JURA044.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("JURA044","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("JURA044","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("JURA044","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("JURA044","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("JURA044","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("JURA044","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("JURA044","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("JURA044","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("JURA044","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("JURA044","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("JURA044","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("JURA044","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("JURA044","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("JURA044","STR0014",14)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("JURA044","STR0018",15)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("JURA044","STR0019",16)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("JURA044","STR0020",17)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("JURA044","STR0021",18)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("JURA044","STR0022",19)
JURA044_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Print
0007#STR0007#ALL#Expense Type
0008#STR0008#ALL#Data Model of Expense Type
0009#STR0009#ALL#Data of Expense Type
0010#STR0010#ALL#Description of Type by Language
0011#STR0011#ALL#All languages must be included
0012#STR0012#ALL#History
0013#STR0013#ALL#History of Expense Type
0014#STR0014#ALL#Error when saving final date of history of Expense Type
0015#STR0018#ALL#Error when saving history of Expense Type
0016#STR0019#ALL#Two rows with blank final Year-Month cannot exist.
0017#STR0020#ALL#Histories considering the same Year-Month cannot exist.
0018#STR0021#ALL#Future history is now allowed.
0019#STR0022#ALL#Final Year-Month must be after Initial Year-Month.
JURA044_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Imprimir
0007#STR0007#ALL#Tipo de Gastos
0008#STR0008#ALL#Modelo de Datos de Tipo de Gastos
0009#STR0009#ALL#Datos de Tipo de Gastos
0010#STR0010#ALL#Descripcion del Tipo por Idioma
0011#STR0011#ALL#Es necesario incluir todos los idiomas
0012#STR0012#ALL#Historial
0013#STR0013#ALL#Historial del Tipo de Gastos
0014#STR0014#ALL#Error al grabar la fecha final del historial del Tipo de gastos
0015#STR0018#ALL#Error al grabar el historial del Tipo de gastos
0016#STR0019#ALL#No es posible que hayan dos lineas con Ano-mes final en blanco
0017#STR0020#ALL#No es posible que hayan historiales considerando el mismo Ano-mes
0018#STR0021#ALL#No se permite historial futuro
0019#STR0022#ALL#Ano-Mes final debe ser mayor que Ano-Mes inicial
JURA044_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Imprimir
0007#STR0007#ALL#Tipo de despesas
0008#STR0008#ALL#Modelo de Dados de Tipo de despesas
0009#STR0009#ALL#Dados de Tipo de despesas
0010#STR0010#ALL#Descri��o do Tipo por Idioma
0011#STR0011#ALL#� preciso incluir todos os idiomas
0012#STR0012#ALL#Hist�rico
0013#STR0013#ALL#Hist�rico do Tipo de despesas
0014#STR0014#ALL#Erro ao gravar a data final do hist�rico do Tipo de despesas
0015#STR0018#ALL#Erro ao gravar o hist�rico do Tipo de despesas
0016#STR0019#ALL#N�o � poss�vel existir duas linhas com Ano-m�s final em branco
0017#STR0020#ALL#N�o � poss�vel ter hist�ricos considerando o mesmo Ano-m�s
0018#STR0021#ALL#N�o � permitido hist�rico futuro
0019#STR0022#ALL#Ano-Mes final deve ser maior que Ano-Mes inicial
JURA044_PT-PT.TRES
0005#STR0005#ALL#Eliminar
0009#STR0009#ALL#Dados de Tipo de Despesas
0013#STR0013#ALL#Hist�rico do Tipo de Despesas
0014#STR0014#ALL#Erro ao gravar a data final do hist�rico do Tipo de Despesas
0015#STR0018#ALL#Erro ao gravar o hist�rico do Tipo de Despesas
0019#STR0022#ALL#Ano-M�s final deve ser maior que Ano-M�s inicial
JURA044_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#�����
0002#STR0002#ALL#���
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#���.
0007#STR0007#ALL#Expense Type
0008#STR0008#ALL#Data Model of Expense Type
0009#STR0009#ALL#Data of Expense Type
0010#STR0010#ALL#Description of Type by Language
0011#STR0011#ALL#All languages must be included
0012#STR0012#ALL#�������
0013#STR0013#ALL#History of Expense Type
0014#STR0014#ALL#Error when saving final date of history of Expense Type
0015#STR0018#ALL#Error when saving history of Expense Type
0016#STR0019#ALL#Two rows with blank final Year-Month cannot exist.
0017#STR0020#ALL#Histories considering the same Year-Month cannot exist.
0018#STR0021#ALL#Future history is now allowed.
0019#STR0022#ALL#Final Year-Month must be after Initial Year-Month.
