HSPAHR91.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("HSPAHR91","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("HSPAHR91","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("HSPAHR91","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("HSPAHR91","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("HSPAHR91","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("HSPAHR91","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("HSPAHR91","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("HSPAHR91","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("HSPAHR91","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("HSPAHR91","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("HSPAHR91","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("HSPAHR91","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("HSPAHR91","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("HSPAHR91","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("HSPAHR91","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("HSPAHR91","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("HSPAHR91","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("HSPAHR91","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("HSPAHR91","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("HSPAHR91","STR0020",20)
HSPAHR91_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#The aim of this program is to print the report
0002#STR0002#ALL#according to the parameters entered by the user.
0003#STR0003#ALL#Z.Form
0004#STR0004#ALL#Administration
0005#STR0005#ALL#Production by Material/Medicine
0006#STR0006#ALL#Period:
0007#STR0007#ALL# to
0008#STR0008#ALL#- INFIRMARY --- - HOSPITALIZ. -
0009#STR0009#ALL#Mat/Med Description Qty. Value Qty. Value
0010#STR0010#ALL#*** CANCELLED BY THE OPERATOR ***
0011#STR0011#ALL#Grand Total --------->
0012#STR0012#ALL#From Product
0013#STR0013#ALL#To Product
0014#STR0014#ALL#From Date
0015#STR0015#ALL#To Date
0016#STR0016#ALL#Invoiced
0017#STR0017#ALL# - Invoiced
0018#STR0018#ALL# - Not invoiced
0019#STR0019#ALL#Yes
0020#STR0020#ALL#No
HSPAHR91_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#El objetivo de este programa es imprimir un informe
0002#STR0002#ALL#segun los parametros informados por el usuario.
0003#STR0003#ALL#A rayas
0004#STR0004#ALL#Administracion
0005#STR0005#ALL#Producccion por Materiales/Medicam
0006#STR0006#ALL#Periodo:
0007#STR0007#ALL# a
0008#STR0008#ALL#- AMBULATORIO - - INTERNACION -
0009#STR0009#ALL#Descripcion Mat/Med Ctd. Valor Qtd. Valor
0010#STR0010#ALL#*** ANULADO POR EL OPERADOR ***
0011#STR0011#ALL#Total del General --->
0012#STR0012#ALL#�De Producto
0013#STR0013#ALL#�A Producto
0014#STR0014#ALL#�De Fecha
0015#STR0015#ALL#�A Fecha
0016#STR0016#ALL#�Facturados
0017#STR0017#ALL# -Facturados
0018#STR0018#ALL# - No facturados
0019#STR0019#ALL#Si
0020#STR0020#ALL#No
HSPAHR91_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir relatorio
0002#STR0002#ALL#de acordo com os parametros informados pelo usuario.
0003#STR0003#ALL#Zebrado
0004#STR0004#ALL#Administracao
0005#STR0005#ALL#Producao por Materiais/Medicamentos
0006#STR0006#ALL#Periodo:
0007#STR0007#ALL# a
0008#STR0008#ALL#- AMBULATORIO - - INTERNACAO --
0009#STR0009#ALL#Descricao do Mat/Med Qtd. Valor Qtd. Valor
0010#STR0010#ALL#*** CANCELADO PELO OPERADOR ***
0011#STR0011#ALL#Total do Geral ------>
0012#STR0012#ALL#Do Produto
0013#STR0013#ALL#Ate o Produto
0014#STR0014#ALL#Da Data
0015#STR0015#ALL#Ate a Data
0016#STR0016#ALL#Faturados
0017#STR0017#ALL# - Faturados
0018#STR0018#ALL# - Nao faturados
0019#STR0019#ALL#Sim
0020#STR0020#ALL#Nao
HSPAHR91_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir relat�rio
0002#STR0002#ALL#De acordo com os par�metro s informados pelo utilizador.
0003#STR0003#ALL#C�digo de barras
0004#STR0004#ALL#Administra��o
0005#STR0005#ALL#Produ��o Por Materiais/medicamentos
0006#STR0006#ALL#Per�odo:
0008#STR0008#ALL#- ambulat�rio - - internamento --
0009#STR0009#ALL#Descri��o Do Mat/med Qtd. Valor Qtd. Valor
0010#STR0010#ALL#*** cancelado pelo operador ***
0011#STR0011#ALL#Total do crial ------>
0012#STR0012#ALL#Do artigo
0013#STR0013#ALL#At� ao artigo
0014#STR0014#ALL#Da data
0015#STR0015#ALL#At� � data
0016#STR0016#ALL#Facturados
0017#STR0017#ALL# - Facturados
0018#STR0018#ALL# - n�o facturados
0020#STR0020#ALL#N�o
HSPAHR91_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#The aim of this program is to print the report
0002#STR0002#ALL#� �����. � ���������� �����-��� ���-����.
0003#STR0003#ALL#���� Z
0004#STR0004#ALL#�������������
0005#STR0005#ALL#Production by Material/Medicine
0006#STR0006#ALL#������:
0007#STR0007#ALL# �
0008#STR0008#ALL#- INFIRMARY --- - HOSPITALIZ. -
0009#STR0009#ALL#Mat/Med Description Qty. Value Qty. Value
0010#STR0010#ALL#*** CANCELLED BY THE OPERATOR ***
0011#STR0011#ALL#Grand Total --------->
0012#STR0012#ALL#From Product
0013#STR0013#ALL#To Product
0014#STR0014#ALL#�
0015#STR0015#ALL#�� ����
0016#STR0016#ALL#������
0017#STR0017#ALL# - Invoiced
0018#STR0018#ALL# - Not invoiced
0019#STR0019#ALL#��
0020#STR0020#ALL#��
