutura Etaria
0055#STR0055#PTG#Processando Estrutura Etaria
0056#STR0056#ANG#Processando Antiguidade
0056#STR0056#EQU#Processando Antiguidade
0056#STR0056#HAI#Processando Antiguidade
0056#STR0056#PTG#Processando Antiguidade
0057#STR0057#ANG#Processando Estrangeiros
0057#STR0057#EQU#Processando Estrangeiros
0057#STR0057#HAI#Processando Estrangeiros
0057#STR0057#PTG#Processando Estrangeiros
0058#STR0058#ANG#Processando Deficiente
0058#STR0058#EQU#Processando Deficiente
0058#STR0058#HAI#Processando Deficiente
0058#STR0058#PTG#Processando Deficiente
0059#STR0059#ANG#Processando Nivel de Habilitacao
0059#STR0059#EQU#Processando Nivel de Habilitacao
0059#STR0059#HAI#Processando Nivel de Habilitacao
0059#STR0059#PTG#Processando Nivel de Habilitacao
0060#STR0060#ANG#Processando Contrato a Termo
0060#STR0060#EQU#Processando Contrato a Termo
0060#STR0060#HAI#Processando Contrato a Termo
0060#STR0060#PTG#Processando Contrato a Termo
0061#STR0061#ANG#Processando Movimento de Saida
0061#STR0061#EQU#Processando Movimento de Saida
0061#STR0061#HAI#Processando Movimento de Saida
0061#STR0061#PTG#Processando Movimento de Saida
0062#STR0062#ANG#Processando Promocao
0062#STR0062#EQU#Processando Promocao
0062#STR0062#HAI#Processando Promocao
0062#STR0062#PTG#Processando Promocao
0063#STR0063#ANG#Processando Reconversoes\Reclassificacao
0063#STR0063#EQU#Processando Reconversoes\Reclassificacao
0063#STR0063#HAI#Processando Reconversoes\Reclassificacao
0063#STR0063#PTG#Processando Reconversoes\Reclassificacao
0064#STR0064#ANG#EMPREGO
0064#STR0064#EQU#EMPREGO
0064#STR0064#HAI#EMPREGO
0064#STR0064#PTG#EMPREGO
0065#STR0065#ANG#1 - Reparticao de Efetivos:
0065#STR0065#EQU#1 - Reparticao de Efetivos:
0065#STR0065#HAI#1 - Reparticao de Efetivos:
0065#STR0065#PTG#1 - Reparticao de Efetivos:
0066#STR0066#ANG#1.1 - Pessoas ao servico em 31 de Dezembro: 
0066#STR0066#EQU#1.1 - Pessoas ao servico em 31 de Dezembro: 
0066#STR0066#HAI#1.1 - Pessoas ao servico em 31 de Dezembro: 
0066#STR0066#PTG#1.1 - Pessoas ao servico em 31 de Dezembro: 
0067#STR0067#ANG#Dirigente
0067#STR0067#EQU#Dirigente
0067#STR0067#HAI#Dirigente
0067#STR0067#PTG#Dirigente
0068#STR0068#ANG#Quadro Sup.
0068#STR0068#EQU#Quadro Sup.
0068#STR0068#HAI#Quadro Sup.
0068#STR0068#PTG#Quadro Sup.
0069#STR0069#ANG#Quadro Med.
0069#STR0069#EQU#Quadro Med.
0069#STR0069#HAI#Quadro Med.
0069#STR0069#PTG#Quadro Med.
0070#STR0070#ANG#Quadro Int.
0070#STR0070#EQU#Quadro Int.
0070#STR0070#HAI#Quadro Int.
0070#STR0070#PTG#Quadro Int.
0071#STR0071#ANG#Prof.Alt.Qual.
0071#STR0071#EQU#Prof.Alt.Qual.
0071#STR0071#HAI#Prof.Alt.Qual.
0071#STR0071#PTG#Prof.Alt.Qual.
0072#STR0072#ANG#Prof.Semi.
0072#STR0072#EQU#Prof.Semi.
0072#STR0072#HAI#Prof.Semi.
0072#STR0072#PTG#Prof.Semi.
0073#STR0073#ANG#Prof.nao Qual.
0073#STR0073#EQU#Prof.nao Qual.
0073#STR0073#HAI#Prof.nao Qual.
0073#STR0073#PTG#Prof.nao Qual.
0074#STR0074#ANG#Prat.\Aprend.
0074#STR0074#EQU#Prat.\Aprend.
0074#STR0074#HAI#Prat.\Aprend.
0074#STR0074#PTG#Prat.\Aprend.
0075#STR0075#ANG#Homem .:
0075#STR0075#EQU#Homem .:
0075#STR0075#HAI#Homem .:
0075#STR0075#PTG#Homem .:
0076#STR0076#ANG#Mulher.:
0076#STR0076#EQU#Mulher.:
0076#STR0076#HAI#Mulher.:
0076#STR0076#PTG#Mulher.:
0077#STR0077#ANG#   1.1.1 - Com Contrato permanente: 
0077#STR0077#EQU#   1.1.1 - Com Contrato permanente: 
0077#STR0077#HAI#   1.1.1 - Com Contrato permanente: 
0077#STR0077#PTG#   1.1.1 - Com Contrato permanente: 
0078#STR0078#ANG#   1.1.2 - Contrato a Termo Certo: 
0078#STR0078#EQU#   1.1.2 - Contrato a Termo Certo: 
0078#STR0078#HAI#   1.1.2 - Contrato a Termo Certo: 
0078#STR0078#PTG#   1.1.2 - Contrato a Termo Certo: 
0079#STR0079#ANG#   1.1.3 - Contrato a Termo Incerto: 
0079#STR0079#EQU#   1.1.3 - Contrato a Termo Incerto: 
0079#STR0079#HAI#   1.1.3 - Contrato a Termo Incerto: 
0079#STR0079#PTG#   1.1.3 - Contrato a Termo Incerto: 
0080#STR0080#ANG#   1.1.4 - Outros: 
0080#STR0080#EQU#   1.1.4 - Outros: 
0080#STR0080#HAI#   1.1.4 - Outros: 
0080#STR0080#PTG#   1.1.4 - Outros: 
0081#STR0081#ANG#1.2 - Numero Medio de pessoas durante o ano: 
0081#STR0081#EQU#1.2 - Numero Medio de pessoas durante o ano: 
0081#STR0081#HAI#1.2 - Numero Medio de pessoas durante o ano: 
0081#STR0081#PTG#1.2 - Numero Medio de pessoas durante o ano: 
0082#STR0082#ANG#1.3 - Estrutura Et�ria do pessoal da empresa em 31 de dezembro
0082#STR0082#EQU#1.3 - Estrutura Et�ria do pessoal da empresa em 31 de dezembro
0082#STR0082#HAI#1.3 - Estrutura Et�ria do pessoal da empresa em 31 de dezembro
0082#STR0082#PTG#1.3 - Estrutura Et�ria do pessoal da empresa em 31 de dezembro
0083#STR0083#ANG#1.5 - Nivel de Antiguidade do pessoal ao servico em 31 de dezembro
0083#STR0083#EQU#1.5 - Nivel de Antiguidade do pessoal ao servico em 31 de dezembro
0083#STR0083#HAI#1.5 - Nivel de Antiguidade do pessoal ao servico em 31 de dezembro
0083#STR0083#PTG#1.5 - Nivel de Antiguidade do pessoal ao servico em 31 de dezembro
0084#STR0084#ANG#1.6 - Trabalhadores Estrangeiros
0084#STR0084#EQU#1.6 - Trabalhadores Estrangeiros
0084#STR0084#HAI#1.6 - Trabalhadores Estrangeiros
0084#STR0084#PTG#1.6 - Trabalhadores Estrangeiros
0085#STR0085#ANG#1.7 - Trabalhadores Deficientes
0085#STR0085#EQU#1.7 - Trabalhadores Deficientes
0085#STR0085#HAI#1.7 - Trabalhadores Deficientes
0085#STR0085#PTG#1.7 - Trabalhadores Deficientes
0086#STR0086#ANG#1.8 - Estrutura de Niveis de Habilita��o do pessoal ao servico em 31 de dezembro
0086#STR0086#EQU#1.8 - Estrutura de Niveis de Habilita��o do pessoal ao servico em 31 de dezembro
0086#STR0086#HAI#1.8 - Estrutura de Niveis de Habilita��o do pessoal ao servico em 31 de dezembro
0086#STR0086#PTG#1.8 - Estrutura de Niveis de Habilita��o do pessoal ao servico em 31 de dezembro
0087#STR0087#ANG#1.9 - Contratados a Termo
0087#STR0087#EQU#1.9 - Contratados a Termo
0087#STR0087#HAI#1.9 - Contratados a Termo
0087#STR0087#PTG#1.9 - Contratados a Termo
0088#STR0088#ANG#1.9.1 - Contratos a Termo Certo
0088#STR0088#EQU#1.9.1 - Contratos a Termo Certo
0088#STR0088#HAI#1.9.1 - Contratos a Termo Certo
0088#STR0088#PTG#1.9.1 - Contratos a Termo Certo
0089#STR0089#ANG#1.9.2 - Contratos a Termo InCerto
0089#STR0089#EQU#1.9.2 - Contratos a Termo InCerto
0089#STR0089#HAI#1.9.2 - Contratos a Termo InCerto
0089#STR0089#PTG#1.9.2 - Contratos a Termo InCerto
0090#STR0090#ANG#1.9.3 - Contratados a Termo que passaram ao Q.Permanente
0090#STR0090#EQU#1.9.3 - Contratados a Termo que passaram ao Q.Permanente
0090#STR0090#HAI#1.9.3 - Contratados a Termo que passaram ao Q.Permanente
0090#STR0090#PTG#1.9.3 - Contratados a Termo que passaram ao Q.Permanente
0091#STR0091#ANG#1.9.4 - Contratados a termo que transitaram do ano anterior
0091#STR0091#EQU#1.9.4 - Contratados a termo que transitaram do ano anterior
0091#STR0091#HAI#1.9.4 - Contratados a termo que transitaram do ano anterior
0091#STR0091#PTG#1.9.4 - Contratados a termo que transitaram do ano anterior
0092#STR0092#ANG#1.9.5 - Numero Medio de contratados
0092#STR0092#EQU#1.9.5 - Numero Medio de contratados
0092#STR0092#HAI#1.9.5 - Numero Medio de contratados
0092#STR0092#PTG#1.9.5 - Numero Medio de contratados
0093#STR0093#ANG#1.10 - Movimentos de Saidas
0093#STR0093#EQU#1.10 - Movimentos de Saidas
0093#STR0093#HAI#1.10 - Movimentos de Saidas
0093#STR0093#PTG#1.10 - Movimentos de Saidas
0094#STR0094#ANG#1.10.1 - Saida de Pessoal com Contrato Permanente
0094#STR0094#EQU#1.10.1 - Saida de Pessoal com Contrato Permanente
0094#STR0094#HAI#1.10.1 - Saida de Pessoal com Contrato Permanente
0094#STR0094#PTG#1.10.1 - Saida de Pessoal com Contrato Permanente
0095#STR0095#ANG#1.10.2 - Saida de Pessoal com Contrato Termo Certo e Incerto
0095#STR0095#EQU#1.10.2 - Saida de Pessoal com Contrato Termo Certo e Incerto
0095#STR0095#HAI#1.10.2 - Saida de Pessoal com Contrato Termo Certo e Incerto
0095#STR0095#PTG#1.10.2 - Saida de Pessoal com Contrato Termo Certo e Incerto
0096#STR0096#ANG#1.10.3 - Saida de Outros Trabalhadores
0096#STR0096#EQU#1.10.3 - Saida de Outros Trabalhadores
0096#STR0096#HAI#1.10.3 - Saida de Outros Trabalhadores
0096#STR0096#PTG#1.10.3 - Saida de Outros Trabalhadores
0097#STR0097#ANG#1.15 - Promocoes
0097#STR0097#EQU#1.15 - Promocoes
0097#STR0097#HAI#1.15 - Promocoes
0097#STR0097#PTG#1.15 - Promocoes
0098#STR0098#ANG#1.15.1 - Antiguidade
0098#STR0098#EQU#1.15.1 - Antiguidade
0098#STR0098#HAI#1.15.1 - Antiguidade
0098#STR0098#PTG#1.15.1 - Antiguidade
0099#STR0099#ANG#1.15.2 - Merito
0099#STR0099#EQU#1.15.2 - Merito
0099#STR0099#HAI#1.15.2 - Merito
0099#STR0099#PTG#1.15.2 - Merito
0100#STR0100#ANG#1.15.3 - Outros
0100#STR0100#EQU#1.15.3 - Outros
0100#STR0100#HAI#1.15.3 - Outros
0100#STR0100#PTG#1.15.3 - Outros
0101#STR0101#ANG#1.16 - Reconversoes/Reclassificacoes
0101#STR0101#EQU#1.16 - Reconversoes/Reclassificacoes
0101#STR0101#HAI#1.16 - Reconversoes/Reclassificacoes
0101#STR0101#PTG#1.16 - Reconversoes/Reclassificacoes
0102#STR0102#ANG#Homem   Mulheres
0102#STR0102#EQU#Homem   Mulheres
0102#STR0102#HAI#Homem   Mulheres
0102#STR0102#PTG#Homem   Mulheres
0103#STR0103#ANG#Ate 15 Anos
0103#STR0103#EQU#Ate 15 Anos
0103#STR0103#HAI#Ate 15 Anos
0103#STR0103#PTG#Ate 15 Anos
0104#STR0104#ANG#De 16 a 17 Anos
0104#STR0104#EQU#De 16 a 17 Anos
0104#STR0104#HAI#De 16 a 17 Anos
0104#STR0104#PTG#De 16 a 17 Anos
0105#STR0105#ANG#De 18 a 24 Anos
0105#STR0105#EQU#De 18 a 24 Anos
0105#STR0105#HAI#De 18 a 24 Anos
0105#STR0105#PTG#De 18 a 24 Anos
0106#STR0106#ANG#De 25 a 29 Anos
0106#STR0106#EQU#De 25 a 29 Anos
0106#STR0106#HAI#De 25 a 29 Anos
0106#STR0106#PTG#De 25 a 29 Anos
0107#STR0107#ANG#De 30 a 34 Anos
0107#STR0107#EQU#De 30 a 34 Anos
0107#STR0107#HAI#De 30 a 34 Anos
0107#STR0107#PTG#De 30 a 34 Anos
0108#STR0108#ANG#De 35 a 39 Anos
0108#STR0108#EQU#De 35 a 39 Anos
0108#STR0108#HAI#De 35 a 39 Anos
0108#STR0108#PTG#De 35 a 39 Anos
0109#STR0109#ANG#De 40 a 44 Anos
0109#STR0109#EQU#De 40 a 44 Anos
0109#STR0109#HAI#De 40 a 44 Anos
0109#STR0109#PTG#De 40 a 44 Anos
0110#STR0110#ANG#De 45 a 49 Anos
0110#STR0110#EQU#De 45 a 49 Anos
0110#STR0110#HAI#De 45 a 49 Anos
0110#STR0110#PTG#De 45 a 49 Anos
0111#STR0111#ANG#De 50 a 54 Anos
0111#STR0111#EQU#De 50 a 54 Anos
0111#STR0111#HAI#De 50 a 54 Anos
0111#STR0111#PTG#De 50 a 54 Anos
0112#STR0112#ANG#De 55 a 59 Anos
0112#STR0112#EQU#De 55 a 59 Anos
0112#STR0112#HAI#De 55 a 59 Anos
0112#STR0112#PTG#De 55 a 59 Anos
0113#STR0113#ANG#De 60 a 61 Anos
0113#STR0113#EQU#De 60 a 61 Anos
0113#STR0113#HAI#De 60 a 61 Anos
0113#STR0113#PTG#De 60 a 61 Anos
0114#STR0114#ANG#De 62 a 64 Anos
0114#STR0114#EQU#De 62 a 64 Anos
0114#STR0114#HAI#De 62 a 64 Anos
0114#STR0114#PTG#De 62 a 64 Anos
0115#STR0115#ANG#De 65 a mais Anos
0115#STR0115#EQU#De 65 a mais Anos
0115#STR0115#HAI#De 65 a mais Anos
0115#STR0115#PTG#De 65 a mais Anos
0116#STR0116#ANG#Ate 1 Ano
0116#STR0116#EQU#Ate 1 Ano
0116#STR0116#HAI#Ate 1 Ano
0116#STR0116#PTG#Ate 1 Ano
0117#STR0117#ANG#Mais de 1 at� 2 Anos
0117#STR0117#EQU#Mais de 1 at� 2 Anos
0117#STR0117#HAI#Mais de 1 at� 2 Anos
0117#STR0117#PTG#Mais de 1 at� 2 Anos
0118#STR0118#ANG#Mais de 2 at� 5 Anos
0118#STR0118#EQU#Mais de 2 at� 5 Anos
0118#STR0118#HAI#Mais de 2 at� 5 Anos
0118#STR0118#PTG#Mais de 2 at� 5 Anos
0119#STR0119#ANG#Mais de 5 at� 10 Anos
0119#STR0119#EQU#Mais de 5 at� 10 Anos
0119#STR0119#HAI#Mais de 5 at� 10 Anos
0119#STR0119#PTG#Mais de 5 at� 10 Anos
0120#STR0120#ANG#Mais de 10 at� 15 Anos
0120#STR0120#EQU#Mais de 10 at� 15 Anos
0120#STR0120#HAI#Mais de 10 at� 15 Anos
0120#STR0120#PTG#Mais de 10 at� 15 Anos
0121#STR0121#ANG#Mais de 15 Anos
0121#STR0121#EQU#Mais de 15 Anos
0121#STR0121#HAI#Mais de 15 Anos
0121#STR0121#PTG#Mais de 15 Anos
0122#STR0122#ANG#De Paises da Uniao Europeia
0122#STR0122#EQU#De Paises da Uniao Europeia
0122#STR0122#HAI#De Paises da Uniao Europeia
0122#STR0122#PTG#De Paises da Uniao Europeia
0123#STR0123#ANG#De Paises africanos de lingua oficial portuguesa
0123#STR0123#EQU#De Paises africanos de lingua oficial portuguesa
0123#STR0123#HAI#De Paises africanos de lingua oficial portuguesa
0123#STR0123#PTG#De Paises africanos de lingua oficial portuguesa
0124#STR0124#ANG#Do Brasil
0124#STR0124#EQU#Do Brasil
0124#STR0124#HAI#Do Brasil
0124#STR0124#PTG#Do Brasil
0125#STR0125#ANG#De Outros Paises
0125#STR0125#EQU#De Outros Paises
0125#STR0125#HAI#De Outros Paises
0125#STR0125#PTG#De Outros Paises
0126#STR0126#ANG#Deficientes
0126#STR0126#EQU#Deficientes
0126#STR0126#HAI#Deficientes
0126#STR0126#PTG#Deficientes
0127#STR0127#ANG#Inferior ao 1� ciclo do ensino b�sico
0127#STR0127#EQU#Inferior ao 1� ciclo do ensino b�sico
0127#STR0127#HAI#Inferior ao 1� ciclo do ensino b�sico
0127#STR0127#PTG#Inferior ao 1� ciclo do ensino b�sico
0128#STR0128#ANG#1� ciclo do ensino b�sico
0128#STR0128#EQU#1� ciclo do ensino b�sico
0128#STR0128#HAI#1� ciclo do ensino b�sico
0128#STR0128#PTG#1� ciclo do ensino b�sico
0129#STR0129#ANG#2� ciclo do ensino b�sico
0129#STR0129#EQU#2� ciclo do ensino b�sico
0129#STR0129#HAI#2� ciclo do ensino b�sico
0129#STR0129#PTG#2� ciclo do ensino b�sico
0130#STR0130#ANG#3� ciclo do ensino b�sico
0130#STR0130#EQU#3� ciclo do ensino b�sico
0130#STR0130#HAI#3� ciclo do ensino b�sico
0130#STR0130#PTG#3� ciclo do ensino b�sico
0131#STR0131#ANG#Ensino Secundario
0131#STR0131#EQU#Ensino Secundario
0131#STR0131#HAI#Ensino Secundario
0131#STR0131#PTG#Ensino Secundario
0132#STR0132#ANG#Ensino Profissionalizante
0132#STR0132#EQU#Ensino Profissionalizante
0132#STR0132#HAI#Ensino Profissionalizante
0132#STR0132#PTG#Ensino Profissionalizante
0133#STR0133#ANG#Ensino Supeior Politecnico
0133#STR0133#EQU#Ensino Supeior Politecnico
0133#STR0133#HAI#Ensino Supeior Politecnico
0133#STR0133#PTG#Ensino Supeior Politecnico
0134#STR0134#ANG#Ensino Superior Universitario
0134#STR0134#EQU#Ensino Superior Universitario
0134#STR0134#HAI#Ensino Superior Universitario
0134#STR0134#PTG#Ensino Superior Universitario
0135#STR0135#ANG#Outros
0135#STR0135#EQU#Outros
0135#STR0135#HAI#Outros
0135#STR0135#PTG#Outros
0136#STR0136#ANG#Quadros Superiores
0136#STR0136#EQU#Quadros Superiores
0136#STR0136#HAI#Quadros Superiores
0136#STR0136#PTG#Quadros Superiores
0137#STR0137#ANG#Quadros Medios
0137#STR0137#EQU#Quadros Medios
0137#STR0137#HAI#Quadros Medios
0137#STR0137#PTG#Quadros Medios
0138#STR0138#ANG#Quadros Intermediarios
0138#STR0138#EQU#Quadros Intermediarios
0138#STR0138#HAI#Quadros Intermediarios
0138#STR0138#PTG#Quadros Intermediarios
0139#STR0139#ANG#Profissionais Altamente Qualificados e Qualificados
0139#STR0139#EQU#Profissionais Altamente Qualificados e Qualificados
0139#STR0139#HAI#Profissionais Altamente Qualificados e Qualificados
0139#STR0139#PTG#Profissionais Altamente Qualificados e Qualificados
0140#STR0140#ANG#Profissionais Semiqualificados
0140#STR0140#EQU#Profissionais Semiqualificados
0140#STR0140#HAI#Profissionais Semiqualificados
0140#STR0140#PTG#Profissionais Semiqualificados
0141#STR0141#ANG#Profissionais nao qualificados
0141#STR0141#EQU#Profissionais nao qualificados
0141#STR0141#HAI#Profissionais nao qualificados
0141#STR0141#PTG#Profissionais nao qualificados
0142#STR0142#ANG#Praticantes\Aprendizes
0142#STR0142#EQU#Praticantes\Aprendizes
0142#STR0142#HAI#Praticantes\Aprendizes
0142#STR0142#PTG#Praticantes\Aprendizes
0143#STR0143#ANG#CUSTO PESSOAL
0143#STR0143#EQU#CUSTO PESSOAL
0143#STR0143#HAI#CUSTO PESSOAL
0143#STR0143#PTG#CUSTO PESSOAL
0144#STR0144#ANG#Orgaos Sociais
0144#STR0144#EQU#Orgaos Sociais
0144#STR0144#HAI#Orgaos Sociais
0144#STR0144#PTG#Orgaos Sociais
0145#STR0145#ANG#Restantes Trabalhadores
0145#STR0145#EQU#Restantes Trabalhadores
0145#STR0145#HAI#Restantes Trabalhadores
0145#STR0145#PTG#Restantes Trabalhadores
0146#STR0146#ANG#2.1 - Salario Direto                          
0146#STR0146#EQU#2.1 - Salario Direto                          
0146#STR0146#HAI#2.1 - Salario Direto                          
0146#STR0146#PTG#2.1 - Salario Direto                          
0147#STR0147#ANG#          2.1.1 - Salario Base                
0147#STR0147#EQU#          2.1.1 - Salario Base                
0147#STR0147#HAI#          2.1.1 - Salario Base                
0147#STR0147#PTG#          2.1.1 - Salario Base                
0148#STR0148#ANG#          2.1.2 - Subsidio e premio regular   
0148#STR0148#EQU#          2.1.2 - Subsidio e premio regular   
0148#STR0148#HAI#          2.1.2 - Subsidio e premio regular   
0148#STR0148#PTG#          2.1.2 - Subsidio e premio regular   
0149#STR0149#ANG#2.2 - Subsidio e premio irregular             
0149#STR0149#EQU#2.2 - Subsidio e premio irregular             
0149#STR0149#HAI#2.2 - Subsidio e premio irregular             
0149#STR0149#PTG#2.2 - Subsidio e premio irregular             
0150#STR0150#ANG#2.3 - Pagamento em Genero                     
0150#STR0150#EQU#2.3 - Pagamento em Genero                     
0150#STR0150#HAI#2.3 - Pagamento em Genero                     
0150#STR0150#PTG#2.3 - Pagamento em Genero                     
0151#STR0151#ANG#2.4 - Encargos                                
0151#STR0151#EQU#2.4 - Encargos                                
0151#STR0151#HAI#2.4 - Encargos                                
0151#STR0151#PTG#2.4 - Encargos                                
0152#STR0152#ANG#2.5 - Custo de Carater Social                 
0152#STR0152#EQU#2.5 - Custo de Carater Social                 
0152#STR0152#HAI#2.5 - Custo de Carater Social                 
0152#STR0152#PTG#2.5 - Custo de Carater Social                 
0153#STR0153#ANG#2.6 - Custo com Formacao Profissional         
0153#STR0153#EQU#2.6 - Custo com Formacao Profissional         
0153#STR0153#HAI#2.6 - Custo com Formacao Profissional         
0153#STR0153#PTG#2.6 - Custo com Formacao Profissional         
0154#STR0154#ANG#2.7 - Outros Custo Pessoal                    
0154#STR0154#EQU#2.7 - Outros Custo Pessoal                    
0154#STR0154#HAI#2.7 - Outros Custo Pessoal                    
0154#STR0154#PTG#2.7 - Outros Custo Pessoal                    
0155#STR0155#ANG#Leque Salarial
0155#STR0155#EQU#Leque Salarial
0155#STR0155#HAI#Leque Salarial
0155#STR0155#PTG#Leque Salarial
0156#STR0156#ANG#   2.9  - Direto                              
0156#STR0156#EQU#   2.9  - Direto                              
0156#STR0156#HAI#   2.9  - Direto                              
0156#STR0156#PTG#   2.9  - Direto                              
0157#STR0157#ANG#   2.10 - Interpretativo                      
0157#STR0157#EQU#   2.10 - Interpretativo                      
0157#STR0157#HAI#   2.10 - Interpretativo                      
0157#STR0157#PTG#   2.10 - Interpretativo                      
0158#STR0158#ANG#Processando Custo Pessoal
0158#STR0158#EQU#Processando Custo Pessoal
0158#STR0158#HAI#Processando Custo Pessoal
0158#STR0158#PTG#Processando Custo Pessoal
0159#STR0159#ANG#Encargos (Prestacoes) de Protecao Social diretamente suportado pela Empresa
0159#STR0159#EQU#Encargos (Prestacoes) de Protecao Social diretamente suportado pela Empresa
0159#STR0159#HAI#Encargos (Prestacoes) de Protecao Social diretamente suportado pela Empresa
0159#STR0159#PTG#Encargos (Prestacoes) de Protecao Social diretamente suportado pela Empresa
0160#STR0160#ANG#Encargos (Prestacoes) de Protecao Social diretamente suportado pela Empresa
0160#STR0160#EQU#Encargos (Prestacoes) de Protecao Social diretamente suportado pela Empresa
0160#STR0160#HAI#Encargos (Prestacoes) de Protecao Social diretamente suportado pela Empresa
0160#STR0160#PTG#Encargos (Prestacoes) de Protecao Social diretamente suportado pela Empresa
0161#STR0161#ANG#Complementos de Subsidio por doen�a e doen�a profissional           : 
0161#STR0161#EQU#Complementos de Subsidio por doen�a e doen�a profissional           : 
0161#STR0161#HAI#Complementos de Subsidio por doen�a e doen�a profissional           : 
0161#STR0161#PTG#Complementos de Subsidio por doen�a e doen�a profissional           : 
0162#STR0162#ANG#Complementos de pens�es de velhice, de invalidez e de sobreviv�ncia : 
0162#STR0162#EQU#Complementos de pens�es de velhice, de invalidez e de sobreviv�ncia : 
0162#STR0162#HAI#Complementos de pens�es de velhice, de invalidez e de sobreviv�ncia : 
0162#STR0162#PTG#Complementos de pens�es de velhice, de invalidez e de sobreviv�ncia : 
0163#STR0163#ANG#Complementos de outras presta��es de seguran�a Social               : 
0163#STR0163#EQU#Complementos de outras presta��es de seguran�a Social               : 
0163#STR0163#HAI#Complementos de outras presta��es de seguran�a Social               : 
0163#STR0163#PTG#Complementos de outras presta��es de seguran�a Social               : 
0164#STR0164#ANG#Valor
0164#STR0164#EQU#Valor
0164#STR0164#HAI#Valor
0164#STR0164#PTG#Valor
0165#STR0165#ANG#Qtd.Pessoa
0165#STR0165#EQU#Qtd.Pessoa
0165#STR0165#HAI#Qtd.Pessoa
0165#STR0165#PTG#Qtd.Pessoa
0166#STR0166#ANG#Processando Encargo Social Complementar
0166#STR0166#EQU#Processando Encargo Social Complementar
0166#STR0166#HAI#Processando Encargo Social Complementar
0166#STR0166#PTG#Processando Encargo Social Complementar
0167#STR0167#ANG#1.14 - Postos de Trabalho nao ocupados por dificuldade de recrutamento
0167#STR0167#EQU#1.14 - Postos de Trabalho nao ocupados por dificuldade de recrutamento
0167#STR0167#HAI#1.14 - Postos de Trabalho nao ocupados por dificuldade de recrutamento
0167#STR0167#PTG#1.14 - Postos de Trabalho nao ocupados por dificuldade de recrutamento
0168#STR0168#ANG#Profissoes
0168#STR0168#EQU#Profissoes
0168#STR0168#HAI#Profissoes
0168#STR0168#PTG#Profissoes
0169#STR0169#ANG#Num.Postos Trabalho
0169#STR0169#EQU#Num.Postos Trabalho
0169#STR0169#HAI#Num.Postos Trabalho
0169#STR0169#PTG#Num.Postos Trabalho
0170#STR0170#ANG#Processando Dificuldade Recrutamento de Posto
0170#STR0170#EQU#Processando Dificuldade Recrutamento de Posto
0170#STR0170#HAI#Processando Dificuldade Recrutamento de Posto
0170#STR0170#PTG#Processando Dificuldade Recrutamento de Posto
0171#STR0171#ANG#Motivo de Saida
0171#STR0171#EQU#Motivo de Saida
0171#STR0171#HAI#Motivo de Saida
0171#STR0171#PTG#Motivo de Saida
0172#STR0172#ANG#Processando Motivo de Saida
0172#STR0172#EQU#Processando Motivo de Saida
0172#STR0172#HAI#Processando Motivo de Saida
0172#STR0172#PTG#Processando Motivo de Saida
0173#STR0173#ANG#1.11 - Motivos de Saida com pessoal com contrato permanente
0173#STR0173#EQU#1.11 - Motivos de Saida com pessoal com contrato permanente
0173#STR0173#HAI#1.11 - Motivos de Saida com pessoal com contrato permanente
0173#STR0173#PTG#1.11 - Motivos de Saida com pessoal com contrato permanente
0174#STR0174#ANG#Iniciativa do Empregado
0174#STR0174#EQU#Iniciativa do Empregado
0174#STR0174#HAI#Iniciativa do Empregado
0174#STR0174#PTG#Iniciativa do Empregado
0175#STR0175#ANG#Mutuo Acordo
0175#STR0175#EQU#Mutuo Acordo
0175#STR0175#HAI#Mutuo Acordo
0175#STR0175#PTG#Mutuo Acordo
0176#STR0176#ANG#Iniciativa da Empresa
0176#STR0176#EQU#Iniciativa da Empresa
0176#STR0176#HAI#Iniciativa da Empresa
0176#STR0176#PTG#Iniciativa da Empresa
0177#STR0177#ANG#Despedimento Coletivo
0177#STR0177#EQU#Despedimento Coletivo
0177#STR0177#HAI#Despedimento Coletivo
0177#STR0177#PTG#Despedimento Coletivo
0178#STR0178#ANG#Despedimento
0178#STR0178#EQU#Despedimento
0178#STR0178#HAI#Despedimento
0178#STR0178#PTG#Despedimento
0179#STR0179#ANG#Reforma por Invalidez
0179#STR0179#EQU#Reforma por Invalidez
0179#STR0179#HAI#Reforma por Invalidez
0179#STR0179#PTG#Reforma por Invalidez
0180#STR0180#ANG#Reforma por Velhice
0180#STR0180#EQU#Reforma por Velhice
0180#STR0180#HAI#Reforma por Velhice
0180#STR0180#PTG#Reforma por Velhice
0181#STR0181#ANG#Reforma Antecipada
0181#STR0181#EQU#Reforma Antecipada
0181#STR0181#HAI#Reforma Antecipada
0181#STR0181#PTG#Reforma Antecipada
0182#STR0182#ANG#Pre-Reforma
0182#STR0182#EQU#Pre-Reforma
0182#STR0182#HAI#Pre-Reforma
0182#STR0182#PTG#Pre-Reforma
0183#STR0183#ANG#Falecimento
0183#STR0183#EQU#Falecimento
0183#STR0183#HAI#Falecimento
0183#STR0183#PTG#Falecimento
0184#STR0184#ANG#1.12 - Motivos de Saida com pessoal com contrato a termo
0184#STR0184#EQU#1.12 - Motivos de Saida com pessoal com contrato a termo
0184#STR0184#HAI#1.12 - Motivos de Saida com pessoal com contrato a termo
0184#STR0184#PTG#1.12 - Motivos de Saida com pessoal com contrato a termo
0185#STR0185#ANG#Cess.Contr.Termo Certo
0185#STR0185#EQU#Cess.Contr.Termo Certo
0185#STR0185#HAI#Cess.Contr.Termo Certo
0185#STR0185#PTG#Cess.Contr.Termo Certo
0186#STR0186#ANG#Cess.Contr.Termo InCerto
0186#STR0186#EQU#Cess.Contr.Termo InCerto
0186#STR0186#HAI#Cess.Contr.Termo InCerto
0186#STR0186#PTG#Cess.Contr.Termo InCerto
0187#STR0187#ANG#Antec.Cess.Termo Certo
0187#STR0187#EQU#Antec.Cess.Termo Certo
0187#STR0187#HAI#Antec.Cess.Termo Certo
0187#STR0187#PTG#Antec.Cess.Termo Certo
0188#STR0188#ANG#Antec.Cess.Termo InCerto
0188#STR0188#EQU#Antec.Cess.Termo InCerto
0188#STR0188#HAI#Antec.Cess.Termo InCerto
0188#STR0188#PTG#Antec.Cess.Termo InCerto
0189#STR0189#ANG#1.13 - Outros Motivos de Saida com pessoal com contrato permanente ou a termo
0189#STR0189#EQU#1.13 - Outros Motivos de Saida com pessoal com contrato permanente ou a termo
0189#STR0189#HAI#1.13 - Outros Motivos de Saida com pessoal com contrato permanente ou a termo
0189#STR0189#PTG#1.13 - Outros Motivos de Saida com pessoal com contrato permanente ou a termo
0190#STR0190#ANG#Sit.Espec.Saida Imped.Prolongado
0190#STR0190#EQU#Sit.Espec.Saida Imped.Prolongado
0190#STR0190#HAI#Sit.Espec.Saida Imped.Prolongado
0190#STR0190#PTG#Sit.Espec.Saida Imped.Prolongado
0191#STR0193#ANG#                                      Quadro Sup.   Quadro Med.    Quadro Int. Prof.Alt.Qual.   Prof.Semi. Prof.nao Qual. Prat\Aprend 
0191#STR0193#EQU#                                      Quadro Sup.   Quadro Med.    Quadro Int. Prof.Alt.Qual.   Prof.Semi. Prof.nao Qual. Prat\Aprend 
0191#STR0193#HAI#                                      Quadro Sup.   Quadro Med.    Quadro Int. Prof.Alt.Qual.   Prof.Semi. Prof.nao Qual. Prat\Aprend 
0191#STR0193#PTG#                                      Quadro Sup.   Quadro Med.    Quadro Int. Prof.Alt.Qual.   Prof.Semi. Prof.nao Qual. Prat\Aprend 
0192#STR0194#ANG#1.18 - Ausencias ao Trabalho
0192#STR0194#EQU#1.18 - Ausencias ao Trabalho
0192#STR0194#HAI#1.18 - Ausencias ao Trabalho
0192#STR0194#PTG#1.18 - Ausencias ao Trabalho
0193#STR0195#ANG#1.18.1 - Acidentes                          
0193#STR0195#EQU#1.18.1 - Acidentes                          
0193#STR0195#HAI#1.18.1 - Acidentes                          
0193#STR0195#PTG#1.18.1 - Acidentes                          
0194#STR0196#ANG#1.18.2 - Doencas                            
0194#STR0196#EQU#1.18.2 - Doencas                            
0194#STR0196#HAI#1.18.2 - Doencas                            
0194#STR0196#PTG#1.18.2 - Doencas                            
0195#STR0197#ANG#1.18.2.1 - Doencas Profissionais            
0195#STR0197#EQU#1.18.2.1 - Doencas Profissionais            
0195#STR0197#HAI#1.18.2.1 - Doencas Profissionais            
0195#STR0197#PTG#1.18.2.1 - Doencas Profissionais            
0196#STR0198#ANG#1.18.3 - Suspensao Disciplinar              
0196#STR0198#EQU#1.18.3 - Suspensao Disciplinar              
0196#STR0198#HAI#1.18.3 - Suspensao Disciplinar              
0196#STR0198#PTG#1.18.3 - Suspensao Disciplinar              
0197#STR0199#ANG#1.18.4 - Assistencia Inadiavel              
0197#STR0199#EQU#1.18.4 - Assistencia Inadiavel              
0197#STR0199#HAI#1.18.4 - Assistencia Inadiavel              
0197#STR0199#PTG#1.18.4 - Assistencia Inadiavel              
0198#STR0200#ANG#1.18.5 - Maternidade\Paternidade            
0198#STR0200#EQU#1.18.5 - Maternidade\Paternidade            
0198#STR0200#HAI#1.18.5 - Maternidade\Paternidade            
0198#STR0200#PTG#1.18.5 - Maternidade\Paternidade            
0199#STR0201#ANG#1.18.6 - Outros                             
0199#STR0201#EQU#1.18.6 - Outros                             
0199#STR0201#HAI#1.18.6 - Outros                             
0199#STR0201#PTG#1.18.6 - Outros                             
0200#STR0203#ANG#1.18.7 - Total de Ausencias(Remun+N Remun.) 
0200#STR0203#EQU#1.18.7 - Total de Ausencias(Remun+N Remun.) 
0200#STR0203#HAI#1.18.7 - Total de Ausencias(Remun+N Remun.) 
0200#STR0203#PTG#1.18.7 - Total de Ausencias(Remun+N Remun.) 
0201#STR0204#ANG#1.18.7.1 - Tot.Ausen. com Pagamento         
0201#STR0204#EQU#1.18.7.1 - Tot.Ausen. com Pagamento         
0201#STR0204#HAI#1.18.7.1 - Tot.Ausen. com Pagamento         
0201#STR0204#PTG#1.18.7.1 - Tot.Ausen. com Pagamento         
0202#STR0205#ANG#1.18.7.2 - Tot.Ausen. sem Pagamento         
0202#STR0205#EQU#1.18.7.2 - Tot.Ausen. sem Pagamento         
0202#STR0205#HAI#1.18.7.2 - Tot.Ausen. sem Pagamento         
0202#STR0205#PTG#1.18.7.2 - Tot.Ausen. sem Pagamento         
0203#STR0206#ANG#Processando Ausencia Trabalho
0203#STR0206#EQU#Processando Ausencia Trabalho
0203#STR0206#HAI#Processando Ausencia Trabalho
0203#STR0206#PTG#Processando Ausencia Trabalho
0204#STR0207#ANG#N Ocorrencias
0204#STR0207#EQU#N Ocorrencias
0204#STR0207#HAI#N Ocorrencias
0204#STR0207#PTG#N Ocorrencias
0205#STR0208#ANG#N Horas
0205#STR0208#EQU#N Horas
0205#STR0208#HAI#N Horas
0205#STR0208#PTG#N Horas
0206#STR0209#ANG#Homem
0206#STR0209#EQU#Homem
0206#STR0209#HAI#Homem
0206#STR0209#PTG#Homem
0207#STR0210#ANG#Mulher
0207#STR0210#EQU#Mulher
0207#STR0210#HAI#Mulher
0207#STR0210#PTG#Mulher
0208#STR0211#ANG#Final do Processo da Geracao
0208#STR0211#EQU#Final do Processo da Geracao
0208#STR0211#HAI#Final do Processo da Geracao
0208#STR0211#PTG#Final do Processo da Geracao
0209#STR0212#ANG#Informacoes do Processo de Geracao do Balanco Social
0209#STR0212#EQU#Informacoes do Processo de Geracao do Balanco Social
0209#STR0212#HAI#Informacoes do Processo de Geracao do Balanco Social
0209#STR0212#PTG#Informacoes do Processo de Geracao do Balanco Social
0210#STR0213#ANG#Log Balanco Social
0210#STR0213#EQU#Log Balanco Social
0210#STR0213#HAI#Log Balanco Social
0210#STR0213#PTG#Log Balanco Social
 

GPEM780_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#PTG#Balan�o Crial
0003#STR0003#ANG#Este programa criar� os dados do Balan�o Social
0003#STR0003#EQU#Este programa criar� os dados do Balan�o Social
0003#STR0003#HAI#Este programa criar� os dados do Balan�o Social
0003#STR0003#PTG#Este programa criar� os dados do Balan�o Geral
0004#STR0004#ANG#da Empresa para ser entregue ao Minist�rio do Trabalho
0004#STR0004#EQU#da Empresa para ser entregue ao Minist�rio do Trabalho
0004#STR0004#HAI#da Empresa para ser entregue ao Minist�rio do Trabalho
0004#STR0004#PTG#da Empresa para ser entregue ao Minist�rio do Trabalho
0007#STR0007#ANG#Ja foi processada a cria��o do Balan�o Social do Ano
0007#STR0007#EQU#Ja foi processada a cria��o do Balan�o Social do Ano
0007#STR0007#HAI#Ja foi processada a cria��o do Balan�o Social do Ano
0007#STR0007#PTG#J� foi processada a cria��o do Balan�o Geral do ano.
0008#STR0008#ANG#Deseja continuar?
0008#STR0008#EQU#Deseja continuar?
0008#STR0008#HAI#Deseja continuar?
0009#STR0009#ANG#A apagar todos os dados criados do ano 
0009#STR0009#EQU#A apagar todos os dados criados do ano 
0009#STR0009#HAI#A apagar todos os dados criados do ano 
0009#STR0009#PTG#A apagar todos os dados criados do ano. 
0011#STR0011#ANG#Incosist�ncia
0011#STR0011#EQU#Incosist�ncia
0011#STR0011#HAI#Incosist�ncia
0011#STR0011#PTG#Incosist�ncia
0013#STR0013#ANG#Grau de Instru��o
0013#STR0013#EQU#Grau de Instru��o
0013#STR0013#HAI#Grau de Instru��o
0013#STR0013#PTG#Grau de Instru��o
0017#STR0017#ANG#A�ORES
0017#STR0017#EQU#A�ORES
0017#STR0017#HAI#A�ORES
0017#STR0017#PTG#A�ORES
0018#STR0018#ANG#IDENTIFICA��O DA EMPRESA
0018#STR0018#EQU#IDENTIFICA��O DA EMPRESA
0018#STR0018#HAI#IDENTIFICA��O DA EMPRESA
0018#STR0018#PTG#IDENTIFICA��O DA EMPRESA
0022#STR0022#ANG#2.2 - C�d.Postal..........: 
0022#STR0022#EQU#2.2 - C�d.Postal..........: 
0022#STR0022#HAI#2.2 - C�d.Postal..........: 
0022#STR0022#PTG#2.2 - C�d.Postal..........: 
0027#STR0027#ANG#2.7 - Correio Electr�nico..: 
0027#STR0027#EQU#2.7 - Correio Electr�nico..: 
0027#STR0027#HAI#2.7 - Correio Electr�nico..: 
0027#STR0027#PTG#2.7 - Correio Eletr�nico..: 
0028#STR0028#ANG#3 - N�mero de Pessoa Coletiva...........: 
0028#STR0028#EQU#3 - N�mero de Pessoa Coletiva...........: 
0028#STR0028#HAI#3 - N�mero de Pessoa Coletiva...........: 
0028#STR0028#PTG#3 - N�mero da Pessoa Coletiva...........: 
0029#STR0029#PTG#4 - Actividade Principal da Empresa...........: 
0030#STR0030#ANG#5 - N�mero do Estabelecimento: 
0030#STR0030#EQU#5 - N�mero do Estabelecimento: 
0030#STR0030#HAI#5 - N�mero do Estabelecimento: 
0030#STR0030#PTG#5 - N�mero do Estabelecimento: 
0031#STR0031#ANG#5.1 - N�m.Continente:  
0031#STR0031#EQU#5.1 - N�m.Continente:  
0031#STR0031#HAI#5.1 - N�m.Continente:  
0031#STR0031#PTG#5.1 - N�m.Continente:  
0032#STR0032#ANG#5.2 - N�m.A�ores.......: 
0032#STR0032#EQU#5.2 - N�m.A�ores.......: 
0032#STR0032#HAI#5.2 - N�m.A�ores.......: 
0032#STR0032#PTG#5.2 - N�m.A�ores.......: 
0033#STR0033#ANG#5.3 - N�m.Madeira...: 
0033#STR0033#EQU#5.3 - N�m.Madeira...: 
0033#STR0033#HAI#5.3 - N�m.Madeira...: 
0033#STR0033#PTG#5.3 - N�m.Madeira...: 
0034#STR0034#ANG#6 - N�mero de Pessoas em Servi�o: 
0034#STR0034#EQU#6 - N�mero de Pessoas em Servi�o: 
0034#STR0034#HAI#6 - N�mero de Pessoas em Servi�o: 
0034#STR0034#PTG#6 - N�mero de Pessoas ao Servi�o: 
0037#STR0037#ANG#6.3 - N�m.M�dio Ano:  
0037#STR0037#EQU#6.3 - N�m.M�dio Ano:  
0037#STR0037#HAI#6.3 - N�m.M�dio Ano:  
0037#STR0037#PTG#6.3 - N�m.M�dio Ano:  
0038#STR0038#ANG#7 - Natureza jur�dica...........: 
0038#STR0038#EQU#7 - Natureza jur�dica...........: 
0038#STR0038#HAI#7 - Natureza jur�dica...........: 
0038#STR0038#PTG#7 - Natureza Jur�dica...........: 
0041#STR0041#ANG#8.2 - Amortiza��es do Exerc�cio......: 
0041#STR0041#EQU#8.2 - Amortiza��es do Exerc�cio......: 
0041#STR0041#HAI#8.2 - Amortiza��es do Exerc�cio......: 
0041#STR0041#PTG#8.2 - Amortiza��es do Exerc�cio......: 
0042#STR0042#ANG#8.3 - Provis�es do Exerc�cio.........: 
0042#STR0042#EQU#8.3 - Provis�es do Exerc�cio.........: 
0042#STR0042#HAI#8.3 - Provis�es do Exerc�cio.........: 
0042#STR0042#PTG#8.3 - Provis�es do Exerc�cio.........: 
0045#STR0045#ANG#8.6 - Resultado L�quido do Exerc�cio.: 
0045#STR0045#EQU#8.6 - Resultado L�quido do Exerc�cio.: 
0045#STR0045#HAI#8.6 - Resultado L�quido do Exerc�cio.: 
0045#STR0045#PTG#8.6 - Resultado L�quido do Exerc�cio.: 
0046#STR0046#ANG#A processar dados da empresa
0046#STR0046#EQU#A processar dados da empresa
0046#STR0046#HAI#A processar dados da empresa
0046#STR0046#PTG#A processar os dados da empresa.
0048#STR0048#ANG#Empregado 
0048#STR0048#EQU#Empregado 
0048#STR0048#HAI#Empregado 
0048#STR0048#PTG#Empregado 
0049#STR0049#ANG# n�o possui categoria informada
0049#STR0049#EQU# n�o possui categoria informada
0049#STR0049#HAI# n�o possui categoria informada
0049#STR0049#PTG# nao possui categoria referida.
0050#STR0050#ANG#Nacionalidade origem do empregado 
0050#STR0050#EQU#Nacionalidade origem do empregado 
0050#STR0050#HAI#Nacionalidade origem do empregado 
0050#STR0050#PTG#Nacionalidade origem do empregado 
0051#STR0051#ANG# n�o informado 
0051#STR0051#EQU# n�o informado 
0051#STR0051#HAI# n�o informado 
0051#STR0051#PTG# n�o referida. 
0052#STR0052#ANG# n�o possui grau de instru��o informado
0052#STR0052#EQU# n�o possui grau de instru��o informado
0052#STR0052#HAI# n�o possui grau de instru��o informado
0052#STR0052#PTG# nao possui grau de instru��o referido.
0053#STR0053#ANG#A processar reparti��o de efectivos
0053#STR0053#EQU#A processar reparti��o de efectivos
0053#STR0053#HAI#A processar reparti��o de efectivos
0053#STR0053#PTG#A processar a reparti��o de efetivos.
0054#STR0054#ANG#A processar n� m�dio de pessoas
0054#STR0054#EQU#A processar n� m�dio de pessoas
0054#STR0054#HAI#A processar n� m�dio de pessoas
0054#STR0054#PTG#A processar nr. m�dio de pessoas.
0055#STR0055#ANG#A processar estrutura et�ria
0055#STR0055#EQU#A processar estrutura et�ria
0055#STR0055#HAI#A processar estrutura et�ria
0055#STR0055#PTG#A processar estrutura et�ria.
0056#STR0056#ANG#A processar antiguidade
0056#STR0056#EQU#A processar antiguidade
0056#STR0056#HAI#A processar antiguidade
0056#STR0056#PTG#A processar antiguidade.
0057#STR0057#ANG#A processar estrangeiros
0057#STR0057#EQU#A processar estrangeiros
0057#STR0057#HAI#A processar estrangeiros
0057#STR0057#PTG#A processar estrangeiros.
0058#STR0058#ANG#A processar deficiente
0058#STR0058#EQU#A processar deficiente
0058#STR0058#HAI#A processar deficiente
0058#STR0058#PTG#A processar deficiente.
0059#STR0059#ANG#A processar n�vel de habilita��o
0059#STR0059#EQU#A processar n�vel de habilita��o
0059#STR0059#HAI#A processar n�vel de habilita��o
0059#STR0059#PTG#A processar n�vel de habilita��o
0060#STR0060#ANG#A processar contrato a termo
0060#STR0060#EQU#A processar contrato a termo
0060#STR0060#HAI#A processar contrato a termo
0060#STR0060#PTG#com contrato a termo.
0061#STR0061#ANG#A processar movimento de sa�da
0061#STR0061#EQU#A processar movimento de sa�da
0061#STR0061#HAI#A processar movimento de sa�da
0061#STR0061#PTG#A processar movimento de sa�da.
0062#STR0062#ANG#A processar promo��o
0062#STR0062#EQU#A processar promo��o
0062#STR0062#HAI#A processar promo��o
0062#STR0062#PTG#A processar promo��o.
0063#STR0063#ANG#A processar reconvers�es\reclassifica��o
0063#STR0063#EQU#A processar reconvers�es\reclassifica��o
0063#STR0063#HAI#A processar reconvers�es\reclassifica��o
0063#STR0063#PTG#A processar as convers�es\classifica��es novamente.
0065#STR0065#ANG#1 - Reparti��o de Efectivos:
0065#STR0065#EQU#1 - Reparti��o de Efectivos:
0065#STR0065#HAI#1 - Reparti��o de Efectivos:
0065#STR0065#PTG#1 - Reparti��o de Efetivos:
0066#STR0066#ANG#1.1 - Pessoas em servi�o em 31 de Dezembro: 
0066#STR0066#EQU#1.1 - Pessoas em servi�o em 31 de Dezembro: 
0066#STR0066#HAI#1.1 - Pessoas em servi�o em 31 de Dezembro: 
0066#STR0066#PTG#1.1 - Pessoas ao servi�o em 31 de Dezembro: 
0069#STR0069#PTG#Quadro M�d.
0073#STR0073#ANG#Prof.N�o Qual.
0073#STR0073#EQU#Prof.N�o Qual.
0073#STR0073#HAI#Prof.N�o Qual.
0073#STR0073#PTG#Prof.N�o Qual.
0077#STR0077#ANG#   1.1.1 - Com Contrato Permanente: 
0077#STR0077#EQU#   1.1.1 - Com Contrato Permanente: 
0077#STR0077#HAI#   1.1.1 - Com Contrato Permanente: 
0077#STR0077#PTG#   1.1.1 - Com contrato permanente: 
0078#STR0078#PTG#   1.1.2 - Contrato a termo certo: 
0079#STR0079#PTG#   1.1.3 - Contrato a termo incerto: 
0081#STR0081#ANG#1.2 - N�mero m�dio de pessoas durante o ano: 
0081#STR0081#EQU#1.2 - N�mero m�dio de pessoas durante o ano: 
0081#STR0081#HAI#1.2 - N�mero m�dio de pessoas durante o ano: 
0081#STR0081#PTG#1.2 - N�mero m�dio de pessoas durante o ano: 
0082#STR0082#ANG#1.3 - Estrutura et�ria do pessoal da empresa em 31 de dezembro
0082#STR0082#EQU#1.3 - Estrutura et�ria do pessoal da empresa em 31 de dezembro
0082#STR0082#HAI#1.3 - Estrutura et�ria do pessoal da empresa em 31 de dezembro
0082#STR0082#PTG#1.3 - Estrutura Et�ria do pessoal da empresa em 31 de dezembro.
0083#STR0083#ANG#1.5 - N�vel de antiguidade do pessoal em servi�o em 31 de dezembro
0083#STR0083#EQU#1.5 - N�vel de antiguidade do pessoal em servi�o em 31 de dezembro
0083#STR0083#HAI#1.5 - N�vel de antiguidade do pessoal em servi�o em 31 de dezembro
0083#STR0083#PTG#1.5 - N�vel de antiguidade do pessoal ao servi�o em 31 de dezembro.
0084#STR0084#ANG#1.6 - Empregados Estrangeiros
0084#STR0084#EQU#1.6 - Empregados Estrangeiros
0084#STR0084#HAI#1.6 - Empregados Estrangeiros
0085#STR0085#ANG#1.7 - Empregados Deficientes
0085#STR0085#EQU#1.7 - Empregados Deficientes
0085#STR0085#HAI#1.7 - Empregados Deficientes
0086#STR0086#ANG#1.8 - Estrutura de n�veis de habilita��o do pessoal em servi�o em 31 de dezembro
0086#STR0086#EQU#1.8 - Estrutura de n�veis de habilita��o do pessoal em servi�o em 31 de dezembro
0086#STR0086#HAI#1.8 - Estrutura de n�veis de habilita��o do pessoal em servi�o em 31 de dezembro
0086#STR0086#PTG#1.8 - Estrutura de n�veis de habilita��o do pessoal ao servi�o em 31 de dezembro.
0089#STR0089#ANG#1.9.2 - Contratos a Termo Incerto
0089#STR0089#EQU#1.9.2 - Contratos a Termo Incerto
0089#STR0089#HAI#1.9.2 - Contratos a Termo Incerto
0089#STR0089#PTG#1.9.2 - Contratos a Termo Incerto
0090#STR0090#ANG#1.9.3 - Contratados a termo que passaram ao Q.Permanente
0090#STR0090#EQU#1.9.3 - Contratados a termo que passaram ao Q.Permanente
0090#STR0090#HAI#1.9.3 - Contratados a termo que passaram ao Q.Permanente
0090#STR0090#PTG#1.9.3 - Contratados a Termo que passaram ao Q.Permanente.
0091#STR0091#PTG#1.9.4 - Contratados a Termo que transitaram do ano anterior.
0092#STR0092#ANG#1.9.5 - N�mero m�dio de contratados
0092#STR0092#EQU#1.9.5 - N�mero m�dio de contratados
0092#STR0092#HAI#1.9.5 - N�mero m�dio de contratados
0092#STR0092#PTG#1.9.5 - N�mero m�dio de contratados.
0093#STR0093#ANG#1.10 - Movimentos de Sa�das
0093#STR0093#EQU#1.10 - Movimentos de Sa�das
0093#STR0093#HAI#1.10 - Movimentos de Sa�das
0093#STR0093#PTG#1.10 - Movimentos de Sa�das
0094#STR0094#ANG#1.10.1 - Sa�da de Pessoal com Contrato Permanente
0094#STR0094#EQU#1.10.1 - Sa�da de Pessoal com Contrato Permanente
0094#STR0094#HAI#1.10.1 - Sa�da de Pessoal com Contrato Permanente
0094#STR0094#PTG#1.10.1 - Sa�da de Pessoal com Contrato Permanente.
0095#STR0095#ANG#1.10.2 - Sa�da de Pessoal com Contrato Termo Certo e Incerto
0095#STR0095#EQU#1.10.2 - Sa�da de Pessoal com Contrato Termo Certo e Incerto
0095#STR0095#HAI#1.10.2 - Sa�da de Pessoal com Contrato Termo Certo e Incerto
0095#STR0095#PTG#1.10.2 - Sa�da de Pessoal com Contrato a Termo Certo e Incerto.
0096#STR0096#ANG#1.10.3 - Sa�da de Outros Empregados
0096#STR0096#EQU#1.10.3 - Sa�da de Outros Empregados
0096#STR0096#HAI#1.10.3 - Sa�da de Outros Empregados
0096#STR0096#PTG#1.10.3 - Sa�da de Outros Trabalhadores
0097#STR0097#ANG#1.15 - Promo��es
0097#STR0097#EQU#1.15 - Promo��es
0097#STR0097#HAI#1.15 - Promo��es
0097#STR0097#PTG#1.15 - Promo��es
0099#STR0099#ANG#1.15.2 - M�rito
0099#STR0099#EQU#1.15.2 - M�rito
0099#STR0099#HAI#1.15.2 - M�rito
0099#STR0099#PTG#1.15.2 - M�ritos
0101#STR0101#ANG#1.16 - Reconvers�es/Reclassifica��es
0101#STR0101#EQU#1.16 - Reconvers�es/Reclassifica��es
0101#STR0101#HAI#1.16 - Reconvers�es/Reclassifica��es
0101#STR0101#PTG#1.16 - Convers�es/Classifica��es Novamente
0103#STR0103#ANG#At� 15 Anos
0103#STR0103#EQU#At� 15 Anos
0103#STR0103#HAI#At� 15 Anos
0103#STR0103#PTG#At� 15 Anos
0104#STR0104#ANG#De 16 at� 17 Anos
0104#STR0104#EQU#De 16 at� 17 Anos
0104#STR0104#HAI#De 16 at� 17 Anos
0104#STR0104#PTG#De 16 a 17 anos
0105#STR0105#ANG#De 18 at� 24 Anos
0105#STR0105#EQU#De 18 at� 24 Anos
0105#STR0105#HAI#De 18 at� 24 Anos
0105#STR0105#PTG#De 18 a 24 anos
0106#STR0106#ANG#De 25 at� 29 Anos
0106#STR0106#EQU#De 25 at� 29 Anos
0106#STR0106#HAI#De 25 at� 29 Anos
0106#STR0106#PTG#De 25 a 29 anos
0107#STR0107#ANG#De 30 at� 34 Anos
0107#STR0107#EQU#De 30 at� 34 Anos
0107#STR0107#HAI#De 30 at� 34 Anos
0107#STR0107#PTG#De 30 a 34 anos
0108#STR0108#ANG#De 35 at� 39 Anos
0108#STR0108#EQU#De 35 at� 39 Anos
0108#STR0108#HAI#De 35 at� 39 Anos
0108#STR0108#PTG#De 35 a 39 anos
0109#STR0109#ANG#De 40 at� 44 Anos
0109#STR0109#EQU#De 40 at� 44 Anos
0109#STR0109#HAI#De 40 at� 44 Anos
0109#STR0109#PTG#De 40 a 44 anos
0110#STR0110#ANG#De 45 at� 49 Anos
0110#STR0110#EQU#De 45 at� 49 Anos
0110#STR0110#HAI#De 45 at� 49 Anos
0110#STR0110#PTG#De 45 a 49 anos
0111#STR0111#ANG#De 50 at� 54 Anos
0111#STR0111#EQU#De 50 at� 54 Anos
0111#STR0111#HAI#De 50 at� 54 Anos
0111#STR0111#PTG#De 50 a 54 anos
0112#STR0112#ANG#De 55 at� 59 Anos
0112#STR0112#EQU#De 55 at� 59 Anos
0112#STR0112#HAI#De 55 at� 59 Anos
0112#STR0112#PTG#De 55 a 59 anos
0113#STR0113#ANG#De 60 at� 61 Anos
0113#STR0113#EQU#De 60 at� 61 Anos
0113#STR0113#HAI#De 60 at� 61 Anos
0113#STR0113#PTG#De 60 a 61 anos
0114#STR0114#ANG#De 62 at� 64 Anos
0114#STR0114#EQU#De 62 at� 64 Anos
0114#STR0114#HAI#De 62 at� 64 Anos
0114#STR0114#PTG#De 62 a 64 anos
0115#STR0115#PTG#De 65 ou mais
0116#STR0116#ANG#At� 1 Ano
0116#STR0116#EQU#At� 1 Ano
0116#STR0116#HAI#At� 1 Ano
0116#STR0116#PTG#At� 1 Ano
0117#STR0117#ANG#De 1 at� 2 Anos
0117#STR0117#EQU#De 1 at� 2 Anos
0117#STR0117#HAI#De 1 at� 2 Anos
0117#STR0117#PTG#Mais de 1 at� 2 anos
0118#STR0118#ANG#De 2 at� 5 Anos
0118#STR0118#EQU#De 2 at� 5 Anos
0118#STR0118#HAI#De 2 at� 5 Anos
0119#STR0119#ANG#De 5 at� 10 Anos
0119#STR0119#EQU#De 5 at� 10 Anos
0119#STR0119#HAI#De 5 at� 10 Anos
0119#STR0119#PTG#Mais de 5 at� 10 anos
0120#STR0120#ANG#De 10 at� 15 Anos
0120#STR0120#EQU#De 10 at� 15 Anos
0120#STR0120#HAI#De 10 at� 15 Anos
0122#STR0122#ANG#De Pa�ses da Uni�o Europ�ia
0122#STR0122#EQU#De Pa�ses da Uni�o Europ�ia
0122#STR0122#HAI#De Pa�ses da Uni�o Europ�ia
0122#STR0122#PTG#De pa�ses da Uni�o Europ�ia
0123#STR0123#ANG#De Pa�ses africanos de l�ngua oficial portuguesa
0123#STR0123#EQU#De Pa�ses africanos de l�ngua oficial portuguesa
0123#STR0123#HAI#De Pa�ses africanos de l�ngua oficial portuguesa
0123#STR0123#PTG#De pa�ses africanos de l�ngua oficial portuguesa.
0125#STR0125#ANG#De Outros Pa�ses
0125#STR0125#EQU#De Outros Pa�ses
0125#STR0125#HAI#De Outros Pa�ses
0125#STR0125#PTG#De Outros Pa�ses
0127#STR0127#PTG#Inferior ao 1� ciclo do ensino b�sico.
0128#STR0128#PTG#1� ciclo do ensino b�sico.
0129#STR0129#PTG#2� ciclo do ensino b�sico.
0130#STR0130#PTG#3� ciclo do ensino b�sico.
0131#STR0131#ANG#Ensino Secund�rio
0131#STR0131#EQU#Ensino Secund�rio
0131#STR0131#HAI#Ensino Secund�rio
0131#STR0131#PTG#Ensino Secund�rio
0133#STR0133#ANG#Ensino Supeior Polit�cnico
0133#STR0133#EQU#Ensino Supeior Polit�cnico
0133#STR0133#HAI#Ensino Supeior Polit�cnico
0133#STR0133#PTG#Ensino Supeior Polit�cnico
0134#STR0134#ANG#Ensino Superior Universit�rio
0134#STR0134#EQU#Ensino Superior Universit�rio
0134#STR0134#HAI#Ensino Superior Universit�rio
0134#STR0134#PTG#Ensino Superior Universit�rio
0137#STR0137#ANG#Quadros M�dios
0137#STR0137#EQU#Quadros M�dios
0137#STR0137#HAI#Quadros M�dios
0137#STR0137#PTG#Quadros M�dios
0138#STR0138#ANG#Quadros Intermedi�rios
0138#STR0138#EQU#Quadros Intermedi�rios
0138#STR0138#HAI#Quadros Intermedi�rios
0138#STR0138#PTG#Quadros Intermedi�rios
0139#STR0139#ANG#Profissionais altamente qualificados e qualificados
0139#STR0139#EQU#Profissionais altamente qualificados e qualificados
0139#STR0139#HAI#Profissionais altamente qualificados e qualificados
0140#STR0140#ANG#Profissionais semiqualificados
0140#STR0140#EQU#Profissionais semiqualificados
0140#STR0140#HAI#Profissionais semiqualificados
0141#STR0141#ANG#Profissionais n�o qualificados
0141#STR0141#EQU#Profissionais n�o qualificados
0141#STR0141#HAI#Profissionais n�o qualificados
0141#STR0141#PTG#Profissionais N�o Qualificados
0144#STR0144#ANG#Org�os Sociais
0144#STR0144#EQU#Org�os Sociais
0144#STR0144#HAI#Org�os Sociais
0144#STR0144#PTG#Org�os Sociais
0145#STR0145#ANG#Restantes Empregados
0145#STR0145#EQU#Restantes Empregados
0145#STR0145#HAI#Restantes Empregados
0145#STR0145#PTG#Restante dos Trabalhadores
0146#STR0146#ANG#2.1 - Sal�rio Direto                          
0146#STR0146#EQU#2.1 - Sal�rio Direto                          
0146#STR0146#HAI#2.1 - Sal�rio Direto                          
0146#STR0146#PTG#2.1 - Remunera��o Direta                          
0147#STR0147#ANG#          2.1.1 - Sal�rio Base                
0147#STR0147#EQU#          2.1.1 - Sal�rio Base                
0147#STR0147#HAI#          2.1.1 - Sal�rio Base                
0147#STR0147#PTG#          2.1.1 - Remunera��o Base                
0148#STR0148#ANG#          2.1.2 - Subsidio e pr�mio regular   
0148#STR0148#EQU#          2.1.2 - Subsidio e pr�mio regular   
0148#STR0148#HAI#          2.1.2 - Subsidio e pr�mio regular   
0148#STR0148#PTG#          2.1.2 - Subs�dio e Pr�mio Regular   
0149#STR0149#ANG#2.2 - Subs�dio e pr�mio irregular             
0149#STR0149#EQU#2.2 - Subs�dio e pr�mio irregular             
0149#STR0149#HAI#2.2 - Subs�dio e pr�mio irregular             
0149#STR0149#PTG#2.2 - Subs�dio e Pr�mio Irregular             
0150#STR0150#ANG#2.3 - Pagamento em G�nero                     
0150#STR0150#EQU#2.3 - Pagamento em G�nero                     
0150#STR0150#HAI#2.3 - Pagamento em G�nero                     
0150#STR0150#PTG#2.3 - Pagamento em G�nero                     
0152#STR0152#ANG#2.5 - Custo de Car�cter Social                 
0152#STR0152#EQU#2.5 - Custo de Car�cter Social                 
0152#STR0152#HAI#2.5 - Custo de Car�cter Social                 
0152#STR0152#PTG#2.5 - Custo de Car�cter Social                 
0153#STR0153#ANG#2.6 - Custo com Forma��o Profissional         
0153#STR0153#EQU#2.6 - Custo com Forma��o Profissional         
0153#STR0153#HAI#2.6 - Custo com Forma��o Profissional         
0153#STR0153#PTG#2.6 - Custo com Forma��o Profissional         
0154#STR0154#ANG#2.7 - Outros Custos Pessoais                    
0154#STR0154#EQU#2.7 - Outros Custos Pessoais                    
0154#STR0154#HAI#2.7 - Outros Custos Pessoais                    
0158#STR0158#ANG#A Processar Custo Pessoal
0158#STR0158#EQU#A Processar Custo Pessoal
0158#STR0158#HAI#A Processar Custo Pessoal
0158#STR0158#PTG#A processar custo pessoal.
0159#STR0159#ANG#Encargos (Prestacoes) de Protecao Social diretamente suportado pela empresa
0159#STR0159#EQU#Encargos (Prestacoes) de Protecao Social diretamente suportado pela empresa
0159#STR0159#HAI#Encargos (Prestacoes) de Protecao Social diretamente suportado pela empresa
0159#STR0159#PTG#Encargos (Presta��es) de Prote��o Social Diretamente Suportados pela Empresa.
0160#STR0160#ANG#Encargos (resta��es) de prote��o social diretamente suportados pela Empresa
0160#STR0160#EQU#Encargos (resta��es) de prote��o social diretamente suportados pela Empresa
0160#STR0160#HAI#Encargos (resta��es) de prote��o social diretamente suportados pela Empresa
0160#STR0160#PTG#Encargos (Presta��es) de Prote��o Social Diretamente Suportados pela Empresa.
0161#STR0161#ANG#Complemento de subs�dio por doen�a e doen�a profissional           : 
0161#STR0161#EQU#Complemento de subs�dio por doen�a e doen�a profissional           : 
0161#STR0161#HAI#Complemento de subs�dio por doen�a e doen�a profissional           : 
0161#STR0161#PTG#Complementos de subs�dio por doen�a e doen�a profissional. 
0162#STR0162#ANG#Complemento de pens�es de velhice, de invalidez e de sobreviv�ncia: 
0162#STR0162#EQU#Complemento de pens�es de velhice, de invalidez e de sobreviv�ncia: 
0162#STR0162#HAI#Complemento de pens�es de velhice, de invalidez e de sobreviv�ncia: 
0162#STR0162#PTG#Complementos de pens�es por velhice, invalidez e sobreviv�ncia. 
0163#STR0163#ANG#Complemento de outras presta��es de Seguran�a Social               : 
0163#STR0163#EQU#Complemento de outras presta��es de Seguran�a Social               : 
0163#STR0163#HAI#Complemento de outras presta��es de Seguran�a Social               : 
0163#STR0163#PTG#Complementos de outras presta��es de seguranca social. 
0165#STR0165#ANG#Qtd.Pessoas
0165#STR0165#EQU#Qtd.Pessoas
0165#STR0165#HAI#Qtd.Pessoas
0166#STR0166#ANG#A Processar Encargo Social Complementar
0166#STR0166#EQU#A Processar Encargo Social Complementar
0166#STR0166#HAI#A Processar Encargo Social Complementar
0166#STR0166#PTG#A processar encargo social complementar.
0167#STR0167#ANG#1.14 - Postos de trabalho n�o ocupados por dificuldade de recrutamento
0167#STR0167#EQU#1.14 - Postos de trabalho n�o ocupados por dificuldade de recrutamento
0167#STR0167#HAI#1.14 - Postos de trabalho n�o ocupados por dificuldade de recrutamento
0167#STR0167#PTG#1.14 - Postos de trabalho n�o ocupados por dificuldade de recrutamento.
0168#STR0168#ANG#Profiss�es
0168#STR0168#EQU#Profiss�es
0168#STR0168#HAI#Profiss�es
0168#STR0168#PTG#Profiss�es
0169#STR0169#ANG#N�m.Postos Trabalho
0169#STR0169#EQU#N�m.Postos Trabalho
0169#STR0169#HAI#N�m.Postos Trabalho
0169#STR0169#PTG#N�m.Postos Trabalho
0170#STR0170#ANG#A Processar Dificuldade Recrutamento de Posto
0170#STR0170#EQU#A Processar Dificuldade Recrutamento de Posto
0170#STR0170#HAI#A Processar Dificuldade Recrutamento de Posto
0170#STR0170#PTG#A processar dificuldade de recrutamento de posto.
0171#STR0171#ANG#Motivo da Sa�da
0171#STR0171#EQU#Motivo da Sa�da
0171#STR0171#HAI#Motivo da Sa�da
0171#STR0171#PTG#Motivo da Sa�da
0172#STR0172#ANG#A Processar Motivo da Sa�da
0172#STR0172#EQU#A Processar Motivo da Sa�da
0172#STR0172#HAI#A Processar Motivo da Sa�da
0172#STR0172#PTG#A processar o motivo da sa�da.
0173#STR0173#ANG#1.11 - Motivos da sa�da do pessoal com contrato permanente
0173#STR0173#EQU#1.11 - Motivos da sa�da do pessoal com contrato permanente
0173#STR0173#HAI#1.11 - Motivos da sa�da do pessoal com contrato permanente
0173#STR0173#PTG#1.11 - Motivos de sa�da de pessoal com contrato permanente.
0175#STR0175#ANG#M�tuo Acordo
0175#STR0175#EQU#M�tuo Acordo
0175#STR0175#HAI#M�tuo Acordo
0175#STR0175#PTG#M�tuo Acordo
0182#STR0182#ANG#Pr�-Reforma
0182#STR0182#EQU#Pr�-Reforma
0182#STR0182#HAI#Pr�-Reforma
0182#STR0182#PTG#Pr�-Reforma
0184#STR0184#ANG#1.12 - Motivos da sa�da do pessoal com contrato a termo
0184#STR0184#EQU#1.12 - Motivos da sa�da do pessoal com contrato a termo
0184#STR0184#HAI#1.12 - Motivos da sa�da do pessoal com contrato a termo
0184#STR0184#PTG#1.12 - Motivos da sa�da de pessoal com contrato a termo.
0186#STR0186#PTG#Cess.Contr.Termo Incerto
0188#STR0188#ANG#Antec.Cess.Termo Incerto
0188#STR0188#EQU#Antec.Cess.Termo Incerto
0188#STR0188#HAI#Antec.Cess.Termo Incerto
0188#STR0188#PTG#Antec.Cess.Termo Incerto
0189#STR0189#ANG#1.13 - Outros motivos da sa�da do pessoal com contrato permanente ou a termo
0189#STR0189#EQU#1.13 - Outros motivos da sa�da do pessoal com contrato permanente ou a termo
0189#STR0189#HAI#1.13 - Outros motivos da sa�da do pessoal com contrato permanente ou a termo
0189#STR0189#PTG#1.13 - Outros motivos da sa�da de pessoal com contrato permanente ou a termo.
0190#STR0190#ANG#Sit.Espec.Sa�da Imped.Prolongado
0190#STR0190#EQU#Sit.Espec.Sa�da Imped.Prolongado
0190#STR0190#HAI#Sit.Espec.Sa�da Imped.Prolongado
0190#STR0190#PTG#Sit.Espec.Sa�da Imped.Prolongado
0191#STR0193#ANG#                                      Quadro Sup.   Quadro Med.    Quadro Int. Prof.Alt.Qual.   Prof.Semi. Prof.N�o Qual. Prat\Aprend 
0191#STR0193#EQU#                                      Quadro Sup.   Quadro Med.    Quadro Int. Prof.Alt.Qual.   Prof.Semi. Prof.N�o Qual. Prat\Aprend 
0191#STR0193#HAI#                                      Quadro Sup.   Quadro Med.    Quadro Int. Prof.Alt.Qual.   Prof.Semi. Prof.N�o Qual. Prat\Aprend 
0191#STR0193#PTG#                                      Quadro Sup.   Quadro M�d.    Quadro Int. Prof.Alt.Qual.   Prof.Semi. Prof.N�o Qual. Prat.\Aprend. 
0192#STR0194#ANG#1.18 - Aus�ncias no Trabalho
0192#STR0194#EQU#1.18 - Aus�ncias no Trabalho
0192#STR0194#HAI#1.18 - Aus�ncias no Trabalho
0192#STR0194#PTG#1.18 - Aus�ncias ao Trabalho
0194#STR0196#ANG#1.18.2 - Doen�as                            
0194#STR0196#EQU#1.18.2 - Doen�as                            
0194#STR0196#HAI#1.18.2 - Doen�as                            
0194#STR0196#PTG#1.18.2 - Doen�as                            
0195#STR0197#ANG#1.18.2.1 - Doen�as Profissionais            
0195#STR0197#EQU#1.18.2.1 - Doen�as Profissionais            
0195#STR0197#HAI#1.18.2.1 - Doen�as Profissionais            
0195#STR0197#PTG#1.18.2.1 - Doen�as Profissionais            
0196#STR0198#ANG#1.18.3 - Suspens�o Disciplinar              
0196#STR0198#EQU#1.18.3 - Suspens�o Disciplinar              
0196#STR0198#HAI#1.18.3 - Suspens�o Disciplinar              
0196#STR0198#PTG#1.18.3 - Suspens�o Disciplinar              
0197#STR0199#ANG#1.18.4 - Assist�ncia Inadi�vel              
0197#STR0199#EQU#1.18.4 - Assist�ncia Inadi�vel              
0197#STR0199#HAI#1.18.4 - Assist�ncia Inadi�vel              
0197#STR0199#PTG#1.18.4 - Assist�ncia Inadi�vel              
0200#STR0203#ANG#1.18.7 - Total de Aus�ncias(Remun+N Remun.) 
0200#STR0203#EQU#1.18.7 - Total de Aus�ncias(Remun+N Remun.) 
0200#STR0203#HAI#1.18.7 - Total de Aus�ncias(Remun+N Remun.) 
0200#STR0203#PTG#1.18.7 - Total de Aus�ncias(Remun+N Remun.) 
0201#STR0204#PTG#1.18.7.1 - Tot.Aus�n. com Pagamento         
0202#STR0205#PTG#1.18.7.1 - Tot.Aus�n. sem Pagamento         
0203#STR0206#ANG#A processar aus�ncia no trabalho
0203#STR0206#EQU#A processar aus�ncia no trabalho
0203#STR0206#HAI#A processar aus�ncia no trabalho
0203#STR0206#PTG#A processar aus�ncia trabalho.
0204#STR0207#ANG#N Ocorr�ncias
0204#STR0207#EQU#N Ocorr�ncias
0204#STR0207#HAI#N Ocorr�ncias
0204#STR0207#PTG#Nr.Ocorr�ncias
0205#STR0208#PTG#Nr.Horas
0208#STR0211#ANG#Final do processo da cria��o
0208#STR0211#EQU#Final do processo da cria��o
0208#STR0211#HAI#Final do processo da cria��o
0208#STR0211#PTG#Final do Processo da Cria��o
0209#STR0212#ANG#Informacoes do processo de cria��o do balan�o social
0209#STR0212#EQU#Informacoes do processo de cria��o do balan�o social
0209#STR0212#HAI#Informacoes do processo de cria��o do balan�o social
0209#STR0212#PTG#Informa��es do Processo de Gera��o do Balan�o Geral
0210#STR0213#ANG#Log do Balan�o Social
0210#STR0213#EQU#Log do Balan�o Social
0210#STR0213#HAI#Log do Balan�o Social
0210#STR0213#PTG#Log Balan�o Geral
 

GPEM780_RU.TRES

 0001#STR0001#ANG#Social Balance
0001#STR0001#EQU#Social Balance
0001#STR0001#HAI#Social Balance
0001#STR0001#PTG#Social Balance
0002#STR0002#ANG#GPER780
0002#STR0002#EQU#GPER780
0002#STR0002#HAI#GPER780
0002#STR0002#PTG#GPER780
0003#STR0003#ANG#This program will generate Social Balance data
0003#STR0003#EQU#This program will generate Social Balance data
0003#STR0003#HAI#This program will generate Social Balance data
0003#STR0003#PTG#This program will generate Social Balance data
0004#STR0004#ANG#of the Company to be delivered to Ministry of Labor
0004#STR0004#EQU#of the Company to be delivered to Ministry of Labor
0004#STR0004#HAI#of the Company to be delivered to Ministry of Labor
0004#STR0004#PTG#of the Company to be delivered to Ministry of Labor
0005#STR0005#ANG#and Solidarity.
0005#STR0005#EQU#and Solidarity.
0005#STR0005#HAI#and Solidarity.
0005#STR0005#PTG#and Solidarity.
0006#STR0006#ANG#GPM780
0006#STR0006#EQU#GPM780
0006#STR0006#HAI#GPM780
0006#STR0006#PTG#GPM780
0007#STR0007#ANG#Generation Year Social Balance was already processed
0007#STR0007#EQU#Generation Year Social Balance was already processed
0007#STR0007#HAI#Generation Year Social Balance was already processed
0007#STR0007#PTG#Generation Year Social Balance was already processed
0008#STR0008#ANG#Do you want to continue?
0008#STR0008#EQU#Do you want to continue?
0008#STR0008#HAI#Do you want to continue?
0008#STR0008#PTG#Do you want to continue?
0009#STR0009#ANG#Deleting all Year data generated 
0009#STR0009#EQU#Deleting all Year data generated 
0009#STR0009#HAI#Deleting all Year data generated 
0009#STR0009#PTG#Deleting all Year data generated 
0010#STR0010#ANG#Wait...
0010#STR0010#EQU#Wait...
0010#STR0010#HAI#Wait...
0010#STR0010#PTG#Wait...
0011#STR0011#ANG#Incosistence
0011#STR0011#EQU#Incosistence
0011#STR0011#HAI#Incosistence
0011#STR0011#PTG#Incosistence
0012#STR0012#ANG#Category
0012#STR0012#EQU#Category
0012#STR0012#HAI#Category
0012#STR0012#PTG#Category
0013#STR0013#ANG#School Level
0013#STR0013#EQU#School Level
0013#STR0013#HAI#School Level
0013#STR0013#PTG#School Level
0014#STR0014#ANG#Nationality
0014#STR0014#EQU#Nationality
0014#STR0014#HAI#Nationality
0014#STR0014#PTG#Nationality
0015#STR0015#ANG#CONTINENT
0015#STR0015#EQU#CONTINENT
0015#STR0015#HAI#CONTINENT
0015#STR0015#PTG#CONTINENT
0016#STR0016#ANG#MADEIRA
0016#STR0016#EQU#MADEIRA
0016#STR0016#HAI#MADEIRA
0016#STR0016#PTG#MADEIRA
0017#STR0017#ANG#AZORES
0017#STR0017#EQU#AZORES
0017#STR0017#HAI#AZORES
0017#STR0017#PTG#AZORES
0018#STR0018#ANG#COMPANY IDENTIFICATION
0018#STR0018#EQU#COMPANY IDENTIFICATION
0018#STR0018#HAI#COMPANY IDENTIFICATION
0018#STR0018#PTG#COMPANY IDENTIFICATION
0019#STR0019#ANG#1 - Name...........: 
0019#STR0019#EQU#1 - Name...........: 
0019#STR0019#HAI#1 - Name...........: 
0019#STR0019#PTG#1 - Name...........: 
0020#STR0020#ANG#2 - Address........: 
0020#STR0020#EQU#2 - Address........: 
0020#STR0020#HAI#2 - Address........: 
0020#STR0020#PTG#2 - Address........: 
0021#STR0021#ANG#2.1 - Location..........: 
0021#STR0021#EQU#2.1 - Location..........: 
0021#STR0021#HAI#2.1 - Location..........: 
0021#STR0021#PTG#2.1 - Location..........: 
0022#STR0022#ANG#2.2 - Zip Code..........: 
0022#STR0022#EQU#2.2 - Zip Code..........: 
0022#STR0022#HAI#2.2 - Zip Code..........: 
0022#STR0022#PTG#2.2 - Zip Code..........: 
0023#STR0023#ANG#2.3 - Phone...............: 
0023#STR0023#EQU#2.3 - Phone...............: 
0023#STR0023#HAI#2.3 - Phone...............: 
0023#STR0023#PTG#2.3 - Phone...............: 
0024#STR0024#ANG#2.4 - Fax.................: 
0024#STR0024#EQU#2.4 - Fax.................: 
0024#STR0024#HAI#2.4 - Fax.................: 
0024#STR0024#PTG#2.4 - Fax.................: 
0025#STR0025#ANG#2.5 - District............: 
0025#STR0025#EQU#2.5 - District............: 
0025#STR0025#HAI#2.5 - District............: 
0025#STR0025#PTG#2.5 - District............: 
0026#STR0026#ANG#2.6 - City............: 
0026#STR0026#EQU#2.6 - City............: 
0026#STR0026#HAI#2.6 - City............: 
0026#STR0026#PTG#2.6 - City............: 
0027#STR0027#ANG#2.7 - E-Mail..............: 
0027#STR0027#EQU#2.7 - E-Mail..............: 
0027#STR0027#HAI#2.7 - E-Mail..............: 
0027#STR0027#PTG#2.7 - E-Mail..............: 
0028#STR0028#ANG#3 - Number of Legal Entity...........: 
0028#STR0028#EQU#3 - Number of Legal Entity...........: 
0028#STR0028#HAI#3 - Number of Legal Entity...........: 
0028#STR0028#PTG#3 - Number of Legal Entity...........: 
0029#STR0029#ANG#4 - Company Main Activity...........: 
0029#STR0029#EQU#4 - Company Main Activity...........: 
0029#STR0029#HAI#4 - Company Main Activity...........: 
0029#STR0029#PTG#4 - Company Main Activity...........: 
0030#STR0030#ANG#5 - Establishment Number: 
0030#STR0030#EQU#5 - Establishment Number: 
0030#STR0030#HAI#5 - Establishment Number: 
0030#STR0030#PTG#5 - Establishment Number: 
0031#STR0031#ANG#5.1 - Continent Number:  
0031#STR0031#EQU#5.1 - Continent Number:  
0031#STR0031#HAI#5.1 - Continent Number:  
0031#STR0031#PTG#5.1 - Continent Number:  
0032#STR0032#ANG#5.2 - Azores Number.......: 
0032#STR0032#EQU#5.2 - Azores Number.......: 
0032#STR0032#HAI#5.2 - Azores Number.......: 
0032#STR0032#PTG#5.2 - Azores Number.......: 
0033#STR0033#ANG#5.3 - Madeira Number...: 
0033#STR0033#EQU#5.3 - Madeira Number...: 
0033#STR0033#HAI#5.3 - Madeira Number...: 
0033#STR0033#PTG#5.3 - Madeira Number...: 
0034#STR0034#ANG#6 - Number of People Working: 
0034#STR0034#EQU#6 - Number of People Working: 
0034#STR0034#HAI#6 - Number of People Working: 
0034#STR0034#PTG#6 - Number of People Working: 
0035#STR0035#ANG#6.1 - On January, 2nd: 
0035#STR0035#EQU#6.1 - On January, 2nd: 
0035#STR0035#HAI#6.1 - On January, 2nd: 
0035#STR0035#PTG#6.1 - On January, 2nd: 
0036#STR0036#ANG#6.2 - On December, 31st: 
0036#STR0036#EQU#6.2 - On December, 31st: 
0036#STR0036#HAI#6.2 - On December, 31st: 
0036#STR0036#PTG#6.2 - On December, 31st: 
0037#STR0037#ANG#6.3 - Yearly Average Number:  
0037#STR0037#EQU#6.3 - Yearly Average Number:  
0037#STR0037#HAI#6.3 - Yearly Average Number:  
0037#STR0037#PTG#6.3 - Yearly Average Number:  
0038#STR0038#ANG#7 - Legal Nature...........: 
0038#STR0038#EQU#7 - Legal Nature...........: 
0038#STR0038#HAI#7 - Legal Nature...........: 
0038#STR0038#PTG#7 - Legal Nature...........: 
0039#STR0039#ANG#8 - Accounting Entry (VAB): 
0039#STR0039#EQU#8 - Accounting Entry (VAB): 
0039#STR0039#HAI#8 - Accounting Entry (VAB): 
0039#STR0039#PTG#8 - Accounting Entry (VAB): 
0040#STR0040#ANG#8.1 - Costs with Personnel...........: 
0040#STR0040#EQU#8.1 - Costs with Personnel...........: 
0040#STR0040#HAI#8.1 - Costs with Personnel...........: 
0040#STR0040#PTG#8.1 - Costs with Personnel...........: 
0041#STR0041#ANG#8.2 - Year Amortizations......: 
0041#STR0041#EQU#8.2 - Year Amortizations......: 
0041#STR0041#HAI#8.2 - Year Amortizations......: 
0041#STR0041#PTG#8.2 - Year Amortizations......: 
0042#STR0042#ANG#8.3 - Year Provisions.........: 
0042#STR0042#EQU#8.3 - Year Provisions.........: 
0042#STR0042#HAI#8.3 - Year Provisions.........: 
0042#STR0042#PTG#8.3 - Year Provisions.........: 
0043#STR0043#ANG#8.4 - Financial Costs and Losses....: 
0043#STR0043#EQU#8.4 - Financial Costs and Losses....: 
0043#STR0043#HAI#8.4 - Financial Costs and Losses....: 
0043#STR0043#PTG#8.4 - Financial Costs and Losses....: 
0044#STR0044#ANG#8.5 - Yield.......: 
0044#STR0044#EQU#8.5 - Yield.......: 
0044#STR0044#HAI#8.5 - Yield.......: 
0044#STR0044#PTG#8.5 - Yield.......: 
0045#STR0045#ANG#8.6 - Year Net Result...: 
0045#STR0045#EQU#8.6 - Year Net Result...: 
0045#STR0045#HAI#8.6 - Year Net Result...: 
0045#STR0045#PTG#8.6 - Year Net Result...: 
0046#STR0046#ANG#Processing Company Data
0046#STR0046#EQU#Processing Company Data
0046#STR0046#HAI#Processing Company Data
0046#STR0046#PTG#Processing Company Data
0047#STR0047#ANG#Wait....
0047#STR0047#EQU#Wait....
0047#STR0047#HAI#Wait....
0047#STR0047#PTG#Wait....
0048#STR0048#ANG#Employee 
0048#STR0048#EQU#Employee 
0048#STR0048#HAI#Employee 
0048#STR0048#PTG#Employee 
0049#STR0049#ANG# does not have category indicated
0049#STR0049#EQU# does not have category indicated
0049#STR0049#HAI# does not have category indicated
0049#STR0049#PTG# does not have category indicated
0050#STR0050#ANG#Origin/Nationality of Employee 
0050#STR0050#EQU#Origin/Nationality of Employee 
0050#STR0050#HAI#Origin/Nationality of Employee 
0050#STR0050#PTG#Origin/Nationality of Employee 
0051#STR0051#ANG# not indicated 
0051#STR0051#EQU# not indicated 
0051#STR0051#HAI# not indicated 
0051#STR0051#PTG# not indicated 
0052#STR0052#ANG# does not have education level indicated
0052#STR0052#EQU# does not have education level indicated
0052#STR0052#HAI# does not have education level indicated
0052#STR0052#PTG# does not have education level indicated
0053#STR0053#ANG#Processing Effective Department
0053#STR0053#EQU#Processing Effective Department
0053#STR0053#HAI#Processing Effective Department
0053#STR0053#PTG#Processing Effective Department
0054#STR0054#ANG#Processing Average Nr.of People
0054#STR0054#EQU#Processing Average Nr.of People
0054#STR0054#HAI#Processing Average Nr.of People
0054#STR0054#PTG#Processing Average Nr.of People
0055#STR0055#ANG#Processing Age Group
0055#STR0055#EQU#Processing Age Group
0055#STR0055#HAI#Processing Age Group
0055#STR0055#PTG#Processing Age Group
0056#STR0056#ANG#Processing Period of Service
0056#STR0056#EQU#Processing Period of Service
0056#STR0056#HAI#Processing Period of Service
0056#STR0056#PTG#Processing Period of Service
0057#STR0057#ANG#Processing Foreigners
0057#STR0057#EQU#Processing Foreigners
0057#STR0057#HAI#Processing Foreigners
0057#STR0057#PTG#Processing Foreigners
0058#STR0058#ANG#Processing Handicapped
0058#STR0058#EQU#Processing Handicapped
0058#STR0058#HAI#Processing Handicapped
0058#STR0058#PTG#Processing Handicapped
0059#STR0059#ANG#Processing Specialization Level
0059#STR0059#EQU#Processing Specialization Level
0059#STR0059#HAI#Processing Specialization Level
0059#STR0059#PTG#Processing Specialization Level
0060#STR0060#ANG#Processing Fixed-Term Contract
0060#STR0060#EQU#Processing Fixed-Term Contract
0060#STR0060#HAI#Processing Fixed-Term Contract
0060#STR0060#PTG#Processing Fixed-Term Contract
0061#STR0061#ANG#Processing Outflow Transaction
0061#STR0061#EQU#Processing Outflow Transaction
0061#STR0061#HAI#Processing Outflow Transaction
0061#STR0061#PTG#Processing Outflow Transaction
0062#STR0062#ANG#Processing Promotion
0062#STR0062#EQU#Processing Promotion
0062#STR0062#HAI#Processing Promotion
0062#STR0062#PTG#Processing Promotion
0063#STR0063#ANG#Processing Reconversions\Reclassification
0063#STR0063#EQU#Processing Reconversions\Reclassification
0063#STR0063#HAI#Processing Reconversions\Reclassification
0063#STR0063#PTG#Processing Reconversions\Reclassification
0064#STR0064#ANG#JOB
0064#STR0064#EQU#JOB
0064#STR0064#HAI#JOB
0064#STR0064#PTG#JOB
0065#STR0065#ANG#1 - Effective Department:
0065#STR0065#EQU#1 - Effective Department:
0065#STR0065#HAI#1 - Effective Department:
0065#STR0065#PTG#1 - Effective Department:
0066#STR0066#ANG#1.1 - People working on December 31: 
0066#STR0066#EQU#1.1 - People working on December 31: 
0066#STR0066#HAI#1.1 - People working on December 31: 
0066#STR0066#PTG#1.1 - People working on December 31: 
0067#STR0067#ANG#Officer
0067#STR0067#EQU#Officer
0067#STR0067#HAI#Officer
0067#STR0067#PTG#Officer
0068#STR0068#ANG#High Position
0068#STR0068#EQU#High Position
0068#STR0068#HAI#High Position
0068#STR0068#PTG#High Position
0069#STR0069#ANG#Intermediate Position
0069#STR0069#EQU#Intermediate Position
0069#STR0069#HAI#Intermediate Position
0069#STR0069#PTG#Intermediate Position
0070#STR0070#ANG#Operational Position
0070#STR0070#EQU#Operational Position
0070#STR0070#HAI#Operational Position
0070#STR0070#PTG#Operational Position
0071#STR0071#ANG#Highly Skilled Professional
0071#STR0071#EQU#Highly Skilled Professional
0071#STR0071#HAI#Highly Skilled Professional
0071#STR0071#PTG#Highly Skilled Professional
0072#STR0072#ANG#Semi-Skilled Professional
0072#STR0072#EQU#Semi-Skilled Professional
0072#STR0072#HAI#Semi-Skilled Professional
0072#STR0072#PTG#Semi-Skilled Professional
0073#STR0073#ANG#Non-Skilled Professional
0073#STR0073#EQU#Non-Skilled Professional
0073#STR0073#HAI#Non-Skilled Professional
0073#STR0073#PTG#Non-Skilled Professional
0074#STR0074#ANG#Pract.\Apprent.
0074#STR0074#EQU#Pract.\Apprent.
0074#STR0074#HAI#Pract.\Apprent.
0074#STR0074#PTG#Pract.\Apprent.
0075#STR0075#ANG#Man.:
0075#STR0075#EQU#Man.:
0075#STR0075#HAI#Man.:
0075#STR0075#PTG#Man.:
0076#STR0076#ANG#Woman.:
0076#STR0076#EQU#Woman.:
0076#STR0076#HAI#Woman.:
0076#STR0076#PTG#Woman.:
0077#STR0077#ANG#   1.1.1 - With permanent Contract: 
0077#STR0077#EQU#   1.1.1 - With permanent Contract: 
0077#STR0077#HAI#   1.1.1 - With permanent Contract: 
0077#STR0077#PTG#   1.1.1 - With permanent Contract: 
0078#STR0078#ANG#   1.1.2 - Fixed-Term Contract: 
0078#STR0078#EQU#   1.1.2 - Fixed-Term Contract: 
0078#STR0078#HAI#   1.1.2 - Fixed-Term Contract: 
0078#STR0078#PTG#   1.1.2 - Fixed-Term Contract: 
0079#STR0079#ANG#   1.1.3 - Non-Fixed Termo Contract: 
0079#STR0079#EQU#   1.1.3 - Non-Fixed Termo Contract: 
0079#STR0079#HAI#   1.1.3 - Non-Fixed Termo Contract: 
0079#STR0079#PTG#   1.1.3 - Non-Fixed Termo Contract: 
0080#STR0080#ANG#   1.1.4 - Others: 
0080#STR0080#EQU#   1.1.4 - Others: 
0080#STR0080#HAI#   1.1.4 - Others: 
0080#STR0080#PTG#   1.1.4 - Others: 
0081#STR0081#ANG#1.2 - Average Number of people during the year: 
0081#STR0081#EQU#1.2 - Average Number of people during the year: 
0081#STR0081#HAI#1.2 - Average Number of people during the year: 
0081#STR0081#PTG#1.2 - Average Number of people during the year: 
0082#STR0082#ANG#1.3 - Company Personnel Age Group on December 31
0082#STR0082#EQU#1.3 - Company Personnel Age Group on December 31
0082#STR0082#HAI#1.3 - Company Personnel Age Group on December 31
0082#STR0082#PTG#1.3 - Company Personnel Age Group on December 31
0083#STR0083#ANG#1.3 - Period of Service of Personnel working on December 31
0083#STR0083#EQU#1.3 - Period of Service of Personnel working on December 31
0083#STR0083#HAI#1.3 - Period of Service of Personnel working on December 31
0083#STR0083#PTG#1.3 - Period of Service of Personnel working on December 31
0084#STR0084#ANG#1.6 - Foreigner Workers
0084#STR0084#EQU#1.6 - Foreigner Workers
0084#STR0084#HAI#1.6 - Foreigner Workers
0084#STR0084#PTG#1.6 - Foreigner Workers
0085#STR0085#ANG#1.7 - Handicapped Workers
0085#STR0085#EQU#1.7 - Handicapped Workers
0085#STR0085#HAI#1.7 - Handicapped Workers
0085#STR0085#PTG#1.7 - Handicapped Workers
0086#STR0086#ANG#1.8 - Structure of Specialization Levels of personnel working on December 31
0086#STR0086#EQU#1.8 - Structure of Specialization Levels of personnel working on December 31
0086#STR0086#HAI#1.8 - Structure of Specialization Levels of personnel working on December 31
0086#STR0086#PTG#1.8 - Structure of Specialization Levels of personnel working on December 31
0087#STR0087#ANG#1.9 - Fixed-Term Contracted People
0087#STR0087#EQU#1.9 - Fixed-Term Contracted People
0087#STR0087#HAI#1.9 - Fixed-Term Contracted People
0087#STR0087#PTG#1.9 - Fixed-Term Contracted People
0088#STR0088#ANG#1.9.1 - Fixed-Term Contract
0088#STR0088#EQU#1.9.1 - Fixed-Term Contract
0088#STR0088#HAI#1.9.1 - Fixed-Term Contract
0088#STR0088#PTG#1.9.1 - Fixed-Term Contract
0089#STR0089#ANG#1.9.2 - Non-Fixed-Term Contracts
0089#STR0089#EQU#1.9.2 - Non-Fixed-Term Contracts
0089#STR0089#HAI#1.9.2 - Non-Fixed-Term Contracts
0089#STR0089#PTG#1.9.2 - Non-Fixed-Term Contracts
0090#STR0090#ANG#1.9.3 - Employees with forward that changed to permanent contract 
0090#STR0090#EQU#1.9.3 - Employees with forward that changed to permanent contract 
0090#STR0090#HAI#1.9.3 - Employees with forward that changed to permanent contract 
0090#STR0090#PTG#1.9.3 - Employees with forward that changed to permanent contract 
0091#STR0091#ANG#1.9.4 - Contracted upon fixed-term contract of previous year
0091#STR0091#EQU#1.9.4 - Contracted upon fixed-term contract of previous year
0091#STR0091#HAI#1.9.4 - Contracted upon fixed-term contract of previous year
0091#STR0091#PTG#1.9.4 - Contracted upon fixed-term contract of previous year
0092#STR0092#ANG#1.9.5 - Average Number of contracted people
0092#STR0092#EQU#1.9.5 - Average Number of contracted people
0092#STR0092#HAI#1.9.5 - Average Number of contracted people
0092#STR0092#PTG#1.9.5 - Average Number of contracted people
0093#STR0093#ANG#1.10 - Outflow Transactions
0093#STR0093#EQU#1.10 - Outflow Transactions
0093#STR0093#HAI#1.10 - Outflow Transactions
0093#STR0093#PTG#1.10 - Outflow Transactions
0094#STR0094#ANG#1.10.1 - Exit of Personnel with Permanent Contract
0094#STR0094#EQU#1.10.1 - Exit of Personnel with Permanent Contract
0094#STR0094#HAI#1.10.1 - Exit of Personnel with Permanent Contract
0094#STR0094#PTG#1.10.1 - Exit of Personnel with Permanent Contract
0095#STR0095#ANG#1.10.2 - Exit of Personnel with Fixed and Non-Fixed-Term Contract
0095#STR0095#EQU#1.10.2 - Exit of Personnel with Fixed and Non-Fixed-Term Contract
0095#STR0095#HAI#1.10.2 - Exit of Personnel with Fixed and Non-Fixed-Term Contract
0095#STR0095#PTG#1.10.2 - Exit of Personnel with Fixed and Non-Fixed-Term Contract
0096#STR0096#ANG#1.10.3 - Exit of Other Workers
0096#STR0096#EQU#1.10.3 - Exit of Other Workers
0096#STR0096#HAI#1.10.3 - Exit of Other Workers
0096#STR0096#PTG#1.10.3 - Exit of Other Workers
0097#STR0097#ANG#1.15 - Promotions
0097#STR0097#EQU#1.15 - Promotions
0097#STR0097#HAI#1.15 - Promotions
0097#STR0097#PTG#1.15 - Promotions
0098#STR0098#ANG#1.15.1 - Period of Service
0098#STR0098#EQU#1.15.1 - Period of Service
0098#STR0098#HAI#1.15.1 - Period of Service
0098#STR0098#PTG#1.15.1 - Period of Service
0099#STR0099#ANG#1.15.2 - Merit
0099#STR0099#EQU#1.15.2 - Merit
0099#STR0099#HAI#1.15.2 - Merit
0099#STR0099#PTG#1.15.2 - Merit
0100#STR0100#ANG#1.15.3 - Others
0100#STR0100#EQU#1.15.3 - Others
0100#STR0100#HAI#1.15.3 - Others
0100#STR0100#PTG#1.15.3 - Others
0101#STR0101#ANG#1.16 - Reconversions/Reclassifications
0101#STR0101#EQU#1.16 - Reconversions/Reclassifications
0101#STR0101#HAI#1.16 - Reconversions/Reclassifications
0101#STR0101#PTG#1.16 - Reconversions/Reclassifications
0102#STR0102#ANG#Men   Women
0102#STR0102#EQU#Men   Women
0102#STR0102#HAI#Men   Women
0102#STR0102#PTG#Men   Women
0103#STR0103#ANG#Up to 15 Years
0103#STR0103#EQU#Up to 15 Years
0103#STR0103#HAI#Up to 15 Years
0103#STR0103#PTG#Up to 15 Years
0104#STR0104#ANG#From 16 to 17 Years
0104#STR0104#EQU#From 16 to 17 Years
0104#STR0104#HAI#From 16 to 17 Years
0104#STR0104#PTG#From 16 to 17 Years
0105#STR0105#ANG#From 18 to 24 Years
0105#STR0105#EQU#From 18 to 24 Years
0105#STR0105#HAI#From 18 to 24 Years
0105#STR0105#PTG#From 18 to 24 Years
0106#STR0106#ANG#From 25 to 29 Years
0106#STR0106#EQU#From 25 to 29 Years
0106#STR0106#HAI#From 25 to 29 Years
0106#STR0106#PTG#From 25 to 29 Years
0107#STR0107#ANG#From 30 to 34 Years
0107#STR0107#EQU#From 30 to 34 Years
0107#STR0107#HAI#From 30 to 34 Years
0107#STR0107#PTG#From 30 to 34 Years
0108#STR0108#ANG#From 35 to 39 Years
0108#STR0108#EQU#From 35 to 39 Years
0108#STR0108#HAI#From 35 to 39 Years
0108#STR0108#PTG#From 35 to 39 Years
0109#STR0109#ANG#From 40 to 44 Years
0109#STR0109#EQU#From 40 to 44 Years
0109#STR0109#HAI#From 40 to 44 Years
0109#STR0109#PTG#From 40 to 44 Years
0110#STR0110#ANG#From 45 to 49 Years
0110#STR0110#EQU#From 45 to 49 Years
0110#STR0110#HAI#From 45 to 49 Years
0110#STR0110#PTG#From 45 to 49 Years
0111#STR0111#ANG#From 50 to 54 Years
0111#STR0111#EQU#From 50 to 54 Years
0111#STR0111#HAI#From 50 to 54 Years
0111#STR0111#PTG#From 50 to 54 Years
0112#STR0112#ANG#From 55 to 59 Years
0112#STR0112#EQU#From 55 to 59 Years
0112#STR0112#HAI#From 55 to 59 Years
0112#STR0112#PTG#From 55 to 59 Years
0113#STR0113#ANG#From 60 to 61 Years
0113#STR0113#EQU#From 60 to 61 Years
0113#STR0113#HAI#From 60 to 61 Years
0113#STR0113#PTG#From 60 to 61 Years
0114#STR0114#ANG#From 62 to 64 Years
0114#STR0114#EQU#From 62 to 64 Years
0114#STR0114#HAI#From 62 to 64 Years
0114#STR0114#PTG#From 62 to 64 Years
0115#STR0115#ANG#From 65 Years and More
0115#STR0115#EQU#From 65 Years and More
0115#STR0115#HAI#From 65 Years and More
0115#STR0115#PTG#From 65 Years and More
0116#STR0116#ANG#Up To 1 Year
0116#STR0116#EQU#Up To 1 Year
0116#STR0116#HAI#Up To 1 Year
0116#STR0116#PTG#Up To 1 Year
0117#STR0117#ANG#From 1 to 2 Years
0117#STR0117#EQU#From 1 to 2 Years
0117#STR0117#HAI#From 1 to 2 Years
0117#STR0117#PTG#From 1 to 2 Years
0118#STR0118#ANG#From 2 to 5 Years
0118#STR0118#EQU#From 2 to 5 Years
0118#STR0118#HAI#From 2 to 5 Years
0118#STR0118#PTG#From 2 to 5 Years
0119#STR0119#ANG#From 5 to 10 Years
0119#STR0119#EQU#From 5 to 10 Years
0119#STR0119#HAI#From 5 to 10 Years
0119#STR0119#PTG#From 5 to 10 Years
0120#STR0120#ANG#From 10 to 15 Years
0120#STR0120#EQU#From 10 to 15 Years
0120#STR0120#HAI#From 10 to 15 Years
0120#STR0120#PTG#From 10 to 15 Years
0121#STR0121#ANG#More than 15 Years
0121#STR0121#EQU#More than 15 Years
0121#STR0121#HAI#More than 15 Years
0121#STR0121#PTG#More than 15 Years
0122#STR0122#ANG#From European Union Countries
0122#STR0122#EQU#From European Union Countries
0122#STR0122#HAI#From European Union Countries
0122#STR0122#PTG#From European Union Countries
0123#STR0123#ANG#From African Countries in which Portuguese is the official language
0123#STR0123#EQU#From African Countries in which Portuguese is the official language
0123#STR0123#HAI#From African Countries in which Portuguese is the official language
0123#STR0123#PTG#From African Countries in which Portuguese is the official language
0124#STR0124#ANG#From Brazil
0124#STR0124#EQU#From Brazil
0124#STR0124#HAI#From Brazil
0124#STR0124#PTG#From Brazil
0125#STR0125#ANG#From Other Countries
0125#STR0125#EQU#From Other Countries
0125#STR0125#HAI#From Other Countries
0125#STR0125#PTG#From Other Countries
0126#STR0126#ANG#Handicapped
0126#STR0126#EQU#Handicapped
0126#STR0126#HAI#Handicapped
0126#STR0126#PTG#Handicapped
0127#STR0127#ANG#Illiterate
0127#STR0127#EQU#Illiterate
0127#STR0127#HAI#Illiterate
0127#STR0127#PTG#Illiterate
0128#STR0128#ANG#Preschool
0128#STR0128#EQU#Preschool
0128#STR0128#HAI#Preschool
0128#STR0128#PTG#Preschool
0129#STR0129#ANG#Primary school
0129#STR0129#EQU#Primary school
0129#STR0129#HAI#Primary school
0129#STR0129#PTG#Primary school
0130#STR0130#ANG#Junior high school
0130#STR0130#EQU#Junior high school
0130#STR0130#HAI#Junior high school
0130#STR0130#PTG#Junior high school
0131#STR0131#ANG#High school
0131#STR0131#EQU#High school
0131#STR0131#HAI#High school
0131#STR0131#PTG#High school
0132#STR0132#ANG#Professional education
0132#STR0132#EQU#Professional education
0132#STR0132#HAI#Professional education
0132#STR0132#PTG#Professional education
0133#STR0133#ANG#Technical education
0133#STR0133#EQU#Technical education
0133#STR0133#HAI#Technical education
0133#STR0133#PTG#Technical education
0134#STR0134#ANG#College
0134#STR0134#EQU#College
0134#STR0134#HAI#College
0134#STR0134#PTG#College
0135#STR0135#ANG#Others
0135#STR0135#EQU#Others
0135#STR0135#HAI#Others
0135#STR0135#PTG#Others
0136#STR0136#ANG#High Positions
0136#STR0136#EQU#High Positions
0136#STR0136#HAI#High Positions
0136#STR0136#PTG#High Positions
0137#STR0137#ANG#Intermediate Positions
0137#STR0137#EQU#Intermediate Positions
0137#STR0137#HAI#Intermediate Positions
0137#STR0137#PTG#Intermediate Positions
0138#STR0138#ANG#Operational Positions
0138#STR0138#EQU#Operational Positions
0138#STR0138#HAI#Operational Positions
0138#STR0138#PTG#Operational Positions
0139#STR0139#ANG#Highly Skilled Professionals and Skilled Professionals
0139#STR0139#EQU#Highly Skilled Professionals and Skilled Professionals
0139#STR0139#HAI#Highly Skilled Professionals and Skilled Professionals
0139#STR0139#PTG#Highly Skilled Professionals and Skilled Professionals
0140#STR0140#ANG#Semi-Skilled Professionals
0140#STR0140#EQU#Semi-Skilled Professionals
0140#STR0140#HAI#Semi-Skilled Professionals
0140#STR0140#PTG#Semi-Skilled Professionals
0141#STR0141#ANG#Non-Skilled Professionals
0141#STR0141#EQU#Non-Skilled Professionals
0141#STR0141#HAI#Non-Skilled Professionals
0141#STR0141#PTG#Non-Skilled Professionals
0142#STR0142#ANG#Practicioner\Apprentices
0142#STR0142#EQU#Practicioner\Apprentices
0142#STR0142#HAI#Practicioner\Apprentices
0142#STR0142#PTG#Practicioner\Apprentices
0143#STR0143#ANG#PERSONNEL COST
0143#STR0143#EQU#PERSONNEL COST
0143#STR0143#HAI#PERSONNEL COST
0143#STR0143#PTG#PERSONNEL COST
0144#STR0144#ANG#Social Agencies
0144#STR0144#EQU#Social Agencies
0144#STR0144#HAI#Social Agencies
0144#STR0144#PTG#Social Agencies
0145#STR0145#ANG#Workers Left
0145#STR0145#EQU#Workers Left
0145#STR0145#HAI#Workers Left
0145#STR0145#PTG#Workers Left
0146#STR0146#ANG#2.1 - Direct Salary                          
0146#STR0146#EQU#2.1 - Direct Salary                          
0146#STR0146#HAI#2.1 - Direct Salary                          
0146#STR0146#PTG#2.1 - Direct Salary                          
0147#STR0147#ANG#          2.1.1 - Base Salary                
0147#STR0147#EQU#          2.1.1 - Base Salary                
0147#STR0147#HAI#          2.1.1 - Base Salary                
0147#STR0147#PTG#          2.1.1 - Base Salary                
0148#STR0148#ANG#          2.1.2 - Regular bonus and subsidy  
0148#STR0148#EQU#          2.1.2 - Regular bonus and subsidy  
0148#STR0148#HAI#          2.1.2 - Regular bonus and subsidy  
0148#STR0148#PTG#          2.1.2 - Regular bonus and subsidy  
0149#STR0149#ANG#2.2 - Irregular bonus and subsidy             
0149#STR0149#EQU#2.2 - Irregular bonus and subsidy             
0149#STR0149#HAI#2.2 - Irregular bonus and subsidy             
0149#STR0149#PTG#2.2 - Irregular bonus and subsidy             
0150#STR0150#ANG#2.3 - Payment in Cash                     
0150#STR0150#EQU#2.3 - Payment in Cash                     
0150#STR0150#HAI#2.3 - Payment in Cash                     
0150#STR0150#PTG#2.3 - Payment in Cash                     
0151#STR0151#ANG#2.4 - Charges                                
0151#STR0151#EQU#2.4 - Charges                                
0151#STR0151#HAI#2.4 - Charges                                
0151#STR0151#PTG#2.4 - Charges                                
0152#STR0152#ANG#2,5 - Costs with Social Programs                 
0152#STR0152#EQU#2,5 - Costs with Social Programs                 
0152#STR0152#HAI#2,5 - Costs with Social Programs                 
0152#STR0152#PTG#2,5 - Costs with Social Programs                 
0153#STR0153#ANG#2,6 - Costs with Professional Education         
0153#STR0153#EQU#2,6 - Costs with Professional Education         
0153#STR0153#HAI#2,6 - Costs with Professional Education         
0153#STR0153#PTG#2,6 - Costs with Professional Education         
0154#STR0154#ANG#2.7 - Other Personnel Cost                    
0154#STR0154#EQU#2.7 - Other Personnel Cost                    
0154#STR0154#HAI#2.7 - Other Personnel Cost                    
0154#STR0154#PTG#2.7 - Other Personnel Cost                    
0155#STR0155#ANG#Average Salary
0155#STR0155#EQU#Average Salary
0155#STR0155#HAI#Average Salary
0155#STR0155#PTG#Average Salary
0156#STR0156#ANG#   2.9  - Direct                              
0156#STR0156#EQU#   2.9  - Direct                              
0156#STR0156#HAI#   2.9  - Direct                              
0156#STR0156#PTG#   2.9  - Direct                              
0157#STR0157#ANG#   2,10 - Interpretative                      
0157#STR0157#EQU#   2,10 - Interpretative                      
0157#STR0157#HAI#   2,10 - Interpretative                      
0157#STR0157#PTG#   2,10 - Interpretative                      
0158#STR0158#ANG#Processing Personnel Cost
0158#STR0158#EQU#Processing Personnel Cost
0158#STR0158#HAI#Processing Personnel Cost
0158#STR0158#PTG#Processing Personnel Cost
0159#STR0159#ANG#Charges (provision) of Social Security paid directly by the company
0159#STR0159#EQU#Charges (provision) of Social Security paid directly by the company
0159#STR0159#HAI#Charges (provision) of Social Security paid directly by the company
0159#STR0159#PTG#Charges (provision) of Social Security paid directly by the company
0160#STR0160#ANG#Charges (provision) of Social Security paid directly by the company
0160#STR0160#EQU#Charges (provision) of Social Security paid directly by the company
0160#STR0160#HAI#Charges (provision) of Social Security paid directly by the company
0160#STR0160#PTG#Charges (provision) of Social Security paid directly by the company
0161#STR0161#ANG#Payment complements due to sickness and work-related sickness: 
0161#STR0161#EQU#Payment complements due to sickness and work-related sickness: 
0161#STR0161#HAI#Payment complements due to sickness and work-related sickness: 
0161#STR0161#PTG#Payment complements due to sickness and work-related sickness: 
0162#STR0162#ANG#Payment complements of old-age, disability and survival pension: 
0162#STR0162#EQU#Payment complements of old-age, disability and survival pension: 
0162#STR0162#HAI#Payment complements of old-age, disability and survival pension: 
0162#STR0162#PTG#Payment complements of old-age, disability and survival pension: 
0163#STR0163#ANG#Complement of other Social Security provisions  
0163#STR0163#EQU#Complement of other Social Security provisions  
0163#STR0163#HAI#Complement of other Social Security provisions  
0163#STR0163#PTG#Complement of other Social Security provisions  
0164#STR0164#ANG#Value
0164#STR0164#EQU#Value
0164#STR0164#HAI#Value
0164#STR0164#PTG#Value
0165#STR0165#ANG#Amt.People
0165#STR0165#EQU#Amt.People
0165#STR0165#HAI#Amt.People
0165#STR0165#PTG#Amt.People
0166#STR0166#ANG#Processing Complementary Social Charge
0166#STR0166#EQU#Processing Complementary Social Charge
0166#STR0166#HAI#Processing Complementary Social Charge
0166#STR0166#PTG#Processing Complementary Social Charge
0167#STR0167#ANG#1,14 - Vacancies not filled due to recruitment difficulties
0167#STR0167#EQU#1,14 - Vacancies not filled due to recruitment difficulties
0167#STR0167#HAI#1,14 - Vacancies not filled due to recruitment difficulties
0167#STR0167#PTG#1,14 - Vacancies not filled due to recruitment difficulties
0168#STR0168#ANG#Professions
0168#STR0168#EQU#Professions
0168#STR0168#HAI#Professions
0168#STR0168#PTG#Professions
0169#STR0169#ANG#Number of vacancies
0169#STR0169#EQU#Number of vacancies
0169#STR0169#HAI#Number of vacancies
0169#STR0169#PTG#Number of vacancies
0170#STR0170#ANG#Processing Recruitment Difficulties
0170#STR0170#EQU#Processing Recruitment Difficulties
0170#STR0170#HAI#Processing Recruitment Difficulties
0170#STR0170#PTG#Processing Recruitment Difficulties
0171#STR0171#ANG#Exit reason
0171#STR0171#EQU#Exit reason
0171#STR0171#HAI#Exit reason
0171#STR0171#PTG#Exit reason
0172#STR0172#ANG#Processing exit reason
0172#STR0172#EQU#Processing exit reason
0172#STR0172#HAI#Processing exit reason
0172#STR0172#PTG#Processing exit reason
0173#STR0173#ANG#1,11 - Exit reasons of personnel with permanent contract
0173#STR0173#EQU#1,11 - Exit reasons of personnel with permanent contract
0173#STR0173#HAI#1,11 - Exit reasons of personnel with permanent contract
0173#STR0173#PTG#1,11 - Exit reasons of personnel with permanent contract
0174#STR0174#ANG#Employee enterprise
0174#STR0174#EQU#Employee enterprise
0174#STR0174#HAI#Employee enterprise
0174#STR0174#PTG#Employee enterprise
0175#STR0175#ANG#Mutual agreement
0175#STR0175#EQU#Mutual agreement
0175#STR0175#HAI#Mutual agreement
0175#STR0175#PTG#Mutual agreement
0176#STR0176#ANG#Company enterprise
0176#STR0176#EQU#Company enterprise
0176#STR0176#HAI#Company enterprise
0176#STR0176#PTG#Company enterprise
0177#STR0177#ANG#Collective Dismissal
0177#STR0177#EQU#Collective Dismissal
0177#STR0177#HAI#Collective Dismissal
0177#STR0177#PTG#Collective Dismissal
0178#STR0178#ANG#Dismissal
0178#STR0178#EQU#Dismissal
0178#STR0178#HAI#Dismissal
0178#STR0178#PTG#Dismissal
0179#STR0179#ANG#Retirement due to disability
0179#STR0179#EQU#Retirement due to disability
0179#STR0179#HAI#Retirement due to disability
0179#STR0179#PTG#Retirement due to disability
0180#STR0180#ANG#Retirement due to old-age
0180#STR0180#EQU#Retirement due to old-age
0180#STR0180#HAI#Retirement due to old-age
0180#STR0180#PTG#Retirement due to old-age
0181#STR0181#ANG#Anticipated Retirement
0181#STR0181#EQU#Anticipated Retirement
0181#STR0181#HAI#Anticipated Retirement
0181#STR0181#PTG#Anticipated Retirement
0182#STR0182#ANG#Anticipated Retirement
0182#STR0182#EQU#Anticipated Retirement
0182#STR0182#HAI#Anticipated Retirement
0182#STR0182#PTG#Anticipated Retirement
0183#STR0183#ANG#Death
0183#STR0183#EQU#Death
0183#STR0183#HAI#Death
0183#STR0183#PTG#Death
0184#STR0184#ANG#1.12 - Reasons of Exit of personnel with fixed-term contract
0184#STR0184#EQU#1.12 - Reasons of Exit of personnel with fixed-term contract
0184#STR0184#HAI#1.12 - Reasons of Exit of personnel with fixed-term contract
0184#STR0184#PTG#1.12 - Reasons of Exit of personnel with fixed-term contract
0185#STR0185#ANG#Fixed-Term Contract Assignment
0185#STR0185#EQU#Fixed-Term Contract Assignment
0185#STR0185#HAI#Fixed-Term Contract Assignment
0185#STR0185#PTG#Fixed-Term Contract Assignment
0186#STR0186#ANG#Non-Fixed-Term Contract Assignment
0186#STR0186#EQU#Non-Fixed-Term Contract Assignment
0186#STR0186#HAI#Non-Fixed-Term Contract Assignment
0186#STR0186#PTG#Non-Fixed-Term Contract Assignment
0187#STR0187#ANG#Antic.Fixed-Term Contract Assignment
0187#STR0187#EQU#Antic.Fixed-Term Contract Assignment
0187#STR0187#HAI#Antic.Fixed-Term Contract Assignment
0187#STR0187#PTG#Antic.Fixed-Term Contract Assignment
0188#STR0188#ANG#Antic.Non-Fixed-Term Contract Assignment
0188#STR0188#EQU#Antic.Non-Fixed-Term Contract Assignment
0188#STR0188#HAI#Antic.Non-Fixed-Term Contract Assignment
0188#STR0188#PTG#Antic.Non-Fixed-Term Contract Assignment
0189#STR0189#ANG#1.13 - Other Reasons of Exit of personnel with fixed-term or permanent contract
0189#STR0189#EQU#1.13 - Other Reasons of Exit of personnel with fixed-term or permanent contract
0189#STR0189#HAI#1.13 - Other Reasons of Exit of personnel with fixed-term or permanent contract
0189#STR0189#PTG#1.13 - Other Reasons of Exit of personnel with fixed-term or permanent contract
0190#STR0190#ANG#Dismissal Spec.Situation with Long Impeach.
0190#STR0190#EQU#Dismissal Spec.Situation with Long Impeach.
0190#STR0190#HAI#Dismissal Spec.Situation with Long Impeach.
0190#STR0190#PTG#Dismissal Spec.Situation with Long Impeach.
0191#STR0193#ANG#                                      High Position   Intermediate Position    Operational Position Highly Qual.Professional   Semi-Qual.Professional Non-Qual.Professional Pract.\Apprent. 
0191#STR0193#EQU#                                      High Position   Intermediate Position    Operational Position Highly Qual.Professional   Semi-Qual.Professional Non-Qual.Professional Pract.\Apprent. 
0191#STR0193#HAI#                                      High Position   Intermediate Position    Operational Position Highly Qual.Professional   Semi-Qual.Professional Non-Qual.Professional Pract.\Apprent. 
0191#STR0193#PTG#                                      High Position   Intermediate Position    Operational Position Highly Qual.Professional   Semi-Qual.Professional Non-Qual.Professional Pract.\Apprent. 
0192#STR0194#ANG#1.18 - Work Absence
0192#STR0194#EQU#1.18 - Work Absence
0192#STR0194#HAI#1.18 - Work Absence
0192#STR0194#PTG#1.18 - Work Absence
0193#STR0195#ANG#1.18.1 - Accidents                          
0193#STR0195#EQU#1.18.1 - Accidents                          
0193#STR0195#HAI#1.18.1 - Accidents                          
0193#STR0195#PTG#1.18.1 - Accidents                          
0194#STR0196#ANG#1.18.2 - Diseases                           
0194#STR0196#EQU#1.18.2 - Diseases                           
0194#STR0196#HAI#1.18.2 - Diseases                           
0194#STR0196#PTG#1.18.2 - Diseases                           
0195#STR0197#ANG#1.18.2.1 - Work-Related Diseases            
0195#STR0197#EQU#1.18.2.1 - Work-Related Diseases            
0195#STR0197#HAI#1.18.2.1 - Work-Related Diseases            
0195#STR0197#PTG#1.18.2.1 - Work-Related Diseases            
0196#STR0198#ANG#1.18.3 - Disciplinary Suspension              
0196#STR0198#EQU#1.18.3 - Disciplinary Suspension              
0196#STR0198#HAI#1.18.3 - Disciplinary Suspension              
0196#STR0198#PTG#1.18.3 - Disciplinary Suspension              
0197#STR0199#ANG#1.18.4 - Pressing Aid              
0197#STR0199#EQU#1.18.4 - Pressing Aid              
0197#STR0199#HAI#1.18.4 - Pressing Aid              
0197#STR0199#PTG#1.18.4 - Pressing Aid              
0198#STR0200#ANG#1.18.5 - Maternity\Paternity            
0198#STR0200#EQU#1.18.5 - Maternity\Paternity            
0198#STR0200#HAI#1.18.5 - Maternity\Paternity            
0198#STR0200#PTG#1.18.5 - Maternity\Paternity            
0199#STR0201#ANG#1.18.6 - Others                            
0199#STR0201#EQU#1.18.6 - Others                            
0199#STR0201#HAI#1.18.6 - Others                            
0199#STR0201#PTG#1.18.6 - Others                            
0200#STR0203#ANG#1.18.7 - Total of Absences (Remun+Nr.Remun.) 
0200#STR0203#EQU#1.18.7 - Total of Absences (Remun+Nr.Remun.) 
0200#STR0203#HAI#1.18.7 - Total of Absences (Remun+Nr.Remun.) 
0200#STR0203#PTG#1.18.7 - Total of Absences (Remun+Nr.Remun.) 
0201#STR0204#ANG#1.18.7.1 - Tot.of Absence with Payment         
0201#STR0204#EQU#1.18.7.1 - Tot.of Absence with Payment         
0201#STR0204#HAI#1.18.7.1 - Tot.of Absence with Payment         
0201#STR0204#PTG#1.18.7.1 - Tot.of Absence with Payment         
0202#STR0205#ANG#1.18.7.2 - Tot.of Absence without Payment         
0202#STR0205#EQU#1.18.7.2 - Tot.of Absence without Payment         
0202#STR0205#HAI#1.18.7.2 - Tot.of Absence without Payment         
0202#STR0205#PTG#1.18.7.2 - Tot.of Absence without Payment         
0203#STR0206#ANG#Processing Work Absence
0203#STR0206#EQU#Processing Work Absence
0203#STR0206#HAI#Processing Work Absence
0203#STR0206#PTG#Processing Work Absence
0204#STR0207#ANG#Nr.Occurrences
0204#STR0207#EQU#Nr.Occurrences
0204#STR0207#HAI#Nr.Occurrences
0204#STR0207#PTG#Nr.Occurrences
0205#STR0208#ANG#Nr.Hours
0205#STR0208#EQU#Nr.Hours
0205#STR0208#HAI#Nr.Hours
0205#STR0208#PTG#Nr.Hours
0206#STR0209#ANG#Man
0206#STR0209#EQU#Man
0206#STR0209#HAI#Man
0206#STR0209#PTG#Man
0207#STR0210#ANG#Woman
0207#STR0210#EQU#Woman
0207#STR0210#HAI#Woman
0207#STR0210#PTG#Woman
0208#STR0211#ANG#End of Generation Process
0208#STR0211#EQU#End of Generation Process
0208#STR0211#HAI#End of Generation Process
0208#STR0211#PTG#End of Generation Process
0209#STR0212#ANG#Information about Process of Balance Sheet Generation
0209#STR0212#EQU#Information about Process of Balance Sheet Generation
0209#STR0212#HAI#Information about Process of Balance Sheet Generation
0209#STR0212#PTG#Information about Process of Balance Sheet Generation
0210#STR0213#ANG#Balance Sheet Log
0210#STR0213#EQU#Balance Sheet Log
0210#STR0213#HAI#Balance Sheet Log
0210#STR0213#PTG#Balance Sheet Log