GPER703.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPER703","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPER703","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPER703","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPER703","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPER703","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPER703","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPER703","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPER703","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPER703","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPER703","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPER703","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPER703","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPER703","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPER703","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPER703","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPER703","STR0016",16)
GPER703_EN.TRES
0001#STR0001#BOL#Generation of TXT file - DAVINCI Dependents
0002#STR0002#BOL#This program generates the TXT file of Dependents that has inflows, balances
0003#STR0003#BOL#or gross salaries higher than
0004#STR0004#BOL# (*) to use in DAVINCI system.
0005#STR0005#BOL#(*) This refernce value is the NVLDEPDVIN parameter (Mnemonic)
0006#STR0006#BOL# and can be updated by Mnemonic routine.
0007#STR0007#BOL#This file already exists.
0008#STR0008#BOL#Overwrite it?
0009#STR0009#BOL#File not generated
0010#STR0010#BOL#Error creating file
0011#STR0011#BOL#File successfully generated.
0012#STR0012#BOL#The parameters Process Selection, Script and Month/Year are must be filled!
0013#STR0013#BOL#Value invalid for parameter NVLDEPDVIN (Mnem�nic).
0014#STR0014#BOL# Refer to Technical Newsletter.
0015#STR0015#BOL#xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
0016#STR0016#BOL#Value invalid for the parameter NVLDEPDV (Mnemonic).
GPER703_ES.TRES
0001#STR0001#BOL#Generacion del archivo TXT - Dependientes DAVINCI
0002#STR0002#BOL#Este programa genera el archivo TXT de Dependientes que tengan ingresos, saldos
0003#STR0003#BOL#o salarios brutos superiores a
0004#STR0004#BOL# (*) para uso en el Sistema DAVINCI.
0005#STR0005#BOL#(*) Este valor referencia es el parametro NVLDEPDVIN (Mnemonico)
0006#STR0006#BOL# y puede actualizarse por la rutina de Mnemonicos.
0007#STR0007#BOL#El archivo ya existe.
0008#STR0008#BOL#�Desea sobrescribir?
0009#STR0009#BOL#No se genero el archivo
0010#STR0010#BOL#Error en la creacion del archivo
0011#STR0011#BOL#El archivo se genero con exito.
0012#STR0012#BOL#Los parametros Seleccion de procesos, Procedimiento y Mes/Ano son de rellenado obligatorio.
0013#STR0013#BOL#Valor invalido para parametro NVLDEPDVIN (Mnemonico).
0014#STR0014#BOL# Vide el Boletin tecnico.
0015#STR0015#BOL#(*) Este valor referencia es el parametro NVLDEPDV (Mnemonico)
0016#STR0016#BOL#Valor invalido para parametro NVLDEPDV (Mnemonico).
GPER703_PT-BR.TRES
0001#STR0001#BOL#Gera��o do arquivo TXT - Dependentes DAVINCI
0002#STR0002#BOL#Este programa gera o arquivo TXT de Dependentes, que tenham entradas, saldos
0003#STR0003#BOL#ou sal�rios brutos superiores a
0004#STR0004#BOL# (*) para uso no Sistema DAVINCI.
0005#STR0005#BOL#(*) Este valor refer�ncia � o par�metro NVLDEPDVIN (Mnem�nico)
0006#STR0006#BOL# e pode ser atualizado pela rotina de Mnem�nicos.
0007#STR0007#BOL#O arquivo j� existe.
0008#STR0008#BOL#Deseja sobrescrever?
0009#STR0009#BOL#N�o foi gerado o arquivo
0010#STR0010#BOL#Erro na cria��o do arquivo
0011#STR0011#BOL#O arquivo foi gerado com sucesso.
0012#STR0012#BOL#Os par�metros Sele��o de Processos, Roteiro e M�s/Ano s�o de preenchimento obrigat�rio!
0013#STR0013#BOL#Valor inv�lido para par�metro NVLDEPDVIN (Mnem�nico).
0014#STR0014#BOL# Vide Boletim T�cnico.
0015#STR0015#BOL#(*) Este valor referencia es el parametro NVLDEPDV (Mnemonico)
0016#STR0016#BOL#Valor invalido para parametro NVLDEPDV (Mnemonico).
GPER703_PT-PT.TRES
0001#STR0001#BOL#Gera��o do ficheiro TXT - Dependentes DAVINCI
0002#STR0002#BOL#Este programa gera o ficheiro TXT de Dependentes que tenham entradas, saldos
0003#STR0003#BOL#ou remunera��es brutas superiores a
0005#STR0005#BOL#(*) Este valor refer�ncia � o par�metro NVLDEPDVIN (Mnem�nico)
0006#STR0006#BOL# e pode ser actualizado pelo procedimento de Mnem�nicos.
0007#STR0007#BOL#O ficheiro j� existe.
0009#STR0009#BOL#N�o foi gerado o ficheiro
0010#STR0010#BOL#Erro na cria��o do ficheiro
0011#STR0011#BOL#O ficheiro foi gerado com sucesso.
0012#STR0012#BOL#Os par�metros Selec��o de processos, Procedimento e M�s/Ano s�o de preenchimento obrigat�rio.
0013#STR0013#BOL#Valor inv�lido para o par�metro NVLDEPDVIN (Mnem�nico).
0016#STR0016#BOL#Valor inv�lido para par�metro NVLDEPDV (Mnem�nico).
GPER703_RU.TRES
0001#STR0001#BOL#Generation of TXT file - DAVINCI Dependents
0002#STR0002#BOL#This program generates the TXT file of Dependents that has inflows, balances
0003#STR0003#BOL#or gross salaries higher than
0004#STR0004#BOL# (*) to use in DAVINCI system.
0005#STR0005#BOL#(*) This refernce value is the NVLDEPDVIN parameter (Mnemonic)
0006#STR0006#BOL# and can be updated by Mnemonic routine.
0007#STR0007#BOL#This file already exists.
0008#STR0008#BOL#Overwrite it?
0009#STR0009#BOL#File not generated
0010#STR0010#BOL#Error creating file
0011#STR0011#BOL#File successfully generated.
0012#STR0012#BOL#The parameters Process Selection, Script and Month/Year are must be filled!
0013#STR0013#BOL#Value invalid for parameter NVLDEPDVIN (Mnem�nic).
0014#STR0014#BOL# Refer to Technical Newsletter.
0015#STR0015#BOL#xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
0016#STR0016#BOL#Value invalid for the parameter NVLDEPDV (Mnemonic).
