HSPAHRDS.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("HSPAHRDS","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("HSPAHRDS","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("HSPAHRDS","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("HSPAHRDS","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("HSPAHRDS","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("HSPAHRDS","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("HSPAHRDS","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("HSPAHRDS","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("HSPAHRDS","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("HSPAHRDS","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("HSPAHRDS","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("HSPAHRDS","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("HSPAHRDS","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("HSPAHRDS","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("HSPAHRDS","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("HSPAHRDS","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("HSPAHRDS","STR0017",17)
HSPAHRDS_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#This program prints the report
0002#STR0002#ALL#according to the parameters entered by the user.
0003#STR0003#ALL#Monthly Occupancy
0004#STR0004#ALL#Type of Accom.
0005#STR0005#ALL# Month/Year Avail. N/Avail. Occup. Idle Occup. Idle
0006#STR0006#ALL#Administration
0007#STR0007#ALL#Z.form
0008#STR0008#ALL#Detailed
0009#STR0009#ALL#Summarized
0010#STR0010#ALL#Sector
0011#STR0011#ALL#No bed found for the selection made
0012#STR0012#ALL#Note
0013#STR0013#ALL#Bed
0014#STR0014#ALL#Total of
0015#STR0015#ALL#Grand Total
0016#STR0016#ALL#===Days ===Days ===Days ===Days ===Rate ===Rate
0017#STR0017#ALL#The parameter [MV_PERMLEI] referring to the minimum number of hours of staying in the beds, was not found or is invalid. Check!
HSPAHRDS_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#El objetico de este programa es imprimir el informe
0002#STR0002#ALL#segun los parametros informados por el usuario.
0003#STR0003#ALL#Ocupacion Mensual
0004#STR0004#ALL#Tipo de Habitac.
0005#STR0005#ALL# Mes/Ano Dispon. Indisp. Ocup. Ocios. Ocup. Ocios.
0006#STR0006#ALL#Administracion
0007#STR0007#ALL#A Rayas
0008#STR0008#ALL#Analitico
0009#STR0009#ALL#Sintetico
0010#STR0010#ALL#Sector
0011#STR0011#ALL#Ninguna cama se encontro para la seleccion efectuada
0012#STR0012#ALL#Atencion
0013#STR0013#ALL#Cama
0014#STR0014#ALL#Total de
0015#STR0015#ALL#Total General
0016#STR0016#ALL#===Dias ===Dias ===Dias ===Dias ===Tasa ===Tasa
0017#STR0017#ALL#El parametro [MV_PERMLEI] referente a la cantidad de horas de permanencia minima en las camas, no se encontro o esta invalido. �Verifique!
HSPAHRDS_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir relatorio
0002#STR0002#ALL#de acordo com os parametros informados pelo usuario.
0003#STR0003#ALL#Ocupa��o Mensal
0004#STR0004#ALL#Tipo de Acomod.
0005#STR0005#ALL# M�s/Ano Dispon. Indisp. Ocup. Ocios. Ocup. Ocios.
0006#STR0006#ALL#Administracao
0007#STR0007#ALL#Zebrado
0008#STR0008#ALL#Anal�tico
0009#STR0009#ALL#Sint�tico
0010#STR0010#ALL#Setor
0011#STR0011#ALL#Nenhum leito foi encontrado para a sele��o efetuada
0012#STR0012#ALL#Aten��o
0013#STR0013#ALL#Leito
0014#STR0014#ALL#Total do
0015#STR0015#ALL#Total Geral
0016#STR0016#ALL#===Dias ===Dias ===Dias ===Dias ===Taxa ===Taxa
0017#STR0017#ALL#O par�metro [MV_PERMLEI] referente a quantidade de horas de perman�ncia m�nima nos leitos, n�o foi encontrado ou est� inv�lido. Verifique!
HSPAHRDS_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir relat�rio
0002#STR0002#ALL#De acordo com os par�metro s informados pelo utilizador.
0003#STR0003#ALL#Ocupa��o mensal
0004#STR0004#ALL#Tipo De Acomod.
0005#STR0005#ALL# m�s/ano dispon. indisp. ocup. ocios. ocup. ocios.
0006#STR0006#ALL#Administra��o
0007#STR0007#ALL#C�digo de barras
0010#STR0010#ALL#Sector
0011#STR0011#ALL#Nenhuma cama foi encontrada para a selec��o efectuada
0013#STR0013#ALL#Cama
0015#STR0015#ALL#Total Crial
0016#STR0016#ALL#===dias ===dias ===dias ===dias ===taxa ===taxa
HSPAHRDS_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#This program prints the report
0002#STR0002#ALL#� �����. � ���������� �����-��� ���-����.
0003#STR0003#ALL#Monthly Occupancy
0004#STR0004#ALL#Type of Accom.
0005#STR0005#ALL# Month/Year Avail. N/Avail. Occup. Idle Occup. Idle
0006#STR0006#ALL#�������������
0007#STR0007#ALL#���� Z
0008#STR0008#ALL#�������.
0009#STR0009#ALL#�������.
0010#STR0010#ALL#Sector
0011#STR0011#ALL#No bed found for the selection made
0012#STR0012#ALL#����
0013#STR0013#ALL#Bed
0014#STR0014#ALL#Total of
0015#STR0015#ALL#����� ����
0016#STR0016#ALL#===Days ===Days ===Days ===Days ===Rate ===Rate
0017#STR0017#ALL#The parameter [MV_PERMLEI] referring to the minimum number of hours of staying in the beds, was not found or is invalid. Check!
