GSPLRFVP.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("GSPLRFVP","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GSPLRFVP","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GSPLRFVP","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GSPLRFVP","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GSPLRFVP","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GSPLRFVP","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GSPLRFVP","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GSPLRFVP","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GSPLRFVP","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GSPLRFVP","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GSPLRFVP","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GSPLRFVP","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GSPLRFVP","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GSPLRFVP","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GSPLRFVP","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GSPLRFVP","STR0016",16)
GSPLRFVP_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#The aim of this program is to print a report
0002#STR0002#ALL#according to the parameters informed by the user.
0003#STR0003#ALL#Budget Execution
0004#STR0004#ALL#Statement of Net Asset Development
0005#STR0005#ALL# ASSET VARIATIONS | Value | LIABILITIES VARIATIONS | Value |
0006#STR0006#ALL#Sequence
0007#STR0007#ALL#Description
0008#STR0008#ALL#Formula
0009#STR0009#ALL#From acct.
0010#STR0010#ALL#To acct.
0011#STR0011#ALL#Statement of Asset Variations - ACTIVE
0012#STR0012#ALL#Confirm
0013#STR0013#ALL#Cancel
0014#STR0014#ALL#The sequence entered is lower or equal to ZERO or hgher than 999 line
0015#STR0015#ALL#Statement of Asset Variations - Passive
0016#STR0016#ALL#*** CANCELLED BY OPERATOR ***
GSPLRFVP_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#El objetivo de este programa es imprimir informe
0002#STR0002#ALL#segun los parametros informados por el usuario.
0003#STR0003#ALL#Ejecucion Presupuest.
0004#STR0004#ALL#Estado de Variaciones Patrimoniales
0005#STR0005#ALL# VARIACIONES ACTIVA | Valor | VARIACIONES PASIVA | Valor |
0006#STR0006#ALL#Secuencia
0007#STR0007#ALL#Descripcion
0008#STR0008#ALL#Formula
0009#STR0009#ALL#Cta. de
0010#STR0010#ALL#Cuenta a
0011#STR0011#ALL#Estado de Variaciones Patrimoniales - ACTIVAS
0012#STR0012#ALL#Confirma
0013#STR0013#ALL#Anular
0014#STR0014#ALL#La secuencia indicada es menor o igual a CERO o mayor que 999 en linea
0015#STR0015#ALL#Estado de Variaciones Patrimoniales - Pasivas
0016#STR0016#ALL#*** ANULADO POR EL OPERADOR ***
GSPLRFVP_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir relatorio
0002#STR0002#ALL#de acordo com os parametros informados pelo usuario.
0003#STR0003#ALL#Execucao Orcamentaria
0004#STR0004#ALL#Demostracao das Variacoes Patrimoniais
0005#STR0005#ALL# VARIACOES ATIVA | Valor | VARIACOES PASSIVA | Valor |
0006#STR0006#ALL#Sequencia
0007#STR0007#ALL#Descricao
0008#STR0008#ALL#Formula
0009#STR0009#ALL#Conta de
0010#STR0010#ALL#Conta ate
0011#STR0011#ALL#Demostracao das Variacoes Patrimoniais - ATIVAS
0012#STR0012#ALL#Confirma
0013#STR0013#ALL#Cancelar
0014#STR0014#ALL#A Sequencia indicada e menor ou igual a ZERO ou Maior que 999 na Linha
0015#STR0015#ALL#Demostracao das Variacoes Patrimoniais - Passivas
0016#STR0016#ALL#*** CANCELADO PELO OPERADOR ***
GSPLRFVP_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir relat�rio
0002#STR0002#ALL#De acordo com os par�metro s informados pelo utilizador.
0003#STR0003#ALL#Execu��o Or�ament�ria
0004#STR0004#ALL#Recibo Das Varia��es Patrimoniais
0005#STR0005#ALL# varia��es activas | valor | varia��es passiva | valor |
0006#STR0006#ALL#Sequ�ncia
0007#STR0007#ALL#Descri��o
0008#STR0008#ALL#F�rmula
0010#STR0010#ALL#Conta at�
0011#STR0011#ALL#Recibo Das Varia��es Patrimoniais - Activas
0014#STR0014#ALL#A sequ�ncia indicada � menor ou igual a zero ou maior que 999 na linha
0015#STR0015#ALL#Recibo Das Varia��es Patrimoniais - Passivas
0016#STR0016#ALL#*** cancelado pelo operador ***
GSPLRFVP_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#The aim of this program is to print a report
0002#STR0002#ALL#� �����. � �����., �������. �������������.
0003#STR0003#ALL#Budget Execution
0004#STR0004#ALL#Statement of Net Asset Development
0005#STR0005#ALL# ASSET VARIATIONS | Value | LIABILITIES VARIATIONS | Value |
0006#STR0006#ALL#������.
0007#STR0007#ALL#��������
0008#STR0008#ALL#�������
0009#STR0009#ALL#From acct.
0010#STR0010#ALL#To acct.
0011#STR0011#ALL#Statement of Asset Variations - ACTIVE
0012#STR0012#ALL#�����.
0013#STR0013#ALL#������
0014#STR0014#ALL#The sequence entered is lower or equal to ZERO or hgher than 999 line
0015#STR0015#ALL#Statement of Asset Variations - Passive
0016#STR0016#ALL#***�������� ����������***
