Include P12 V2 - GPER101

GPER101.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPER101","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPER101","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPER101","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPER101","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPER101","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPER101","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPER101","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPER101","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPER101","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPER101","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPER101","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPER101","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPER101","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPER101","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPER101","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPER101","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPER101","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPER101","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPER101","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPER101","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPER101","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPER101","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPER101","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPER101","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPER101","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GPER101","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GPER101","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GPER101","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GPER101","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GPER101","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GPER101","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GPER101","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GPER101","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GPER101","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GPER101","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GPER101","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GPER101","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("GPER101","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("GPER101","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("GPER101","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("GPER101","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("GPER101","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("GPER101","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("GPER101","STR0044",44)
 

GPER101_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Report by Code
0002#STR0002#ALL#It will be printed according to parameters requested by
0003#STR0003#ALL#user.
0004#STR0004#ALL#Registration
0005#STR0005#ALL#Cost Center
0006#STR0006#ALL#Name
0007#STR0007#ALL#Z form
0008#STR0008#ALL#Administration
0009#STR0009#ALL#Quit
0010#STR0010#ALL#Confirm
0011#STR0011#ALL#VALUES BY BUDGET IN THE PERIOD
0012#STR0012#ALL#Values by Budget in the Period
0013#STR0013#ALL#Net Total
0014#STR0014#ALL#Process: 
0015#STR0015#ALL#Period: 
0016#STR0016#ALL#Payment: 
0017#STR0017#ALL# Schedule:
0018#STR0018#ALL#Branch C. Center              Registr.  Name                       Description Cod.           Reference           Value 
0019#STR0019#ALL#Fil. Regist. Name
0020#STR0020#ALL#*** CANCELLED BY OPERATOR ***
0021#STR0021#ALL#Total              - 
0022#STR0022#ALL#Hours:
0023#STR0023#ALL#Days:
0024#STR0024#ALL#Earn.:
0025#STR0025#ALL#Disc.:
0026#STR0026#ALL#Net:
0027#STR0027#ALL#Total C.C:
0028#STR0028#ALL#Base Pay
0029#STR0029#ALL#Cost Center Total 
0030#STR0030#ALL#Branch Total 
0031#STR0031#ALL#Company Total:
0032#STR0032#ALL#No period was found
0033#STR0033#ALL#Analyse parameter
0034#STR0034#ALL#Please select budgets or enable parameter of all budgets.
0035#STR0035#ALL#Parameter is missing
0036#STR0036#ALL#All budgets can be printed only in vertical format.
0037#STR0037#ALL#Attention
0038#STR0038#ALL#Up to 12 budgets can be printed in horizontal format.
0039#STR0039#ALL#Please select budgets!
0040#STR0040#ALL#Summarized report ordered by name could not be printed.
0041#STR0041#ALL#Bch. C.Center                 Reg.      Name                       Cod Description            Reference            Value      Dollar
0042#STR0042#ALL#C.Center Branch                                                       Descrip.Code             Reference           Value 
0043#STR0043#ALL#No Periods found with the selected data
0044#STR0044#ALL#Periods
 

GPER101_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Informe por codigo
0002#STR0002#ALL#Se imprimira de acuerdo con los parametros solicitados por el
0003#STR0003#ALL#usuario.
0004#STR0004#ALL#Matricula
0005#STR0005#ALL#Centro de Costo
0006#STR0006#ALL#Nombre
0007#STR0007#ALL#A Rayas
0008#STR0008#ALL#Administracion
0009#STR0009#ALL#Salir
0010#STR0010#ALL#Confirma
0011#STR0011#ALL#VALORES POR CONCEPTO EN EL PERIODO
0012#STR0012#ALL#Valores por conceptos en el periodo
0013#STR0013#ALL#Total neto
0014#STR0014#ALL#Proceso: 
0015#STR0015#ALL#Periodo: 
0016#STR0016#ALL#Pago: 
0017#STR0017#ALL# Procedimiento:
0018#STR0018#ALL#Suc. C.Costo                  Matr.     Nombre                     Cod. Descripcion           Referencia           Valor 
0019#STR0019#ALL#Suc.Matr. Nombre
0020#STR0020#ALL#*** ANULADO POR EL OPERADOR ***
0021#STR0021#ALL#Valores totales    - 
0022#STR0022#ALL#Horas:
0023#STR0023#ALL#Dias:
0024#STR0024#ALL#Remun.:
0025#STR0025#ALL#Desc.:
0026#STR0026#ALL#Neto:
0027#STR0027#ALL#Total C.C:
0028#STR0028#ALL#Sueldo base
0029#STR0029#ALL#Total de centro de costos 
0030#STR0030#ALL#Total de la sucursal 
0031#STR0031#ALL#Valor total empresa:
0032#STR0032#ALL#No se encontro ningun periodo    
0033#STR0033#ALL#Analizar el Parametro
0034#STR0034#ALL#Por favor, seleccione los conceptos o habilite el parametro para todos los conceptos.
0035#STR0035#ALL#Falta parametro
0036#STR0036#ALL#Se permite imprimir todas los conceptos solamente en el formato vertical.
0037#STR0037#ALL#Atencion
0038#STR0038#ALL#En el formato horizontal se permite imprimir hasta 12 conceptos.
0039#STR0039#ALL#�Por favor, seleccione los conceptos!
0040#STR0040#ALL#No es posible imprimir informe sint�tico por orden de nombre.
0041#STR0041#ALL#Suc. C.Costo                    Matr.     Nombre                       Cod Descripcion              Referencia        Valor       Dolar
0042#STR0042#ALL#Suc. C.Costo                                                       Cod. Descripcion           Referencia           Valor 
0043#STR0043#ALL#No se encontraron Periodos con los datos seleccionados
0044#STR0044#ALL#Periodos
 

GPER101_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relatorio por Codigo
0002#STR0002#ALL#Ser� impresso de acordo com os parametros solicitados pelo
0003#STR0003#ALL#usu�rio.
0004#STR0004#ALL#Matricula
0005#STR0005#ALL#Centro de Custo
0006#STR0006#ALL#Nome
0007#STR0007#ALL#Zebrado
0008#STR0008#ALL#Administra��o
0009#STR0009#ALL#Abandona
0010#STR0010#ALL#Confirma
0011#STR0011#ALL#VALORES POR VERBA NO PERIODO
0012#STR0012#ALL#Valores por Verba no Per�odo
0013#STR0013#ALL#Total Liquido
0014#STR0014#ALL#Processo: 
0015#STR0015#ALL#Periodo: 
0016#STR0016#ALL#Pagamento: 
0017#STR0017#ALL# Roteiro:
0018#STR0018#ALL#Fil. C.Custo                  Matr.     Nome                       Cod Descri��o              Referencia           Valor 
0019#STR0019#ALL#Fil.Matr. Nome
0020#STR0020#ALL#*** CANCELADO PELO OPERADOR ***
0021#STR0021#ALL#Valores totais     - 
0022#STR0022#ALL#Horas:
0023#STR0023#ALL#Dias:
0024#STR0024#ALL#Proven.:
0025#STR0025#ALL#Desc.:
0026#STR0026#ALL#Liq.:
0027#STR0027#ALL#Total C.C:
0028#STR0028#ALL#Salario Base
0029#STR0029#ALL#Total do Centro de Custo 
0030#STR0030#ALL#Total da Filial 
0031#STR0031#ALL#Valor total Empresa:
0032#STR0032#ALL#Nao foi encontrado nenhum periodo
0033#STR0033#ALL#Analisar o Parametro
0034#STR0034#ALL#Favor, selecione as verbas ou habilite o parametro de todas as verbas.
0035#STR0035#ALL#Falta parametro
0036#STR0036#ALL#� permitido imprimir todas as verbas apenas no formato vertical.
0037#STR0037#ALL#Aten��o
0038#STR0038#ALL#No formato horizontal � permitido imprimir at� 12 verbas.
0039#STR0039#ALL#Favor, selecione as verbas!
0040#STR0040#ALL#N�o � poss�vel imprimir relat�rio sint�tico por ordem de nome.
0041#STR0041#ALL#Fil. C.Custo                  Matr.     Nome                       Cod Descri��o              Referencia           Valor       Dolar
0042#STR0042#ALL#Fil. C.Custo                                                       C�d.Descri��o             Refer�ncia           Valor 
0043#STR0043#ALL#N�o foram encontrados Per�odos com os dados selecionados
0044#STR0044#ALL#Per�odos
 

GPER101_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relat�rio Por C�digo
0002#STR0002#ALL#Sera impresso de acordo com os par�metro s solicitados pelo
0003#STR0003#ALL#Utilizador.
0004#STR0004#ALL#Registo
0005#STR0005#ALL#Centro De Custo
0007#STR0007#ALL#C�digo de barras
0009#STR0009#ALL#Abandonar
0011#STR0011#ALL#Valores Por Verba No Per�odo 
0012#STR0012#ALL#Valores por verba no per�odo 
0013#STR0013#ALL#Total L�quido
0015#STR0015#ALL#Per�odo: 
0017#STR0017#ALL# Listas C�lc.:
0018#STR0018#ALL#Fil. c.custo                  reg.      nome                       cod descri��o               referencia           valor 
0019#STR0019#ALL#Fil.Reg. Nome
0020#STR0020#ALL#*** cancelado pelo operador ***
0027#STR0027#ALL#Total C.c:
0028#STR0028#ALL#Remunera��o Base
0029#STR0029#ALL#Total do centro de custo 
0030#STR0030#ALL#Total da filial 
0031#STR0031#ALL#Valor Total Empresa:
0032#STR0032#ALL#N�o foi encontrado nenhum per�odo 
0033#STR0033#ALL#Analisar O Par�metro 
0034#STR0034#ALL#Favor, seleccionar as verbas ou habilite o par�metro  de todas as verbas.
0035#STR0035#ALL#Falta par�metro 
0036#STR0036#ALL#S� � permitido imprimir todas as remunera��es no formato vertical.
0038#STR0038#ALL#No formato horizontal � permitido imprimir at� 12 remunera��es.
0039#STR0039#ALL#Por favor, seleccione as remunera��es!
0040#STR0040#ALL#N�o � poss�vel imprimir o relat�rio sint�tico por ordem de nome.
0041#STR0041#ALL#Fil. C.Custo                  Matr.     Nome                       Cod Descri��o              Refer�ncia           Valor       D�lar
0042#STR0042#ALL#Suc. C.Costo                                                       Cod. Descripcion           Referencia           Valor 
0043#STR0043#ALL#No se encontraron Periodos con los datos seleccionados
0044#STR0044#ALL#Periodos
 

GPER101_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� �� ����
0002#STR0002#ALL#������ ����� ��������� �������� ����������, �����������
0003#STR0003#ALL#�����
0004#STR0004#ALL#����������� 
0005#STR0005#ALL#���        
0006#STR0006#ALL#��� 
0007#STR0007#ALL#����� Z
0008#STR0008#ALL#������������� 
0009#STR0009#ALL#�����
0010#STR0010#ALL#�����. 
0011#STR0011#ALL#�������� �� ������� �� ������
0012#STR0012#ALL#�������� �� ������� �� ������
0013#STR0013#ALL#������ ����
0014#STR0014#ALL#�������:
0015#STR0015#ALL#������:
0016#STR0016#ALL#������: 
0017#STR0017#ALL# ������:
0018#STR0018#ALL#������ ���              �����������  ���                       ��� ��������           ������           ��������
0019#STR0019#ALL#Fil. ����������� ��������
0020#STR0020#ALL#***�������� ����������***    
0021#STR0021#ALL#����� -
0022#STR0022#ALL#����:
0023#STR0023#ALL#���:
0024#STR0024#ALL#�����:
0025#STR0025#ALL#������:
0026#STR0026#ALL#���:
0027#STR0027#ALL#����� �� ���:
0028#STR0028#ALL#�������� ������
0029#STR0029#ALL#����� �� ���
0030#STR0030#ALL#���� �� ���.
0031#STR0031#ALL#����� �� ���.:
0032#STR0032#ALL#���-� �� ������    
0033#STR0033#ALL#������ ���������
0034#STR0034#ALL#�������� ������� ��� �������� �������� ���� ��������.
0035#STR0035#ALL#�������� �����������
0036#STR0036#ALL#��� ������� ����� ���������� ������ � ������� �������.
0037#STR0037#ALL#�������� 
0038#STR0038#ALL#� ��������� ������� ����� ���������� �� 12 ��������.
0039#STR0039#ALL#�������� �������!
0040#STR0040#ALL#�� ������� ���������� ������� �����, ���������� �� �����.
0041#STR0041#ALL#������ ���                 ���.      ����.                       ��� ��������            ������            �����      ������
0042#STR0042#ALL#��� ������                                                       ��� ��������             ������           �����
0043#STR0043#ALL#�� ������� �������� � ���������� �������
0044#STR0044#ALL#�������