GPER390.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPER390","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPER390","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPER390","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPER390","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPER390","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPER390","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPER390","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPER390","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPER390","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPER390","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPER390","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPER390","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPER390","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPER390","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPER390","STR0015",15)
GPER390_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Registrat.
0002#STR0002#ALL#Cost Center
0003#STR0003#ALL#Report on vacations due in the Month
0004#STR0004#ALL#It will be printed according to parameters selected by the
0005#STR0005#ALL#User.
0006#STR0006#ALL#Z.form
0007#STR0007#ALL#Management
0008#STR0008#ALL#REPORT ON VACATIONS DUE IN THE MONTH
0009#STR0009#ALL# BRANCH C. CENTER ENROLLMENT NAME BASE DT. VACATION DAYS DAYS VACATIONS
0010#STR0010#ALL#REPORT ON VACATIONS DUE IN MONTH
0011#STR0011#ALL# REFERENCE DATE :
0012#STR0012#ALL#Absent Days
0013#STR0013#ALL#Amount Deduct.
0014#STR0014#ALL#Generation of Report of Overdue Vacations in
0015#STR0015#ALL# EXPIRED VACATIONS ANTICIPATED ABSENCES
GPER390_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Matricula
0002#STR0002#ALL#Centro de Costo
0003#STR0003#ALL#Lista de vacac. vencidas en el mes
0004#STR0004#ALL#Se imprimira de acuerdo con los param. solicitados por el
0005#STR0005#ALL#usuario.
0006#STR0006#ALL#A Rayas
0007#STR0007#ALL#Administrac.
0008#STR0008#ALL#LISTA DE VACAC VENCIDAS EN EL MES
0009#STR0009#ALL# SUCURSAL C. COSTO MATRICULA NOMBRE FCH. BASE D�AS VACACIONES D�AS VACACIONES
0010#STR0010#ALL#LISTA DE VACAC VENCIDAS EN EL MES
0011#STR0011#ALL# FECHA REFERENCIA:
0012#STR0012#ALL#Dias Faltas
0013#STR0013#ALL#Valor Descont
0014#STR0014#ALL#Emision del Informe de Vacac. Vencidas del mes
0015#STR0015#ALL# VACACIONES VENCIDAS FALTAS ANTICIPADAS
GPER390_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Matricula
0002#STR0002#ALL#Centro de Custo
0003#STR0003#ALL#Rela��o de F�rias Vencidas no Mes.
0004#STR0004#ALL#Ser� impresso de acordo com os parametros solicitados pelo
0005#STR0005#ALL#usu�rio.
0006#STR0006#ALL#Zebrado
0007#STR0007#ALL#Administra��o
0008#STR0008#ALL#RELA��O DE F�RIAS VENCIDAS NO MES
0009#STR0009#ALL# FILIAL C. CUSTO MATRICULA NOME DT. BASE DIAS FERIAS DIAS FERIAS
0010#STR0010#ALL#RELACAO DE FERIAS VENCIDAS NO MES
0011#STR0011#ALL# DATA REFERENCIA:
0012#STR0012#ALL#Dias Faltas
0013#STR0013#ALL#Valor Deduzido
0014#STR0014#ALL#Emissao do Relatorio de Ferias Vencidas no mes
0015#STR0015#ALL# FERIAS VENCIDAS FALTAS ANTECIPADAS
GPER390_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Registo
0002#STR0002#ALL#Centro De Custo
0003#STR0003#ALL#Rela��o de F�rias Vencidas no M�s.
0004#STR0004#ALL#Sera impresso de acordo com os par�metro s solicitados pelo
0005#STR0005#ALL#Utilizador.
0006#STR0006#ALL#C�digo de barras
0007#STR0007#ALL#Administra��o
0008#STR0008#ALL#RELA��O DE F�RIAS VENCIDAS NO M�S
0010#STR0010#ALL#RELACAO DE F�RIAS VENCIDAS NO M�S
0011#STR0011#ALL# DATA REFER�NCIA:
0014#STR0014#ALL#Emiss�o do relat�rio de f�rias vencidas no m�s
GPER390_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#�������.
0002#STR0002#ALL#���
0003#STR0003#ALL#����� �� ��������. �������� �� �����
0004#STR0004#ALL#������ ����� ��������� �������� ����������, ���������
0005#STR0005#ALL#�������������.
0006#STR0006#ALL#���� Z
0007#STR0007#ALL#����������
0008#STR0008#ALL#����� �� ��������������� �������� �� �����
0009#STR0009#ALL# ������ ��� ����������� ��� ������� ���� ��� ������� ��� �������
0010#STR0010#ALL#����� �� ��������������� �������� �� �����
0011#STR0011#ALL# ������� ����:
0012#STR0012#ALL#��� ����������
0013#STR0013#ALL#����� ������
0014#STR0014#ALL#�������� ������ � ���������������� �������� �
0015#STR0015#ALL# ����������� ������� ��������� ����������
