Include P12 V2 - GPER620

GPER620.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPER620","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPER620","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPER620","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPER620","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPER620","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPER620","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPER620","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPER620","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPER620","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPER620","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPER620","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPER620","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPER620","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPER620","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPER620","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPER620","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPER620","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPER620","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPER620","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPER620","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPER620","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPER620","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPER620","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPER620","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPER620","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GPER620","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GPER620","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GPER620","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GPER620","STR0029",29)
 

GPER620_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Managerial Search
0002#STR0002#ALL#To be printed according to the parameters requested by the user.
0003#STR0003#ALL#The search must be calculated in advance     
0004#STR0004#ALL#Registration
0005#STR0005#ALL#Cost Center
0006#STR0006#ALL#Name
0007#STR0007#ALL#Z.Form
0008#STR0008#ALL#Administration
0009#STR0009#ALL#MANAGEMENT SEARCH 
0010#STR0010#ALL#Attention
0011#STR0011#ALL#Select the managerial search to be printed in the parameters        
0012#STR0012#ALL#OK
0013#STR0013#ALL#Requested managerial search calculation file not found                  
0014#STR0014#ALL#Registration : 
0015#STR0015#ALL#Name : 
0016#STR0016#ALL#Item 
0017#STR0017#ALL#Total
0018#STR0018#ALL#    Monthly variation(%)
0019#STR0019#ALL#    (%) in relation to the total
0020#STR0020#ALL#Branch : 
0021#STR0021#ALL#Cost Center : 
0022#STR0022#ALL#Branch Total : 
0023#STR0023#ALL#Grand Total
0024#STR0024#ALL#Cost Center Total : 
0025#STR0025#ALL#Selecting records
0026#STR0026#ALL#  1-Revenues Total
0027#STR0027#ALL#  2-Discounts Total
0028#STR0028#ALL# 3-Net Total      
0029#STR0029#ALL#This report prints the Managerial Survey  + Will be printed according to the parameters entered by the user.                   
 

GPER620_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Busqueda de gestion
0002#STR0002#ALL#Se imprimira segun los parametros solicitados por el usuario.
0003#STR0003#ALL#La busqueda debe calcularse previamente
0004#STR0004#ALL#Matricula
0005#STR0005#ALL#Centro de costo
0006#STR0006#ALL#Nombre
0007#STR0007#ALL#A rayas
0008#STR0008#ALL#Administracion
0009#STR0009#ALL#ENCUESTA GERENCIAL 
0010#STR0010#ALL#Atencion
0011#STR0011#ALL#Seleccione la busqueda de gestion deseada para impresion en los parametros
0012#STR0012#ALL#OK
0013#STR0013#ALL#No se encontro el archivo de calculo de la busqueda de gestion solicitada
0014#STR0014#ALL#Matricula : 
0015#STR0015#ALL#Nombre : 
0016#STR0016#ALL#Concepto
0017#STR0017#ALL#Total
0018#STR0018#ALL#    Variacion mensual (%)
0019#STR0019#ALL#  (%) con relacion al total
0020#STR0020#ALL#Sucursal : 
0021#STR0021#ALL#Centro de Costo : 
0022#STR0022#ALL#Total de la sucursal: 
0023#STR0023#ALL#Total general
0024#STR0024#ALL#Total del Centro de Costo: 
0025#STR0025#ALL#Seleccionando registros
0026#STR0026#ALL#  1-Total de remuneraciones
0027#STR0027#ALL#  2-Total de descuentos
0028#STR0028#ALL#  3-Total neto     
0029#STR0029#ALL#Este informe sirve para imprimir la Busqueda de Gestion  + Se imprimira de acuerdo con los param. solicitados por el usuario.
 

GPER620_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisa Gerencial
0002#STR0002#ALL#Ser� impresso de acordo com os parametros solicitados pelo usuario.
0003#STR0003#ALL#A pesquisa devera estar calculada previamente
0004#STR0004#ALL#Matricula
0005#STR0005#ALL#Centro de custo
0006#STR0006#ALL#Nome
0007#STR0007#ALL#Zebrado
0008#STR0008#ALL#Administracao
0009#STR0009#ALL#PESQUISA GERENCIAL 
0010#STR0010#ALL#Atencao
0011#STR0011#ALL#Selecione a pesquisa gerencial desejada para impressao no parametros
0012#STR0012#ALL#Ok
0013#STR0013#ALL#Nao foi encontrado o arquivo de calculo da pesquisa gerencial solicitada
0014#STR0014#ALL#Matricula : 
0015#STR0015#ALL#Nome : 
0016#STR0016#ALL#Verba
0017#STR0017#ALL#Total
0018#STR0018#ALL#    Variacao mensal (%)
0019#STR0019#ALL#    (%) em relacao ao total
0020#STR0020#ALL#Filial : 
0021#STR0021#ALL#Centro de Custo : 
0022#STR0022#ALL#Total da filial : 
0023#STR0023#ALL#Total geral
0024#STR0024#ALL#Total do Centro de Custo : 
0025#STR0025#ALL#Selecionando registros
0026#STR0026#ALL#  1-Total de proventos
0027#STR0027#ALL#  2-Total de descontos
0028#STR0028#ALL#  3-Total liquido     
0029#STR0029#ALL#Este relat�rio serve para imprimir a Pesquisa Gerencial  + Ser� impresso de acordo com os par�metros solicitados pelo usu�rio.
 

GPER620_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisa Anal�tica
0002#STR0002#ALL#Sera impresso de acordo com os par�metro s solicitados pelo utilizador.
0003#STR0003#ALL#A pesquisa dever� estar previamente calculada 
0004#STR0004#ALL#Registo
0007#STR0007#ALL#C�digo de barras
0008#STR0008#ALL#Administra��o
0009#STR0009#ALL#PESQUISA ANAL�TICA 
0010#STR0010#ALL#Aten��o
0011#STR0011#ALL#Seleccione a pesquisa anal�tica desejada para impress�o nos par�metros
0013#STR0013#ALL#N�o foi encontrado o ficheiro de c�lculo da pesquisa anal�tica solicitada
0014#STR0014#ALL#Registo : 
0018#STR0018#ALL#    varia��o mensal (%)
0019#STR0019#ALL#    (%) em rela��o ao total
0021#STR0021#ALL#Centro de custo : 
0024#STR0024#ALL#Total do centro de custo : 
0025#STR0025#ALL#A seleccionar registos
0026#STR0026#ALL#  1-total de remunera��es
0027#STR0027#ALL#  2-total de descontos
0028#STR0028#ALL#  3-total l�quido     
 

GPER620_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������. �����
0002#STR0002#ALL#������ ���. ���. �������� ����������, ����������� �������������.
0003#STR0003#ALL#����� ������ ���� �������������� ���������
0004#STR0004#ALL#����������� 
0005#STR0005#ALL#���        
0006#STR0006#ALL#��� 
0007#STR0007#ALL#���� Z
0008#STR0008#ALL#������������� 
0009#STR0009#ALL#�������������� �����
0010#STR0010#ALL#�������� 
0011#STR0011#ALL#�������� �������������� ����� ��� ������ � ����������
0012#STR0012#ALL#��
0013#STR0013#ALL#����������� ���� ��������������� ������ �� ������
0014#STR0014#ALL#�����������: 
0015#STR0015#ALL#����. 
0016#STR0016#ALL#���.
0017#STR0017#ALL#���� 
0018#STR0018#ALL#    ��������� �� ������� (%)
0019#STR0019#ALL#    (%) ������������ ������ ����������
0020#STR0020#ALL#������:
0021#STR0021#ALL#����� ����.: 
0022#STR0022#ALL#����� �� �������:
0023#STR0023#ALL#����� ���� 
0024#STR0024#ALL#����� �� ���:
0025#STR0025#ALL#����� �������    
0026#STR0026#ALL#  1�-���� �� �������
0027#STR0027#ALL#  2�-���� �� �������
0028#STR0028#ALL# 3�-������ ����
0029#STR0029#ALL#����� ��������� ����� ������������� � ������������ � �����������, ������� ������� �������������.