Include P12 V2 - GPEM820

GPEM820.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEM820","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEM820","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEM820","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEM820","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEM820","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEM820","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEM820","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEM820","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEM820","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEM820","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEM820","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPEM820","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPEM820","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPEM820","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPEM820","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPEM820","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPEM820","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPEM820","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPEM820","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPEM820","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPEM820","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPEM820","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPEM820","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPEM820","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPEM820","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GPEM820","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GPEM820","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GPEM820","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GPEM820","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GPEM820","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GPEM820","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GPEM820","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GPEM820","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GPEM820","STR0034",34)
 

GPEM820_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Compensation Statement
0002#STR0002#ALL#Working Days/Compensation
0003#STR0003#ALL#Year
0004#STR0004#ALL#Month
0005#STR0005#ALL#Day
0006#STR0006#ALL#Compensation Date
0007#STR0007#ALL#Date of Birth
0008#STR0008#ALL#Employee�s full name
0009#STR0009#ALL#Down payment
0010#STR0010#ALL#Compensation Value
0011#STR0011#ALL#Code
0012#STR0012#ALL#Days
0013#STR0013#ALL#Identification
0014#STR0014#ALL#Compensation Total - Contribution Calculation
0015#STR0015#ALL#Establishment
0016#STR0016#ALL#Fee Code
0017#STR0017#ALL#Tax Identification Number
0018#STR0018#ALL#Social Security Identification Number
0019#STR0019#ALL#Employer Entity Identification
0020#STR0020#ALL#Name
0021#STR0021#ALL#It will be printed in accordance with the parameters informed by the user.
0022#STR0022#ALL#Social Security Map - Compensation Statement
0023#STR0023#ALL#No employees with SS contribution tax: 
0024#STR0024#ALL#Company Tax Budget Code
0025#STR0025#ALL#Employee Tax Budget Code
0026#STR0026#ALL#Attention
0027#STR0027#ALL#Page Subtotal
0028#STR0028#ALL#Total Earnings
0029#STR0029#ALL#Total Contributions
0030#STR0030#ALL#Page No.
0031#STR0031#ALL#Fee
0032#STR0032#ALL#Reference Date (Year/Month)
0033#STR0033#ALL#Entry Out of Term
0034#STR0034#ALL#Before proceeding, you need to run the 'Creating Questions - Social Security Map - Portugal' update, available for the SIGAGPE module in the RHUPDMOD compatibility program.
 

GPEM820_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Declaracion de Remuneraciones
0002#STR0002#ALL#Dias Laborales/de Remuneraciones
0003#STR0003#ALL#Ano:
0004#STR0004#ALL#Mes:
0005#STR0005#ALL#Dia
0006#STR0006#ALL#Fecha Remuneraciones
0007#STR0007#ALL#Fecha de Nacimiento
0008#STR0008#ALL#Nombre Completo del Empleado
0009#STR0009#ALL#Senal
0010#STR0010#ALL#Valor de las Remuneraciones
0011#STR0011#ALL#Cod.
0012#STR0012#ALL#Dias
0013#STR0013#ALL#Identificacion
0014#STR0014#ALL#Total de las Remuneraciones - Calculo de las Contribuciones
0015#STR0015#ALL#Establecimiento
0016#STR0016#ALL#Codigo de la Tasa
0017#STR0017#ALL#Numero de Identificacion Fiscal
0018#STR0018#ALL#Numero de Identificacion de Seguridad Social
0019#STR0019#ALL#Identificacion de la Entidad Empleadora
0020#STR0020#ALL#Nombre
0021#STR0021#ALL#Se imprimira de acuerdo con los parametros informados por el usuario.
0022#STR0022#ALL#Mapa de Seguridad Social - Declaracion de Remuneraciones
0023#STR0023#ALL#No hay empleados con las tasas de contribucion SS: 
0024#STR0024#ALL#Codigo del Concepto de la Tasa de la Empresa
0025#STR0025#ALL#Codigo del Concepto de la Tasa del Empleado
0026#STR0026#ALL#Atencion
0027#STR0027#ALL#Subtotal de pagina
0028#STR0028#ALL#Total Remuneraciones
0029#STR0029#ALL#Total Contribuciones
0030#STR0030#ALL#Pagina N�
0031#STR0031#ALL#Tasa
0032#STR0032#ALL#Fecha de Referencia (Ano / Mes)
0033#STR0033#ALL#Entrada Fuera de Plazo
0034#STR0034#ALL#Antes de proseguir, necesita ejecutar la actualizacion 'Creacion de Preguntas - Mapa de Seguridad Social - Portugal', disponible para el modulo SIGAGPE en compatibilizador RHUPDMOD.
 

GPEM820_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Declara��o de Remunera��es
0002#STR0002#ALL#Dias de Trabalho/Remunera��es
0003#STR0003#ALL#Ano
0004#STR0004#ALL#M�s
0005#STR0005#ALL#Dia
0006#STR0006#ALL#Data Remunera��es
0007#STR0007#ALL#Data de Nascimento
0008#STR0008#ALL#Nome Completo do Trabalhador
0009#STR0009#ALL#Sinal
0010#STR0010#ALL#Valor das Remunera��es
0011#STR0011#ALL#C�d.
0012#STR0012#ALL#Dias
0013#STR0013#ALL#Identifica��o
0014#STR0014#ALL#Total das Remunera��es - C�lculo das Contribui��es
0015#STR0015#ALL#Estabelecimento
0016#STR0016#ALL#C�digo da Taxa
0017#STR0017#ALL#N�mero de Identifica��o Fiscal
0018#STR0018#ALL#N�mero de Identifica��o da Seguran�a Social
0019#STR0019#ALL#Identifica��o da Entidade Empregadora
0020#STR0020#ALL#Nome
0021#STR0021#ALL#Ser� impresso de acordo com os par�metros informados pelo usu�rio.
0022#STR0022#ALL#Mapa de Seguran�a Social - Declara��o de Remunera��es
0023#STR0023#ALL#N�o h� funcion�rios com as taxas de contribui��o SS: 
0024#STR0024#ALL#C�digo da Verba da Taxa da Empresa
0025#STR0025#ALL#C�digo da Verba da Taxa do Funcion�rio
0026#STR0026#ALL#Aten��o
0027#STR0027#ALL#Subtotal de p�gina
0028#STR0028#ALL#Total Remunera��es
0029#STR0029#ALL#Total Contribui��es
0030#STR0030#ALL#P�gina N�
0031#STR0031#ALL#Taxa
0032#STR0032#ALL#Data de Refer�ncia (Ano / M�s)
0033#STR0033#ALL#Entrada Fora de Prazo
0034#STR0034#ALL#Antes de prosseguir, � necess�rio executar a atualiza��o 'Cria��o de Perguntas - Mapa de Seguran�a Social - Portugal', dispon�vel para o m�dulo SIGAGPE no compatibilizador RHUPDMOD.
 

GPEM820_PT-PT.TRES

 0021#STR0021#ALL#Ser� impresso de acordo com os par�metros informados pelo utilizador.
0023#STR0023#ALL#N�o h� colaboradores com as taxas de contribui��o SS: 
0025#STR0025#ALL#C�digo da Verba da Taxa do Colaborador
0033#STR0033#ALL#Entrada fora de prazo
0034#STR0034#ALL#Antes de prosseguir, � necess�rio executar a actualiza��o 'Cria��o de Perguntas - Mapa de Seguran�a Social - Portugal', dispon�vel para o m�dulo SIGAGPE no compatibilizador RHUPDMOD.
 

GPEM820_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��������� � �����������
0002#STR0002#ALL#������� ���/�����������
0003#STR0003#ALL#��� 
0004#STR0004#ALL#���. 
0005#STR0005#ALL#���
0006#STR0006#ALL#���� �����������
0007#STR0007#ALL#���� ��������
0008#STR0008#ALL#������ ��� ����������
0009#STR0009#ALL#������ �����
0010#STR0010#ALL#����� �����������
0011#STR0011#ALL#��� 
0012#STR0012#ALL#��� 
0013#STR0013#ALL#������������� 
0014#STR0014#ALL#����� �� ����������� - ������ ������
0015#STR0015#ALL#���������    
0016#STR0016#ALL#��� �����
0017#STR0017#ALL#����������������� ����� ������
0018#STR0018#ALL#����������������� ����� ����������� �����������
0019#STR0019#ALL#������������� ���� ������������
0020#STR0020#ALL#��� 
0021#STR0021#ALL#������ ������� � ������������ � �����������, ���������� �������������.
0022#STR0022#ALL#����� ����������� ����������� - ��������� � �����������
0023#STR0023#ALL#��� ����������� � ������� �� ������ SS:
0024#STR0024#ALL#��������� ��� ������� ��������
0025#STR0025#ALL#��������� ��� ������� ����������
0026#STR0026#ALL#�������� 
0027#STR0027#ALL#������� �� ��������
0028#STR0028#ALL#����� �������
0029#STR0029#ALL#����� �������
0030#STR0030#ALL#���. �  
0031#STR0031#ALL#����
0032#STR0032#ALL#��������� ���� (���/�����)
0033#STR0033#ALL#�������� �� ��������� �����
0034#STR0034#ALL#������ ��� ����������, ���������� ��������� ���������� "�������� �������� - ����� ���. ����������� - ����������", ��������� ��� ������ SIGAGPE � ��������� ������������� RHUPDMOD.