GPEM876.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEM876","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEM876","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEM876","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEM876","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEM876","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEM876","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEM876","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEM876","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEM876","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEM876","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEM876","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPEM876","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPEM876","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPEM876","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPEM876","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPEM876","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPEM876","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPEM876","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPEM876","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPEM876","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPEM876","STR0021",21)
GPEM876_EN.TRES
0001#STR0001#EQU#R.D.E.P. generation Data Load
0002#STR0002#EQU#This program loads the data for the R.D.E.P. file generation.
0003#STR0003#EQU#Confirm
0004#STR0004#EQU#Reenter
0005#STR0005#EQU#Quit
0006#STR0006#EQU#R.D.E.P. File Generation Data Load
0007#STR0007#EQU#This program loads the data for the R.D.E.P. file generation.
0008#STR0008#EQU#Do you confirm configuration of the parameters?
0009#STR0009#EQU#Attention
0010#STR0010#EQU#Table RH6 will be cleared so that from now on the history can be stored.
0011#STR0011#EQU#Entry with blank budget in the accumulated. Branch/Registrat Accrual Per Value
0012#STR0012#EQU#Entry with blank accrual period in the accumulated. Branch/Registrat Budget Value
0013#STR0013#EQU#Entry with blank payment date in the accumulated.
0014#STR0014#EQU#Budget duplicated in accumulated. Branch/Registrat Budget Accrual Per Value
0015#STR0015#EQU#File successfully generated!
0016#STR0016#EQU#No inconsistency was found during the generation.
0017#STR0017#EQU#Loads data to generate the R.D.E.P.
0018#STR0018#EQU#To get detailed information about how to configure the R.D.E.P., see
0019#STR0019#EQU#Technical Newsletter displayed in TOTVS FTP: ftp://atualizacaoprotheus.totvs.com.br
0020#STR0020#EQU#R.D.E.P. event log.
0021#STR0021#EQU#The tables S010 and S014 must be filled out. Check.
GPEM876_ES.TRES
0001#STR0001#EQU#Carga de Datos para generacion de la R.D.E.P.
0002#STR0002#EQU#Este programa Carga los datos para generacion del archivo de la R.D.E.P.
0003#STR0003#EQU#Confirma
0004#STR0004#EQU#Reescribe
0005#STR0005#EQU#Abandona
0006#STR0006#EQU#Carga de Datos para Generacion del Archivo de la R.D.E.P.
0007#STR0007#EQU#Este programa Carga los datos para generacion del archivo de la R.D.E.P.
0008#STR0008#EQU#�Confirma configuracion de los parametros?
0009#STR0009#EQU#Atencion
0010#STR0010#EQU#La tabla RH6 se limpiara para que a partir de ahora el historial pueda almacenarse.
0011#STR0011#EQU#Asiento con concepto en blanco no acumulado. Sucursal/Matricula Ejercicio Valor
0012#STR0012#EQU#Asiento con ejercicio en blanco no acumulado. Sucursal/Matricula Concepto Valor
0013#STR0013#EQU#Asiento con fecha de pago en blanco no acumulado.
0014#STR0014#EQU#Concepto duplicado en los acumulados. Sucursal/Matricula Concepto Ejercicio Valor
0015#STR0015#EQU#�Archivo generado con exito!
0016#STR0016#EQU#No se encontro ninguna inconsistencia durante la generacion.
0017#STR0017#EQU#Carga la Informacion para generar la R.D.E.P.
0018#STR0018#EQU#Para obtener informaciones detalladas de como proceder para configurar la R.D.E.P., consulte
0019#STR0019#EQU#el Boletin Tecnico que se encuentra en el FTP de TOTVS: ftp://atualizacaoprotheus.totvs.com.br
0020#STR0020#EQU#Log de ocurrencias de la R.D.E.P.
0021#STR0021#EQU#Las tablas S010 y S014 deben estar llenadas. Verifique.
GPEM876_PT-BR.TRES
0001#STR0001#EQU#Carga de Dados para gera��o da R.D.E.P.
0002#STR0002#EQU#Este programa Carrega os dados para gera��o do arquivo da R.D.E.P.
0003#STR0003#EQU#Confirma
0004#STR0004#EQU#Redigita
0005#STR0005#EQU#Abandona
0006#STR0006#EQU#Carga de Dados para Gera��o do Arquivo da R.D.E.P.
0007#STR0007#EQU#Este programa Carrega os dados para gera��o do arquivo da R.D.E.P.
0008#STR0008#EQU#Confirma configura��o dos par�metros?
0009#STR0009#EQU#Aten��o
0010#STR0010#EQU#A tabela RH6 ser� limpa para que a partir de agora o historico possa ser armazenado.
0011#STR0011#EQU#Lancamento com verba em branco no acumulado. Filial/Matricula Competencia Valor
0012#STR0012#EQU#Lancamento com competencia em branco no acumulado. Filial/Matricula Verba Valor
0013#STR0013#EQU#Lancamento com data de pagamento em branco no acumulado.
0014#STR0014#EQU#Verba duplicada nos acumulados. Filial/Matricula Verba Competencia Valor
0015#STR0015#EQU#Arquivo gerado com sucesso!
0016#STR0016#EQU#N�o foi encontrada nenhuma inconsist�ncia durante a gera��o.
0017#STR0017#EQU#Carrega as Informa��es para gerar a R.D.E.P.
0018#STR0018#EQU#Para obter informa��es detalhadas de como proceder para configurar a R.D.E.P., consulte
0019#STR0019#EQU#o Boletim T�cnico que se encontra no FTP da TOTVS: ftp://atualizacaoprotheus.totvs.com.br
0020#STR0020#EQU#Log de ocorr�ncias da R.D.E.P.
0021#STR0021#EQU#As tabelas S010 e S014 devem estar preenchidas. Verifique.
GPEM876_RU.TRES
0001#STR0001#EQU#R.D.E.P. generation Data Load
0002#STR0002#EQU#This program loads the data for the R.D.E.P. file generation.
0003#STR0003#EQU#Confirm
0004#STR0004#EQU#Reenter
0005#STR0005#EQU#Quit
0006#STR0006#EQU#R.D.E.P. File Generation Data Load
0007#STR0007#EQU#This program loads the data for the R.D.E.P. file generation.
0008#STR0008#EQU#Do you confirm configuration of the parameters?
0009#STR0009#EQU#Attention
0010#STR0010#EQU#Table RH6 will be cleared so that from now on the history can be stored.
0011#STR0011#EQU#Entry with blank budget in the accumulated. Branch/Registrat Accrual Per Value
0012#STR0012#EQU#Entry with blank accrual period in the accumulated. Branch/Registrat Budget Value
0013#STR0013#EQU#Entry with blank payment date in the accumulated.
0014#STR0014#EQU#Budget duplicated in accumulated. Branch/Registrat Budget Accrual Per Value
0015#STR0015#EQU#File successfully generated!
0016#STR0016#EQU#No inconsistency was found during the generation.
0017#STR0017#EQU#Loads data to generate the R.D.E.P.
0018#STR0018#EQU#To get detailed information about how to configure the R.D.E.P., see
0019#STR0019#EQU#Technical Newsletter displayed in TOTVS FTP: ftp://atualizacaoprotheus.totvs.com.br
0020#STR0020#EQU#R.D.E.P. event log.
0021#STR0021#EQU#The tables S010 and S014 must be filled out. Check.