Include P12 V2 - GPER039

GPER039.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPER039","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPER039","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPER039","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPER039","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPER039","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPER039","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPER039","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPER039","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPER039","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPER039","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPER039","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPER039","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPER039","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPER039","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPER039","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPER039","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPER039","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPER039","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPER039","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPER039","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPER039","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPER039","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPER039","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPER039","STR0024",24)
 

GPER039_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Registration
0002#STR0002#ALL#C.Center
0003#STR0003#ALL#Name
0004#STR0004#ALL#Badge
0005#STR0005#ALL#C.Center+Name
0006#STR0006#ALL#Generate salary receipts      
0007#STR0007#ALL#They will be printed according to the parameters requested
0008#STR0008#ALL#by the user.
0009#STR0009#ALL#GENERATE PAYMENT RECEIPTS        
0010#STR0010#ALL#Company: 
0011#STR0011#ALL#Employee: 
0012#STR0012#ALL#Number: 
0013#STR0013#ALL#C.Center: 
0014#STR0014#ALL#Week: 
0015#STR0015#ALL# to 
0016#STR0016#ALL# REVENUE  
0017#STR0017#ALL# DEDUCTIONS  
0018#STR0018#ALL#Continue 
0019#STR0019#ALL#TOTAL COLLECTED: 
0020#STR0020#ALL#TOTAL DEDUCTIONS:  
0021#STR0021#ALL#NET PAYABLE 
0022#STR0022#ALL#Sign.
0023#STR0023#ALL#Z.Form
0024#STR0024#ALL#Administration
 

GPER039_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Matricula
0002#STR0002#ALL#C Costo
0003#STR0003#ALL#Nomb
0004#STR0004#ALL#Placa
0005#STR0005#ALL#C Costo + Nomb
0006#STR0006#ALL#Emision de recibos de sueldos.
0007#STR0007#ALL#Se imprimira de acuerdo con los parametros solicitados por
0008#STR0008#ALL#el usuario.
0009#STR0009#ALL#EMISION DE RECIBOS DE PAGOS     
0010#STR0010#ALL#Empresa: 
0011#STR0011#ALL#Empleado: 
0012#STR0012#ALL#Numero: 
0013#STR0013#ALL#C Costo: 
0014#STR0014#ALL#Semana: 
0015#STR0015#ALL# a 
0016#STR0016#ALL#REMUNERAC.
0017#STR0017#ALL# DESCUENTOS 
0018#STR0018#ALL#Continua 
0019#STR0019#ALL#TOTAL GANADO: 
0020#STR0020#ALL#TOTAL DESCUENTOS:  
0021#STR0021#ALL#NETO A PAGAR 
0022#STR0022#ALL#Firma
0023#STR0023#ALL#A rayas
0024#STR0024#ALL#Administrac.
 

GPER039_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Matricula
0002#STR0002#ALL#C.Custo
0003#STR0003#ALL#Nome
0004#STR0004#ALL#Chapa
0005#STR0005#ALL#C.Custo + Nome
0006#STR0006#ALL#Emissao de recibos de salarios
0007#STR0007#ALL#Sera impresso de acordo con os parametros  solicitados pe-
0008#STR0008#ALL#lo usuario.
0009#STR0009#ALL#EMISSAO DE RECIBOS DE PAGAMENTOS
0010#STR0010#ALL#Empresa: 
0011#STR0011#ALL#Funcion.: 
0012#STR0012#ALL#Numero: 
0013#STR0013#ALL#C.Custo: 
0014#STR0014#ALL#Semana: 
0015#STR0015#ALL# a 
0016#STR0016#ALL# PROVENTO  
0017#STR0017#ALL# DESCONTOS   
0018#STR0018#ALL#Continua 
0019#STR0019#ALL#TOTAL RECEB.: 
0020#STR0020#ALL#TOTAL DESCONTOS:   
0021#STR0021#ALL#LIQ. A PAGAR 
0022#STR0022#ALL#Assin
0023#STR0023#ALL#Zebrado
0024#STR0024#ALL#Administracao
 

GPER039_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Matr�cula
0002#STR0002#ALL#C.custo
0004#STR0004#ALL#Matr�cula
0005#STR0005#ALL#C.custo + Nome
0006#STR0006#ALL#Emiss�o de recibos de sal�rios
0007#STR0007#ALL#Ser� impresso de acordo com os par�metros  solicitados pe-
0008#STR0008#ALL#Lo utilizador.
0009#STR0009#ALL#Emiss�o De Recibos De Pagamentos
0011#STR0011#ALL#Empreg.: 
0012#STR0012#ALL#N�mero: 
0013#STR0013#ALL#C. Custo:
0016#STR0016#ALL# remunera��o  
0017#STR0017#ALL# descontos   
0019#STR0019#ALL#Total receb.: 
0020#STR0020#ALL#Total descontos:   
0021#STR0021#ALL#L�q. a pagar 
0023#STR0023#ALL#C�digo de barras
0024#STR0024#ALL#Administra��o
 

GPER039_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����������� 
0002#STR0002#ALL#���     
0003#STR0003#ALL#��� 
0004#STR0004#ALL#���. ����
0005#STR0005#ALL#���+���
0006#STR0006#ALL#������� ��������� �� �/�?
0007#STR0007#ALL#��� ����� ������. � �������. � ��������� �����������
0008#STR0008#ALL#�������.    
0009#STR0009#ALL#������� ��������� �� ������
0010#STR0010#ALL#��������
0011#STR0011#ALL#���������:
0012#STR0012#ALL#�����:
0013#STR0013#ALL#���:
0014#STR0014#ALL#������:
0015#STR0015#ALL# � 
0016#STR0016#ALL# �����
0017#STR0017#ALL# ������
0018#STR0018#ALL#�������.
0019#STR0019#ALL#����� �������:
0020#STR0020#ALL#����� �������:
0021#STR0021#ALL#������ ����� � ������
0022#STR0022#ALL#�������
0023#STR0023#ALL#���� Z
0024#STR0024#ALL#�������������