Include P12 V2 - GPER019MEX

GPER019MEX.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("GPER019MEX","STR0040",40)
 

GPER019MEX_EN.TRES

 0001#STR0001#MEX#ENTER WORK RISK
0002#STR0002#MEX#All data are required.
0003#STR0003#MEX#WORK RELATED RISK REPORT
0004#STR0004#MEX#Employer registration
0005#STR0005#MEX#Processing period of:
0006#STR0006#MEX#Date:
0007#STR0007#MEX#Employer Registration:
0008#STR0008#MEX#CPF:
0009#STR0009#MEX#Name or Corporate name:
0010#STR0010#MEX#Social Security Number
0011#STR0011#MEX#Name of Holder
0012#STR0012#MEX#Start Date
0013#STR0013#MEX#Risk Type
0014#STR0014#MEX#Con. Sec.
0015#STR0015#MEX#Days Subs.
0016#STR0016#MEX#Disab. Perc.
0017#STR0017#MEX#End Date
0018#STR0018#MEX#Notes
0019#STR0019#MEX#Field (Risk type 1 and 3)
0020#STR0020#MEX#Field (Risk type 2)
0021#STR0021#MEX#Field (Total of work related risks
0022#STR0022#MEX#Cases
0023#STR0023#MEX#Subsidized Days
0024#STR0024#MEX#Inability Percentage
0025#STR0025#MEX#Deaths
0026#STR0026#MEX#Sheet
0027#STR0027#MEX#Start Date
0028#STR0028#MEX#Days
0029#STR0029#MEX#End Date
0030#STR0030#MEX#Consec
0031#STR0031#MEX#Probable Risk
0032#STR0032#MEX#Type of Risk
0033#STR0033#MEX#Result. of Inability
0034#STR0034#MEX#Inability Control
0035#STR0035#MEX#Not available for DBF
0036#STR0036#MEX#Case closed
0037#STR0037#MEX#Pend. Complete
0038#STR0038#MEX#Employer Registration
0039#STR0039#MEX#WARNING
0040#STR0040#MEX#Complete all fields
 

GPER019MEX_ES.TRES

 0001#STR0001#MEX#INFORME DEL RIESGO LABORAL
0002#STR0002#MEX#Todos los datos son requeridos.
0003#STR0003#MEX#REPORTE DE RIESGOS DE TRABAJO
0004#STR0004#MEX#Registro Patronal
0005#STR0005#MEX#Periodo de proceso del :
0006#STR0006#MEX#Fecha:
0007#STR0007#MEX#Registro Patronal:
0008#STR0008#MEX#R.F.C.:
0009#STR0009#MEX#Nombre o Razon Social:
0010#STR0010#MEX#Numero de Seguridad Social
0011#STR0011#MEX#Nombre del Asegurado
0012#STR0012#MEX#Fecha Inicio
0013#STR0013#MEX#Tipo Rgo.
0014#STR0014#MEX#Con. Sec.
0015#STR0015#MEX#Dias Subs.
0016#STR0016#MEX#Porc. Incap.
0017#STR0017#MEX#Fecha Termino
0018#STR0018#MEX#Observaciones
0019#STR0019#MEX#Campo (Tipo riesgo 1 y 3)
0020#STR0020#MEX#Campo (Tipo riesgo 2)
0021#STR0021#MEX#Campo (Total de Riesgos de Trabajo)
0022#STR0022#MEX#Casos
0023#STR0023#MEX#D�as Subsidiados
0024#STR0024#MEX#Porcentaje Incapacidad
0025#STR0025#MEX#Defunciones
0026#STR0026#MEX#Folio
0027#STR0027#MEX#Fecha Inicio
0028#STR0028#MEX#D�as
0029#STR0029#MEX#Fecha Fin
0030#STR0030#MEX#Consec
0031#STR0031#MEX#Riesgo Probable
0032#STR0032#MEX#Tipo de Riesgo
0033#STR0033#MEX#Result. de la Incapacidad
0034#STR0034#MEX#Control Incapacidad
0035#STR0035#MEX#No disponible para DBF
0036#STR0036#MEX#Caso terminado
0037#STR0037#MEX#Pend. Concluir
0038#STR0038#MEX#Registro Patronales
0039#STR0039#MEX#AVISO
0040#STR0040#MEX#Favor de llenar todos los campos
 

GPER019MEX_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#MEX#INFORME DO RISCO DO TRABALHO
0002#STR0002#MEX#Todos os dados s�o requeridos.
0003#STR0003#MEX#RELAT�RIO DE RISCOS DE TRABALHO
0004#STR0004#MEX#Registro Patronal
0005#STR0005#MEX#Per�odo de processo do: 
0006#STR0006#MEX#Data:
0007#STR0007#MEX#Registro Patronal:
0008#STR0008#MEX#CPF:
0009#STR0009#MEX#Nome ou Raz�o Social:
0010#STR0010#MEX#N�mero da Previd�ncia
0011#STR0011#MEX#Nome do Assegurado
0012#STR0012#MEX#Data In�cio
0013#STR0013#MEX#Tipo Risco
0014#STR0014#MEX#Con. Sec.
0015#STR0015#MEX#Dias Subs.
0016#STR0016#MEX#Porc. Inap.
0017#STR0017#MEX#Data T�rmino
0018#STR0018#MEX#Observa��es
0019#STR0019#MEX#Campo (Tipo risco 1 e 3)
0020#STR0020#MEX#Campo (Tipo risco 2)
0021#STR0021#MEX#Campo (Total de Riscos de Trabalho)
0022#STR0022#MEX#Casos
0023#STR0023#MEX#Dias Subsidiados
0024#STR0024#MEX#Porcentagem Inaptid�o
0025#STR0025#MEX#�bitos
0026#STR0026#MEX#Folha
0027#STR0027#MEX#Data In�cio
0028#STR0028#MEX#Dias
0029#STR0029#MEX#Data Fim
0030#STR0030#MEX#Consec
0031#STR0031#MEX#Risco Prov�vel
0032#STR0032#MEX#Tipo de Risco
0033#STR0033#MEX#Result. da Inaptid�o
0034#STR0034#MEX#Controle Inaptid�o
0035#STR0035#MEX#N�o dispon�vel para DBF
0036#STR0036#MEX#Caso terminado
0037#STR0037#MEX#Pend. Concluir
0038#STR0038#MEX#Registro Patronal
0039#STR0039#MEX#AVISO
0040#STR0040#MEX#Por favor, preencha todos os campos
 

GPER019MEX_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#MEX#Todos los datos son requeridos.
0003#STR0003#MEX#REPORTE DE RIESGOS DE TRABAJO
0005#STR0005#MEX#Periodo de proceso del :
0006#STR0006#MEX#Fecha:
0008#STR0008#MEX#R.F.C.:
0009#STR0009#MEX#Nombre o Razon Social:
0010#STR0010#MEX#Numero de Seguridad Social
0011#STR0011#MEX#Nombre del Asegurado
0012#STR0012#MEX#Fecha Inicio
0013#STR0013#MEX#Tipo Rgo.
0016#STR0016#MEX#Porc. Incap.
0017#STR0017#MEX#Fecha Termino
0018#STR0018#MEX#Observaciones
0019#STR0019#MEX#Campo (Tipo riesgo 1 y 3)
0020#STR0020#MEX#Campo (Tipo riesgo 2)
0021#STR0021#MEX#Campo (Total de Riesgos de Trabajo)
0023#STR0023#MEX#D�as Subsidiados
0024#STR0024#MEX#Porcentaje Incapacidad
0025#STR0025#MEX#Defunciones
0026#STR0026#MEX#Folio
0027#STR0027#MEX#Fecha Inicio
0028#STR0028#MEX#D�as
0029#STR0029#MEX#Fecha Fin
0031#STR0031#MEX#Riesgo Probable
0032#STR0032#MEX#Tipo de Riesgo
0033#STR0033#MEX#Result. de la Incapacidad
0034#STR0034#MEX#Control Incapacidad
0035#STR0035#MEX#No disponible para DBF
0038#STR0038#MEX#Registro Patronales
0040#STR0040#MEX#Favor de llenar todos los campos
 

GPER019MEX_RU.TRES

 0001#STR0001#MEX#ENTER WORK RISK
0002#STR0002#MEX#All data are required.
0003#STR0003#MEX#WORK RELATED RISK REPORT
0004#STR0004#MEX#Employer registration
0005#STR0005#MEX#Processing period of:
0006#STR0006#MEX#Date:
0007#STR0007#MEX#Employer Registration:
0008#STR0008#MEX#CPF:
0009#STR0009#MEX#Name or Corporate name:
0010#STR0010#MEX#Social Security Number
0011#STR0011#MEX#Name of Holder
0012#STR0012#MEX#Start Date
0013#STR0013#MEX#Risk Type
0014#STR0014#MEX#Con. Sec.
0015#STR0015#MEX#Days Subs.
0016#STR0016#MEX#Disab. Perc.
0017#STR0017#MEX#End Date
0018#STR0018#MEX#Notes
0019#STR0019#MEX#Field (Risk type 1 and 3)
0020#STR0020#MEX#Field (Risk type 2)
0021#STR0021#MEX#Field (Total of work related risks
0022#STR0022#MEX#Cases
0023#STR0023#MEX#Subsidized Days
0024#STR0024#MEX#Inability Percentage
0025#STR0025#MEX#Deaths
0026#STR0026#MEX#Sheet
0027#STR0027#MEX#Start Date
0028#STR0028#MEX#Days
0029#STR0029#MEX#End Date
0030#STR0030#MEX#Consec
0031#STR0031#MEX#Probable Risk
0032#STR0032#MEX#Type of Risk
0033#STR0033#MEX#Result. of Inability
0034#STR0034#MEX#Inability Control
0035#STR0035#MEX#Not available for DBF
0036#STR0036#MEX#Case closed
0037#STR0037#MEX#Pend. Complete
0038#STR0038#MEX#Employer Registration
0039#STR0039#MEX#WARNING
0040#STR0040#MEX#Complete all fields