Include P12 V2 - GPER112

GPER112.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPER112","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPER112","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPER112","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPER112","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPER112","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPER112","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPER112","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPER112","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPER112","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPER112","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPER112","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPER112","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPER112","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPER112","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPER112","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPER112","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPER112","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPER112","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPER112","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPER112","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPER112","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPER112","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPER112","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPER112","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPER112","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GPER112","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GPER112","STR0027",27)
 

GPER112_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Report per Code
0002#STR0002#ALL#It will be printed in accordance with the parameters requested by the
0003#STR0003#ALL#user.
0004#STR0004#ALL#Registration
0005#STR0005#ALL#C. Center
0006#STR0006#ALL#Name
0007#STR0007#ALL#Cost Center
0008#STR0008#ALL#Net Total
0009#STR0009#ALL#Registr.
0010#STR0010#ALL#Cost Center Total: 
0011#STR0011#ALL#Payment 
0012#STR0012#ALL#Branch Total: 
0013#STR0013#ALL#Branch
0014#STR0014#ALL#Detailed
0015#STR0015#ALL#Summarized
0016#STR0016#ALL#Warning!
0017#STR0017#ALL#No income was selected for print. Select at least one income.
0018#STR0018#ALL#Hours
0019#STR0019#ALL#Values
0020#STR0020#ALL#No more than 10 incomes can be listed when the option List Values is chosen.
0021#STR0021#ALL#No more than 15 incomes can be listed when the option List Hours is chosen.
0022#STR0022#ALL#Base Sal.
0023#STR0023#ALL# of Payroll
0024#STR0024#ALL# of 2nd Installment of Year-End Bonus
0025#STR0025#ALL# of Extra Values
0026#STR0026#ALL#Order:  
0027#STR0027#ALL#Week: 
 

GPER112_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Informe por c�digo
0002#STR0002#ALL#Se imprimira de acuerdo con los parametros solicitados por el
0003#STR0003#ALL#usuario.
0004#STR0004#ALL#Matricula
0005#STR0005#ALL#C.Costo
0006#STR0006#ALL#Nombre
0007#STR0007#ALL#Centro de Costo
0008#STR0008#ALL#Total Neto
0009#STR0009#ALL#Matric.
0010#STR0010#ALL#Total del centro de costo: 
0011#STR0011#ALL#Pago 
0012#STR0012#ALL#Total de la sucursal: 
0013#STR0013#ALL#Sucursal
0014#STR0014#ALL#Analitico
0015#STR0015#ALL#Sintetico
0016#STR0016#ALL#�Atencion!
0017#STR0017#ALL#No se selecciono ningun concepto para imprimir. Por favor, seleccione por lo menos un concepto.
0018#STR0018#ALL#Horas
0019#STR0019#ALL#Valores
0020#STR0020#ALL#No es posible listar mas que 10 conceptos cuando elija la opcion Listar Valores
0021#STR0021#ALL#No es posible listar mas que 15 conceptos cuando elija la opcion Listar Horas
0022#STR0022#ALL#Sal. Base
0023#STR0023#ALL# de la Planilla
0024#STR0024#ALL# de la 2� Cuota Aguinaldo
0025#STR0025#ALL# de Valores Extras
0026#STR0026#ALL#Orden:  
0027#STR0027#ALL#Semana: 
 

GPER112_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relat�rio por C�digo
0002#STR0002#ALL#Ser� impresso de acordo com os par�metros solicitados pelo
0003#STR0003#ALL#usu�rio.
0004#STR0004#ALL#Matr�cula
0005#STR0005#ALL#C.Custo
0006#STR0006#ALL#Nome
0007#STR0007#ALL#Centro de Custo
0008#STR0008#ALL#Total L�quido
0009#STR0009#ALL#Matric.
0010#STR0010#ALL#Total do Centro de Custo: 
0011#STR0011#ALL#Pagamento 
0012#STR0012#ALL#Total da Filial: 
0013#STR0013#ALL#Filial
0014#STR0014#ALL#Anal�tico
0015#STR0015#ALL#Sint�tico
0016#STR0016#ALL#Aten��o!
0017#STR0017#ALL#N�o foi selecionada nenhuma verba para impress�o. Favor selecionar pelo menos uma verba.
0018#STR0018#ALL#Horas
0019#STR0019#ALL#Valores
0020#STR0020#ALL#N�o � poss�vel listar mais do que 10 verbas quando escolher a op��o Listar Valores
0021#STR0021#ALL#N�o � poss�vel listar mais do que 15 verbas quando escolher a op��o Listar Horas
0022#STR0022#ALL#Sal. Base
0023#STR0023#ALL# da Folha
0024#STR0024#ALL# da 2� Parcela 13� Sal�rio
0025#STR0025#ALL# de Valores Extras
0026#STR0026#ALL#Ordem:  
0027#STR0027#ALL#Semana: 
 

GPER112_PT-PT.TRES

 0003#STR0003#ALL#utilizador.
0009#STR0009#ALL#Matr�c.
0017#STR0017#ALL#N�o foi seleccionada nenhuma verba para impress�o. Por favor, seleccione pelo menos uma verba.
0024#STR0024#ALL# da 2� Parcela Sub.Natal
 

GPER112_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� �� ����
0002#STR0002#ALL#������ ������� � ������������ � �����������, ������������            
0003#STR0003#ALL#�����
0004#STR0004#ALL#����������� 
0005#STR0005#ALL#���      
0006#STR0006#ALL#��� 
0007#STR0007#ALL#���        
0008#STR0008#ALL#������ ����
0009#STR0009#ALL#�����������
0010#STR0010#ALL#����� �� ���:
0011#STR0011#ALL#������
0012#STR0012#ALL#����� �� �������:
0013#STR0013#ALL#����� 
0014#STR0014#ALL#�������.
0015#STR0015#ALL#�������.  
0016#STR0016#ALL#��������
0017#STR0017#ALL#�� ������ ����� ��� ������. �������� ���� �� ���� �����.
0018#STR0018#ALL#���� 
0019#STR0019#ALL#����. 
0020#STR0020#ALL#���� ������� ����� "�������� ��������", ����� ���� �������� �� ����� 10 �������.
0021#STR0021#ALL#���� ������� ����� "�������� ����", ����� ���� �������� �� ����� 15 �������.
0022#STR0022#ALL#�������� �/�.
0023#STR0023#ALL# ���������� ���������
0024#STR0024#ALL# 2-�� ������ ������� ������
0025#STR0025#ALL# �������������� ��������
0026#STR0026#ALL#�����:
0027#STR0027#ALL#������: