GSPA200.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("GSPA200","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GSPA200","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GSPA200","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GSPA200","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GSPA200","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GSPA200","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GSPA200","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GSPA200","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GSPA200","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GSPA200","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GSPA200","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GSPA200","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GSPA200","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GSPA200","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GSPA200","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GSPA200","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GSPA200","STR0017",17)
GSPA200_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Bid documents by group by vendor
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Record
0005#STR0005#ALL#General Record
0006#STR0006#ALL#Caption
0007#STR0007#ALL#Without Objections
0008#STR0008#ALL#With Objections
0009#STR0009#ALL#Do not register Anything
0010#STR0010#ALL#Record on
0011#STR0011#ALL#Captions
0012#STR0012#ALL#Browse Caption
0013#STR0013#ALL#Document Delivered and OK
0014#STR0014#ALL#Document Delivered with Objection
0015#STR0015#ALL#Document Delivered Delayed
0016#STR0016#ALL#Document Not Delivered
0017#STR0017#ALL#There is no quotation for the document record!
GSPA200_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Documentos de licitacion por grupo por proveedor
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Registro
0005#STR0005#ALL#Reg. General
0006#STR0006#ALL#Leyenda
0007#STR0007#ALL#Sin reserva
0008#STR0008#ALL#Con reserva
0009#STR0009#ALL#No registrar nada
0010#STR0010#ALL#Registro en
0011#STR0011#ALL#Leyendas
0012#STR0012#ALL#Leyenda del Browse
0013#STR0013#ALL#Documento entregado y Ok
0014#STR0014#ALL#Documento entregado con Reserva
0015#STR0015#ALL#Documento entregado atrasado
0016#STR0016#ALL#Documento no entregado
0017#STR0017#ALL#�No existe cotizacion con archivo de documentos!
GSPA200_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Documentos de licitacao por grupo por fornecedor
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Registro
0005#STR0005#ALL#Reg.Geral
0006#STR0006#ALL#Legenda
0007#STR0007#ALL#Sem Resalvas
0008#STR0008#ALL#Com Resalvas
0009#STR0009#ALL#Nao Registrar Nada
0010#STR0010#ALL#Registro em
0011#STR0011#ALL#Legendas
0012#STR0012#ALL#Legenda do Browse
0013#STR0013#ALL#Documento Entregue e Ok
0014#STR0014#ALL#Documento Entregue com Resalva
0015#STR0015#ALL#Documento Entregue Atrasado
0016#STR0016#ALL#Documentos Nao Entregue
0017#STR0017#ALL#Nao existe cotacao com registro de documentos!
GSPA200_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Documentos de licita��o por grupo e por fornecedor
0004#STR0004#ALL#Registo
0005#STR0005#ALL#Reg. crial
0007#STR0007#ALL#Sem Ressalvas
0008#STR0008#ALL#Com Ressalvas
0009#STR0009#ALL#N�o Registar Nada
0010#STR0010#ALL#Registo em
0012#STR0012#ALL#Legenda Do Browse
0013#STR0013#ALL#Documento Entregue E Ok
0014#STR0014#ALL#Documento Entregue Com Ressalva
0016#STR0016#ALL#Documentos N�o Entregues
0017#STR0017#ALL#N�o existe cota��o com registo de documentos!
GSPA200_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#Bid documents by group by vendor
0002#STR0002#ALL#�����
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#������
0005#STR0005#ALL#General Record
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#Without Objections
0008#STR0008#ALL#With Objections
0009#STR0009#ALL#Do not register Anything
0010#STR0010#ALL#Record on
0011#STR0011#ALL#�����-��
0012#STR0012#ALL#Browse Caption
0013#STR0013#ALL#Document Delivered and OK
0014#STR0014#ALL#Document Delivered with Objection
0015#STR0015#ALL#Document Delivered Delayed
0016#STR0016#ALL#Document Not Delivered
0017#STR0017#ALL#There is no quotation for the document record!