Include P12 V2 - HSPAHR78

HSPAHR78.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("HSPAHR78","STR0046",46)
 

HSPAHR78_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#This program's objective is to print the report 
0002#STR0002#ALL#according to the parameters entered by the user.    
0003#STR0003#ALL#Procedures per doctor
0004#STR0004#ALL#Date      Attend.Time  Professional                           Plan                             Medical Act            Quantity      Qty. Ch.       Proced. (R$)    Onlend.(R$) 
0005#STR0005#ALL#Z.form
0006#STR0006#ALL#Management
0007#STR0007#ALL# - Period:  
0008#STR0008#ALL#to 
0009#STR0009#ALL# (
0010#STR0010#ALL#Billed   
0011#STR0011#ALL#Unbilled     
0012#STR0012#ALL#)
0013#STR0013#ALL#Sector
0014#STR0014#ALL#Procedure total
0015#STR0015#ALL#Sector Total
0016#STR0016#ALL#Grand Total
0017#STR0017#ALL#From sector        ?
0018#STR0018#ALL#To the sector      ?
0019#STR0019#ALL#From procedure?     
0020#STR0020#ALL#To procedure?       
0021#STR0021#ALL#From doctor?        
0022#STR0022#ALL#From doctor        ?
0023#STR0023#ALL#From healthcare?    
0024#STR0024#ALL#To healthcare?      
0025#STR0025#ALL#From date?          
0026#STR0026#ALL#To date?            
0027#STR0027#ALL#Billed?             
0028#STR0028#ALL#Yes
0029#STR0029#ALL#No
0030#STR0030#ALL#To  
0031#STR0031#ALL#No data found for the selection.                   
0032#STR0032#ALL#Attention
0033#STR0033#ALL#Check selection    
0034#STR0034#ALL#Billed/Unbilled        
0035#STR0035#ALL#Patient: 
0036#STR0036#ALL#Procedure: 
0037#STR0037#ALL#Patient Total
0038#STR0038#ALL#Procedure with no report:
0039#STR0039#ALL#Procedure with report - 
0040#STR0040#ALL#Not Generated:
0041#STR0041#ALL#Generated:
0042#STR0042#ALL#Released:
0043#STR0043#ALL#Delivered:
0044#STR0044#ALL#Group question 
0045#STR0045#ALL# not found. Request the update GH140992 - 25/03/08
0046#STR0046#ALL#Dictionary Validation
 

HSPAHR78_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#El objetivo de este programa es imprimir informes 
0002#STR0002#ALL#de acuerdo con los parametros informados por el usuario.
0003#STR0003#ALL#Procedimientos por medico
0004#STR0004#ALL#Fecha     Hora  Aten.  Profesional                            Plan                             Acto Medico            Cantidad      Cant. Ch.      Procedim(R$)    Repase(R$)  
0005#STR0005#ALL#A rayas
0006#STR0006#ALL#Administracion
0007#STR0007#ALL# - Periodo: 
0008#STR0008#ALL# a 
0009#STR0009#ALL# (
0010#STR0010#ALL#Facturados
0011#STR0011#ALL#No facturados
0012#STR0012#ALL#)
0013#STR0013#ALL#Sector 
0014#STR0014#ALL#Total del Procedimiento
0015#STR0015#ALL#Total del Sector
0016#STR0016#ALL#Total General
0017#STR0017#ALL#�De sector           ?
0018#STR0018#ALL#�A sector        ?
0019#STR0019#ALL#�De Procedimiento    ?
0020#STR0020#ALL#�A Procedimiento ?
0021#STR0021#ALL#�De medico          ?
0022#STR0022#ALL#�A medico       ?
0023#STR0023#ALL#�De convenio        ?
0024#STR0024#ALL#�A convenio     ?
0025#STR0025#ALL#�De fecha            ?
0026#STR0026#ALL#�A fecha         ?
0027#STR0027#ALL#�Facturados          ?
0028#STR0028#ALL#Si
0029#STR0029#ALL#No
0030#STR0030#ALL#A 
0031#STR0031#ALL#No se encontro ningun dato para la seleccion efectuada.
0032#STR0032#ALL#Atencion
0033#STR0033#ALL#Verifique la seleccion
0034#STR0034#ALL#Facturados/No Facturados
0035#STR0035#ALL#Paciente: 
0036#STR0036#ALL#Procedimiento: 
0037#STR0037#ALL#Total del Paciente
0038#STR0038#ALL#Procedimiento sin Laudo:
0039#STR0039#ALL#Procedimiento con Laudo - 
0040#STR0040#ALL#No Generado:
0041#STR0041#ALL#Generado:
0042#STR0042#ALL#Liberado:
0043#STR0043#ALL#Entregado:
0044#STR0044#ALL#Pregunta del grupo 
0045#STR0045#ALL# no encontrada. Solicite actualizacion GH140992 - 25/03/08
0046#STR0046#ALL#Valida��o de Dicion�rio
 

HSPAHR78_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir relatorio 
0002#STR0002#ALL#de acordo com os parametros informados pelo usuario.
0003#STR0003#ALL#Procedimentos por medico
0004#STR0004#ALL#Data      Hora  Aten.  Profissional                           Plano                            Ato Medico             Quantidade    Quant. Ch.     Procedim(R$)    Repasse(R$) 
0005#STR0005#ALL#Zebrado
0006#STR0006#ALL#Administracao
0007#STR0007#ALL# - Periodo: 
0008#STR0008#ALL# a 
0009#STR0009#ALL# (
0010#STR0010#ALL#Faturados
0011#STR0011#ALL#Nao faturados
0012#STR0012#ALL#)
0013#STR0013#ALL#Setor 
0014#STR0014#ALL#Total do Procedimento
0015#STR0015#ALL#Total do Setor
0016#STR0016#ALL#Total Geral
0017#STR0017#ALL#Do setor           ?
0018#STR0018#ALL#Ate o setor        ?
0019#STR0019#ALL#Do Procedimento    ?
0020#STR0020#ALL#Ate o Procedimento ?
0021#STR0021#ALL#Do medico          ?
0022#STR0022#ALL#Ate o medico       ?
0023#STR0023#ALL#Do convenio        ?
0024#STR0024#ALL#Ate o convenio     ?
0025#STR0025#ALL#Da data            ?
0026#STR0026#ALL#Ate a data         ?
0027#STR0027#ALL#Faturados          ?
0028#STR0028#ALL#Sim
0029#STR0029#ALL#Nao
0030#STR0030#ALL#Ate 
0031#STR0031#ALL#Nenhum dado foi encontrado para a selecao efetuada.
0032#STR0032#ALL#Aten��o
0033#STR0033#ALL#Verifique a sele��o
0034#STR0034#ALL#Faturados/Nao Faturados
0035#STR0035#ALL#Paciente: 
0036#STR0036#ALL#Procedimento: 
0037#STR0037#ALL#Total do Paciente
0038#STR0038#ALL#Procedimento sem Laudo:
0039#STR0039#ALL#Procedimento com Laudo - 
0040#STR0040#ALL#N�o Gerado:
0041#STR0041#ALL#Gerado:
0042#STR0042#ALL#Liberado:
0043#STR0043#ALL#Entregue:
0044#STR0044#ALL#Pergunta do grupo 
0045#STR0045#ALL# n�o encontrada. Solicite atualiza��o GH140992 - 25/03/08
0046#STR0046#ALL#Valida��o de Dicion�rio
 

HSPAHR78_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir relat�rio 
0002#STR0002#ALL#De acordo com os par�metro s informados pelo utilizador.
0003#STR0003#ALL#Procedimentos por m�dico
0004#STR0004#ALL#Data      hora  aten.  profissional                           plano                            acto m�dico             quantidade    quant. ch.     procedim(�)    repasse(�) 
0005#STR0005#ALL#C�digo de barras
0006#STR0006#ALL#Administra��o
0007#STR0007#ALL# - per�odo: 
0010#STR0010#ALL#Facturados
0011#STR0011#ALL#N�o facturados
0013#STR0013#ALL#Sector 
0014#STR0014#ALL#Total Do Procedimento
0015#STR0015#ALL#Total Do Sector
0016#STR0016#ALL#Total Crial
0017#STR0017#ALL#Do sector           ?
0018#STR0018#ALL#At� ao sector        ?
0019#STR0019#ALL#Do procedimento    ?
0020#STR0020#ALL#At� ao procedimento ?
0021#STR0021#ALL#Do m�dico          ?
0022#STR0022#ALL#At� ao m�dico       ?
0023#STR0023#ALL#Do acordo        ?
0024#STR0024#ALL#At� ao acordo     ?
0026#STR0026#ALL#At� � data         ?
0027#STR0027#ALL#Facturados          ?
0029#STR0029#ALL#N�o
0030#STR0030#ALL#At� 
0031#STR0031#ALL#Nenhum dado foi encontrado para a selec��o efectuada.
0033#STR0033#ALL#Verifique a selec��o
0034#STR0034#ALL#Facturados/n�o Facturados
0037#STR0037#ALL#Total Do Paciente
0038#STR0038#ALL#Procedimento Sem Laudo:
0039#STR0039#ALL#Procedimento com laudo - 
0040#STR0040#ALL#N�o criado:
0041#STR0041#ALL#Criado:
0042#STR0042#ALL#Autorizado:
0045#STR0045#ALL# n�o encontrada. Pedir actualiza��o   gh140992 - 25/03/08
0046#STR0046#ALL#Valida��o De Dicion�rio
 

HSPAHR78_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#This program's objective is to print the report 
0002#STR0002#ALL#� �����. � ���������� �����-��� ���-����.       
0003#STR0003#ALL#Procedures per doctor
0004#STR0004#ALL#Date      Attend.Time  Professional                           Plan                             Medical Act            Quantity      Qty. Ch.       Proced. (R$)    Onlend.(R$) 
0005#STR0005#ALL#���� Z
0006#STR0006#ALL#����������
0007#STR0007#ALL# - Period:  
0008#STR0008#ALL#��
0009#STR0009#ALL# (
0010#STR0010#ALL#Billed   
0011#STR0011#ALL#Unbilled     
0012#STR0012#ALL#)
0013#STR0013#ALL#Sector
0014#STR0014#ALL#Procedure total
0015#STR0015#ALL#Sector Total
0016#STR0016#ALL#����� ���� 
0017#STR0017#ALL#From sector        ?
0018#STR0018#ALL#To the sector      ?
0019#STR0019#ALL#From procedure?     
0020#STR0020#ALL#To procedure?       
0021#STR0021#ALL#From doctor?        
0022#STR0022#ALL#From doctor        ?
0023#STR0023#ALL#From healthcare?    
0024#STR0024#ALL#To healthcare?      
0025#STR0025#ALL#From date?          
0026#STR0026#ALL#To date?            
0027#STR0027#ALL#Billed?             
0028#STR0028#ALL#�� 
0029#STR0029#ALL#��
0030#STR0030#ALL#� 
0031#STR0031#ALL#No data found for the selection.                   
0032#STR0032#ALL#�������� 
0033#STR0033#ALL#Check selection    
0034#STR0034#ALL#Billed/Unbilled        
0035#STR0035#ALL#Patient: 
0036#STR0036#ALL#Procedure: 
0037#STR0037#ALL#Patient Total
0038#STR0038#ALL#Procedure with no report:
0039#STR0039#ALL#Procedure with report - 
0040#STR0040#ALL#Not Generated:
0041#STR0041#ALL#Generated:
0042#STR0042#ALL#Released:
0043#STR0043#ALL#Delivered:
0044#STR0044#ALL#Group question 
0045#STR0045#ALL# not found. Request the update GH140992 - 25/03/08
0046#STR0046#ALL#Dictionary Validation