Include P12 V2 - GPER013COL

GPER013COL.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPER013COL","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPER013COL","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPER013COL","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPER013COL","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPER013COL","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPER013COL","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPER013COL","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPER013COL","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPER013COL","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPER013COL","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPER013COL","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPER013COL","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPER013COL","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPER013COL","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPER013COL","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPER013COL","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPER013COL","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPER013COL","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPER013COL","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPER013COL","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPER013COL","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPER013COL","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPER013COL","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPER013COL","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPER013COL","STR0025",25)
 

GPER013COL_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#NEWS REPORT
0002#STR0002#ALL#MAT
0003#STR0003#ALL#NOMBRE
0004#STR0004#ALL#ID No.
0005#STR0005#ALL#EPS
0006#STR0006#ALL#AFP
0007#STR0007#ALL#ARL
0008#STR0008#ALL#DATE
0009#STR0009#ALL#END DATE
0010#STR0010#ALL#TYPE
0011#STR0011#ALL#SAL TP
0012#STR0012#ALL#AMOUNT
0013#STR0013#ALL#The news report displays the operations from the work history and Absences between two dates.
0014#STR0014#ALL#Registration
0015#STR0015#ALL#Work Center
0016#STR0016#ALL#Cost Centers
0017#STR0017#ALL#Company
0018#STR0018#ALL#Bran.
0019#STR0019#ALL#Basic
0020#STR0020#ALL#Integral
0021#STR0021#ALL#Branch
0022#STR0022#ALL#Center
0023#STR0023#ALL#Attention
0024#STR0024#ALL#OK
0025#STR0025#ALL#Must capture all mandatory parameters (End date, type of transaction and status) 
 

GPER013COL_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#INFORME DE NOVEDADES
0002#STR0002#ALL#MAT
0003#STR0003#ALL#NOMBRE
0004#STR0004#ALL#NO.ID
0005#STR0005#ALL#EPS
0006#STR0006#ALL#AFP
0007#STR0007#ALL#ARL
0008#STR0008#ALL#FECHA
0009#STR0009#ALL#FECHA FINAL
0010#STR0010#ALL#TIPO
0011#STR0011#ALL#TP SAL
0012#STR0012#ALL#VALOR
0013#STR0013#ALL#El Informe de novedades presenta los movimientos de la Trayectoria de trabajo y las Faltas entre dos fechas
0014#STR0014#ALL#Matricula
0015#STR0015#ALL#Centro de trabajo
0016#STR0016#ALL#Centro de costos
0017#STR0017#ALL#Empresa
0018#STR0018#ALL#Suc.
0019#STR0019#ALL#Basico
0020#STR0020#ALL#Integral
0021#STR0021#ALL#Sucursal
0022#STR0022#ALL#Centro
0023#STR0023#ALL#Atenci�n
0024#STR0024#ALL#OK
0025#STR0025#ALL#Debe capturar todos los par�metros obligatorios (Fecha final, Tipo de movimientos y Situaciones) 
 

GPER013COL_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#RELAT�RIO DE NOVIDADES
0002#STR0002#ALL#MAT
0003#STR0003#ALL#NOMBRE
0004#STR0004#ALL#NO.ID
0005#STR0005#ALL#EPS
0006#STR0006#ALL#AFP
0007#STR0007#ALL#ARL
0008#STR0008#ALL#DATA
0009#STR0009#ALL#DATA FINAL
0010#STR0010#ALL#TIPO
0011#STR0011#ALL#TP SAL
0012#STR0012#ALL#VALOR
0013#STR0013#ALL#O Relat�rio de novidades apresenta os movimentos da Trajet�ria de trabalho e as Faltas entre duas datas
0014#STR0014#ALL#Matr�cula
0015#STR0015#ALL#Centro de trabalho
0016#STR0016#ALL#Centro de custos
0017#STR0017#ALL#Empresa
0018#STR0018#ALL#Fil.
0019#STR0019#ALL#B�sico
0020#STR0020#ALL#Integral
0021#STR0021#ALL#Filial
0022#STR0022#ALL#Centro
0023#STR0023#ALL#Aten��o
0024#STR0024#ALL#OK
0025#STR0025#ALL#Deve capturar todos os par�metros obrigat�rios (Data final, Tipo de movimentos e Situa��es) 
 

GPER013COL_PT-PT.TRES

 0023#STR0023#ALL#Atenci�n
0025#STR0025#ALL#Debe capturar todos los par�metros obligatorios (Fecha final, Tipo de movimientos y Situaciones) 
 

GPER013COL_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#NEWS REPORT
0002#STR0002#ALL#MAT
0003#STR0003#ALL#NOMBRE
0004#STR0004#ALL#ID No.
0005#STR0005#ALL#EPS
0006#STR0006#ALL#AFP
0007#STR0007#ALL#ARL
0008#STR0008#ALL#����
0009#STR0009#ALL#END DATE
0010#STR0010#ALL#��� 
0011#STR0011#ALL#SAL TP
0012#STR0012#ALL#����� 
0013#STR0013#ALL#The news report displays the operations from the work history and Absences between two dates.
0014#STR0014#ALL#����������� 
0015#STR0015#ALL#���. ����� 
0016#STR0016#ALL#�-�� ������ 
0017#STR0017#ALL#����-� 
0018#STR0018#ALL#Bran.
0019#STR0019#ALL#Basic
0020#STR0020#ALL#Integral
0021#STR0021#ALL#����� 
0022#STR0022#ALL#�����.
0023#STR0023#ALL#Atenci�n
0024#STR0024#ALL#��
0025#STR0025#ALL#Debe capturar todos los par�metros obligatorios (Fecha final, Tipo de movimientos y Situaciones)