Include P12 V2 - GPER510

GPER510.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPER510","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPER510","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPER510","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPER510","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPER510","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPER510","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPER510","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPER510","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPER510","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPER510","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPER510","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPER510","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPER510","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPER510","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPER510","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPER510","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPER510","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPER510","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPER510","STR0019",19)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPER510","STR0021",20)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPER510","STR0022",21)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GPER510","STR0026",22)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GPER510","STR0027",23)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GPER510","STR0028",24)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GPER510","STR0029",25)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GPER510","STR0030",26)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GPER510","STR0031",27)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GPER510","STR0032",28)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GPER510","STR0033",29)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GPER510","STR0034",30)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GPER510","STR0035",31)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GPER510","STR0036",32)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GPER510","STR0037",33)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("GPER510","STR0038",34)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("GPER510","STR0039",35)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("GPER510","STR0040",36)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("GPER510","STR0041",37)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("GPER510","STR0042",38)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("GPER510","STR0043",39)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("GPER510","STR0044",40)
 

GPER510_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Report of Accrued per Reference
0002#STR0002#ALL#Will be printed according to parameters selected 
0003#STR0003#ALL#by the User.   
0004#STR0004#ALL#Registration
0005#STR0005#ALL#Cost Center    
0006#STR0006#ALL#Name
0007#STR0007#ALL#Z.Form 
0008#STR0008#ALL#Administration
0009#STR0009#ALL#Quit    
0010#STR0010#ALL#Confirm 
0011#STR0011#ALL#ACCRUED VALUES PER REFERENCE
0012#STR0012#ALL#BASE SALARY
0013#STR0013#ALL#    ( Order: 
0014#STR0014#ALL#DATE
0015#STR0015#ALL#T T |- REVENUE /DISCOUNT -|
0016#STR0016#ALL#FI C.CENTER              REGS.  NAME                           DATE    
0017#STR0017#ALL#V A L U E
0018#STR0018#ALL#HOURS
0019#STR0019#ALL#T O T A L
0020#STR0021#ALL#Company: 
0021#STR0022#ALL#ITEM TOTAL         
0022#STR0026#ALL#BASE SAL.
0023#STR0027#ALL#NET TOTAL
0024#STR0028#ALL#BRA.
0025#STR0029#ALL#C.CENTER
0026#STR0030#ALL#REGS.
0027#STR0031#ALL#NAME
0028#STR0032#ALL#REFE.
0029#STR0033#ALL#1 2
0030#STR0034#ALL#CODE
0031#STR0035#ALL#DESCRIPTION
0032#STR0036#ALL#PAYM. DT.
0033#STR0037#ALL#OF THE EMPLOYEE
0034#STR0038#ALL#OF THE COMPANY
0035#STR0039#ALL#OF THE COST CENTER
0036#STR0040#ALL#OF THE BRANCH
0037#STR0041#ALL#Compensat.
0038#STR0042#ALL#Discount
0039#STR0043#ALL#TOTAL
0040#STR0044#ALL#ACCRUAL VL PER COMPET.
 

GPER510_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Informe Acumulados por Competencia
0002#STR0002#ALL#Se imprimira de acuerdo con los parametros solicitados por el
0003#STR0003#ALL#usuario.
0004#STR0004#ALL#Matricula
0005#STR0005#ALL#Centro de costo
0006#STR0006#ALL#Nombre
0007#STR0007#ALL#A rayas
0008#STR0008#ALL#Administracion
0009#STR0009#ALL#Salir
0010#STR0010#ALL#Confirma
0011#STR0011#ALL#VALORES ACUMULADOS POR COMPETENCIA
0012#STR0012#ALL#SUELDO BASE
0013#STR0013#ALL#    ( Orden: 
0014#STR0014#ALL#FCH.
0015#STR0015#ALL#T T |- REMUNER / DESC.   -|
0016#STR0016#ALL#SUC C COSTO              MATR.  NOMBRE                         FECHA   
0017#STR0017#ALL#V A L O R
0018#STR0018#ALL#HORAS
0019#STR0019#ALL#T O T A L
0020#STR0021#ALL#Empresa: 
0021#STR0022#ALL#TOTAL DEL CONCEPTO  
0022#STR0026#ALL#SUELDO BASE
0023#STR0027#ALL#TOTAL NETO
0024#STR0028#ALL#SUC.
0025#STR0029#ALL#C COSTO
0026#STR0030#ALL#MATR.
0027#STR0031#ALL#NOMBRE
0028#STR0032#ALL#REF.
0029#STR0033#ALL#1 2
0030#STR0034#ALL#COD
0031#STR0035#ALL#DESCRIPCION
0032#STR0036#ALL#FCH PAGO
0033#STR0037#ALL#DEL EMPLEADO
0034#STR0038#ALL#DE LA EMPRESA
0035#STR0039#ALL#DEL CENTRO DE COSTO
0036#STR0040#ALL#DE LA SUCURSAL
0037#STR0041#ALL#Remuner.
0038#STR0042#ALL#Descuento
0039#STR0043#ALL#TOTAL
0040#STR0044#ALL#VAL. ACUM. POR COMPET.
 

GPER510_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Informe Acumulados por Competencia
0002#STR0002#ALL#Se imprimira de acuerdo con los parametros solicitados por el
0003#STR0003#ALL#usuario.
0004#STR0004#ALL#Matricula
0005#STR0005#ALL#Centro de costo
0006#STR0006#ALL#Nombre
0007#STR0007#ALL#A rayas
0008#STR0008#ALL#Administracion
0009#STR0009#ALL#Salir
0010#STR0010#ALL#Confirma
0011#STR0011#ALL#VALORES ACUMULADOS POR COMPETENCIA
0012#STR0012#ALL#SUELDO BASE
0013#STR0013#ALL#    ( Orden: 
0014#STR0014#ALL#FCH.
0015#STR0015#ALL#T T |- REMUNER / DESC.   -|
0016#STR0016#ALL#SUC C COSTO              MATR.  NOMBRE                         FECHA   
0017#STR0017#ALL#V A L O R
0018#STR0018#ALL#HORAS
0019#STR0019#ALL#T O T A L
0020#STR0021#ALL#Empresa: 
0021#STR0022#ALL#TOTAL DEL CONCEPTO  
0022#STR0026#ALL#SUELDO BASE
0023#STR0027#ALL#TOTAL NETO
0024#STR0028#ALL#SUC.
0025#STR0029#ALL#C COSTO
0026#STR0030#ALL#MATR.
0027#STR0031#ALL#NOMBRE
0028#STR0032#ALL#REF.
0029#STR0033#ALL#1 2
0030#STR0034#ALL#COD
0031#STR0035#ALL#DESCRIPCION
0032#STR0036#ALL#FCH PAGO
0033#STR0037#ALL#DEL EMPLEADO
0034#STR0038#ALL#DE LA EMPRESA
0035#STR0039#ALL#DEL CENTRO DE COSTO
0036#STR0040#ALL#DE LA SUCURSAL
0037#STR0041#ALL#Remuner.
0038#STR0042#ALL#Descuento
0039#STR0043#ALL#TOTAL
0040#STR0044#ALL#VAL. ACUM. POR COMPET.
 

GPER510_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relatorio Acumulados por Compet�ncia
0002#STR0002#ALL#Ser� impresso de acordo com os parametros solicitados pelo
0003#STR0003#ALL#usuario.
0004#STR0004#ALL#Matricula
0005#STR0005#ALL#Centro de Custo
0006#STR0006#ALL#Nome
0007#STR0007#ALL#Zebrado
0008#STR0008#ALL#Administra��o
0009#STR0009#ALL#Abandona
0010#STR0010#ALL#Confirma
0011#STR0011#ALL#VALORES ACUMULADOS POR COMPET�NCIA
0012#STR0012#ALL#SALARIO BASE
0013#STR0013#ALL#    ( Ordem: 
0014#STR0014#ALL#DATA
0015#STR0015#ALL#T T |- PROVENTO/DESCONTO -|
0016#STR0016#ALL#FI C.CUSTO               MATR.  NOME                           DATA    
0017#STR0017#ALL#V A L O R
0018#STR0018#ALL#HORAS
0019#STR0019#ALL#T O T A L
0020#STR0021#ALL#Empresa: 
0021#STR0022#ALL#TOTAL DA VERBA      
0022#STR0026#ALL#SAL. BASE
0023#STR0027#ALL#TOTAL LIQUIDO
0024#STR0028#ALL#FIL.
0025#STR0029#ALL#C.CUSTO
0026#STR0030#ALL#MATR.
0027#STR0031#ALL#NOME
0028#STR0032#ALL#REF.
0029#STR0033#ALL#1 2
0030#STR0034#ALL#COD
0031#STR0035#ALL#DESCRICAO
0032#STR0036#ALL#DT.PAGTO
0033#STR0037#ALL#DO FUNCION�RIO
0034#STR0038#ALL#DA EMPRESA
0035#STR0039#ALL#DO CENTRO DE CUSTO
0036#STR0040#ALL#DA FILIAL
0037#STR0041#ALL#Remuner.
0038#STR0042#ALL#Desconto
0039#STR0043#ALL#TOTAL
0040#STR0044#ALL#VAL. ACUM. POR COMPET.
 

GPER510_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relat�rio Acumulados por Compet�ncia
0002#STR0002#ALL#Sera impresso de acordo com os par�metro s solicitados pelo
0003#STR0003#ALL#Utilizador.
0004#STR0004#ALL#Registo
0005#STR0005#ALL#Centro De Custo
0007#STR0007#ALL#C�digo de barras
0008#STR0008#ALL#Administra��o
0009#STR0009#ALL#Abandonar
0012#STR0012#ALL#Remunera��o Base
0013#STR0013#ALL#    ( ordem: 
0014#STR0014#ALL#Data
0015#STR0015#ALL#T t |- remunera��o/desconto -|
0016#STR0016#ALL#Fi c.custo               reg.  nome                           data    
0018#STR0018#ALL#Horas
0021#STR0022#ALL#Total do valor      
0022#STR0026#ALL#Rem. Base
0023#STR0027#ALL#TOTAL L�QUIDO
0025#STR0029#ALL#C.custo
0026#STR0030#ALL#Reg.
0027#STR0031#ALL#Nome
0028#STR0032#ALL#Ref.
0030#STR0034#ALL#C�d
0031#STR0035#ALL#Descri��o
0032#STR0036#ALL#Dt.pagto
0033#STR0037#ALL#DO COLABORADOR
 

GPER510_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� � ����������� �� ������
0002#STR0002#ALL#����� ���������� � ���������� �����������
0003#STR0003#ALL#�������������.
0004#STR0004#ALL#�����������
0005#STR0005#ALL#���
0006#STR0006#ALL#��������
0007#STR0007#ALL#Z-�����
0008#STR0008#ALL#�������������
0009#STR0009#ALL#�����
0010#STR0010#ALL#�����������
0011#STR0011#ALL#����������� ����� �� ������
0012#STR0012#ALL#������� �����
0013#STR0013#ALL#    (������:
0014#STR0014#ALL#����
0015#STR0015#ALL#T T |- �����/������ -|
0016#STR0016#ALL#�� ���             �����������  ���                            ����
0017#STR0017#ALL#�����
0018#STR0018#ALL#����
0019#STR0019#ALL#�����
0020#STR0021#ALL#��������:
0021#STR0022#ALL#����� � �������
0022#STR0026#ALL#������� �����
0023#STR0027#ALL#������ ����
0024#STR0028#ALL#������
0025#STR0029#ALL#���
0026#STR0030#ALL#�����������
0027#STR0031#ALL#���
0028#STR0032#ALL#������
0029#STR0033#ALL#1 2
0030#STR0034#ALL#���
0031#STR0035#ALL#��������
0032#STR0036#ALL#������ ����
0033#STR0037#ALL#����������
0034#STR0038#ALL#��������
0035#STR0039#ALL#������ ������
0036#STR0040#ALL#�������
0037#STR0041#ALL#����������
0038#STR0042#ALL#������
0039#STR0043#ALL#�����
0040#STR0044#ALL#ACCRUAL VL PER COMPET.