Include P12 V2. Grupo GPER570 — 6 arquivo(s).
GPER570.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPER570","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPER570","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPER570","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPER570","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPER570","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPER570","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPER570","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPER570","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPER570","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPER570","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPER570","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPER570","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPER570","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPER570","STR0014",14)
GPER570_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Future Values
0001#STR0001#ANG# future values
0001#STR0001#EQU# future values
0001#STR0001#HAI# future values
0001#STR0001#PTG# future values
0002#STR0002#ALL#Registration:
0002#STR0002#ANG#Record:
0002#STR0002#EQU#Record:
0002#STR0002#HAI#Record:
0002#STR0002#PTG#Record:
0003#STR0003#ALL#Registration + PD
0003#STR0003#ANG#Record + Pd
0003#STR0003#EQU#Record + Pd
0003#STR0003#HAI#Record + Pd
0003#STR0003#PTG#Record + Pd
0004#STR0004#ALL#Code Fund Description Vl. Main Instal. Vl. Instal. Int. Yr. Int. Mont. Val.w/Interest Val.Paid Instal.Paid Remain.Val. Due Dt. Trans.Dt
0004#STR0004#ANG#Code Fund Description Vl. Main Instal. Vl. Installm. Int. Yr. Int. Mont. Val.w/Interest Val.Paid Instal.Paid Remain.Val. Due Dt. Trans.Dt
0004#STR0004#EQU#Code Fund Description Vl. Main Instal. Vl. Installm. Int. Yr. Int. Mont. Val.w/Interest Val.Paid Instal.Paid Remain.Val. Due Dt. Trans.Dt
0004#STR0004#HAI#Code Fund Description Vl. Main Instal. Vl. Installm. Int. Yr. Int. Mont. Val.w/Interest Val.Paid Instal.Paid Remain.Val. Due Dt. Trans.Dt
0004#STR0004#PTG#Code Fund Description Vl. Main Instal. Vl. Installm. Int. Yr. Int. Mont. Val.w/Interest Val.Paid Instal.Paid Remain.Val. Due Dt. Trans.Dt
0005#STR0005#ALL#Branch Total
0005#STR0005#ANG#Branch Total
0005#STR0005#EQU#Branch Total
0005#STR0005#HAI#Branch Total
0005#STR0005#PTG#Branch Total
0006#STR0006#ALL#Grand Total ...
0006#STR0006#ANG#Grand Total ...
0006#STR0006#EQU#Grand Total ...
0006#STR0006#HAI#Grand Total ...
0006#STR0006#PTG#Grand Total ...
0007#STR0007#BRA#Future Values
0008#STR0008#ALL#Employees
0008#STR0008#ANG#Employees
0008#STR0008#EQU#Employees
0008#STR0008#HAI#Employees
0008#STR0008#PTG#Employees
0009#STR0009#ALL#Vl w/ Inter.
0009#STR0009#ANG#Vl w/ Inter.
0009#STR0009#EQU#Vl w/ Inter.
0009#STR0009#HAI#Vl w/ Inter.
0009#STR0009#PTG#Vl w/ Inter.
0010#STR0010#ALL#Instal.Vl
0011#STR0011#ALL#Vl Paid
0011#STR0011#ANG#Value Paid
0011#STR0011#EQU#Value Paid
0011#STR0011#HAI#Value Paid
0011#STR0011#PTG#Value Paid
0012#STR0012#ALL#Cost Center Total
0012#STR0012#ANG#Cost Center Total
0012#STR0012#EQU#Cost Center Total
0012#STR0012#HAI#Cost Center Total
0012#STR0012#PTG#Cost Center Total
0013#STR0013#ALL#This routine generated statement of posted future values to be generated in payroll, in accordance with due date.
0013#STR0013#ANG#This procedure generates a statement of posted future values to be created when payment matures, in accordance with due date.
0013#STR0013#EQU#This procedure generates a statement of posted future values to be created when payment matures, in accordance with due date.
0013#STR0013#HAI#This procedure generates a statement of posted future values to be created when payment matures, in accordance with due date.
0013#STR0013#PTG#This procedure generates a statement of posted future values to be created when payment matures, in accordance with due date.
0014#STR0014#BRA#Registration
GPER570_ES.TRES
0001#STR0001#ALL# Valores Futuros
0001#STR0001#ANG# valores futuros
0001#STR0001#EQU# valores futuros
0001#STR0001#HAI# valores futuros
0001#STR0001#PTG# valores futuros
0002#STR0002#ALL#Matricula:
0002#STR0002#ANG#Registo:
0002#STR0002#EQU#Registo:
0002#STR0002#HAI#Registo:
0002#STR0002#PTG#Registo:
0003#STR0003#ALL#Matricula + PD
0003#STR0003#ANG#Registo + Pd
0003#STR0003#EQU#Registo + Pd
0003#STR0003#HAI#Registo + Pd
0003#STR0003#PTG#Registo + Pd
0004#STR0004#ALL#Cod. Descricrip. Concepto Val. Capital Cuota Val. Cuota Inter. ano Inter. Mes Valor c/Intereses Valor Pagado Cuota Pag. Val.Residuo Fc.Vcto Fc.Mvto
0004#STR0004#ANG#Cod. Descripcion Concepto Val. Capital Cuota Val. Cuota Inter. Ano Inter. Mes Valor C/Intereses Valor Pagado Cuota pag. Val.residual Fc.vcto Fc.mvto
0004#STR0004#EQU#Cod. Descripcion Concepto Val. Capital Cuota Val. Cuota Inter. Ano Inter. Mes Valor C/Intereses Valor Pagado Cuota pag. Val.residual Fc.vcto Fc.mvto
0004#STR0004#HAI#Cod. Descripcion Concepto Val. Capital Cuota Val. Cuota Inter. Ano Inter. Mes Valor C/Intereses Valor Pagado Cuota pag. Val.residual Fc.vcto Fc.mvto
0004#STR0004#PTG#Cod. Descripcion Concepto Val. Capital Cuota Val. Cuota Inter. Ano Inter. Mes Valor C/Intereses Valor Pagado Cuota pag. Val.residual Fc.vcto Fc.mvto
0005#STR0005#ALL#Total de Sucur.
0005#STR0005#ANG#Total De Sucur.
0005#STR0005#EQU#Total De Sucur.
0005#STR0005#HAI#Total De Sucur.
0005#STR0005#PTG#Total De Sucur.
0006#STR0006#ALL#Total General ...
0006#STR0006#ANG#Total general ...
0006#STR0006#EQU#Total general ...
0006#STR0006#HAI#Total general ...
0006#STR0006#PTG#Total general ...
0007#STR0007#BRA#Valores Futuros
0008#STR0008#ALL#Empleados
0008#STR0008#ANG#Empleados
0008#STR0008#EQU#Empleados
0008#STR0008#HAI#Empleados
0008#STR0008#PTG#Empleados
0009#STR0009#ALL#Val c/ Int
0009#STR0009#ANG#Val C/ Int
0009#STR0009#EQU#Val C/ Int
0009#STR0009#HAI#Val C/ Int
0009#STR0009#PTG#Val C/ Int
0010#STR0010#ALL#Val Cuota
0011#STR0011#ALL#Val Pag.
0011#STR0011#ANG#Valor Pag.
0011#STR0011#EQU#Valor Pag.
0011#STR0011#HAI#Valor Pag.
0011#STR0011#PTG#Valor Pag.
0012#STR0012#ALL#Total de Centro de Costo
0012#STR0012#ANG#Total de centro de costo
0012#STR0012#EQU#Total de centro de costo
0012#STR0012#HAI#Total de centro de costo
0012#STR0012#PTG#Total de centro de costo
0013#STR0013#ALL#Esta rutina genera un extracto de los valores futuros registrados, que se generaran en planilla de pago, conforme fecha de vencim.
0013#STR0013#ANG#Este procedimiento genera un extracto de los valores futuros registrados, que se crearan en vencimiento de pago, conforme la fecha de vencimiento.
0013#STR0013#EQU#Este procedimiento genera un extracto de los valores futuros registrados, que se crearan en vencimiento de pago, conforme la fecha de vencimiento.
0013#STR0013#HAI#Este procedimiento genera un extracto de los valores futuros registrados, que se crearan en vencimiento de pago, conforme la fecha de vencimiento.
0013#STR0013#PTG#Este procedimiento genera un extracto de los valores futuros registrados, que se crearan en vencimiento de pago, conforme la fecha de vencimiento.
0014#STR0014#BRA#Matricula
GPER570_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL# Valores Futuros
0001#STR0001#ANG# valores futuros
0001#STR0001#EQU# valores futuros
0001#STR0001#HAI# valores futuros
0001#STR0001#PTG# valores futuros
0002#STR0002#ALL#Matricula:
0002#STR0002#ANG#Registo:
0002#STR0002#EQU#Registo:
0002#STR0002#HAI#Registo:
0002#STR0002#PTG#Registo:
0003#STR0003#ALL#Matricula + PD
0003#STR0003#ANG#Registo + Pd
0003#STR0003#EQU#Registo + Pd
0003#STR0003#HAI#Registo + Pd
0003#STR0003#PTG#Registo + Pd
0004#STR0004#ALL#Cod. Descricao Verba Vlr. Principal Parc. Vlr. Parcela Jrs. ano Jrs. Mes Valor c/Juros Valor Pago Parc.Pg. Vlr.Residuo Dt.Vcto Dt.Mvto
0004#STR0004#ANG#Cod. Descri��o Verba Vlr. Principal Parc. Vlr. Presta��o Jrs. Ano Jrs. M�s Valor C/juros Valor Pago Parc.pg. Vlr.residuo Dt.vcto Dt.mvto
0004#STR0004#EQU#Cod. Descri��o Verba Vlr. Principal Parc. Vlr. Presta��o Jrs. Ano Jrs. M�s Valor C/juros Valor Pago Parc.pg. Vlr.residuo Dt.vcto Dt.mvto
0004#STR0004#HAI#Cod. Descri��o Verba Vlr. Principal Parc. Vlr. Presta��o Jrs. Ano Jrs. M�s Valor C/juros Valor Pago Parc.pg. Vlr.residuo Dt.vcto Dt.mvto
0004#STR0004#PTG#Cod. Descri��o Verba Vlr. Principal Parc. Vlr. Presta��o Jrs. Ano Jrs. M�s Valor C/juros Valor Pago Parc.pg. Vlr.residuo Dt.vcto Dt.mvto
0005#STR0005#ALL#Total da Filial
0005#STR0005#ANG#Total Da Filial
0005#STR0005#EQU#Total Da Filial
0005#STR0005#HAI#Total Da Filial
0005#STR0005#PTG#Total Da Filial
0006#STR0006#ALL#Total Geral ...
0006#STR0006#ANG#Total geral ...
0006#STR0006#EQU#Total geral ...
0006#STR0006#HAI#Total geral ...
0006#STR0006#PTG#Total geral ...
0007#STR0007#BRA#Valores Futuros
0008#STR0008#ALL#Funcion�rios
0008#STR0008#ANG#Empregados
0008#STR0008#EQU#Empregados
0008#STR0008#HAI#Empregados
0008#STR0008#PTG#Empregados
0009#STR0009#ALL#Vlr c/ Jrs
0009#STR0009#ANG#Vlr C/ Jrs
0009#STR0009#EQU#Vlr C/ Jrs
0009#STR0009#HAI#Vlr C/ Jrs
0009#STR0009#PTG#Vlr C/ Jrs
0010#STR0010#ALL#Vlr Parc.
0011#STR0011#ALL#Vlr Pago
0011#STR0011#ANG#Valor Pago
0011#STR0011#EQU#Valor Pago
0011#STR0011#HAI#Valor Pago
0011#STR0011#PTG#Valor Pago
0012#STR0012#ALL#Total do Centro de Custo
0012#STR0012#ANG#Total do centro de custo
0012#STR0012#EQU#Total do centro de custo
0012#STR0012#HAI#Total do centro de custo
0012#STR0012#PTG#Total do centro de custo
0013#STR0013#ALL#Esta rotina gera um extrato dos valores futuros lan�ados, e que ser�o gerados em folha de pagamento, conforme a data de vencimento.
0013#STR0013#ANG#Este procedimento gera um extracto dos valores futuros lancados, e que ser�o criados em vencimento de pagamento, conforme a data de vencimento.
0013#STR0013#EQU#Este procedimento gera um extracto dos valores futuros lancados, e que ser�o criados em vencimento de pagamento, conforme a data de vencimento.
0013#STR0013#HAI#Este procedimento gera um extracto dos valores futuros lancados, e que ser�o criados em vencimento de pagamento, conforme a data de vencimento.
0013#STR0013#PTG#Este procedimento gera um extracto dos valores futuros lancados, e que ser�o criados em vencimento de pagamento, conforme a data de vencimento.
0014#STR0014#BRA#Matr�cula
GPER570_PT-PT.TRES
0002#STR0002#ALL#Matr�cula:
0003#STR0003#ALL#Matr�cula + PD
0004#STR0004#ALL#C�d. Descri��o Verba Vlr. Principal Parc. Vlr. Parcela Jrs. ano Jrs. M�s Valor c/Juros Valor Pago Parc.Pg. Vlr.Res�duo Dt.Vct. Dt.Mv.
0004#STR0004#ANG#Cod. Descri��o Verba Vlr. Principal Parc. Vlr. Presta��o Jrs. Ano Jrs. M�s Valor C/juros Valor Pago Parc.pg. Vlr.Res�duo Dt.vcto Dt.mvto
0004#STR0004#EQU#Cod. Descri��o Verba Vlr. Principal Parc. Vlr. Presta��o Jrs. Ano Jrs. M�s Valor C/juros Valor Pago Parc.pg. Vlr.Res�duo Dt.vcto Dt.mvto
0004#STR0004#HAI#Cod. Descri��o Verba Vlr. Principal Parc. Vlr. Presta��o Jrs. Ano Jrs. M�s Valor C/juros Valor Pago Parc.pg. Vlr.Res�duo Dt.vcto Dt.mvto
0004#STR0004#PTG#C�d. Descri��o Verba Vlr. Principal Parc. Vlr. Presta��o Jrs. Ano Jrs. M�s Valor c/Juros Valor Pago Parc.pg. Vlr.res�duo Dt.vct. Dt.mv.
0005#STR0005#ANG#Total da Filial
0005#STR0005#EQU#Total da Filial
0005#STR0005#HAI#Total da Filial
0006#STR0006#ALL#Total geral ...
0008#STR0008#ALL#Empregados
0009#STR0009#ALL#Vlr. c/ Jrs.
0009#STR0009#ANG#Vlr. C/ Jrs
0009#STR0009#EQU#Vlr. C/ Jrs
0009#STR0009#HAI#Vlr. C/ Jrs
0009#STR0009#PTG#Vlr. c/ Jrs.
0010#STR0010#ALL#Vlr. Parc.
0011#STR0011#ALL#Vlr. Pago
0013#STR0013#ALL#Este procedimento cria um extracto dos valores futuros lan�ados, e que ser�o gerados em folha de pagamento, conforme a data de vencimento.
0013#STR0013#ANG#Este procedimento cria um extracto dos valores futuros lan�ados e que ser�o criados em vencimento de pagamento, conforme a data de vencimento.
0013#STR0013#EQU#Este procedimento cria um extracto dos valores futuros lan�ados e que ser�o criados em vencimento de pagamento, conforme a data de vencimento.
0013#STR0013#HAI#Este procedimento cria um extracto dos valores futuros lan�ados e que ser�o criados em vencimento de pagamento, conforme a data de vencimento.
0013#STR0013#PTG#Este procedimento cria um extracto dos valores futuros lan�ados, e que ser�o criados em vencimento de pagamento, conforme a data de vencimento.
GPER570_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#������� ��������
0001#STR0001#ANG# future values
0001#STR0001#EQU# future values
0001#STR0001#HAI# future values
0001#STR0001#PTG# future values
0002#STR0002#ALL#������:
0002#STR0002#ANG#Record:
0002#STR0002#EQU#Record:
0002#STR0002#HAI#Record:
0002#STR0002#PTG#Record:
0003#STR0003#ALL#����������� + PD
0003#STR0003#ANG#Record + Pd
0003#STR0003#EQU#Record + Pd
0003#STR0003#HAI#Record + Pd
0003#STR0003#PTG#Record + Pd
0004#STR0004#ALL#��� �������� ����� Vl. �������� ����� �������� ����� % ��� % ����� ����� � ��������� ���������� ����� ���������� ����� ���������� ����� ���� ������ ���� ��������
0004#STR0004#ANG#Code Fund Description Vl. Main Instal. Vl. Installm. Int. Yr. Int. Mont. Val.w/Interest Val.Paid Instal.Paid Remain.Val. Due Dt. Trans.Dt
0004#STR0004#EQU#Code Fund Description Vl. Main Instal. Vl. Installm. Int. Yr. Int. Mont. Val.w/Interest Val.Paid Instal.Paid Remain.Val. Due Dt. Trans.Dt
0004#STR0004#HAI#Code Fund Description Vl. Main Instal. Vl. Installm. Int. Yr. Int. Mont. Val.w/Interest Val.Paid Instal.Paid Remain.Val. Due Dt. Trans.Dt
0004#STR0004#PTG#Code Fund Description Vl. Main Instal. Vl. Installm. Int. Yr. Int. Mont. Val.w/Interest Val.Paid Instal.Paid Remain.Val. Due Dt. Trans.Dt
0005#STR0005#ALL#���� �� ���.
0005#STR0005#ANG#Branch Total
0005#STR0005#EQU#Branch Total
0005#STR0005#HAI#Branch Total
0005#STR0005#PTG#Branch Total
0006#STR0006#ALL#����� ���� ...
0006#STR0006#ANG#Grand Total ...
0006#STR0006#EQU#Grand Total ...
0006#STR0006#HAI#Grand Total ...
0006#STR0006#PTG#Grand Total ...
0007#STR0007#BRA#Future Values
0008#STR0008#ALL#����������
0008#STR0008#ANG#Employees
0008#STR0008#EQU#Employees
0008#STR0008#HAI#Employees
0008#STR0008#PTG#Employees
0009#STR0009#ALL#����� � ����������
0009#STR0009#ANG#Vl w/ Inter.
0009#STR0009#EQU#Vl w/ Inter.
0009#STR0009#HAI#Vl w/ Inter.
0009#STR0009#PTG#Vl w/ Inter.
0010#STR0010#ALL#����� ������
0011#STR0011#ALL#���������� �����
0011#STR0011#ANG#Value Paid
0011#STR0011#EQU#Value Paid
0011#STR0011#HAI#Value Paid
0011#STR0011#PTG#Value Paid
0012#STR0012#ALL#����� �� ���
0012#STR0012#ANG#Cost Center Total
0012#STR0012#EQU#Cost Center Total
0012#STR0012#HAI#Cost Center Total
0012#STR0012#PTG#Cost Center Total
0013#STR0013#ALL#��� ��������� ������� ��������� � ������� ������ � ��������� ��������� � ������ ���� ������.
0013#STR0013#ANG#This procedure generates a statement of posted future values to be created when payment matures, in accordance with due date.
0013#STR0013#EQU#This procedure generates a statement of posted future values to be created when payment matures, in accordance with due date.
0013#STR0013#HAI#This procedure generates a statement of posted future values to be created when payment matures, in accordance with due date.
0013#STR0013#PTG#This procedure generates a statement of posted future values to be created when payment matures, in accordance with due date.
0014#STR0014#BRA#Registration
