Include P12 V2 - GPEXPER

GPEXPER.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GPEXPER","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GPEXPER","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GPEXPER","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GPEXPER","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GPEXPER","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GPEXPER","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GPEXPER","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GPEXPER","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GPEXPER","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GPEXPER","STR0010",10)
 

GPEXPER_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Period: 
0002#STR0002#ALL#Payment Nr.: 
0003#STR0003#ALL#Process: 
0004#STR0004#ALL#Schedule: 
0005#STR0005#ALL#was found as the next period to be processed, 
0006#STR0006#ALL#but subsequent period is already closed!
0007#STR0007#ALL#Attention
0008#STR0008#ALL#There is no period registered.
0009#STR0009#ALL#Pending Period not found. Check the period register!
0010#STR0010#ALL#Date entered must be greater or equal to the Pending Period - 
 

GPEXPER_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#El Periodo: 
0002#STR0002#ALL#N� Pago: 
0003#STR0003#ALL#Proceso: 
0004#STR0004#ALL#Procedimiento: 
0005#STR0005#ALL#se encontro como que fuera el proximo Periodo por procesarse, 
0006#STR0006#ALL#�pero el Periodo subsiguiente ya se Cerro!
0007#STR0007#ALL#Atencion
0008#STR0008#ALL#No existe periodo registrado
0009#STR0009#ALL#No se localiz� el per�odo pendiente. �Verifique el archivo de per�odos!
0010#STR0010#ALL#La fecha informada tiene que ser mayor o igual al Per�odo pendiente - 
 

GPEXPER_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#O Periodo: 
0002#STR0002#ALL#Nro Pagamento: 
0003#STR0003#ALL#Processo: 
0004#STR0004#ALL#Roteiro: 
0005#STR0005#ALL#foi encontrado como sendo o proximo Periodo a ser processado, 
0006#STR0006#ALL#mas o Periodo subsequente ja foi Fechado!
0007#STR0007#ALL#Aten��o
0008#STR0008#ALL#Nao existe periodo cadastrado
0009#STR0009#ALL#N�o foi localizado o Per�odo em Aberto. Verifique o cadastro de per�odos!
0010#STR0010#ALL#A Data informada tem que ser maior ou igual ao Periodo em Aberto - 
 

GPEXPER_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#O per�odo : 
0002#STR0002#ALL#Nro pagamento: 
0004#STR0004#ALL#Mapa: 
0005#STR0005#ALL#Foi encontrado como a ser o proximo per�odo  a ser processado, 
0006#STR0006#ALL#Mas O Per�odo  Subsequente J� Foi Fechado!
0008#STR0008#ALL#N�o existe per�odo registado
 

GPEXPER_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������:
0002#STR0002#ALL#Payment Nr.: 
0003#STR0003#ALL#�������:
0004#STR0004#ALL#Schedule: 
0005#STR0005#ALL#was found as the next period to be processed, 
0006#STR0006#ALL#but subsequent period is already closed!
0007#STR0007#ALL#��������
0008#STR0008#ALL#There is no period registered.
0009#STR0009#ALL#Pending Period not found. Check the period register!
0010#STR0010#ALL#Date entered must be greater or equal to the Pending Period -