Include P12 V2 - GPERPPP

GPERPPP.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPERPPP","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPERPPP","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPERPPP","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPERPPP","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPERPPP","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPERPPP","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPERPPP","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPERPPP","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPERPPP","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPERPPP","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GPERPPP","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GPERPPP","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GPERPPP","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GPERPPP","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GPERPPP","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GPERPPP","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GPERPPP","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GPERPPP","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GPERPPP","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GPERPPP","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GPERPPP","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GPERPPP","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GPERPPP","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GPERPPP","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GPERPPP","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GPERPPP","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GPERPPP","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GPERPPP","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GPERPPP","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GPERPPP","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GPERPPP","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GPERPPP","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GPERPPP","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GPERPPP","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GPERPPP","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GPERPPP","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GPERPPP","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("GPERPPP","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("GPERPPP","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("GPERPPP","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("GPERPPP","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("GPERPPP","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("GPERPPP","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("GPERPPP","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("GPERPPP","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("GPERPPP","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("GPERPPP","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("GPERPPP","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("GPERPPP","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("GPERPPP","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("GPERPPP","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("GPERPPP","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("GPERPPP","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("GPERPPP","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("GPERPPP","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("GPERPPP","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("GPERPPP","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("GPERPPP","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("GPERPPP","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("GPERPPP","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("GPERPPP","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("GPERPPP","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("GPERPPP","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("GPERPPP","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("GPERPPP","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("GPERPPP","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("GPERPPP","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("GPERPPP","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("GPERPPP","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("GPERPPP","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("GPERPPP","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("GPERPPP","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("GPERPPP","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("GPERPPP","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("GPERPPP","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("GPERPPP","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("GPERPPP","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("GPERPPP","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("GPERPPP","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("GPERPPP","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("GPERPPP","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("GPERPPP","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("GPERPPP","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("GPERPPP","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("GPERPPP","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("GPERPPP","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("GPERPPP","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("GPERPPP","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("GPERPPP","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("GPERPPP","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("GPERPPP","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("GPERPPP","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("GPERPPP","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("GPERPPP","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("GPERPPP","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("GPERPPP","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("GPERPPP","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("GPERPPP","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("GPERPPP","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("GPERPPP","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("GPERPPP","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("GPERPPP","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("GPERPPP","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("GPERPPP","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("GPERPPP","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("GPERPPP","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("GPERPPP","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("GPERPPP","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("GPERPPP","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("GPERPPP","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("GPERPPP","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("GPERPPP","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("GPERPPP","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("GPERPPP","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("GPERPPP","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("GPERPPP","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("GPERPPP","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("GPERPPP","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("GPERPPP","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("GPERPPP","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("GPERPPP","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("GPERPPP","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("GPERPPP","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("GPERPPP","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("GPERPPP","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("GPERPPP","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("GPERPPP","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("GPERPPP","STR0128",128)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("GPERPPP","STR0129",129)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("GPERPPP","STR0130",130)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("GPERPPP","STR0131",131)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("GPERPPP","STR0132",132)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("GPERPPP","STR0133",133)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("GPERPPP","STR0134",134)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("GPERPPP","STR0135",135)
#DEFINE STR0136 FWI18NLang("GPERPPP","STR0136",136)
#DEFINE STR0137 FWI18NLang("GPERPPP","STR0137",137)
 

GPERPPP_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Professional Profile For Social Security
0002#STR0002#ALL#It will be printed according to the parameters requested by
0003#STR0003#ALL#the user.
0004#STR0004#ALL#Registr. 
0005#STR0005#ALL#Cost Center
0006#STR0006#ALL#PROFESSIONAL PROFILE FOR SOCIAL SECURITY
0007#STR0007#ALL#Z-Form
0008#STR0008#ALL#Administration
0009#STR0009#ALL#Selecting records ...    
0010#STR0010#ALL#PROFESSIONAL PROFILE FOR SOCIAL SECURITY-PPP
0011#STR0011#ALL#SECTION OF ADMINISTRATIVE DATA
0012#STR0012#ALL#1 - CNPJ of Tax Address/CEI         
0013#STR0013#ALL#2 - Company name    
0014#STR0014#ALL#3 - CNAE
0015#STR0015#ALL#4 - Employee name        
0016#STR0016#ALL#5 - BR/PDH
0017#STR0017#ALL#6 - NIT
0018#STR0018#ALL#BR
0019#STR0019#ALL#CAT issued in period:
0020#STR0020#ALL#Issue Date: 
0021#STR0021#ALL#7 - Birthdate
0022#STR0022#ALL#8 - Gender (F/M)
0023#STR0023#ALL#9 -CTPS(No.,Series & State)
0024#STR0024#ALL#10 - Admission date  
0025#STR0025#ALL#11 - Rotation system      
0026#STR0026#ALL#CAT REGISTERED
0027#STR0027#ALL#12.1 -Regist. date     
0028#STR0028#ALL#12.2 - CAT number    
0029#STR0029#ALL#CAPACITY AND ATTRIB.
0030#STR0030#ALL#13.1 - Period 
0031#STR0031#ALL#13.2 - CNPJ/
0032#STR0032#ALL#13.3 - Sector
0033#STR0033#ALL#13.4-Position 
0034#STR0034#ALL#13.5 - Role  
0035#STR0035#ALL#13.6 - CBO
0036#STR0036#ALL#CEI 
0037#STR0037#ALL#GFIP
0038#STR0038#ALL#PROFISSIOGRAPHY
0039#STR0039#ALL#14.1 - Period 
0040#STR0040#ALL#14.2 -Description of Activities
0041#STR0041#ALL#SECTION OF ENVIRONMENTAL RECORDS
0042#STR0042#ALL#EXPOSURE TO RISK FACTORS    
0043#STR0043#ALL#15.1 - Period 
0044#STR0044#ALL#15.2 - Type
0045#STR0045#ALL#15.3 -Factor
0046#STR0046#ALL#15.4 - Intens/
0047#STR0047#ALL#15.5 - Technique used    
0048#STR0048#ALL#15.6 - EPC 
0049#STR0049#ALL#15.7 - IPE 
0050#STR0050#ALL#of Risk 
0051#STR0051#ALL#Conc.
0052#STR0052#ALL#Effic.(Y/N)
0053#STR0053#ALL#CA-IPE
0054#STR0054#ALL#RESPONSIBLE FOR ENVIRONMENTAL RECORDS 
0055#STR0055#ALL#16.1 - Period 
0056#STR0056#ALL#16.2 - NIT
0057#STR0057#ALL#16.3 - Class professional registr.
0058#STR0058#ALL#16.4 - Name of professional legally qualified    
0059#STR0059#ALL#SECTION OF RESULTS OF BIOLOGICAL MONITORING 
0060#STR0060#ALL#CLINICAL MEDICAL ANS SUPLEMENTARY EXAMS (Charts I and II, of NR-07)
0061#STR0061#ALL#17.1 - DATE 
0062#STR0062#ALL#17.2 - TYPE 
0063#STR0063#ALL#17.3 - CLASS    
0064#STR0064#ALL#17.4 - EXAM (R/S)
0065#STR0065#ALL#17.5 - RESULTS                
0066#STR0066#ALL#(  ) Normal
0067#STR0067#ALL#(  ) Altered 
0068#STR0068#ALL#(  ) Stable 
0069#STR0069#ALL#(  ) Worsening  
0070#STR0070#ALL#(  )Occupational
0071#STR0071#ALL#(  ) Non-occupational
0072#STR0072#ALL#RESPONSIBLE FOR BIOLOGICAL MONITORING 
0073#STR0073#ALL#18.1 - Period 
0074#STR0074#ALL#18.2 - NIT
0075#STR0075#ALL#18.3 - Class association records  
0076#STR0076#ALL#18.4 - Name of professional legally qualified    
0077#STR0077#ALL#RESPONSIBLE FOR INFORMATION   
0078#STR0078#ALL# We hereby state, for all legal purposes, that the information rendered in this document is true and was transcribed
0079#STR0079#ALL# faithfully from the administrative records, environmental statements and 
0080#STR0080#ALL#medical programs for which the company is responsible.
0081#STR0081#ALL# We are aware that furnishing false information in this document constitutes the crime of falsification of public
0082#STR0082#ALL#document under art. 297 of the Penal Code and that such 
0083#STR0083#ALL#information is confidential to the worker, and it is a crime under the terms of Law. 9029/95, discriminatory practices
0084#STR0084#ALL# as a result of inforceability by others, as well as disclosing it to third parties, except when required          
0085#STR0085#ALL#by competent public authorities.    
0086#STR0086#ALL#19- PPP Issue Date
0087#STR0087#ALL#20- COMPANY LEGAL REPRESENTATIVE
0088#STR0088#ALL#20.1 - NIT
0089#STR0089#ALL#20.2 - NAME
0090#STR0090#ALL#(Stamp)
0091#STR0091#ALL#(Signature)
0092#STR0092#ALL#NOTES
0093#STR0093#ALL#Notes of PPP
0094#STR0094#ALL#Could not save the Remarks File: 
0095#STR0095#ALL# Try again? 
0096#STR0096#ALL#Warning!
0097#STR0097#ALL#The new Remark cannot be saved. 
0098#STR0098#ALL#Confirm?
0099#STR0099#ALL#Office Doctor
0100#STR0100#ALL#Office Nurse
0101#STR0101#ALL#Off. Auxiliary Nurse
0102#STR0102#ALL#Office Safety Eng.
0103#STR0103#ALL#Office Safety Tec.
0104#STR0104#ALL#Doctor
0105#STR0105#ALL#Nurse     
0106#STR0106#ALL#Assist. Nurse  
0107#STR0107#ALL#Others
0108#STR0108#ALL#Role of person resp.
0109#STR0109#ALL#DELIVERY RECEIPT OF PROFESSIONAL PROFILE FOR SOCIAL SECURITY (PPP)
0110#STR0110#ALL#ADMINISTRATIVE DATA
0111#STR0111#ALL#CNPJ of Tax Address/CEI
0112#STR0112#ALL#Company Name
0113#STR0113#ALL#CNAE
0114#STR0114#ALL#Employee Name
0115#STR0115#ALL#BR/PDH
0116#STR0116#ALL#NIT
0117#STR0117#ALL#Birthdate
0118#STR0118#ALL#Gender (F/M)
0119#STR0119#ALL#CTPS(No, Series and ST)
0120#STR0120#ALL#Admission Date
0121#STR0121#ALL#Rotation System
0122#STR0122#ALL#Role
0123#STR0123#ALL#Employee Signature
0124#STR0124#ALL#Implementation of collective protections measures was tried to manage or organize work, choosing EPI due to technical inviability, insufficiency or temporariness, or also to complement or help
0125#STR0125#ALL#Running conditions and non-stop use of EPI with time were observed, according to manufacturer technical specifications, adjusted to field conditions.
0126#STR0126#ALL#Deadline was observed, according to Certificate of Approval-CA of MTE.
0127#STR0127#ALL#Exchange periodicity defined by environmental programs approved upon receipt signed by user in the period was observed.
0128#STR0128#ALL#Hygiene was observed.
0129#STR0129#ALL#Requirements met by EPI indicated
0130#STR0130#ALL#15.9 - Informed IPE's compliance with requirements of NR-06 AND NR-09 of MTE.
0131#STR0131#ALL#Implementation of collective protections measures was tried to manage or organize work, choosing EPI due to technical inviability, insufficiency or
0132#STR0132#ALL#temporariness, or also to complement or help.
0133#STR0133#ALL#Item not completed, according to resolution # 1715, of January 8 of 2004, of the federal council of medicine.
0134#STR0134#ALL#ATTACHMENT XV - NORMATIVE INSTRUCTION NO 45 INSS/PRES DATED AUGUST 6, 2010
0135#STR0135#ALL#Note: The inclusion of complementary or additional information to PPP is provided.
0136#STR0136#ALL#ATTACHMENT XV - NORMATIVE INSTRUCTION NO 77 INSS/PRES DATED Wednesday, January 21, 2015
0137#STR0137#ALL#ATTACHMENT XV - NORMATIVE INSTRUCTION NO 85 INSS/PRES DATED Friday, February 19, 2016
 

GPERPPP_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Perfil Profesiografico de Seg. Social
0002#STR0002#ALL#Se imprimira de acuerdo con los param. solicitados por el
0003#STR0003#ALL#usuario.
0004#STR0004#ALL#Matricula
0005#STR0005#ALL#Centro de costo
0006#STR0006#ALL#PERFIL PROFESIOGRAFICO DE SEG. SOCIAL
0007#STR0007#ALL#A rayas
0008#STR0008#ALL#Administrac.
0009#STR0009#ALL#Eligiendo Registros...
0010#STR0010#ALL#PERFIL PROFESIOGRAFICO PREVIDENCIARIO - PPP
0011#STR0011#ALL#SECCION DE DATOS ADMINISTR.
0012#STR0012#ALL#1 - CNPJ del Domicilio Tributario/CEI
0013#STR0013#ALL#2 - Nombre Empres.
0014#STR0014#ALL#3 - CNAE
0015#STR0015#ALL#4 - Nombre del Trabaj.
0016#STR0016#ALL#5 - BR/PDH
0017#STR0017#ALL#6 - NIT
0018#STR0018#ALL#BR
0019#STR0019#ALL#PDH
0020#STR0020#ALL#NA
0021#STR0021#ALL#7 - Fch. de Nacimiento
0022#STR0022#ALL#8 - Sexo(F/M)
0023#STR0023#ALL#9 - Lib. Trab.(N�, Serie y Estado)
0024#STR0024#ALL#10 - Fecha de Ingreso
0025#STR0025#ALL#11 - Reg. Alternacion
0026#STR0026#ALL#CAT (Com.Accid.Trab.) REGISTRADA
0027#STR0027#ALL#12.1 - Fch de Registro
0028#STR0028#ALL#12.2 - Numero del CAT (Com.Accid.Trab.)  
0029#STR0029#ALL#CAPACIDAD Y ATRIBUC.
0030#STR0030#ALL#13.1 - Periodo
0031#STR0031#ALL#13.2 - CNPJ/
0032#STR0032#ALL#13.3 - Sector
0033#STR0033#ALL#13.4 - Cargo 
0034#STR0034#ALL#13.5 - Funcion
0035#STR0035#ALL#13.6 - CBO
0036#STR0036#ALL#CEI 
0037#STR0037#ALL#GFIP
0038#STR0038#ALL#PROFESIOGRAFIA
0039#STR0039#ALL#14.1 - Periodo
0040#STR0040#ALL#14.2 - Descrip. de Actividades
0041#STR0041#ALL#SECCION DE REG. AMBIENTALES
0042#STR0042#ALL#EXPOSICION A FACT. DE RIESGO
0043#STR0043#ALL#15.1 - Periodo
0044#STR0044#ALL#15.2 - Tipo
0045#STR0045#ALL#15.3 -Factor
0046#STR0046#ALL#15.4 - Intens/
0047#STR0047#ALL#15.5 - Tecnica Utilizada
0048#STR0048#ALL#15.6 - EPC 
0049#STR0049#ALL#15.7 - EPI 
0050#STR0050#ALL#de Riesgo
0051#STR0051#ALL#Conc.
0052#STR0052#ALL#Eficaz(S/N)
0053#STR0053#ALL#CA-EPI
0054#STR0054#ALL#RESPONSABLE POR LOS REGISTROS DEL AMBIENTE
0055#STR0055#ALL#16.1 - Periodo
0056#STR0056#ALL#16.2 - NIT
0057#STR0057#ALL#16.3 - Registro Consejo de Clase
0058#STR0058#ALL#16.4 - Nombre del Profesional Legalmente Autorizado
0059#STR0059#ALL#SECCION DE RESULTADOS DE MONITOREO BIOLOGICO
0060#STR0060#ALL#EXAMENES MED. CLIN. Y COMPLEM. (Cuadros I y II, de la NR-07)
0061#STR0061#ALL#17.1 - FECHA
0062#STR0062#ALL#17.2 - TIPO 
0063#STR0063#ALL#17.3 - MODALIDAD
0064#STR0064#ALL#17.4 - EXAMEN(R/S)
0065#STR0065#ALL#17.5 - INDICACION DE RESULT.
0066#STR0066#ALL#(  ) Normal
0067#STR0067#ALL#( )Modificado
0068#STR0068#ALL#(  ) Estable
0069#STR0069#ALL#( ) Agravamiento
0070#STR0070#ALL#(  ) Ocupacional
0071#STR0071#ALL#(  ) No Ocupacional
0072#STR0072#ALL#RESPONSABLE POR EL MONITOREO BIOLOGICO
0073#STR0073#ALL#18.1 - Periodo
0074#STR0074#ALL#18.2 - NIT
0075#STR0075#ALL#18.3 - Registro Consejo de Clase
0076#STR0076#ALL#18.4 - Nombre del Profes. Legalmente Autorizado
0077#STR0077#ALL#RESPONSABLES POR LAS INFORMAC.
0078#STR0078#ALL# Declaramos, para todos los fines de derecho, que las inform. prestadas en este docum. son verdaderas y se transcribieron
0079#STR0079#ALL# fielmente de los registros administr., de los estados del ambiente y de los 
0080#STR0080#ALL#programas medicos de responsab. de la empresa.
0081#STR0081#ALL# Reconocemos que la declaracion de informaciones falsas en este documento constituye crimen de falsificacion de documento
0082#STR0082#ALL#publico, segun los term. del art. 297 del Cod. Penal, y ademas, que tales 
0083#STR0083#ALL#informac. son de carater privativo del trabajador, constituyendo crimen, de acuerdo con la Ley n� 9.029/95, practicas de distincion
0084#STR0084#ALL# resultantes de su exigibilidad por otros, ademas de su divulgacion a terceros, exceptuando cuando exigida
0085#STR0085#ALL# por los org. publicos competentes.
0086#STR0086#ALL#19-Fecha Emision PPP
0087#STR0087#ALL#20- REPRESENT. LEGAL DE LA EMPRESA
0088#STR0088#ALL#20.1 - NIT
0089#STR0089#ALL#20.2 - NOMB
0090#STR0090#ALL#(Sello)
0091#STR0091#ALL#(Firma)
0092#STR0092#ALL#OBSERVAC.
0093#STR0093#ALL#Observ. del PPP
0094#STR0094#ALL#No se pudo grabar el archivo de observaciones: 
0095#STR0095#ALL#�Tentar Nuevamente?
0096#STR0096#ALL#�Aviso!
0097#STR0097#ALL#La nueva observacion no se grabara. 
0098#STR0098#ALL#�Confirma?
0099#STR0099#ALL#Medico Trabajo
0100#STR0100#ALL#Enfermero Trabajo
0101#STR0101#ALL#Auxiliar Enferm. Trab.
0102#STR0102#ALL#Ing. Seguridad Trabajo
0103#STR0103#ALL#Tec. Seguridad Trabajo
0104#STR0104#ALL#Medico
0105#STR0105#ALL#Enfermero
0106#STR0106#ALL#Aux. Enfermeria
0107#STR0107#ALL#Otros
0108#STR0108#ALL#Funcion del Respons.
0109#STR0109#ALL#COMPROBANTE DE ENTREGA DEL PERFIL PROFESIOGRAFICO DE SEGURIDAD SOCIAL (PPP)
0110#STR0110#ALL#DATOS ADMINISTRATIVOS
0111#STR0111#ALL#CNPJ del Domicilio Tributario/CEI
0112#STR0112#ALL#Nombre Empresarial
0113#STR0113#ALL#CNAE
0114#STR0114#ALL#Nome del Trabajador
0115#STR0115#ALL#BR/PDH
0116#STR0116#ALL#NIT
0117#STR0117#ALL#Fecha de Nacimiento
0118#STR0118#ALL#Sexo(F/M)
0119#STR0119#ALL#CTPS(N�, Serie y UF)
0120#STR0120#ALL#Fecha de Ingreso
0121#STR0121#ALL#Regimen Relevo
0122#STR0122#ALL#Funcion
0123#STR0123#ALL#Firma del Empleado
0124#STR0124#ALL#Se intento la implement. de medidas de proteccion colectiva, de caracter administrativo o de organiz. del trabajo, optandose por el EPI por inviabilidad tecnica, insuficiencia o interinidad, o incluso en caracter complementario o de emergencia
0125#STR0125#ALL#Se cumplio con las condic. de funcionam. y de uso ininterrump. del EPI a lo largo del tiempo, segun especif. tecnica del fabricante, ajustada a las cond. de campo.
0126#STR0126#ALL#Se cumplio el plazo de vigencia, segun el Certificado de Aprobacion-CA del MTE.
0127#STR0127#ALL#Se cumplio la periodicidad de cambio definida por los programas ambientales, comprob. mediante rec. firmado por el usuario en la epoca aprop.
0128#STR0128#ALL#Se cumplio la higienizacion.
0129#STR0129#ALL#Atencion a los requis. informados por los EPI
0130#STR0130#ALL#15.9 - Cumplimiento de los requisitos de las NR-06 E NR-09 del MTE por los EPI informados:
0131#STR0131#ALL#Se intento la implement. de medidas de protecc. colectiva, de caracter administrativo o de organiz. del trabajo optandose por el EPI por inviab. tecnica, insuficiencia o
0132#STR0132#ALL#interinidad, o incluso en caracter complem. o de emergencia.
0133#STR0133#ALL#Item no completado de acuerdo con la resoluci�n  n� 1715, del 8 de enero de 2004, del consejo federal de medicina.
0134#STR0134#ALL#ANEXO XV - INSTRUCCION NORMATIVA N� 45, INSS/PRES, DEL 6 DE AGOSTO DE 2010
0135#STR0135#ALL#Obs.: Es optativa la inclusion de informacion complementaria o adicional al PPP.
0136#STR0136#ALL#ANEXO XV - RESOLUCI�N NORMATIVA N� 77 INSS/PRES, DEL 21 DE ENERO DE 2015
0137#STR0137#ALL#ANEXO XV - RESOLUCI�N NORMATIVA N� 85 INSS/PRES, DEL viernes, 19 de febrero de 2016
 

GPERPPP_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Perfil Profissiografico Previdenciario
0002#STR0002#ALL#Sera impresso de acordo com os parametros solicitados pelo
0003#STR0003#ALL#usuario.
0004#STR0004#ALL#Matricula
0005#STR0005#ALL#Centro de Custo
0006#STR0006#ALL#PERFIL PROFISSIOGRAFICO PREVIDENCIARIO
0007#STR0007#ALL#Zebrado
0008#STR0008#ALL#Administracao
0009#STR0009#ALL#Selecionando Registros...
0010#STR0010#ALL#PERFIL PROFISSIOGRAFICO PREVIDENCIARIO - PPP
0011#STR0011#ALL#SECAO DE DADOS ADMINISTRATIVOS
0012#STR0012#ALL#1 - CNPJ do Domicilio Tributario/CEI
0013#STR0013#ALL#2 - Nome Empresarial
0014#STR0014#ALL#3 - CNAE
0015#STR0015#ALL#4 - Nome do Trabalhador
0016#STR0016#ALL#5 - BR/PDH
0017#STR0017#ALL#6 - NIT
0018#STR0018#ALL#BR
0019#STR0019#ALL#PDH
0020#STR0020#ALL#NA
0021#STR0021#ALL#7 - Data do Nascimento
0022#STR0022#ALL#8 - Sexo(F/M)
0023#STR0023#ALL#9 - CTPS(No, Serie e UF)
0024#STR0024#ALL#10 - Data de Admissao
0025#STR0025#ALL#11 - Regime Revezamento
0026#STR0026#ALL#CAT REGISTRADA
0027#STR0027#ALL#12.1 - Data do Registro
0028#STR0028#ALL#12.2 - Numero da CAT 
0029#STR0029#ALL#LOTACAO E ATRIBUICAO
0030#STR0030#ALL#13.1 - Periodo
0031#STR0031#ALL#13.2 - CNPJ/
0032#STR0032#ALL#13.3 - Setor
0033#STR0033#ALL#13.4 - Cargo 
0034#STR0034#ALL#13.5 - Funcao
0035#STR0035#ALL#13.6 - CBO
0036#STR0036#ALL#CEI 
0037#STR0037#ALL#GFIP
0038#STR0038#ALL#PROFISSIOGRAFIA
0039#STR0039#ALL#14.1 - Periodo
0040#STR0040#ALL#14.2 - Descricao das Atividades
0041#STR0041#ALL#SECAO DE REGISTROS AMBIENTAIS
0042#STR0042#ALL#EXPOSICAO A FATORES DE RISCO
0043#STR0043#ALL#15.1 - Periodo
0044#STR0044#ALL#15.2 - Tipo
0045#STR0045#ALL#15.3 - Fator
0046#STR0046#ALL#15.4 - Intens/
0047#STR0047#ALL#15.5 - Tecnica Utilizada
0048#STR0048#ALL#15.6 - EPC 
0049#STR0049#ALL#15.7 - EPI 
0050#STR0050#ALL#de Risco
0051#STR0051#ALL#Conc.
0052#STR0052#ALL#Eficaz(S/N)
0053#STR0053#ALL#CA-EPI
0054#STR0054#ALL#RESPONSAVEL PELOS REGISTROS AMBIENTAIS
0055#STR0055#ALL#16.1 - Periodo
0056#STR0056#ALL#16.2 - NIT
0057#STR0057#ALL#16.3 - Registro Conselho de Classe
0058#STR0058#ALL#16.4 - Nome do Profissional Legalmente Habilitado
0059#STR0059#ALL#SECAO DE RESULTADOS DE MONITORACAO BIOLOGICA
0060#STR0060#ALL#EXAMES MEDICOS CLINICOS E COMPLEMENTARES( Quadros I e II, da NR-07)
0061#STR0061#ALL#17.1 - DATA 
0062#STR0062#ALL#17.2 - TIPO 
0063#STR0063#ALL#17.3 - NATUREZA 
0064#STR0064#ALL#17.4 - EXAME(R/S)
0065#STR0065#ALL#17.5 - INDICACAO DE RESULTADOS
0066#STR0066#ALL#(  ) Normal
0067#STR0067#ALL#(  ) Alterado
0068#STR0068#ALL#(  ) Estavel
0069#STR0069#ALL#(  ) Agravamento
0070#STR0070#ALL#(  ) Ocupacional
0071#STR0071#ALL#(  ) Nao Ocupacional
0072#STR0072#ALL#RESPONSAVEL PELA MONITORACAO BIOLOGICA
0073#STR0073#ALL#18.1 - Periodo
0074#STR0074#ALL#18.2 - NIT
0075#STR0075#ALL#18.3 - Registro Conselho de Classe
0076#STR0076#ALL#18.4 - Nome do Profissional Legalmente Habilitado
0077#STR0077#ALL#RESPONSAVEIS PELAS INFORMACOES
0078#STR0078#ALL# Declaramos, para todos os fins de direito, que as informacoes prestadas neste documento sao veridicas e foram transcritas
0079#STR0079#ALL# fielmente dos registros administrativos, das demonstracoes ambientais e dos 
0080#STR0080#ALL#programas medicos de responsabilidade da empresa.
0081#STR0081#ALL# E de nosso conhecimento que a prestacao de informacoes falsas neste documento constitui crime de falsificacao de documento
0082#STR0082#ALL#publico, nos termos do art. 297 do Codigo Penal, e tambem, que tais 
0083#STR0083#ALL#informacoes sao de carater privativo do trabalhador, constituindo crime, nos termos da Lei no. 9.029/95, praticas discriminatorias
0084#STR0084#ALL# decorrentes de sua exigibilidade por outrem, bem como de sua divulgacao para terceiros, ressalvado quando exigida
0085#STR0085#ALL# pelos orgaos publicos competentes.
0086#STR0086#ALL#19- Data Emissao PPP
0087#STR0087#ALL#20- REPRESENTANTE LEGAL DA EMPRESA
0088#STR0088#ALL#20.1 - NIT
0089#STR0089#ALL#20.2 - NOME
0090#STR0090#ALL#(Carimbo)
0091#STR0091#ALL#(Assinatura)
0092#STR0092#ALL#OBSERVACOES
0093#STR0093#ALL#Observacao do PPP
0094#STR0094#ALL#N?o Foi Possivel Gravar o Arquivo de Observacoes: 
0095#STR0095#ALL# Tentar Novamente? 
0096#STR0096#ALL#Aviso!
0097#STR0097#ALL#A nova Observacao n?o ser� gravada. 
0098#STR0098#ALL#Confirma?
0099#STR0099#ALL#Medico Trabalho
0100#STR0100#ALL#Enfermeiro Trabalho
0101#STR0101#ALL#Auxiliar Enferm. Trab.
0102#STR0102#ALL#Eng. Seguranca Trabalho
0103#STR0103#ALL#Tec. Seguranca Trabalho
0104#STR0104#ALL#Medico
0105#STR0105#ALL#Enfermeiro
0106#STR0106#ALL#Aux. Enfermagem
0107#STR0107#ALL#Outros
0108#STR0108#ALL#Funcao do Responsavel
0109#STR0109#ALL#COMPROVANTE DE ENTREGA DO PERFIL PROFISSIOGRAFICO PREVIDENCIARIO (PPP)
0110#STR0110#ALL#DADOS ADMINISTRATIVOS
0111#STR0111#ALL#CNPJ do Domicilio Tributario/CEI
0112#STR0112#ALL#Nome Empresarial
0113#STR0113#ALL#CNAE
0114#STR0114#ALL#Nome do Trabalhador
0115#STR0115#ALL#BR/PDH
0116#STR0116#ALL#NIT
0117#STR0117#ALL#Data do Nascimento
0118#STR0118#ALL#Sexo(F/M)
0119#STR0119#ALL#CTPS(No, Serie e UF)
0120#STR0120#ALL#Data de Admissao
0121#STR0121#ALL#Regime Revezamento
0122#STR0122#ALL#Fun��o
0123#STR0123#ALL#Assinatura do Funcion�rio
0124#STR0124#ALL#Foi tentada a implementacao de medidas de protecao coletiva, de carater administrativo ou de organizacao do trabalho, optando-se pelo EPI por inviabilidade tecnica, insuficiencia ou interinidade, ou ainda em carater complementar ou emergencial
0125#STR0125#ALL#Foram observadas as condicoes de funcionamento e do uso ininterrupto do EPI ao longo do tempo, conforme especificacao tecnica do fabricante, ajustada as condicoes de campo.
0126#STR0126#ALL#Foi observado o prazo de validade, conforme Certificado de Aprovacao-CA do MTE.
0127#STR0127#ALL#Foi observada a periodicidade de troca definida pelos programas ambientais, comprovada mediante recibo assinado pelo usuario em epoca propria.
0128#STR0128#ALL#Foi observada a higienizacao.
0129#STR0129#ALL#Atendimento aos requisitos pelos EPI informados
0130#STR0130#ALL#15.9 - Atendimento aos requisitos das NR-06 E NR-09 do MTE pelos EPI informados:
0131#STR0131#ALL#Foi tentada a implementacao de medidas de protecao coletiva, de carater administrativo ou de organizacao do trabalho optando-se pelo EPI por inviabilidade tecnica, insuficiencia ou
0132#STR0132#ALL#interinidade, ou ainda em carater complementar ou emergencial.
0133#STR0133#ALL#Item n�o preenchido, conforme a resolu��o  n� 1715, de 8 de Janeiro de 2004, do conselho federal de medicina.
0134#STR0134#ALL#ANEXO XV - INSTRU��O NORMATIVA N� 45 INSS/PRES, DE 6 DE AGOSTO DE 2010.
0135#STR0135#ALL#Obs.: � facultada a inclus�o de informa��es complementares ou adicionais ao PPP.
0136#STR0136#ALL#ANEXO XV - INSTRU��O NORMATIVA N� 77 INSS/PRES, DE 21 DE JANEIRO DE 2015
0137#STR0137#ALL#ANEXO XV - INSTRU��O NORMATIVA N� 85 INSS/PRES, DE 19 DE FEVEREIRO DE 2016
 

GPERPPP_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Sera impresso de acordo com os par�metro s solicitados pelo
0003#STR0003#ALL#Utilizador.
0004#STR0004#ALL#Matr�cula
0005#STR0005#ALL#Centro De Custo
0006#STR0006#ALL#Perfil Profissiografico Previdenciario
0007#STR0007#ALL#C�digo de barras
0008#STR0008#ALL#Administra��o
0009#STR0009#ALL#A Seleccionar Registos...
0010#STR0010#ALL#Perfil Profissiografico Previdenciario - Ppp
0011#STR0011#ALL#Sec��o De Dados Administrativos
0012#STR0012#ALL#1 - Nr. Contribuinte Do Domic�lio Tribut�rio
0013#STR0013#ALL#2 - Nome Comercial
0014#STR0014#ALL#3 - Cae
0015#STR0015#ALL#4 - Nome Do Trabalhador
0016#STR0016#ALL#5 - Br/pdh
0017#STR0017#ALL#6 � Nit (BR)
0018#STR0018#ALL#Br
0019#STR0019#ALL#PROCESSO DE dECIS�ES hIER�RQUICAS
0020#STR0020#ALL#Na
0021#STR0021#ALL#7 - Data Do Nascimento
0022#STR0022#ALL#8 - Sexo(f/m)
0023#STR0023#ALL#9 - Ctps(nr, S�rie E Distrito)
0024#STR0024#ALL#10 - Data De Admiss�o
0025#STR0025#ALL#11 - Regime De Turnos
0026#STR0026#ALL#Cat. Registada
0027#STR0027#ALL#12.1 - Data Do Registo
0028#STR0028#ALL#12.2 - n�mero da cat.
0029#STR0029#ALL#Lota��o E Atribui��o
0030#STR0030#ALL#13.1 - Per�odo
0031#STR0031#ALL#13.2 - Nr.de Contribuinte/
0032#STR0032#ALL#13.3 - Sector
0033#STR0033#ALL#13.4 - cargo 
0034#STR0034#ALL#13.5 - Fun��o
0036#STR0036#ALL#Nr. contribuinte 
0037#STR0037#ALL#Gfip
0038#STR0038#ALL#Perfil profissional
0039#STR0039#ALL#14.1 - Per�odo
0040#STR0040#ALL#14.2 - Descri��o Das Actividades
0041#STR0041#ALL#Sec��o De Registos Ambientais
0042#STR0042#ALL#Exposi��o A Factores De Risco
0043#STR0043#ALL#15.1 - Per�odo
0045#STR0045#ALL#15.3 - Factor
0047#STR0047#ALL#15.5 - T�cnica Utilizada
0048#STR0048#ALL#15.6 - epc 
0049#STR0049#ALL#15.7 - epi 
0050#STR0050#ALL#De Risco
0052#STR0052#ALL#Eficaz(s/n)
0053#STR0053#ALL#Ca-epi
0054#STR0054#ALL#Respons�vel Pelos Registos Ambientais
0055#STR0055#ALL#16.1 - Per�odo
0056#STR0056#ALL#16.2 � Nit (Br)
0057#STR0057#ALL#16.3 - Registo Conselho De Classe
0058#STR0058#ALL#16.4 - Nome Do Profissional Legalmente Habilitado
0059#STR0059#ALL#Sec��o De Resultados De Monitoriza��o Biol�gica
0060#STR0060#ALL#Exames M�dicos, Cl�nicos E Complementares( Quadros I E Ii, Da Nr-07)
0061#STR0061#ALL#17.1 - data 
0062#STR0062#ALL#17.2 - tipo 
0063#STR0063#ALL#17.3 - natureza 
0064#STR0064#ALL#17.4 - Exame(r/s)
0065#STR0065#ALL#17.5 - Indica��o De Resultados
0068#STR0068#ALL#(  ) Est�vel
0071#STR0071#ALL#(  ) N�o Ocupacional
0072#STR0072#ALL#Respons�vel Pela Monitoriza��o Biol�gica
0073#STR0073#ALL#18.1 - Per�odo
0074#STR0074#ALL#18.2 - Nit
0075#STR0075#ALL#18.3 - Registo Conselho De Classe
0076#STR0076#ALL#18.4 - Nome Do Profissional Legalmente Activado
0077#STR0077#ALL#Responsaveis Pelas Informacoes
0078#STR0078#ALL# declaramos, para todos os fins de direito, que as informa��es prestadas neste documento s�o veridicas e foram transcritas
0079#STR0079#ALL# fielmente dos registos administrativos, das demonstra��es ambientais e dos 
0080#STR0080#ALL#Programas medicos de responsabilidade da empresa.
0081#STR0081#ALL# � do nosso conhecimento de que a presta��o de informa��es falsas neste documento constitui crime de falsifica��o de documento
0082#STR0082#ALL#P�blico, nos termos do art. 297 do c�digo penal e, tamb�m,  tais 
0083#STR0083#ALL#Informa��es s�o de car�cter privativo do trabalhador, constituindo crime, nos termos da lei no. 9.029/95, pr�ticas discriminat�rias
0084#STR0084#ALL# decorrentes de sua exigibilidade por outrem, bem como da sua divulga��o a terceiros, guardado de novo quando exigido
0085#STR0085#ALL# pelos organismos p�blicos competentes.
0086#STR0086#ALL#19- Data De Emiss�o Ppp
0087#STR0087#ALL#20- Representante Legal Da Empresa
0088#STR0088#ALL#20.1 - Nit
0089#STR0089#ALL#20.2 - Nome
0090#STR0090#ALL#(carimbo)
0091#STR0091#ALL#(assinatura)
0092#STR0092#ALL#Observa��es
0093#STR0093#ALL#Observa��o Do Ppp
0094#STR0094#ALL#N�o foi poss�vel gravar o ficheiro de observa��es: 
0095#STR0095#ALL# tentar novamente? 
0097#STR0097#ALL#A nova observa��o n�o ser� gravada. 
0099#STR0099#ALL#M�dico De Trabalho
0100#STR0100#ALL#Enfermeiro De Trabalho
0101#STR0101#ALL# Enferm. Auxiliar De Trab.
0102#STR0102#ALL#Eng. De Seguran�a No Trabalho
0103#STR0103#ALL#T�c. De Seguran�a No Trabalho
0104#STR0104#ALL#M�dico
0106#STR0106#ALL#Aux. De Enfermagem
0108#STR0108#ALL#Fun��o Do Respons�vel
0109#STR0109#ALL#Comprovativo de entrega do perfil profissiogr�fico previdenci�rio (PPP) 
0110#STR0110#ALL#Dados Administrativos
0111#STR0111#ALL#N�mero De Contribuinte Do Domic�lio Tribut�rio/n�mero De Contribuinte
0113#STR0113#ALL#Cae
0114#STR0114#ALL#Nome Do Trabalhador
0115#STR0115#ALL#Br/pdh
0116#STR0116#ALL#Nit
0117#STR0117#ALL#Data De Nascimento
0118#STR0118#ALL#Sexo(f/m)
0119#STR0119#ALL# Ctps(no, Serie E Uf)
0120#STR0120#ALL#Data De Admiss�o
0123#STR0123#ALL#Assinatura do funcion�rio
0124#STR0124#ALL#Tentou-se a implementa��o de medidas de protec��o colectiva, de car�ter administrativo ou de organiza��o do trabalho, optando-se pelo EPI por inviabilidade t�cnica, insufici�ncia ou interinidade ou, ainda, em car�ter complementar ou emergencial
0125#STR0125#ALL#Foram observadas as condi��es de funcionamento e do uso ininterrupto do EPI ao longo do tempo, conforme especifica��o t�cnica do fabricante, ajustada �s condi��es de campo.
0126#STR0126#ALL#Foi observado o prazo de validade, conforme Certificado de Aprova��o-CA do MTE.
0127#STR0127#ALL#Foi observada a periodicidade de troca definida pelos programas ambientais, comprovada mediante recibo assinado pelo utilizador em �poca pr�pria.
0128#STR0128#ALL#Foi observada a higieniza��o.
0131#STR0131#ALL#Tentou-se a implementa��o de medidas de protec��o colectiva, de car�ter administrativo ou de organiza��o do trabalho, optando-se pelo EPI por inviabilidade t�cnica, insufici�ncia ou
0132#STR0132#ALL#interinidade ou, ainda, em car�ter complementar ou emergencial.
 

GPERPPP_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�������. ������� ���������� ������������
0002#STR0002#ALL#���� ����� ���������� � �����. � �����-��, ���������       
0003#STR0003#ALL#�����.   
0004#STR0004#ALL#�����������
0005#STR0005#ALL#���        
0006#STR0006#ALL#���������������� ������� ���������� ������������
0007#STR0007#ALL#���� Z
0008#STR0008#ALL#������������� 
0009#STR0009#ALL#����� �������       
0010#STR0010#ALL#���������������� ������� ���������� ������������ - PPP
0011#STR0011#ALL#������ ���������������� ������
0012#STR0012#ALL#1�- ����� ���������� ������/CEI
0013#STR0013#ALL#2�- �������� ��������
0014#STR0014#ALL#3�- CNAE
0015#STR0015#ALL#4�- ��� ����������
0016#STR0016#ALL#5 - BR/PDH
0017#STR0017#ALL#6�- NIT
0018#STR0018#ALL#BR
0019#STR0019#ALL#CAT �������� �� ������:
0020#STR0020#ALL#���� �������:
0021#STR0021#ALL#7�- ���� ��������
0022#STR0022#ALL#8�- ��� (�/�)
0023#STR0023#ALL#9 - CTPS (�����, ����� � ���������)
0024#STR0024#ALL#10�- ���� �������
0025#STR0025#ALL#11�- ������� �������
0026#STR0026#ALL#CAT ����������������
0027#STR0027#ALL#12.1�- ���� �����������
0028#STR0028#ALL#12.2�- ����� CAT
0029#STR0029#ALL#������� � ����������
0030#STR0030#ALL#13.1�- ������
0031#STR0031#ALL#13.2�- CNPJ/
0032#STR0032#ALL#13.3�- ������
0033#STR0033#ALL#13.4 - ���������
0034#STR0034#ALL#13.5�- ����
0035#STR0035#ALL#13.6�- CBO
0036#STR0036#ALL#CEI
0037#STR0037#ALL#GFIP
0038#STR0038#ALL#���������������
0039#STR0039#ALL#14.1�- ������
0040#STR0040#ALL#14.2�- �������� ������������
0041#STR0041#ALL#������ �������, ��������� � ������� ���������� �����
0042#STR0042#ALL#�������������� �������� �����
0043#STR0043#ALL#15.1�- ������
0044#STR0044#ALL#15.2�- ���
0045#STR0045#ALL#15.3�- ������
0046#STR0046#ALL#15.4�- ������.
0047#STR0047#ALL#15.5�- ������������ �����
0048#STR0048#ALL#15.6�- EPC
0049#STR0049#ALL#15.7�- IPE
0050#STR0050#ALL#�����
0051#STR0051#ALL#������.
0052#STR0052#ALL#������������� (��/���)
0053#STR0053#ALL#CA-IPE
0054#STR0054#ALL#�������. �� ���. �������, ��������� � ���. ���������� �����
0055#STR0055#ALL#16.1�- ������
0056#STR0056#ALL#16.2�- NIT
0057#STR0057#ALL#16.3�- ����� ���������������� �����������
0058#STR0058#ALL#16.4�- ��� ������������������ �����������
0059#STR0059#ALL#������ ����������� �������������� �����������
0060#STR0060#ALL#����������� ����������� � �����. �������� (������� I � II NR-07)
0061#STR0061#ALL#17.1�- ����
0062#STR0062#ALL#17.2�- ���
0063#STR0063#ALL#17.3�- �����
0064#STR0064#ALL#17.4�- ������� (R/S)
0065#STR0065#ALL#17.5�- ����������
0066#STR0066#ALL#(  ) ��������
0067#STR0067#ALL#(  ) �������
0068#STR0068#ALL#(  ) ��������
0069#STR0069#ALL#(  ) ����������
0070#STR0070#ALL#(  ) ����������������
0071#STR0071#ALL#(  ) �� ����������������
0072#STR0072#ALL#������������� �� ������������� ����������
0073#STR0073#ALL#18.1�- ������
0074#STR0074#ALL#18.2�- NIT
0075#STR0075#ALL#18.3�- ������ ���������� � �������
0076#STR0076#ALL#18.4�- ��� ������������������ �����������
0077#STR0077#ALL#��������������� �� ����������
0078#STR0078#ALL# ���������, ��� ���� ����������� �����, �� ��������, ��� ���������� � ���� ��������� �������� ������ � ��������
0079#STR0079#ALL# ����� �� ������ ���������������� �������, ��������� � ������ ���������� ����� �
0080#STR0080#ALL#����������� ��������, �� ������� �������� ����� ���������������.
0081#STR0081#ALL# �� ��������, ��� �������������� ������ ���������� � ���� ��������� �������� �������������, ����. � ������������� ����������
0082#STR0082#ALL#���������, �������� ������ 297 ���������� ������� � ���
0083#STR0083#ALL#���������� � ���� ��������� �������� ���������������� � �� ������ ����������� �� ������. 9029/95, �������������
0084#STR0084#ALL# � ���������� ����������� �������, � ����� ��������� ���������� ������� ��������, ����� ��� �������, ����� ��� ���������
0085#STR0085#ALL#������������ ��������������� �������.
0086#STR0086#ALL#19 - ���� ������� PPP
0087#STR0087#ALL#20 - ����������� ������������� ��������
0088#STR0088#ALL#20.1�- NIT
0089#STR0089#ALL#20.2�- ���
0090#STR0090#ALL#(������)
0091#STR0091#ALL#(�������)
0092#STR0092#ALL#����������
0093#STR0093#ALL#���������� PPP
0094#STR0094#ALL#�� ������� ��������� ���� ����������:
0095#STR0095#ALL# ����. ���?
0096#STR0096#ALL#��������
0097#STR0097#ALL#����� ���������� ������ ���������.
0098#STR0098#ALL#�����.? 
0099#STR0099#ALL#��������� ����
0100#STR0100#ALL#��������� ���������
0101#STR0101#ALL#��������� ������� ���������
0102#STR0102#ALL#������� �� ������������ � �����
0103#STR0103#ALL#������ �� ������������ � �����
0104#STR0104#ALL#����
0105#STR0105#ALL#���������
0106#STR0106#ALL#������� ���������
0107#STR0107#ALL#������
0108#STR0108#ALL#���� �������������� ����
0109#STR0109#ALL#��� ��������� ����������������� ������� ���������� ������������ (PPP)
0110#STR0110#ALL#���������������� ������
0111#STR0111#ALL#����� ���������� ������/CEI
0112#STR0112#ALL#���. ����.  
0113#STR0113#ALL#CNAE
0114#STR0114#ALL#��� ����������
0115#STR0115#ALL#BR/PDH
0116#STR0116#ALL#NIT
0117#STR0117#ALL#���� ��������
0118#STR0118#ALL#��� (�/�)
0119#STR0119#ALL#CTPS (�����, ����� � �������/����)
0120#STR0120#ALL#���� �������
0121#STR0121#ALL#������� �������
0122#STR0122#ALL#����
0123#STR0123#ALL#������� ����������
0124#STR0124#ALL#��������� ������������ ��� �� ������ ���� ������������ ��� ���������� ��� ����������� �������� ��������, ������ EPI ���������� ����������� ������������������, ��������������� ��� ����������� ��� ����� ��� ������� ��� ����������
0125#STR0125#ALL#���������� ������ ������� � ����������� ������������� EPI � ������������ � ������������ �������������� �������������, ������������ � ������ ������� ����� ������.
0126#STR0126#ALL#��������� ������� ���� � ������������ � ������������ ��������� - CA MTE.
0127#STR0127#ALL#������������� ������, ������������ ����������� �� ������ ���������� �����, ����������� ��� ��������� � ������������ ������������� � ����������� ������.
0128#STR0128#ALL#���������� ���������� �������.
0129#STR0129#ALL#������� ����������, ����������� EPI
0130#STR0130#ALL#15,9�- ������� IPE"s compliance with ���������� of NR-06 AND NR-09 of MTE.
0131#STR0131#ALL#��������� ������������ ������� ��������� ������ ���� ������������ ��� ���������� ��� ����������� �������� ��������, ������ EPI ���������� ����������� ������������������, ��������������� ���
0132#STR0132#ALL#�����������; ����� ��� ������� ��� ����������.
0133#STR0133#ALL#������� �� ��������� �������� ��������� ��1715 �� 8 ������ 2004 ���� ������������ ������ �� ��������.
0134#STR0134#ALL#���������� XV - ����������� ���������� � 45 INSS/PRES �� 6 ������� 2010 �.
0135#STR0135#ALL#����������: ��������� �������������� ��� ��������������� ���������� ��� PPP.
0136#STR0136#ALL#���������� XV - ����������� ���������� � 77 INSS/PRES (���������� �����, 21 ������ 2015 �.)
0137#STR0137#ALL#���������� XV - ����������� ���������� � 85 INSS/PRES (���������� �����, 19 ������� 2016 �.)