Include P12 V2 - HHJOB

HHJOB.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("HHJOB","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("HHJOB","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("HHJOB","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("HHJOB","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("HHJOB","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("HHJOB","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("HHJOB","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("HHJOB","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("HHJOB","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("HHJOB","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("HHJOB","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("HHJOB","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("HHJOB","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("HHJOB","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("HHJOB","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("HHJOB","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("HHJOB","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("HHJOB","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("HHJOB","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("HHJOB","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("HHJOB","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("HHJOB","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("HHJOB","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("HHJOB","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("HHJOB","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("HHJOB","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("HHJOB","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("HHJOB","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("HHJOB","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("HHJOB","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("HHJOB","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("HHJOB","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("HHJOB","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("HHJOB","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("HHJOB","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("HHJOB","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("HHJOB","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("HHJOB","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("HHJOB","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("HHJOB","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("HHJOB","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("HHJOB","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("HHJOB","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("HHJOB","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("HHJOB","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("HHJOB","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("HHJOB","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("HHJOB","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("HHJOB","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("HHJOB","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("HHJOB","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("HHJOB","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("HHJOB","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("HHJOB","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("HHJOB","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("HHJOB","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("HHJOB","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("HHJOB","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("HHJOB","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("HHJOB","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("HHJOB","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("HHJOB","STR0062",62)
 

HHJOB_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Starting PALMJOB ... (
0002#STR0002#ALL#) at 
0003#STR0003#ALL#Palm jobs launcher by sales representative ...
0004#STR0004#ALL#Stopping PALMJOB ...
0005#STR0005#ALL#Device job 
0006#STR0006#ALL# started
0007#STR0007#ALL# - Semaphore error (HHEXECSERV) = 
0008#STR0008#ALL#Error creating semaphore
0009#STR0009#ALL#PALMJOB: group not found.
0010#STR0010#ALL#Error in flag HHU_LOCK
0011#STR0011#ALL#PALMJOB: executing services for group: 
0012#STR0012#ALL#Creating environment for 
0013#STR0013#ALL#PALMJOB: awaiting release to execute generic service (
0014#STR0014#ALL#Executing 
0015#STR0015#ALL# executed successfully - (
0016#STR0016#ALL# executed with error - (
0017#STR0017#ALL#PALMJOB: services executed successfully for 
0018#STR0018#ALL# - Time elapsed = 
0019#STR0019#ALL#PALMJOB: failure releasing user 
0020#STR0020#ALL#Executing generic service. Connection blocked.
0021#STR0021#ALL#PALMJOB: executing generic service. Connection blocked.
0022#STR0022#ALL#Group 
0023#STR0023#ALL# invalid.
0024#STR0024#ALL#Series number 
0025#STR0025#ALL#Starting HHOPEN 
0026#STR0026#ALL#Handheld authentication 
0027#STR0027#ALL# Rejected
0028#STR0028#ALL#Finishing HHOPEN 
0029#STR0029#ALL#  Synchronism not finished successfully for 
0030#STR0030#ALL#  User blocked 
0031#STR0031#ALL#  Update date in progress for 
0032#STR0032#ALL# - Semaphore error (HHCLOSE) = 
0033#STR0033#ALL#Error creating semaphore \SEMAFORO\
0034#STR0034#ALL#Starting device imports 
0035#STR0035#ALL#PALMJOB: group 
0036#STR0036#ALL# - not found.- 
0037#STR0037#ALL#Import started for device 
0038#STR0038#ALL#PALMJOB: import started for 
0039#STR0039#ALL#PALMJOB: company and/or branch not defined for group 
0040#STR0040#ALL#Group not found: 
0041#STR0041#ALL#PALMJOB: import finished for 
0042#STR0042#ALL#Job control for handhelds ...
0043#STR0043#ALL#Error in user 
0044#STR0044#ALL# - Sales rep.: 
0045#STR0045#ALL#. User blocked on 
0046#STR0046#ALL#Handheld           = 
0047#STR0047#ALL#Group              = 
0048#STR0048#ALL#Sales represent.  = 
0049#STR0049#ALL#Error number      = 
0050#STR0050#ALL#Error description = 
0051#STR0051#ALL#Procedures called:
0052#STR0052#ALL# Handheld = 
0053#STR0053#ALL#Group = 
0054#STR0054#ALL#Sales rep. = 
0055#STR0055#ALL#Error number = 
0056#STR0056#ALL#Log file = 
0057#STR0057#ALL#Starting up environment 
0058#STR0058#ALL#Awaiting connection ...
0059#STR0059#ALL#UNABLE TO EXCLUSIVELY ACCESS THE FILE 
0060#STR0060#ALL#PALMJOB: Automatically releasing the user 
0061#STR0061#ALL#PALMJOB: Daily generic service execution control enabled
0062#STR0062#ALL#PALMJOB: Generic service executed - 
 

HHJOB_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Iniciando PALMJOB... (
0002#STR0002#ALL#) en 
0003#STR0003#ALL#Registrador Palm Jobs por vendedor ...
0004#STR0004#ALL#Parando PALMJOB...
0005#STR0005#ALL#Job del dispositivo 
0006#STR0006#ALL# iniciado
0007#STR0007#ALL# - Error del Semaforo (HHEXECSERV) = 
0008#STR0008#ALL#Error de Creaci�n de Semaforo
0009#STR0009#ALL#PALMJOB: Grupo no encontrado.
0010#STR0010#ALL#Error en la Flag HHU_LOCK
0011#STR0011#ALL#PALMJOB: Ejecutando servicios para Grupo: 
0012#STR0012#ALL#Creando entorno para 
0013#STR0013#ALL#PALMJOB:  Esperando liberacion para ejecutar servicio generico(
0014#STR0014#ALL#Ejecutando 
0015#STR0015#ALL# ejecutado con exito - (
0016#STR0016#ALL# ejecutado con error - (
0017#STR0017#ALL#PALMJOB: Servicios ejecutados con exito para 
0018#STR0018#ALL# - Tiempo Utilizado = 
0019#STR0019#ALL#PALMJOB: Falla en la liberacion del usuario 
0020#STR0020#ALL#Ejecutando Servicio generico, conexion bloqueada.
0021#STR0021#ALL#PALMJOB: Ejecutando Servicio generico, conexion bloqueada.
0022#STR0022#ALL#Grupo 
0023#STR0023#ALL# invalido.
0024#STR0024#ALL#Numero de serie 
0025#STR0025#ALL#Iniciando HHOPEN 
0026#STR0026#ALL#Autenticacion del handheld 
0027#STR0027#ALL# Rechazada
0028#STR0028#ALL#Finalizando HHOPEN 
0029#STR0029#ALL#  Sincronismo no finalizado correctamente para 
0030#STR0030#ALL#  Usuario Bloqueado 
0031#STR0031#ALL#  Actualizacion de datos en proceso para 
0032#STR0032#ALL# - Error del Semaforo (HHCLOSE) = 
0033#STR0033#ALL#Error de Creacion de Semaforo \SEMAFORO\
0034#STR0034#ALL#Iniciando importaciones del dispositivo 
0035#STR0035#ALL#PALMJOB: Grupo 
0036#STR0036#ALL# - no encontrado.- 
0037#STR0037#ALL#Importacion iniciada para el Dispositivo 
0038#STR0038#ALL#PALMJOB: Importacion iniciada para 
0039#STR0039#ALL#PALMJOB: Empresa y/o Sucursal no definida para el grupo 
0040#STR0040#ALL#Grupo no encontrado: 
0041#STR0041#ALL#PALMJOB: Importacion finalizada para 
0042#STR0042#ALL#Control del Job para Handhelds...
0043#STR0043#ALL#Error en el Usuario 
0044#STR0044#ALL# - Vendedor: 
0045#STR0045#ALL#. Usuario Bloqueado el 
0046#STR0046#ALL#Handheld           = 
0047#STR0047#ALL#Grupo              = 
0048#STR0048#ALL#Vendedor          = 
0049#STR0049#ALL#Error Numero      = 
0050#STR0050#ALL#Descripcion del Error = 
0051#STR0051#ALL#Procedimientos Llamados:
0052#STR0052#ALL# Handheld = 
0053#STR0053#ALL#Grupo = 
0054#STR0054#ALL#Vendedor = 
0055#STR0055#ALL#Error Numero = 
0056#STR0056#ALL#Archivo de Log = 
0057#STR0057#ALL#Iniciando Entorno 
0058#STR0058#ALL#Esperando Conexion...
0059#STR0059#ALL#NO FUE POSIBLE OBTENER ACCESO EXCLUSIVO AL ARCHIVO 
0060#STR0060#ALL#PALMJOB: Efectuando liberaci�n automatica del usuario 
0061#STR0061#ALL#PALMJOB: Control de ejecuci�n de servicio generico diario habilitado
0062#STR0062#ALL#PALMJOB: Servicio generico ejecutado - 
 

HHJOB_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Iniciando PALMJOB... (
0002#STR0002#ALL#) em 
0003#STR0003#ALL#Lancador de Palm Jobs por vendedor...
0004#STR0004#ALL#Parando PALMJOB...
0005#STR0005#ALL#Job do dispositivo 
0006#STR0006#ALL# iniciado
0007#STR0007#ALL# - Erro do Semaforo (HHEXECSERV) = 
0008#STR0008#ALL#Erro de Criacao de Semaforo
0009#STR0009#ALL#PALMJOB: Grupo n�o encontrado.
0010#STR0010#ALL#Erro na Flag HHU_LOCK
0011#STR0011#ALL#PALMJOB: Executando servi�os para Grupo: 
0012#STR0012#ALL#Criando ambiente para 
0013#STR0013#ALL#PALMJOB:  Aguardando liberacao para executar servico generico(
0014#STR0014#ALL#Executando 
0015#STR0015#ALL# executado com sucesso - (
0016#STR0016#ALL# executado com erro - (
0017#STR0017#ALL#PALMJOB: Servi�os executados com sucesso para 
0018#STR0018#ALL# - Tempo Utilizado = 
0019#STR0019#ALL#PALMJOB: Falha na liberacao do usuario 
0020#STR0020#ALL#Executando Servico generico, conexao bloqueada.
0021#STR0021#ALL#PALMJOB: Executando Servico generico, conexao bloqueada.
0022#STR0022#ALL#Grupo 
0023#STR0023#ALL# inv�lido.
0024#STR0024#ALL#Numero de serie 
0025#STR0025#ALL#Iniciando HHOPEN 
0026#STR0026#ALL#Autenticacao do handheld 
0027#STR0027#ALL# Recusada
0028#STR0028#ALL#Finalizando HHOPEN 
0029#STR0029#ALL#  Sincronismo n�o finalizado corretamente para 
0030#STR0030#ALL#  Usuario Bloqueado 
0031#STR0031#ALL#  Atualizacao de dados em andamento para 
0032#STR0032#ALL# - Erro do Semaforo (HHCLOSE) = 
0033#STR0033#ALL#Erro de Criacao de Semaforo \SEMAFORO\
0034#STR0034#ALL#Iniciando importa��es do dispositivo 
0035#STR0035#ALL#PALMJOB: Grupo 
0036#STR0036#ALL# - n�o encontrado.- 
0037#STR0037#ALL#Importacao iniciada para o Dispositivo 
0038#STR0038#ALL#PALMJOB: Importacao iniciada para 
0039#STR0039#ALL#PALMJOB: Empresa e/ou Filial n�o definida para o grupo 
0040#STR0040#ALL#Grupo nao encontrado: 
0041#STR0041#ALL#PALMJOB: Importacao finalizada para 
0042#STR0042#ALL#Controle do Job para Handhelds...
0043#STR0043#ALL#Erro no Usu�rio 
0044#STR0044#ALL# - Vendedor: 
0045#STR0045#ALL#. Usu�rio Bloqueado em 
0046#STR0046#ALL#Handheld           = 
0047#STR0047#ALL#Grupo              = 
0048#STR0048#ALL#Vendedor          = 
0049#STR0049#ALL#Erro Numero       = 
0050#STR0050#ALL#Descricao do Erro = 
0051#STR0051#ALL#Procedimentos Chamados:
0052#STR0052#ALL# Handheld = 
0053#STR0053#ALL#Grupo = 
0054#STR0054#ALL#Vendedor = 
0055#STR0055#ALL#Erro Numero = 
0056#STR0056#ALL#Arquivo de Log = 
0057#STR0057#ALL#Iniciando Ambiente 
0058#STR0058#ALL#Aguardando Conex�o...
0059#STR0059#ALL#NAO FOI POSSIVEL OBTER ACESSO EXCLUSIVO AO ARQUIVO 
0060#STR0060#ALL#PALMJOB: Efetuando libera��o automatica do usuario 
0061#STR0061#ALL#PALMJOB: Controle de execu��o de servico generico diario habilitado
0062#STR0062#ALL#PALMJOB: Servi�o generico executado - 
 

HHJOB_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#A iniciar palmjob... (
0003#STR0003#ALL#Lan�ador de palmjobs por vendedor...
0004#STR0004#ALL#A Parar Palmjob...
0007#STR0007#ALL# - erro do semaforo (hhexecserv) = 
0008#STR0008#ALL#Erro De ��o De Sem�foro
0009#STR0009#ALL#Palmjob: grupo n�o encontrado.
0010#STR0010#ALL#Erro Na Flag Hhu_lock
0011#STR0011#ALL#Palmjob: a executar servi�o  s para grupo: 
0013#STR0013#ALL#Palmjob:  aguardando autoriza��o para executar servi�o   gen�rico(
0014#STR0014#ALL#A executar 
0017#STR0017#ALL#Palmjob: servi�os executados com sucesso para 
0018#STR0018#ALL# - tempo usado = 
0019#STR0019#ALL#Palmjob: falha na autoriza��o do utilizador 
0020#STR0020#ALL#A executar servi�o   gen�rico, conex�o bloqueada.
0021#STR0021#ALL#Palmjob: a executar servi�o   gen�rico, conex�o bloqueada.
0024#STR0024#ALL#N�mero de s�rie 
0025#STR0025#ALL#A iniciar hhopen 
0026#STR0026#ALL#Autentica��o do handheld 
0028#STR0028#ALL#A terminar hhopen 
0029#STR0029#ALL#  sincronismo n�o terminado correctamente para 
0030#STR0030#ALL#  utilizador bloqueado 
0031#STR0031#ALL#  actualiza��o de dados em andamento para 
0032#STR0032#ALL# - erro do sem�foro (hhclose) = 
0033#STR0033#ALL#Erro de ��o de sem�foro \sem�foro\
0034#STR0034#ALL#A iniciar importa��es do dispositivo 
0035#STR0035#ALL#Palmjob: grupo 
0037#STR0037#ALL#Importa��o iniciada para o dispositivo 
0038#STR0038#ALL#Palmjob: importa��o iniciada para 
0039#STR0039#ALL#Palmjob: empresa e/ou filial n�o definida para o grupo 
0040#STR0040#ALL#Grupo n�o encontrado: 
0041#STR0041#ALL#Palmjob: importa��o finalizada para 
0042#STR0042#ALL#Controle Do Job Para Handhelds...
0043#STR0043#ALL#Erro no utilizador 
0044#STR0044#ALL# - vendedor: 
0045#STR0045#ALL#. utilizador bloqueado em 
0049#STR0049#ALL#Erro n�mero       = 
0050#STR0050#ALL#Descri��o do erro = 
0052#STR0052#ALL# handheld = 
0055#STR0055#ALL#Erro n�mero = 
0056#STR0056#ALL#Arquivo de log = 
0057#STR0057#ALL#A iniciar ambiente 
0058#STR0058#ALL#A Aguardar Liga��o...
0059#STR0059#ALL#N�o foi poss�vel obter acesso exclusivo ao ficheiro 
0060#STR0060#ALL#Palmjob: a efectuar autoriza��o autom�tica do utilizador 
0061#STR0061#ALL#Palmjob: controlo de execu��o de servi�o geral di�rio activado
0062#STR0062#ALL#Palmjob: servi�o geral executado - 
 

HHJOB_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ PALMJOB ... (
0002#STR0002#ALL#) �
0003#STR0003#ALL#�����. ������� palm jobs �� ����. ������...
0004#STR0004#ALL#�������. PALMJOB ...
0005#STR0005#ALL#���. ����.
0006#STR0006#ALL# ������ 
0007#STR0007#ALL# - ������ �������� (HHEXECSERV) =
0008#STR0008#ALL#������ �������� ��������
0009#STR0009#ALL#PALMJOB: ������ �� ����.
0010#STR0010#ALL#������ �� ����� HHU_LOCK
0011#STR0011#ALL#PALMJOB: ���������� ������ ��� ������:
0012#STR0012#ALL#�������� ����� ���
0013#STR0013#ALL#PALMJOB: �������� ������������� ��� ���������� ����� ������ (
0014#STR0014#ALL#�����-���
0015#STR0015#ALL# ��������� �������- (
0016#STR0016#ALL# ��������� � �������- (
0017#STR0017#ALL#PALMJOB: ������ ������� ��������� ���
0018#STR0018#ALL# - ����� ������� =
0019#STR0019#ALL#PALMJOB: ������ �������. �����-��
0020#STR0020#ALL#���������� ����� ������. �����. ������.
0021#STR0021#ALL#PALMJOB: ���������� ����� ������. �����. ������.
0022#STR0022#ALL#������
0023#STR0023#ALL# ������. 
0024#STR0024#ALL#����� �����  
0025#STR0025#ALL#������ HHOPEN
0026#STR0026#ALL#��������. ����. ����-��
0027#STR0027#ALL# ���������
0028#STR0028#ALL#���������� HHOPEN
0029#STR0029#ALL#  ������������� �� ��������� ������� ���
0030#STR0030#ALL#  ����.������.
0031#STR0031#ALL#  ���� ���������� ���� ���
0032#STR0032#ALL# - ������ �������� (HHCLOSE) =
0033#STR0033#ALL#������ �������� ������@0 /SEMAFORO/
0034#STR0034#ALL#������ ������� ���������
0035#STR0035#ALL#PALMJOB: ������
0036#STR0036#ALL# - �� ����.-
0037#STR0037#ALL#����� ������ ��� ����������
0038#STR0038#ALL#PALMJOB: ����� ������ ���
0039#STR0039#ALL#PALMJOB: �������� �/��� ������ �� ���������� ��� ������
0040#STR0040#ALL#������ �� ����.:
0041#STR0041#ALL#PALMJOB: ������ �������� ���
0042#STR0042#ALL#�������� ����� ��� ����. ����. ...
0043#STR0043#ALL#������ �����-��
0044#STR0044#ALL# - ����. ����.:
0045#STR0045#ALL#. �����-�� ������. ��
0046#STR0046#ALL#����. ����.           =
0047#STR0047#ALL#������              =
0048#STR0048#ALL#����. ������.  =
0049#STR0049#ALL#����� ������      =
0050#STR0050#ALL#�������� ������  =
0051#STR0051#ALL#����. ���������:
0052#STR0052#ALL# ����. ����. =
0053#STR0053#ALL#������ =
0054#STR0054#ALL#����. ������. =
0055#STR0055#ALL#����� ������ =
0056#STR0056#ALL#�. ���. =
0057#STR0057#ALL#������ �����
0058#STR0058#ALL#����-� ���������� ...
0059#STR0059#ALL#�� ������� �������� �������. ������ � �����
0060#STR0060#ALL#PALMJOB: �����. �������. �����-��
0061#STR0061#ALL#PALMJOB: ������� �������� ���������� �����. ����� ������
0062#STR0062#ALL#PALMJOB: ����� ������ ���������-