Include P12 V2 - GSPERA0

GSPERA0.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GSPERA0","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GSPERA0","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GSPERA0","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GSPERA0","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GSPERA0","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GSPERA0","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GSPERA0","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GSPERA0","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GSPERA0","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GSPERA0","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GSPERA0","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GSPERA0","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GSPERA0","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GSPERA0","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GSPERA0","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GSPERA0","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GSPERA0","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GSPERA0","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GSPERA0","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GSPERA0","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GSPERA0","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GSPERA0","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GSPERA0","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GSPERA0","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GSPERA0","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GSPERA0","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GSPERA0","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GSPERA0","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GSPERA0","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GSPERA0","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GSPERA0","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GSPERA0","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GSPERA0","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GSPERA0","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GSPERA0","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GSPERA0","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GSPERA0","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("GSPERA0","STR0038",38)
 

GSPERA0_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Final Result Minutes  -  Final Grades - Basic Education    
0002#STR0002#ALL#The aim of this program is to print the report
0003#STR0003#ALL#according to the parameters input by the user.
0004#STR0004#ALL#Portuguese
0005#STR0005#ALL#Maths     
0006#STR0006#ALL#History
0007#STR0007#ALL#Geography
0008#STR0008#ALL#Sciences
0009#STR0009#ALL#Physi.Educa.
0010#STR0010#ALL#Artist. Educ.
0011#STR0011#ALL#Relig. Educ.
0012#STR0012#ALL#English
0013#STR0013#ALL#French
0014#STR0014#ALL#Spanish
0015#STR0015#ALL#Final Result
0016#STR0016#ALL#For the record, this Minute was made.                                                                 A = Approved    R = Failed   
0017#STR0017#ALL#                                                                          Secretary                               Director  
0018#STR0018#ALL#Note.: Minimum required to be approved = 
0019#STR0019#ALL#Establishment:   
0020#STR0020#ALL#Location: 
0021#STR0021#ALL#City: 
0022#STR0022#ALL#State: 
0023#STR0023#ALL#                       FINAL RESULTS MINUTE  - Initial Grades -  Basic Education  - Federal Law Nbr. 9394/96
0024#STR0024#ALL#On  
0025#STR0025#ALL# day of         
0026#STR0026#ALL# of 
0027#STR0027#ALL# final evaluation of the school results concluded.
0028#STR0028#ALL#Series:
0029#STR0029#ALL#Group: 
0030#STR0030#ALL#Shift: 
0031#STR0031#ALL#School year:
0032#STR0032#ALL# School days: 
0033#STR0033#ALL# Hour load:     
0034#STR0034#ALL#                                    |  N A T I O N A L   C O M M O N    B A S E                 | PART  DIVERSIFIED |         |
0035#STR0035#ALL#                                    +--------------------------------------------------------------+---------------------+ RESULT  |
0036#STR0036#ALL#                                    | PORTUG.| MATHS | HIST | GEOG  | SCIEN|PHYSIC.| ARTS  | RELIG.| MODERN FOREIGN LANG |  FINAL  |
0037#STR0037#ALL#                                    |LANGUAGE|       | TORY | RAPHY | CES  |EDUCAT.|       | EDUC. |ENGLIS|FRENCH|SPANISH| A OR F  |
0038#STR0038#ALL#| NR | STUDENT NAME    | TOTAL HOURS|        |       |      |       |      |       |       |       |      |      |       |         |
 

GSPERA0_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Acta de Resultado Final-Grados Finales - Ensen. Fundamental
0002#STR0002#ALL#El objetivo de este programa es imprimir informe  
0003#STR0003#ALL#segun los parametros informados por el usuario.     
0004#STR0004#ALL#Portugues
0005#STR0005#ALL#Matematica
0006#STR0006#ALL#Historia
0007#STR0007#ALL#Geografia
0008#STR0008#ALL#Ciencias
0009#STR0009#ALL#Educ. Fisica
0010#STR0010#ALL#Educ. Artist.
0011#STR0011#ALL#Educ. Relig.
0012#STR0012#ALL#Ingles
0013#STR0013#ALL#Frances
0014#STR0014#ALL#Espanol
0015#STR0015#ALL#Result. Final
0016#STR0016#ALL#Y, para constar, se labro esta Acta.                                                                  A = Aprobado    R = Reprobado
0017#STR0017#ALL#                                                                          Secretario(a)                          Director(a)
0018#STR0018#ALL#Obs.: Minimo exigido para aprobacion= 
0019#STR0019#ALL#Establecimiento: 
0020#STR0020#ALL#Localidad: 
0021#STR0021#ALL#Municipio: 
0022#STR0022#ALL#Estado: 
0023#STR0023#ALL#                  ACTA DE RESULTADO FINAL - Grados Iniciales - Ensenanza Fundamental - Leyi Federal no.9394/96
0024#STR0024#ALL#A los
0025#STR0025#ALL# dias de 
0026#STR0026#ALL# de 
0027#STR0027#ALL# se concluyo el calculo final de rendimiento escolar.
0028#STR0028#ALL#Grado: 
0029#STR0029#ALL#Grupo: 
0030#STR0030#ALL#Turno: 
0031#STR0031#ALL#Ano Lectivo: 
0032#STR0032#ALL# Dias Lectivos: 
0033#STR0033#ALL# Carga Horaria: 
0034#STR0034#ALL#                                    |              B A S E   C O M U N   N A C I O N A L           | PARTE DIVERSIFICADA |         |
0035#STR0035#ALL#                                    +--------------------------------------------------------------+---------------------+ RESULTA |
0036#STR0036#ALL#                                    | LENGUA | MATEM | HIST | GEOG  | CIEN | EDUCA | EDUCA | EDUCA | LENG ESTRANJ MODERN |  FINAL  |
0037#STR0037#ALL#                                    | PORTUG | ATICA | ORIA | RAFIA | CIAS | FISIC | ARTIS | RELIG | INGL | FRAN | ESPA  | A O  R  |
0038#STR0038#ALL#| No.| NOMBRE DE ALUMNO| CARGA HORAR|        |       |      |       |      |       |       |       |      |      |       |         |
 

GSPERA0_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ata de Resultado Final - Series Finais - Ensino Fundamental
0002#STR0002#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir relatorio
0003#STR0003#ALL#de acordo com os parametros informados pelo usuario.
0004#STR0004#ALL#Portugues
0005#STR0005#ALL#Matematica
0006#STR0006#ALL#Historia
0007#STR0007#ALL#Geografia
0008#STR0008#ALL#Ciencias
0009#STR0009#ALL#Educ. Fisica
0010#STR0010#ALL#Educ. Artist.
0011#STR0011#ALL#Educ. Relig.
0012#STR0012#ALL#Ingles
0013#STR0013#ALL#Frances
0014#STR0014#ALL#Espanhol
0015#STR0015#ALL#Result. Final
0016#STR0016#ALL#E, para constar, foi lavrada esta Ata.                                                                A = Aprovado    R = Reprovado
0017#STR0017#ALL#                                                                          Secretario(a)                           Diretor(a)
0018#STR0018#ALL#Obs.: Minimo exigido para aprovacao = 
0019#STR0019#ALL#Estabelecimento: 
0020#STR0020#ALL#Localidade: 
0021#STR0021#ALL#Municipio: 
0022#STR0022#ALL#Estado: 
0023#STR0023#ALL#                       ATA DE RESULTADO FINAL - Series Iniciais -  Ensino Fundamental - Lei Federal nr 9394/96
0024#STR0024#ALL#Aos 
0025#STR0025#ALL# dias do mes de 
0026#STR0026#ALL# de 
0027#STR0027#ALL# concluiu-se a apuracao final do rendimento escolar.
0028#STR0028#ALL#Serie: 
0029#STR0029#ALL#Turma: 
0030#STR0030#ALL#Turno: 
0031#STR0031#ALL#Ano Letivo: 
0032#STR0032#ALL# Dias Letivos: 
0033#STR0033#ALL# Carga Horaria: 
0034#STR0034#ALL#                                    |              B A S E   C O M U M   N A C I O N A L           | PARTE DIVERSIFICADA |         |
0035#STR0035#ALL#                                    +--------------------------------------------------------------+---------------------+ RESULTA |
0036#STR0036#ALL#                                    | LINGUA | MATEM | HIST | GEOG  | CIEN | EDUCA | EDUCA | EDUCA | LING ESTRANG MODERN |  FINAL  |
0037#STR0037#ALL#                                    | PORTUG | ATICA | ORIA | RAFIA | CIAS | FISIC | ARTIS | RELIG | INGL | FRAN | ESPA  | A OU R  |
0038#STR0038#ALL#| NR | NOME DO ALUNO   | CARGA HORAR|        |       |      |       |      |       |       |       |      |      |       |         |
 

GSPERA0_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ata De Resultado Final � �ltimos Anos Do Ensino - Ensino B�sico
0002#STR0002#ALL#Este programa tem como objectivo imprimir relat�rio
0003#STR0003#ALL#De acordo com os par�metro s informados pelo utilizador.
0004#STR0004#ALL#Portugu�s
0005#STR0005#ALL#Matem�tica
0006#STR0006#ALL#Hist�ria
0008#STR0008#ALL#Ci�ncias
0009#STR0009#ALL#Educ. F�sica
0010#STR0010#ALL#Educ. Visual
0011#STR0011#ALL#Educ. Moral E Religiosa Cat�lica
0012#STR0012#ALL#Ingl�s
0013#STR0013#ALL#Franc�s
0016#STR0016#ALL#E, Para Constar, Foi Lavrada Esta Ata.                                                                A = Aprovado    R = Reprovado
0017#STR0017#ALL#                                                                          Secret�rio(a)                           Director(a)
0018#STR0018#ALL#Obs.: m�nimo exigido para aprova��o = 
0021#STR0021#ALL#Concelho: 
0022#STR0022#ALL#Distrito: 
0023#STR0023#ALL#                       ata de resultado final - primeiros anos de ensino -  Ensino B�sico - lei federal nr 9394/96
0025#STR0025#ALL# dias do m�s de 
0027#STR0027#ALL# concluiu-se o apuro final do rendimento escolar.
0028#STR0028#ALL#Ano: 
0031#STR0031#ALL#Ano lectivo: 
0032#STR0032#ALL# dias lectivos: 
0033#STR0033#ALL# carga hor�ria: 
0034#STR0034#ALL#                                    |              base comum nacional         | parte diversificada |         |
0035#STR0035#ALL#                                    +--------------------------------------------------------------+---------------------+ resulta |
0036#STR0036#ALL#                                    | l�ngua | matem | hist | geog  | ci�n | educa | educa | educa | ling estrang modern |  final  |
0037#STR0037#ALL#                                    | portug | �tica | �ria | rafia | cias | f�sic | visua | m.r.c | ingl | fran | espa  | a ou r  |
0038#STR0038#ALL#| nr | nome do aluno   | carga hor�r|        |       |      |       |      |       |       |       |      |      |       |         |
 

GSPERA0_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Final Result Minutes  -  Final Grades - Basic Education    
0002#STR0002#ALL#The aim of this program is to print the report
0003#STR0003#ALL#according to the parameters input by the user.
0004#STR0004#ALL#Portugues
0005#STR0005#ALL#Maths     
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#Geography
0008#STR0008#ALL#Sciences
0009#STR0009#ALL#Physi.Educa.
0010#STR0010#ALL#Artist. Educ.
0011#STR0011#ALL#Relig. Educ.
0012#STR0012#ALL#����.  
0013#STR0013#ALL#French
0014#STR0014#ALL#�����. 
0015#STR0015#ALL#Final Result
0016#STR0016#ALL#For the record, this Minute was made.                                                                 A = Approved    R = Failed   
0017#STR0017#ALL#                                                                          Secretary                               Director  
0018#STR0018#ALL#Note.: Minimum required to be approved = 
0019#STR0019#ALL#Establishment:   
0020#STR0020#ALL#Location: 
0021#STR0021#ALL#�����:
0022#STR0022#ALL#����.:
0023#STR0023#ALL#                       FINAL RESULTS MINUTE  - Initial Grades -  Basic Education  - Federal Law Nbr. 9394/96
0024#STR0024#ALL#��
0025#STR0025#ALL# day of         
0026#STR0026#ALL# of 
0027#STR0027#ALL# final evaluation of the school results concluded.
0028#STR0028#ALL#�����: 
0029#STR0029#ALL#��-��:
0030#STR0030#ALL#�����:
0031#STR0031#ALL#School year:
0032#STR0032#ALL# School days: 
0033#STR0033#ALL# Hour load:     
0034#STR0034#ALL#                                    |  N A T I O N A L   C O M M O N    B A S E                 | PART  DIVERSIFIED |         |
0035#STR0035#ALL#                                    +--------------------------------------------------------------+---------------------+ RESULT  |
0036#STR0036#ALL#                                    | PORTUG.| MATHS | HIST | GEOG  | SCIEN|PHYSIC.| ARTS  | RELIG.| MODERN FOREIGN LANG |  FINAL  |
0037#STR0037#ALL#                                    |LANGUAGE|       | TORY | RAPHY | CES  |EDUCAT.|       | EDUC. |ENGLIS|FRENCH|SPANISH| A OR F  |
0038#STR0038#ALL#| NR | STUDENT NAME    | TOTAL HOURS|        |       |      |       |      |       |       |       |      |      |       |         |