GPEM879.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEM879","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEM879","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEM879","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEM879","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEM879","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEM879","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEM879","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEM879","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEM879","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEM879","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPEM879","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPEM879","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPEM879","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPEM879","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPEM879","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPEM879","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPEM879","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPEM879","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPEM879","STR0019",19)
GPEM879_EN.TRES
0001#STR0001#EQU#Parameter Adjustment
0002#STR0002#EQU#Routine that generates Employee RDEP file in text format.
0003#STR0003#EQU#System generates a file according to the parameters entered.
0004#STR0004#EQU#File named
0005#STR0005#EQU# cannot be created! Check parameters.
0006#STR0006#EQU#Attention!
0007#STR0007#EQU#Processing...
0008#STR0008#EQU#There was an error when saving the file. Continue?
0009#STR0009#EQU#Warning
0010#STR0010#EQU#Table Loaded
0011#STR0011#EQU#The table already exists.
0012#STR0012#EQU#The system will update the RCC table for text file generation.
0013#STR0013#EQU#Backup (RCC) before starting the Update Process.
0014#STR0014#EQU#Confirm Table Update?
0015#STR0015#EQU#Text Files (*.TXT) |*.txt|
0016#STR0016#EQU#Report Type
0017#STR0017#EQU#Select file
0018#STR0018#EQU#Select processes
0019#STR0019#EQU#File successfully saved in directory -
GPEM879_ES.TRES
0001#STR0001#EQU#Ajuste de Parametros
0002#STR0002#EQU#Rutina para generacion del archivo RDEP de Empleados en el formato texto
0003#STR0003#EQU#El sistema va a generar el archivo de acuerdo con los parametros informados.
0004#STR0004#EQU#�El archivo nombre
0005#STR0005#EQU# no puede crearse! �Verifique los parametros!
0006#STR0006#EQU#�Atencion!
0007#STR0007#EQU#Procesando...
0008#STR0008#EQU#Ocurrio un error en la grabacion del archivo. �Continua?
0009#STR0009#EQU#Aviso
0010#STR0010#EQU#Tabla Cargada
0011#STR0011#EQU#La tabla ya existe
0012#STR0012#EQU#El sistema va a actualizar la tabla RCC para la generacion de archivos texto.
0013#STR0013#EQU#Haga un Backup (RCC) antes de Iniciar el Proceso de Actualizacion.
0014#STR0014#EQU#�Confirma la Actualizacion de las Tablas?
0015#STR0015#EQU#Archivos Texto (*.TXT) |*.txt|
0016#STR0016#EQU#Tipo de Informe
0017#STR0017#EQU#Seleccione archivo
0018#STR0018#EQU#Seleccione los procesos
0019#STR0019#EQU#Archivo grabado con exito en el directorio -
GPEM879_PT-BR.TRES
0001#STR0001#EQU#Ajuste de Parametros
0002#STR0002#EQU#Rotina para geracao do arquivo RDEP de Funcionarios no formato texto
0003#STR0003#EQU#O sistema ir� gerar o arquivo de acordo com os par�metros informados.
0004#STR0004#EQU#O arquivo de nome
0005#STR0005#EQU# nao pode ser criado! Verifique os parametros.
0006#STR0006#EQU#Atencao!
0007#STR0007#EQU#Processando...
0008#STR0008#EQU#Ocorreu um erro na gravacao do arquivo. Continua?
0009#STR0009#EQU#Aviso
0010#STR0010#EQU#Tabela Carregada
0011#STR0011#EQU#A tabela ja existe
0012#STR0012#EQU#O sistema ir� atualizar a tabela RCC para a gera��o de arquivos texto.
0013#STR0013#EQU#Faca um Backup (RCC) antes de Iniciar o Processo de Atualiza��o.
0014#STR0014#EQU#Confirma a Atualizacao das Tabelas?
0015#STR0015#EQU#Arquivos Texto (*.TXT) |*.txt|
0016#STR0016#EQU#Tipo de Relat�rio
0017#STR0017#EQU#Selecione arquivo
0018#STR0018#EQU#Selecione os processos
0019#STR0019#EQU#Arquivo gravado com sucesso no diretorio -
GPEM879_PT-PT.TRES
0001#STR0001#EQU#Ajuste de par�metros
0002#STR0002#EQU#procedimento para gera��o do ficheiro RDEP de colaboradores no formato texto
0003#STR0003#EQU#O sistema criar� o ficheiro de acordo com os par�metros referidos.
0004#STR0004#EQU#O ficheiro de nome
0005#STR0005#EQU# n�o pode ser criado! Verifique os par�metros.
0006#STR0006#EQU#Aten��o!
0007#STR0007#EQU#A processar...
0008#STR0008#EQU#Ocorreu um erro na grava��o do ficheiro Continua?
0010#STR0010#EQU#Tabela carregada
0011#STR0011#EQU#A tabela j� existe
0012#STR0012#EQU#O sistema actualizar� a tabela RCC para a cria��o de ficheiros texto.
0013#STR0013#EQU#Fa�a um backup (RCC) antes de iniciar o Processo de Actualiza��o.
0014#STR0014#EQU#Confirma a actualiza��o das tabelas?
0015#STR0015#EQU#Ficheiros Texto (*.TXT) |*.txt|
0017#STR0017#EQU#Seleccione o ficheiro.
0018#STR0018#EQU#Seleccione os processos
0019#STR0019#EQU#Ficheiro gravado com sucesso no direct�rio -
GPEM879_RU.TRES
0001#STR0001#EQU#Parameter Adjustment
0002#STR0002#EQU#Routine that generates Employee RDEP file in text format.
0003#STR0003#EQU#System generates a file according to the parameters entered.
0004#STR0004#EQU#File named
0005#STR0005#EQU# cannot be created! Check parameters.
0006#STR0006#EQU#Attention!
0007#STR0007#EQU#Processing...
0008#STR0008#EQU#There was an error when saving the file. Continue?
0009#STR0009#EQU#Warning
0010#STR0010#EQU#Table Loaded
0011#STR0011#EQU#The table already exists.
0012#STR0012#EQU#The system will update the RCC table for text file generation.
0013#STR0013#EQU#Backup (RCC) before starting the Update Process.
0014#STR0014#EQU#Confirm Table Update?
0015#STR0015#EQU#Text Files (*.TXT) |*.txt|
0016#STR0016#EQU#Report Type
0017#STR0017#EQU#Select file
0018#STR0018#EQU#Select processes
0019#STR0019#EQU#File successfully saved in directory -
