Include P12 V2 - GPER921

GPER921.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPER921","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPER921","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPER921","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPER921","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPER921","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPER921","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPER921","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPER921","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPER921","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPER921","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPER921","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPER921","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPER921","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPER921","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPER921","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPER921","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPER921","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPER921","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPER921","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPER921","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPER921","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPER921","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPER921","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPER921","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPER921","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GPER921","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GPER921","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GPER921","STR0028",28)
 

GPER921_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Accumulated by Employee 
0002#STR0002#ALL#To use the report, you must have the version MP8 R4 or higher! 
0003#STR0003#ALL#Registration
0004#STR0004#ALL#Name
0005#STR0005#ALL#Cost Center 
0006#STR0006#ALL#Department 
0007#STR0007#ALL#Company 
0008#STR0008#ALL#Branch 
0009#STR0009#ALL#Process 
0010#STR0010#ALL#From Year
0011#STR0011#ALL#To Year
0012#STR0012#ALL#Detail Type
0013#STR0013#ALL#Registration
0014#STR0014#ALL#Name
0015#STR0015#ALL#DETAILED
0016#STR0016#ALL#SUMMARIZED
0017#STR0017#ALL#Not available for DBF
0018#STR0018#ALL#Values
0019#STR0019#ALL#Hours/Days
0020#STR0020#ALL#Hours/Days and Values
0021#STR0021#ALL#Payroll Item
0022#STR0022#ALL#Criterion
0023#STR0023#ALL#St. Year
0024#STR0024#ALL#Month 
0025#STR0025#ALL#Month
0026#STR0026#ALL#Sum
0027#STR0027#ALL#Annual Total
0028#STR0028#ALL#The month for summarized report must be between 1 and 13
 

GPER921_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Acumulados por empleado 
0002#STR0002#ALL#�Para utilizar el informe es necesario tener la version MP8 R4 o superior! 
0003#STR0003#ALL#Matricula
0004#STR0004#ALL#Nombre
0005#STR0005#ALL#Centro de costo 
0006#STR0006#ALL#Departamento 
0007#STR0007#ALL#Empresa 
0008#STR0008#ALL#Sucursal 
0009#STR0009#ALL#Proceso 
0010#STR0010#ALL#De Ano
0011#STR0011#ALL#A Ano
0012#STR0012#ALL#Tipo Detalle
0013#STR0013#ALL#Matricula
0014#STR0014#ALL#Nombre
0015#STR0015#ALL#ANALITICO
0016#STR0016#ALL#SINTETICO
0017#STR0017#ALL#No esta disponible para DBF
0018#STR0018#ALL#Valores
0019#STR0019#ALL#Horas/Dias
0020#STR0020#ALL#Horas/Dias y Valores
0021#STR0021#ALL#Concepto
0022#STR0022#ALL#Criterio
0023#STR0023#ALL#Ano Ini
0024#STR0024#ALL#Mes 
0025#STR0025#ALL#Mes
0026#STR0026#ALL#Suma
0027#STR0027#ALL#Total Anual
0028#STR0028#ALL#El mes para el infome sintetico debe ser entre 1 y 13
 

GPER921_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Acumulados por Funcionario 
0002#STR0002#ALL#Para usar o relatorio � necessario ter a versao MP8 R4 em diante! 
0003#STR0003#ALL#Matricula
0004#STR0004#ALL#Nome
0005#STR0005#ALL#Centro de Custo 
0006#STR0006#ALL#Departamento 
0007#STR0007#ALL#Empresa 
0008#STR0008#ALL#Filial 
0009#STR0009#ALL#Processo 
0010#STR0010#ALL#De Ano
0011#STR0011#ALL#Ate Ano
0012#STR0012#ALL#Tipo Detalhe
0013#STR0013#ALL#Matricula
0014#STR0014#ALL#Nome
0015#STR0015#ALL#ANALITICO
0016#STR0016#ALL#SINTETICO
0017#STR0017#ALL#Nao esta disponivel para DBF
0018#STR0018#ALL#Valores
0019#STR0019#ALL#Horas/Dias
0020#STR0020#ALL#Horas/Dias e Valores
0021#STR0021#ALL#Verba
0022#STR0022#ALL#Criterio
0023#STR0023#ALL#Ano Ini
0024#STR0024#ALL#Mes 
0025#STR0025#ALL#Mes
0026#STR0026#ALL#Soma
0027#STR0027#ALL#Total Anual
0028#STR0028#ALL#O mes para o relatorio sintetico, deve ser entre 1 e 13
 

GPER921_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Acumulados por Colaborador 
0002#STR0002#ALL#Para usar o relat�rio � necess�rio ter a vers�o MP8 R4 em diante. 
0003#STR0003#ALL#Matr�cula
0010#STR0010#ALL#De ano
0011#STR0011#ALL#At� ano
0013#STR0013#ALL#Matr�cula
0015#STR0015#ALL#ANAL�TICO
0016#STR0016#ALL#SINT�TICO
0017#STR0017#ALL#N�o est� dispon�vel para DBF
0022#STR0022#ALL#Crit�rio
0023#STR0023#ALL#Ano In.
0024#STR0024#ALL#M�s 
0025#STR0025#ALL#M�s
0028#STR0028#ALL#O m�s para o relat�rio sint�tico deve ser entre 1 e 13.
 

GPER921_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��������� �� ����������
0002#STR0002#ALL#����� ������������ �����, � ��� �.��. ������ MP8 R4 ��� ����� �������!
0003#STR0003#ALL#����������� 
0004#STR0004#ALL#��� 
0005#STR0005#ALL#���        
0006#STR0006#ALL#��������� 
0007#STR0007#ALL#����-� 
0008#STR0008#ALL#����� 
0009#STR0009#ALL#�������
0010#STR0010#ALL#�� ����
0011#STR0011#ALL#�� ����
0012#STR0012#ALL#���������� � ����
0013#STR0013#ALL#����������� 
0014#STR0014#ALL#��� 
0015#STR0015#ALL#��������
0016#STR0016#ALL#������
0017#STR0017#ALL#���������� ��� DBF
0018#STR0018#ALL#����. 
0019#STR0019#ALL#����/���
0020#STR0020#ALL#����/��� � ��������
0021#STR0021#ALL#������� �/� ���������
0022#STR0022#ALL#�������� 
0023#STR0023#ALL#��� ������
0024#STR0024#ALL#���. 
0025#STR0025#ALL#���. 
0026#STR0026#ALL#���
0027#STR0027#ALL#����� ��������
0028#STR0028#ALL#����� ��� �������� ������ ������ ���� � ��������� �� 1 �� 13.