GSPNR20.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("GSPNR20","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GSPNR20","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GSPNR20","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GSPNR20","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GSPNR20","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GSPNR20","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GSPNR20","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GSPNR20","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GSPNR20","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GSPNR20","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GSPNR20","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GSPNR20","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GSPNR20","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GSPNR20","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GSPNR20","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GSPNR20","STR0016",16)
GSPNR20_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Cost center ledger
0002#STR0002#ALL#Issue report of Ledger analytically of the accounting cost centers
0003#STR0003#ALL# - with entry balance and details
0004#STR0004#ALL#Z. form
0005#STR0005#ALL#Management
0006#STR0006#ALL# Acct. |Date | Document | History | Debit | Credit | Balance
0007#STR0007#ALL#Wait...
0008#STR0008#ALL#Printing...
0009#STR0009#ALL#..
0010#STR0010#ALL#Previous blnce..
0011#STR0011#ALL#Cost center withour movement on dates
0012#STR0012#ALL#Account totals
0013#STR0013#ALL#This report is issued yearly, therefore, you are unable to print it with dates of different years
0014#STR0014#ALL#from
0015#STR0015#ALL# to
0016#STR0016#ALL#Cost Center Totals
GSPNR20_ES.TRES
0001#STR0001#ALL# Cuenta |Fecha | Documento | Historial | Debito | Credito | Saldo
0002#STR0002#ALL#Emitir informe analitico del Libro Mayor de los Centros de Costos Contables
0003#STR0003#ALL# - Con saldo y descripcion detallada de los asientos
0004#STR0004#ALL#A rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL# Cuenta |Fecha | Documento | Historial | Debito | Credito | Saldo
0007#STR0007#ALL#Espere..
0008#STR0008#ALL#Imprimiendo..
0009#STR0009#ALL#..
0010#STR0010#ALL#Saldo Anterior..
0011#STR0011#ALL#Centro de Costo S/Movimiento n/fechas
0012#STR0012#ALL#Totales de la Cuenta
0013#STR0013#ALL#Este informe trabaja por Ano , por ello no es posible imprimir con fechas de anos diferentes
0014#STR0014#ALL# de
0015#STR0015#ALL# a
0016#STR0016#ALL#Totales del Centro de Costo
GSPNR20_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Razao Contabil de Centro de Custo
0002#STR0002#ALL#Emitir relatorio Razao analiticamente dos Centros de Custos Contabeis
0003#STR0003#ALL# - Com Saldo e Detalhamento dos Lancamentos
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administrac�o
0006#STR0006#ALL# Conta |Data | Documento | Historico | Debito | Credito | Saldo
0007#STR0007#ALL#Aguarde..
0008#STR0008#ALL#Imprimindo..
0009#STR0009#ALL#..
0010#STR0010#ALL#Saldo Anterior..
0011#STR0011#ALL#Centro de Custo S/Movimento n/datas
0012#STR0012#ALL#Totais da Conta
0013#STR0013#ALL#Este relatorios trabalha por Ano , portanto nao eh possivel imprimir com datas de anos diferente
0014#STR0014#ALL# de
0015#STR0015#ALL# a
0016#STR0016#ALL#Totais do Centro de Custo
GSPNR20_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Razao Contabil De Centro De Custo
0002#STR0002#ALL#Emitir Relat�rio Razao Analiticamente Dos Centros De Custos Contabeis
0003#STR0003#ALL# - Com Saldo E Detalhamento Dos Lan�amentos
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL# conta |data | documento | historico | debito | cr�dito | saldo
0008#STR0008#ALL#A imprimir..
0010#STR0010#ALL#Saldo anterior..
0011#STR0011#ALL#Centro de custo s/movimento n/datas
0012#STR0012#ALL#Totais Da Conta
0013#STR0013#ALL#Este relat�rios trabalha por ano , portanto n�o eh possivel imprimir com datas de anos diferente
0016#STR0016#ALL#Totais Do Centro De Custo
GSPNR20_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#Cost center ledger
0002#STR0002#ALL#Issue report of Ledger analytically of the accounting cost centers
0003#STR0003#ALL# - with entry balance and details
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL# Acct. |Date | Document | History | Debit | Credit | Balance
0007#STR0007#ALL#�����..
0008#STR0008#ALL#������...
0009#STR0009#ALL#..
0010#STR0010#ALL#Previous blnce...
0011#STR0011#ALL#Cost center withour movement on dates
0012#STR0012#ALL#Account totals
0013#STR0013#ALL#This report is issued yearly, therefore, you are unable to print it with dates of different years
0014#STR0014#ALL#��
0015#STR0015#ALL# �
0016#STR0016#ALL#Cost Center Totals