Include P12 V2 - HSPFFSXB

HSPFFSXB.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("HSPFFSXB","STR0105",105)
 

HSPFFSXB_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search  
0002#STR0002#ALL#Descript.
0003#STR0003#ALL#None  
0004#STR0004#ALL#Search.....
0005#STR0005#ALL#Search  
0006#STR0006#ALL#Confirm.....
0007#STR0007#ALL#Quit........
0008#STR0008#ALL#First schedule of doctors
0009#STR0009#ALL#Rooms and times 
0010#STR0010#ALL#Day 
0011#STR0011#ALL# Room 
0012#STR0012#ALL# Time?  
0013#STR0013#ALL#Choose date
0014#STR0014#ALL#View
0015#STR0015#ALL#Add
0016#STR0016#ALL#Alter
0017#STR0017#ALL#Filter
0018#STR0018#ALL#Cancel
0019#STR0019#ALL#List of Patients
0020#STR0020#ALL#Search
0021#STR0021#ALL#Identity Card
0022#STR0022#ALL#OK
0023#STR0023#ALL#Field
0024#STR0024#ALL#Type
0025#STR0025#ALL#Size
0026#STR0026#ALL#Decimal
0027#STR0027#ALL#Title
0028#STR0028#ALL#Description
0029#STR0029#ALL#Index
0030#STR0030#ALL#Order
0031#STR0031#ALL#Key
0032#STR0032#ALL#Indexes
0033#STR0033#ALL#Prescription Items
0034#STR0034#ALL#Lots
0035#STR0035#ALL#Order
0036#STR0036#ALL#Status
0037#STR0037#ALL#Scheduled
0038#STR0038#ALL#Cancelled
0039#STR0039#ALL#Transferred
0040#STR0040#ALL#Absent
0041#STR0041#ALL#Free
0042#STR0042#ALL#Blocked
0043#STR0043#ALL#Attended
0044#STR0044#ALL#Occupied/Blocked
0045#STR0045#ALL#Confirmed
0046#STR0046#ALL#Check Time
0047#STR0047#ALL#Beds Occupied
0048#STR0048#ALL#0=Plan
0049#STR0049#ALL#1=Pol.-Elective Appointment
0050#STR0050#ALL#2=Pol.-Elective Exam
0051#STR0051#ALL#3=Pol.-General
0052#STR0052#ALL#4=Emerg.Attend.
0053#STR0053#ALL#5=Pol.+Emerg.Attend.
0054#STR0054#ALL#6=Hospitalization
0055#STR0055#ALL#Lot Types
0056#STR0056#ALL#Rule Type
0057#STR0057#ALL#System Fields
0058#STR0058#ALL#No data were found to item assembly.
0059#STR0059#ALL#Attention
0060#STR0060#ALL#Validation of items queried for prescription.
0061#STR0061#ALL#Medication
0062#STR0062#ALL#Presentation
0063#STR0063#ALL#Frequence
0064#STR0064#ALL#Consumption Unit
0065#STR0065#ALL#The medications [ 
0066#STR0066#ALL# ] contain items unchecked in their tabs. Please, check it.
0067#STR0067#ALL# ] already registered in the selected prescription.
0068#STR0068#ALL#8=All
0069#STR0069#ALL#Cares
0070#STR0070#ALL#Volume
0071#STR0071#ALL#Frequency
0072#STR0072#ALL#Frequency code 
0073#STR0073#ALL#Description
0074#STR0074#ALL#Copy
0075#STR0075#ALL#Copy Code
0076#STR0076#ALL#Infusion Speed
0077#STR0077#ALL#Infusion Pump
0078#STR0078#ALL#Infusion Mode
0079#STR0079#ALL#Observation
0080#STR0080#ALL#Complement
0081#STR0081#ALL#Compound Medic.
0082#STR0082#ALL#invalid.
0083#STR0083#ALL#Item entry validation.
0084#STR0084#ALL#the medicine [
0085#STR0085#ALL#] has compound medicine(s) [
0086#STR0086#ALL#] without consumption unit filled.
0087#STR0087#ALL#Diet(s) [
0088#STR0088#ALL#Care(s) [
0089#STR0089#ALL#The field 'Consumption Unit' has no connection with tabel SAH. Use F3 to select a proper value.
0090#STR0090#ALL#Consumption unit validation.
0091#STR0091#ALL#Diet
0092#STR0092#ALL#Justification
0093#STR0093#ALL#Justification Controlled Medication
0094#STR0094#ALL#Enter justification!
0095#STR0095#ALL#Validation Medication Justification
0096#STR0096#ALL#Query of Forms
0097#STR0097#ALL#Form
0098#STR0098#ALL#Medical Care
0099#STR0099#ALL#There are no Forms to query.
0100#STR0100#ALL#Medical Record
0101#STR0101#ALL#Patient
0102#STR0102#ALL#Plan Code
0103#STR0103#ALL#Code of Healthcare Comp.
0104#STR0104#ALL#Form Nr.
0105#STR0105#ALL#Search Forms
 

HSPFFSXB_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Consulta
0002#STR0002#ALL#Descripcion
0003#STR0003#ALL#Ninguno
0004#STR0004#ALL#Consulta...
0005#STR0005#ALL#Identificacion
0006#STR0006#ALL#Confirmar...
0007#STR0007#ALL#Salir...
0008#STR0008#ALL#Primer horario de los medicos
0009#STR0009#ALL#Salas y Horarios
0010#STR0010#ALL#Dia 
0011#STR0011#ALL# Sala 
0012#STR0012#ALL# �Horas ?
0013#STR0013#ALL#Elija la fecha
0014#STR0014#ALL#Visualizar
0015#STR0015#ALL#Incluir
0016#STR0016#ALL#Modificar
0017#STR0017#ALL#Filtro
0018#STR0018#ALL#Anular
0019#STR0019#ALL#Lista de Pacientes
0020#STR0020#ALL#Buscar
0021#STR0021#ALL#Identificacion
0022#STR0022#ALL#Ok
0023#STR0023#ALL#Campo
0024#STR0024#ALL#Tipo
0025#STR0025#ALL#Tamano
0026#STR0026#ALL#Decimal
0027#STR0027#ALL#Titulo
0028#STR0028#ALL#Descripcion
0029#STR0029#ALL#Indice
0030#STR0030#ALL#Orden
0031#STR0031#ALL#Clave
0032#STR0032#ALL#Indices
0033#STR0033#ALL#Items de la Prescripcion
0034#STR0034#ALL#Lotes
0035#STR0035#ALL#Orden
0036#STR0036#ALL#Estatus
0037#STR0037#ALL#Agendados
0038#STR0038#ALL#Anulados
0039#STR0039#ALL#Transferidos
0040#STR0040#ALL#Ausentes
0041#STR0041#ALL#Libres
0042#STR0042#ALL#Bloqueados
0043#STR0043#ALL#Atendidos
0044#STR0044#ALL#Ocupados/Bloqueados
0045#STR0045#ALL#Confirmados
0046#STR0046#ALL#Consulta Horarios
0047#STR0047#ALL#Camas Ocupadas
0048#STR0048#ALL#0=Plan
0049#STR0049#ALL#1=Amb.-Consulta Electiva
0050#STR0050#ALL#2=Amb.-Examen Electivo
0051#STR0051#ALL#3=Amb.-General
0052#STR0052#ALL#4=Atenc. Rapida
0053#STR0053#ALL#5=Amb.+Atenc. Rapida
0054#STR0054#ALL#6=Internacion
0055#STR0055#ALL#Tipos de Lote
0056#STR0056#ALL#Tipo Regla
0057#STR0057#ALL#Campos del Sistema
0058#STR0058#ALL#Ningun dato encontrado para elaboracion de los items.
0059#STR0059#ALL#Atencion
0060#STR0060#ALL#Validacion de los items consultados para prescripcion.
0061#STR0061#ALL#Medicamento
0062#STR0062#ALL#Presentacion
0063#STR0063#ALL#Frecuencia
0064#STR0064#ALL#Unidad Consumo
0065#STR0065#ALL#El (los) medicamento(s) [ 
0066#STR0066#ALL# ] tienen items desmarcados en sus respectivas solapas. Por favor verifique.
0067#STR0067#ALL# ] se registraron en la prescripcion marcada.
0068#STR0068#ALL#8=Todos
0069#STR0069#ALL#Cuidados
0070#STR0070#ALL#Volumen
0071#STR0071#ALL#Frecuencia
0072#STR0072#ALL#Codigo de frecuencia 
0073#STR0073#ALL#Descripc.
0074#STR0074#ALL#Ejemp.
0075#STR0075#ALL#Codigo del ejemp.
0076#STR0076#ALL#Veloc. Inf.
0077#STR0077#ALL#Bomba Inf.
0078#STR0078#ALL#Modo de Infusion
0079#STR0079#ALL#Observacion
0080#STR0080#ALL#Complemento
0081#STR0081#ALL#Medic.Compuesto
0082#STR0082#ALL#invalido.
0083#STR0083#ALL#Validacion registro items.
0084#STR0084#ALL#El Medicamento [
0085#STR0085#ALL#], tiene el/los medicamento(s) compuesto(s) [
0086#STR0086#ALL#] sin unidad de consumo informada.
0087#STR0087#ALL#La(s) dieta(s) [
0088#STR0088#ALL#Lo(s) cuidado(s) [
0089#STR0089#ALL#El campo 'Unidad de Consumo' no tiene vinculo con la tabla SAH. Utilice F3 para seleccionar un valor adecuado.
0090#STR0090#ALL#Validacion unidad consumo.
0091#STR0091#ALL#Dieta
0092#STR0092#ALL#Justificac.
0093#STR0093#ALL#Justificac. Medicamento Controlado
0094#STR0094#ALL#�Informe la justif.!
0095#STR0095#ALL#Validacion Justific. Medicamento
0096#STR0096#ALL#Consulta de Formularios
0097#STR0097#ALL#Formularios
0098#STR0098#ALL#Atencion
0099#STR0099#ALL#No hay Formularios para consultar
0100#STR0100#ALL#Ficha
0101#STR0101#ALL#Paciente
0102#STR0102#ALL#Cod Plan
0103#STR0103#ALL#Cod Convenio
0104#STR0104#ALL#Nro Formulario
0105#STR0105#ALL#Busqueda de Formularios
 

HSPFFSXB_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Consulta
0002#STR0002#ALL#Descricao
0003#STR0003#ALL#Nenhum
0004#STR0004#ALL#Consulta...
0005#STR0005#ALL#Carteirinha
0006#STR0006#ALL#Confirmar...
0007#STR0007#ALL#Abandonar...
0008#STR0008#ALL#Primeiro hor�rio dos m�dicos
0009#STR0009#ALL#Salas e Horarios
0010#STR0010#ALL#Dia 
0011#STR0011#ALL# Sala 
0012#STR0012#ALL# Horas ?
0013#STR0013#ALL#Escolha a data
0014#STR0014#ALL#Visualizar
0015#STR0015#ALL#Incluir
0016#STR0016#ALL#Alterar
0017#STR0017#ALL#Filtro
0018#STR0018#ALL#Cancelar
0019#STR0019#ALL#Lista de Pacientes
0020#STR0020#ALL#Pesquisar
0021#STR0021#ALL#Carteirinha
0022#STR0022#ALL#Ok
0023#STR0023#ALL#Campo
0024#STR0024#ALL#Tipo
0025#STR0025#ALL#Tamanho
0026#STR0026#ALL#Decimal
0027#STR0027#ALL#Titulo
0028#STR0028#ALL#Descricao
0029#STR0029#ALL#Indice
0030#STR0030#ALL#Ordem
0031#STR0031#ALL#Chave
0032#STR0032#ALL#Indices
0033#STR0033#ALL#Itens da Prescri��o
0034#STR0034#ALL#Lotes
0035#STR0035#ALL#Ordem
0036#STR0036#ALL#Status
0037#STR0037#ALL#Agendados
0038#STR0038#ALL#Cancelados
0039#STR0039#ALL#Transferidos
0040#STR0040#ALL#Faltosos
0041#STR0041#ALL#Livres
0042#STR0042#ALL#Bloqueados
0043#STR0043#ALL#Atendidos
0044#STR0044#ALL#Ocupados/Bloqueados
0045#STR0045#ALL#Confirmados
0046#STR0046#ALL#Consulta Hor�rios
0047#STR0047#ALL#Leitos Ocupados
0048#STR0048#ALL#0=Plano
0049#STR0049#ALL#1=Amb.-Consulta Eletiva
0050#STR0050#ALL#2=Amb.-Exame Eletivo
0051#STR0051#ALL#3=Amb.-Geral
0052#STR0052#ALL#4=Pronto Atend.
0053#STR0053#ALL#5=Amb.+Pronto Atend.
0054#STR0054#ALL#6=Internacao
0055#STR0055#ALL#Tipos de Lote
0056#STR0056#ALL#Tipo Regra
0057#STR0057#ALL#Campos do Sistema
0058#STR0058#ALL#Nenhum dado encontrado para montagem dos itens.
0059#STR0059#ALL#Aten��o
0060#STR0060#ALL#Valida��o dos itens consultados para prescri��o.
0061#STR0061#ALL#Medicamento
0062#STR0062#ALL#Apresenta��o
0063#STR0063#ALL#Frequ�ncia
0064#STR0064#ALL#Unidade Consumo
0065#STR0065#ALL#O(s) medicamento(s) [ 
0066#STR0066#ALL# ] possuem itens desmarcados em suas respectivas abas. Por favor verifique.
0067#STR0067#ALL# ] j� foram lan�ados na prescri��o posicionada.
0068#STR0068#ALL#8=Todos
0069#STR0069#ALL#Cuidados
0070#STR0070#ALL#Volume
0071#STR0071#ALL#Frequ�ncia
0072#STR0072#ALL#C�digo de frequ�ncia 
0073#STR0073#ALL#Descri��o
0074#STR0074#ALL#Via
0075#STR0075#ALL#C�digo da Via 
0076#STR0076#ALL#Veloc. Inf.
0077#STR0077#ALL#Bomba Inf.
0078#STR0078#ALL#Modo de Infus�o 
0079#STR0079#ALL#Observa��o
0080#STR0080#ALL#Complemento
0081#STR0081#ALL#Medic. Composto
0082#STR0082#ALL#inv�lido.
0083#STR0083#ALL#Valida��o lan�amento itens.
0084#STR0084#ALL#O Medicamento [
0085#STR0085#ALL#], possui o(s) medicamento(s) composto(s) [
0086#STR0086#ALL#] sem unidade de consumo preenchida(s).
0087#STR0087#ALL#A(s) dieta(s) [
0088#STR0088#ALL#O(s) cuidado(s) [
0089#STR0089#ALL#O campo 'Unidade de Consumo' n�o possui vinculo com a tabela SAH. Utilize F3 para selecionar um valor adequado.
0090#STR0090#ALL#Valida��o unidade consumo.
0091#STR0091#ALL#Dieta
0092#STR0092#ALL#Justificativa
0093#STR0093#ALL#Justificativa Medicamento Controlado
0094#STR0094#ALL#Informe a justificativa!
0095#STR0095#ALL#Valida��o Justificativa Medicamento
0096#STR0096#ALL#Consulta de Guias
0097#STR0097#ALL#Guia
0098#STR0098#ALL#Atendimento
0099#STR0099#ALL#N�o existem Guias a consultar
0100#STR0100#ALL#Prontuario
0101#STR0101#ALL#Paciente
0102#STR0102#ALL#Cod Plano
0103#STR0103#ALL#Cod Convenio
0104#STR0104#ALL#Nro Guia
0105#STR0105#ALL#Pesquisa Guias
 

HSPFFSXB_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Descri��o
0004#STR0004#ALL#Consultar...
0005#STR0005#ALL#Certid�o
0009#STR0009#ALL#Salas E Hor�rios
0011#STR0011#ALL# sala 
0012#STR0012#ALL# horas ?
0019#STR0019#ALL#Lista De Pacientes
0021#STR0021#ALL#Certid�o
0027#STR0027#ALL#T�tulo
0028#STR0028#ALL#Descri��o
0029#STR0029#ALL#�ndice
0032#STR0032#ALL#�ndices
0033#STR0033#ALL#Elementos da prescri��o
0036#STR0036#ALL#Estado
0037#STR0037#ALL#Marcados
0044#STR0044#ALL#Ocupados/bloqueados
0046#STR0046#ALL#Consultar hor�rios
0047#STR0047#ALL#Camas Ocupadas
0048#STR0048#ALL#0=plano
0049#STR0049#ALL#1=amb.-consulta Electiva
0050#STR0050#ALL#2=amb.-exame Electivo
0051#STR0051#ALL#3=amb.-geral
0052#STR0052#ALL#4=pronto Atend.
0053#STR0053#ALL#5=amb.+pronto Atend.
0054#STR0054#ALL#6=internamento
0055#STR0055#ALL#Tipos De Lote
0057#STR0057#ALL#Campos Do Sistema
0058#STR0058#ALL#Nenhum dado encontrado para montagem dos elementos.
0066#STR0066#ALL# ] possuem itens desmarcados em suas respectivas abas. por favor verifique.
0068#STR0068#ALL#8=todos
0072#STR0072#ALL#C�digo de Frequ�ncia 
0082#STR0082#ALL#Inv�lido.
0083#STR0083#ALL#Valida��o de Lan�amento de Elementos
0089#STR0089#ALL#O campo 'Unidade de Consumo' n�o possui v�nculo com a tabela SAH. Utilize F3 para seleccionar um valor adequado.
0100#STR0100#ALL#Prontu�rio
0102#STR0102#ALL#C�d. Plano
0103#STR0103#ALL#C�d. Conven��o
0104#STR0104#ALL#Nr. Guia
 

HSPFFSXB_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#����.    
0003#STR0003#ALL#��� 
0004#STR0004#ALL#Search.....
0005#STR0005#ALL#����� 
0006#STR0006#ALL#Confirm.....
0007#STR0007#ALL#Quit........
0008#STR0008#ALL#First schedule of doctors
0009#STR0009#ALL#Rooms and times 
0010#STR0010#ALL#���
0011#STR0011#ALL# Room 
0012#STR0012#ALL# Time?  
0013#STR0013#ALL#Choose date
0014#STR0014#ALL#��� 
0015#STR0015#ALL#���
0016#STR0016#ALL#��������
0017#STR0017#ALL#������
0018#STR0018#ALL#������
0019#STR0019#ALL#List of Patients
0020#STR0020#ALL#����� 
0021#STR0021#ALL#Identity Card
0022#STR0022#ALL#��
0023#STR0023#ALL#���� 
0024#STR0024#ALL#��� 
0025#STR0025#ALL#����
0026#STR0026#ALL#�������
0027#STR0027#ALL#���. 
0028#STR0028#ALL#��������   
0029#STR0029#ALL#�����
0030#STR0030#ALL#�����
0031#STR0031#ALL#��.
0032#STR0032#ALL#�������
0033#STR0033#ALL#Prescription Items
0034#STR0034#ALL#������
0035#STR0035#ALL#�����
0036#STR0036#ALL#������
0037#STR0037#ALL#��������.
0038#STR0038#ALL#�������� 
0039#STR0039#ALL#Transferred
0040#STR0040#ALL#Absent
0041#STR0041#ALL#����
0042#STR0042#ALL#������.
0043#STR0043#ALL#Attended
0044#STR0044#ALL#Occupied/Blocked
0045#STR0045#ALL#��������.
0046#STR0046#ALL#Check Time
0047#STR0047#ALL#Beds Occupied
0048#STR0048#ALL#0=Plan
0049#STR0049#ALL#1=Pol.-Elective Appointment
0050#STR0050#ALL#2=Pol.-Elective Exam
0051#STR0051#ALL#3=Pol.-General
0052#STR0052#ALL#4=Emerg.Attend.
0053#STR0053#ALL#5=Pol.+Emerg.Attend.
0054#STR0054#ALL#6=Hospitalization
0055#STR0055#ALL#Lot Types
0056#STR0056#ALL#Rule Type
0057#STR0057#ALL#System Fields
0058#STR0058#ALL#No data were found to item assembly.
0059#STR0059#ALL#�������� 
0060#STR0060#ALL#Validation of items queried for prescription.
0061#STR0061#ALL#Medication
0062#STR0062#ALL#����������� 
0063#STR0063#ALL#Frequence
0064#STR0064#ALL#Consumption Unit
0065#STR0065#ALL#The medications [ 
0066#STR0066#ALL# ] contain items unchecked in their tabs. Please, check it.
0067#STR0067#ALL# ] already registered in the selected prescription.
0068#STR0068#ALL#8=All
0069#STR0069#ALL#Cares
0070#STR0070#ALL#Volume
0071#STR0071#ALL#�������  
0072#STR0072#ALL#Frequency code 
0073#STR0073#ALL#��������   
0074#STR0074#ALL#���.
0075#STR0075#ALL#Copy Code
0076#STR0076#ALL#Infusion Speed
0077#STR0077#ALL#Infusion Pump
0078#STR0078#ALL#Infusion Mode
0079#STR0079#ALL#Observation
0080#STR0080#ALL#����������
0081#STR0081#ALL#Compound Medic.
0082#STR0082#ALL#invalid.
0083#STR0083#ALL#Item entry validation.
0084#STR0084#ALL#the medicine [
0085#STR0085#ALL#] has compound medicine(s) [
0086#STR0086#ALL#] without consumption unit filled.
0087#STR0087#ALL#Diet(s) [
0088#STR0088#ALL#Care(s) [
0089#STR0089#ALL#The field 'Consumption Unit' has no connection with tabel SAH. Use F3 to select a proper value.
0090#STR0090#ALL#Consumption unit validation.
0091#STR0091#ALL#Diet
0092#STR0092#ALL#�����������  
0093#STR0093#ALL#Justification Controlled Medication
0094#STR0094#ALL#Enter justification!
0095#STR0095#ALL#Validation Medication Justification
0096#STR0096#ALL#Query of Forms
0097#STR0097#ALL#��  
0098#STR0098#ALL#���.����.   
0099#STR0099#ALL#There are no Forms to query.
0100#STR0100#ALL#Medical Record
0101#STR0101#ALL#Patient
0102#STR0102#ALL#Plan Code
0103#STR0103#ALL#Code of Healthcare Comp.
0104#STR0104#ALL#Form Nr.
0105#STR0105#ALL#Search Forms