Include P12 V2 - GSPFUNC4

GSPFUNC4.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GSPFUNC4","STR0037",37)
 

GSPFUNC4_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Value R$
0002#STR0002#ALL#Operation Date
0003#STR0003#ALL#Document Number
0004#STR0004#ALL#Branch/Grantor Code
0005#STR0005#ALL#Drawee Data
0006#STR0006#ALL#Drawee Via
0007#STR0007#ALL#Drawee Receipt 
0008#STR0008#ALL#Mechanic Authentication
0009#STR0009#ALL#Payment Place
0010#STR0010#ALL#Due Date
0011#STR0011#ALL#Grantor 
0012#STR0012#ALL#Branch/Grantor Code
0013#STR0013#ALL#Document Date
0014#STR0014#ALL#Document Nr.
0015#STR0015#ALL#Doc. type 
0016#STR0016#ALL#Accept
0017#STR0017#ALL#Processing Date
0018#STR0018#ALL#Bank Use
0019#STR0019#ALL#Portfolio
0020#STR0020#ALL#Type 
0021#STR0021#ALL#Quantity
0022#STR0022#ALL#Amount
0023#STR0023#ALL#(=)Document Amount
0024#STR0024#ALL#Instructions/Text responsibility of the grantor
0025#STR0025#ALL#(-)Discount/Deductions
0026#STR0026#ALL#(+)Delinquent/Fine
0027#STR0027#ALL#(-)Charged Value
0028#STR0028#ALL#Drawee
0029#STR0029#ALL#The Account informed is Summarized, define your account correctly 
0030#STR0030#ALL#The Cost Center informed united to the Budgetary Plan and the Account was not found in the Budgetary Plans File
0031#STR0031#ALL#Not Found Record in the Budgetary File
0032#STR0032#ALL#Issue
0033#STR0033#ALL#Base Date: 
0034#STR0034#ALL#Page: 
0035#STR0035#ALL#Program: 
0036#STR0036#ALL# Zip Code - 
0037#STR0037#ALL#Document Delivered at Quotation: 
 

GSPFUNC4_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Valor R$
0002#STR0002#ALL#Fecha de la Operacion
0003#STR0003#ALL#Num. del Documento
0004#STR0004#ALL#Agencia/C�digo Cedente
0005#STR0005#ALL#Datos del Pagador
0006#STR0006#ALL#Copia del Pagador
0007#STR0007#ALL#Recibo del Pagador 
0008#STR0008#ALL#Autenticacion Mecanica
0009#STR0009#ALL#Lugar de Pago
0010#STR0010#ALL#Vencimiento
0011#STR0011#ALL#Cedente
0012#STR0012#ALL#Agencia/Codigo Cedente
0013#STR0013#ALL#Fecha del Documento
0014#STR0014#ALL#Nro.Documento
0015#STR0015#ALL#Especie Doc.
0016#STR0016#ALL#Acepte
0017#STR0017#ALL#Fecha del Procesamiento
0018#STR0018#ALL#Uso del Banco
0019#STR0019#ALL#Cartera
0020#STR0020#ALL#Especie
0021#STR0021#ALL#Cantidad
0022#STR0022#ALL#Valor
0023#STR0023#ALL#(=)Valor del Documento
0024#STR0024#ALL#Instrucciones/Texto de responsabilidad del cedente
0025#STR0025#ALL#(-)Descuento/Deduccion
0026#STR0026#ALL#(+)Mora/Multa
0027#STR0027#ALL#(-)Valor Cobrado
0028#STR0028#ALL#Pagador
0029#STR0029#ALL#La Cuenta Indicada es una Cuenta Sint�tica, defina corretamente su Cuenta 
0030#STR0030#ALL#El centro de costo informado,el plan presupuestario y la cuenta no estan en el archivo de planes presupuestarios
0031#STR0031#ALL#Registro no localizado en el archivo de presupuestos
0032#STR0032#ALL#Emision
0033#STR0033#ALL#Fechaa Base: 
0034#STR0034#ALL#Pagina: 
0035#STR0035#ALL#Programa: 
0036#STR0036#ALL# CP - 
0037#STR0037#ALL#Documento Entregado en la cotizacion: 
 

GSPFUNC4_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Valor R$
0002#STR0002#ALL#Data da Opera��o
0003#STR0003#ALL#Nro.do Documento
0004#STR0004#ALL#Ag�ncia/C�digo Cedente
0005#STR0005#ALL#Dados do Sacado
0006#STR0006#ALL#Via do Sacado
0007#STR0007#ALL#Recibo do Sacado 
0008#STR0008#ALL#Autentica��o Mec�nica
0009#STR0009#ALL#Local de Pagamento
0010#STR0010#ALL#Vencimento
0011#STR0011#ALL#Cedente
0012#STR0012#ALL#Ag�ncia/C�digo Cedente
0013#STR0013#ALL#Data do Documento
0014#STR0014#ALL#Nro.Documento
0015#STR0015#ALL#Esp�cie Doc.
0016#STR0016#ALL#Aceite
0017#STR0017#ALL#Data do Processamento
0018#STR0018#ALL#Uso do Banco
0019#STR0019#ALL#Carteira
0020#STR0020#ALL#Esp�cie
0021#STR0021#ALL#Quantidade
0022#STR0022#ALL#Valor
0023#STR0023#ALL#(=)Valor do Documento
0024#STR0024#ALL#Instru��es/Texto de responsabilidade do cedente
0025#STR0025#ALL#(-)Desconto/Abatimento
0026#STR0026#ALL#(+)Mora/Multa
0027#STR0027#ALL#(-)Valor Cobrado
0028#STR0028#ALL#Sacado
0029#STR0029#ALL#A Conta Indicada � uma Conta Sint�tica, Defina corretamente sua Conta 
0030#STR0030#ALL#O Centro de Custo Informado em Conjunto com o Plano Or�ament�rio e a Conta n�o foi localizado no Cadastro de Planos Or�ament�rios
0031#STR0031#ALL#Registro N�o Localizado no arquivo de Orcamentos
0032#STR0032#ALL#Emiss�o
0033#STR0033#ALL#Data Base: 
0034#STR0034#ALL#Pagina: 
0035#STR0035#ALL#Programa: 
0036#STR0036#ALL# Cep - 
0037#STR0037#ALL#Documento Entregue na Contacao: 
 

GSPFUNC4_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Valor �
0002#STR0002#ALL#Data da opera��o
0003#STR0003#ALL#N� Do Documento
0004#STR0004#ALL#Ag�ncia/c�digo cedente
0005#STR0005#ALL#Dados Da Entidade A Pagar A Letra
0006#STR0006#ALL#Via De Pagamento Da Letra
0007#STR0007#ALL#Recibo do pagamento da letra 
0009#STR0009#ALL#Local De Pagamento
0012#STR0012#ALL#Ag�ncia/c�digo cedente
0013#STR0013#ALL#Data Do Documento
0014#STR0014#ALL#N� documento
0015#STR0015#ALL#Esp�cie de doc.
0017#STR0017#ALL#Data Do Processamento
0018#STR0018#ALL#Utiliza��o Do Banco
0023#STR0023#ALL#(=)valor Do Documento
0024#STR0024#ALL#Instru��es/texto de responsabilidade do cedente
0025#STR0025#ALL#(-)desconto/abatimento
0026#STR0026#ALL#(+)mora/multa
0027#STR0027#ALL#(-)valor Cobrado
0028#STR0028#ALL#Entidade a pagar a letra
0029#STR0029#ALL#A conta indicada � uma conta sint�tica, defina correctamente a sua conta 
0030#STR0030#ALL#O centro de custo introduzido em conjunto com o plano or�amental e a conta n�o foram localizados no registo de planos or�amentais
0031#STR0031#ALL#O registo  n�o foi localizado no ficheiro de or�amentos
0032#STR0032#ALL#Emiss�o
0033#STR0033#ALL#Base de dados: 
0036#STR0036#ALL# c�digo postal - 
0037#STR0037#ALL#Documento entregue na contagem: 
 

GSPFUNC4_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Value R$
0002#STR0002#ALL#Operation Date
0003#STR0003#ALL#����� ���������
0004#STR0004#ALL#Branch/Grantor Code
0005#STR0005#ALL#Drawee Data
0006#STR0006#ALL#Drawee Via
0007#STR0007#ALL#Drawee Receipt
0008#STR0008#ALL#Mechanic Authentication
0009#STR0009#ALL#Payment Place
0010#STR0010#ALL#�� ���. 
0011#STR0011#ALL#Grantor 
0012#STR0012#ALL#Branch/Grantor Code
0013#STR0013#ALL#���� ���-��  
0014#STR0014#ALL#Document Nr.
0015#STR0015#ALL#Doc. type 
0016#STR0016#ALL#����. 
0017#STR0017#ALL#���� ��������� 
0018#STR0018#ALL#Bank Use
0019#STR0019#ALL#�������� 
0020#STR0020#ALL#��� 
0021#STR0021#ALL#Datasul 
0022#STR0022#ALL#����� 
0023#STR0023#ALL#(=)Document Amount
0024#STR0024#ALL#Instructions/Text responsibility of the grantor
0025#STR0025#ALL#(-)Discount/Deductions
0026#STR0026#ALL#(+)Delinquent/Fine
0027#STR0027#ALL#(-)Charged Value
0028#STR0028#ALL#Drawee
0029#STR0029#ALL#The Account informed is Summarized, define your account correctly 
0030#STR0030#ALL#The Cost Center informed united to the Budgetary Plan and the Account was not found in the Budgetary Plans File
0031#STR0031#ALL#Not Found Record in the Budgetary File
0032#STR0032#ALL#���. 
0033#STR0033#ALL#Base Date: 
0034#STR0034#ALL#���.:
0035#STR0035#ALL#�����.: 
0036#STR0036#ALL# Zip Code - 
0037#STR0037#ALL#Document Delivered at Quotation: