Include P12 V2 - GPER854

GPER854.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPER854","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPER854","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPER854","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPER854","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPER854","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPER854","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPER854","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPER854","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPER854","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPER854","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPER854","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPER854","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPER854","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPER854","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPER854","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPER854","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPER854","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPER854","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPER854","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPER854","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPER854","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPER854","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPER854","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPER854","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPER854","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GPER854","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GPER854","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GPER854","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GPER854","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GPER854","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GPER854","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GPER854","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GPER854","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GPER854","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GPER854","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GPER854","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GPER854","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("GPER854","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("GPER854","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("GPER854","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("GPER854","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("GPER854","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("GPER854","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("GPER854","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("GPER854","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("GPER854","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("GPER854","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("GPER854","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("GPER854","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("GPER854","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("GPER854","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("GPER854","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("GPER854","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("GPER854","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("GPER854","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("GPER854","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("GPER854","STR0057",57)
 

GPER854_EN.TRES

 0001#STR0001#VEN#Mintra Quarterly Report
0002#STR0002#VEN#It will be printed in accordance with the parameters requested by the
0003#STR0003#VEN#user.
0004#STR0004#VEN#Mintra Report
0005#STR0005#VEN#Z-form
0006#STR0006#VEN#Management
0007#STR0007#VEN#Please, wait...
0008#STR0008#VEN#Processing Quarterly Report
0009#STR0009#VEN#1st QUARTER
0010#STR0010#VEN#2nd QUARTER
0011#STR0011#VEN#3rd QUARTER
0012#STR0012#VEN#4th QUARTER
0013#STR0013#VEN#JANUARY
0014#STR0014#VEN#FEBRUARY
0015#STR0015#VEN#MARCH
0016#STR0016#VEN#APRIL
0017#STR0017#VEN#MAY
0018#STR0018#VEN#JUNE
0019#STR0019#VEN#JULY
0020#STR0020#VEN#AUGUST
0021#STR0021#VEN#SEPTEMBER
0022#STR0022#VEN#OCTOBER
0023#STR0023#VEN#NOVEMBER
0024#STR0024#VEN#DECEMBER
0025#STR0025#VEN#MINISTRY OF LABOR
0026#STR0026#VEN# OF THE YEAR OF 
0027#STR0027#VEN#RELATION OF HOURS OF THE MONTH 
0028#STR0028#VEN# OF 
0029#STR0029#VEN#Nr. Employee
0030#STR0030#VEN#Nr. Hr. Work Day
0031#STR0031#VEN#Nr. Days per Month
0032#STR0032#VEN#Nr. Total Hours
0033#STR0033#VEN#Processing Month of 
0034#STR0034#VEN# of the Year of 
0035#STR0035#VEN#Processing Quarterly Total by department...
0036#STR0036#VEN#Loading...
0037#STR0037#VEN#Printing...
0038#STR0038#VEN#No data were found in accordance with the parameter.
0039#STR0039#VEN#Attention
0040#STR0040#VEN#FEMALE EMPLOYEE OF THE MONTH OF 
0041#STR0041#VEN#MALE EMPLOYEE OF THE MONTH OF 
0042#STR0042#VEN#EMPLOYEE PER DEPARTMENT OF THE MONTH OF 
0043#STR0043#VEN#GRAND TOTAL
0044#STR0044#VEN#DEPARTMENT
0045#STR0045#VEN#POSITION
0046#STR0046#VEN#SALARY BALANCE
0047#STR0047#VEN#NICKNAME
0048#STR0048#VEN#NAMES
0049#STR0049#VEN#ADMISSION
0050#STR0050#VEN#SALARY
0051#STR0051#VEN#POSITION
0052#STR0052#VEN#TOTAL
0053#STR0053#VEN#QUARTERLY TOTAL PER DEPARTMENT OF THE 
0054#STR0054#VEN#NON-DEFINED
0055#STR0055#VEN#Page: 
0056#STR0056#VEN#There is no information to be generated. Check the parameters
0057#STR0057#VEN#Please, wait
 

GPER854_ES.TRES

 0001#STR0001#VEN#Informe Trimestral Mintra
0002#STR0002#VEN#Se imprimira de acuerdo con los param. solicitados por el
0003#STR0003#VEN#usuario.
0004#STR0004#VEN#Informe Mintra
0005#STR0005#VEN#A Rayas
0006#STR0006#VEN#Administrac.
0007#STR0007#VEN#Espere...
0008#STR0008#VEN#Procesando Informe Trimestral
0009#STR0009#VEN#1�TRIMESTRE
0010#STR0010#VEN#2�TRIMESTRE
0011#STR0011#VEN#3�TRIMESTRE
0012#STR0012#VEN#4�TRIMESTRE
0013#STR0013#VEN#ENERO
0014#STR0014#VEN#FEBRERO
0015#STR0015#VEN#MARZO
0016#STR0016#VEN#ABRIL
0017#STR0017#VEN#MAYO
0018#STR0018#VEN#JUNIO
0019#STR0019#VEN#JULIO
0020#STR0020#VEN#AGOSTO
0021#STR0021#VEN#SEPTIEM
0022#STR0022#VEN#OCTUBRE
0023#STR0023#VEN#NOVIEMB.
0024#STR0024#VEN#DICIEMB.
0025#STR0025#VEN#MINISTERIO DE TRABAJO
0026#STR0026#VEN#DEL ANO DE 
0027#STR0027#VEN#LISTA DE HORAS DEL MES 
0028#STR0028#VEN# DE 
0029#STR0029#VEN#N� Empleado
0030#STR0030#VEN#N� Hrs. Dia Trab.
0031#STR0031#VEN#N� Dias por Mes
0032#STR0032#VEN#N� Total Horas
0033#STR0033#VEN#Procesando Mes de 
0034#STR0034#VEN#del Ano de 
0035#STR0035#VEN#Procesando Totalizacion Trimestral por departamento...
0036#STR0036#VEN#Cargando...
0037#STR0037#VEN#Imrimiendo..
0038#STR0038#VEN#No se encontraron datos de acuerdo con el parametro.
0039#STR0039#VEN#Atenc.
0040#STR0040#VEN#EMPLEADO DEL SEXO FEMENINO EN EL MES DE 
0041#STR0041#VEN#EMPLEADO DEL SEXO MASCULINO DEL MES DE 
0042#STR0042#VEN#EMPLEADO POR DEPARTAMENTO DEL MES DE 
0043#STR0043#VEN#TOTAL GRAL.
0044#STR0044#VEN#DEPARTAMENTO
0045#STR0045#VEN#CARGO
0046#STR0046#VEN#SALDO DE SUELDO
0047#STR0047#VEN#SOBRENOME
0048#STR0048#VEN#NOME
0049#STR0049#VEN#INGRES.
0050#STR0050#VEN#SUELDO
0051#STR0051#VEN#CARGO
0052#STR0052#VEN#TOTAL
0053#STR0053#VEN#TOTAL TRIMESTRAL POR DEPARTAMENTO DEL
0054#STR0054#VEN#NO DEFINIDO
0055#STR0055#VEN#Pagina: 
0056#STR0056#VEN#No hay informaciones por generarse.Verifique los par�metros
0057#STR0057#VEN#Aguarde
 

GPER854_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#VEN#Informe Trimestral Mintra
0002#STR0002#VEN#Ser� impresso de acordo com os parametros solicitados pelo
0003#STR0003#VEN#usuario.
0004#STR0004#VEN#Relatorio Mintra
0005#STR0005#VEN#Zebrado
0006#STR0006#VEN#Administracao
0007#STR0007#VEN#Aguarde...
0008#STR0008#VEN#Processando Informe Trimestral
0009#STR0009#VEN#1�TRIMESTRE
0010#STR0010#VEN#2�TRIMESTRE
0011#STR0011#VEN#3�TRIMESTRE
0012#STR0012#VEN#4�TRIMESTRE
0013#STR0013#VEN#JANEIRO
0014#STR0014#VEN#FEVEREIRO
0015#STR0015#VEN#MARCO
0016#STR0016#VEN#ABRIL
0017#STR0017#VEN#MAIO
0018#STR0018#VEN#JUNHO
0019#STR0019#VEN#JULHO
0020#STR0020#VEN#AGOSTO
0021#STR0021#VEN#SETEMBOR
0022#STR0022#VEN#OUTUBRO
0023#STR0023#VEN#NOVEMBRO
0024#STR0024#VEN#DEZEMBRO
0025#STR0025#VEN#MINISTERIO DO TRABALHO
0026#STR0026#VEN# DO ANO DE 
0027#STR0027#VEN#RELACAO DE HORAS DO MES 
0028#STR0028#VEN# DE 
0029#STR0029#VEN#Nro. Empregado
0030#STR0030#VEN#Nro. Hrs. Dia Trab.
0031#STR0031#VEN#Nro. Dias por Mes
0032#STR0032#VEN#Nro. Total Horas
0033#STR0033#VEN#Processando Mes de 
0034#STR0034#VEN# do Ano de 
0035#STR0035#VEN#Processando Totalizacao Trimestral por departamento...
0036#STR0036#VEN#Carregando...
0037#STR0037#VEN#Imrimindo...
0038#STR0038#VEN#Nao foram encontrados dados de acordo com o parametro.
0039#STR0039#VEN#Atencao
0040#STR0040#VEN#FUNCIONARIO DO SEXO FEMINININO DO MES DE 
0041#STR0041#VEN#FUNCIONARIO DO SEXO MASCULINO DO MES DE 
0042#STR0042#VEN#FUNCIONARIO POR DEPARTAMENTO DO MES DE 
0043#STR0043#VEN#TOTAL GERAL
0044#STR0044#VEN#DEPARTAMENTO
0045#STR0045#VEN#CARGO
0046#STR0046#VEN#SALDO DE SALARIO
0047#STR0047#VEN#APELIDOS
0048#STR0048#VEN#NOMES
0049#STR0049#VEN#ADMISSA
0050#STR0050#VEN#SALARIO
0051#STR0051#VEN#CARGO
0052#STR0052#VEN#TOTAL
0053#STR0053#VEN#TOTAL TRIMESTRAL POR DEPARTAMENTO DO 
0054#STR0054#VEN#NAO DEFINIDO
0055#STR0055#VEN#Pagina: 
0056#STR0056#VEN#Nao ha informacoes para serem geradas.Verifique os parametros
0057#STR0057#VEN#Aguarde
 

GPER854_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#VEN#Ser� impresso de acordo com os par�metros solicitados pelo
0003#STR0003#VEN#utilizador.
0004#STR0004#VEN#Relat�rio Mintra
0005#STR0005#VEN#C�digo de Barras
0006#STR0006#VEN#Administra��o
0008#STR0008#VEN#A processar Informe Trimestral
0021#STR0021#VEN#SETEMBRO
0025#STR0025#VEN#MINIST�RIO DO TRABALHO
0027#STR0027#VEN#RELA��O DE HORAS DO M�S 
0029#STR0029#VEN#Nr. Empregado
0030#STR0030#VEN#Nr. Hrs. Dia Trab.
0031#STR0031#VEN#Nr. Dias por M�s
0032#STR0032#VEN#Nr. Total Horas
0033#STR0033#VEN#A processar M�s de 
0035#STR0035#VEN#A processar Totaliza��o Trimestral por departamento...
0036#STR0036#VEN#A carregar...
0037#STR0037#VEN#A imrimir...
0038#STR0038#VEN#N�o foram encontrados dados de acordo com o par�metro.
0039#STR0039#VEN#Aten��o
0040#STR0040#VEN#EMPREGADO DO SEXO FEMINININO DO M�S DE 
0041#STR0041#VEN#EMPREGADO DO SEXO MASCULINO DO MES DE 
0042#STR0042#VEN#EMPREGADO POR DEPARTAMENTO DO MES DE 
0046#STR0046#VEN#SALDO DE SAL�RIO
0050#STR0050#VEN#SAL�RIO
0054#STR0054#VEN#N�O DEFINIDO
0055#STR0055#VEN#P�gina: 
0056#STR0056#VEN#N�o h� informa��es para serem geradas. Verifique os par�metros.
 

GPER854_RU.TRES

 0001#STR0001#VEN#Mintra Quarterly Report
0002#STR0002#VEN#It will be printed in accordance with the parameters requested by the
0003#STR0003#VEN#user.
0004#STR0004#VEN#Mintra Report
0005#STR0005#VEN#Z-form
0006#STR0006#VEN#Management
0007#STR0007#VEN#Please, wait...
0008#STR0008#VEN#Processing Quarterly Report
0009#STR0009#VEN#1st QUARTER
0010#STR0010#VEN#2nd QUARTER
0011#STR0011#VEN#3rd QUARTER
0012#STR0012#VEN#4th QUARTER
0013#STR0013#VEN#JANUARY
0014#STR0014#VEN#FEBRUARY
0015#STR0015#VEN#MARCH
0016#STR0016#VEN#APRIL
0017#STR0017#VEN#MAY
0018#STR0018#VEN#JUNE
0019#STR0019#VEN#JULY
0020#STR0020#VEN#AUGUST
0021#STR0021#VEN#SEPTEMBER
0022#STR0022#VEN#OCTOBER
0023#STR0023#VEN#NOVEMBER
0024#STR0024#VEN#DECEMBER
0025#STR0025#VEN#MINISTRY OF LABOR
0026#STR0026#VEN# OF THE YEAR OF 
0027#STR0027#VEN#RELATION OF HOURS OF THE MONTH 
0028#STR0028#VEN# OF 
0029#STR0029#VEN#Nr. Employee
0030#STR0030#VEN#Nr. Hr. Work Day
0031#STR0031#VEN#Nr. Days per Month
0032#STR0032#VEN#Nr. Total Hours
0033#STR0033#VEN#Processing Month of 
0034#STR0034#VEN# of the Year of 
0035#STR0035#VEN#Processing Quarterly Total by department...
0036#STR0036#VEN#Loading...
0037#STR0037#VEN#Printing...
0038#STR0038#VEN#No data were found in accordance with the parameter.
0039#STR0039#VEN#Attention
0040#STR0040#VEN#FEMALE EMPLOYEE OF THE MONTH OF 
0041#STR0041#VEN#MALE EMPLOYEE OF THE MONTH OF 
0042#STR0042#VEN#EMPLOYEE PER DEPARTMENT OF THE MONTH OF 
0043#STR0043#VEN#GRAND TOTAL
0044#STR0044#VEN#DEPARTMENT
0045#STR0045#VEN#POSITION
0046#STR0046#VEN#SALARY BALANCE
0047#STR0047#VEN#NICKNAME
0048#STR0048#VEN#NAMES
0049#STR0049#VEN#ADMISSION
0050#STR0050#VEN#SALARY
0051#STR0051#VEN#POSITION
0052#STR0052#VEN#TOTAL
0053#STR0053#VEN#QUARTERLY TOTAL PER DEPARTMENT OF THE 
0054#STR0054#VEN#NON-DEFINED
0055#STR0055#VEN#Page: 
0056#STR0056#VEN#There is no information to be generated. Check the parameters
0057#STR0057#VEN#Please, wait