Include P12 V2 - JURA094

JURA094.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("JURA094","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("JURA094","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("JURA094","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("JURA094","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("JURA094","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("JURA094","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("JURA094","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("JURA094","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("JURA094","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("JURA094","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("JURA094","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("JURA094","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("JURA094","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("JURA094","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("JURA094","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("JURA094","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("JURA094","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("JURA094","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("JURA094","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("JURA094","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("JURA094","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("JURA094","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("JURA094","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("JURA094","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("JURA094","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("JURA094","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("JURA094","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("JURA094","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("JURA094","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("JURA094","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("JURA094","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("JURA094","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("JURA094","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("JURA094","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("JURA094","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("JURA094","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("JURA094","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("JURA094","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("JURA094","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("JURA094","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("JURA094","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("JURA094","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("JURA094","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("JURA094","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("JURA094","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("JURA094","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("JURA094","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("JURA094","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("JURA094","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("JURA094","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("JURA094","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("JURA094","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("JURA094","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("JURA094","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("JURA094","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("JURA094","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("JURA094","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("JURA094","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("JURA094","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("JURA094","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("JURA094","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("JURA094","STR0062",62)
 

JURA094_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Print
0007#STR0007#ALL#Objects
0008#STR0008#ALL#Objects Data Model
0009#STR0009#ALL#Objects Data
0010#STR0010#ALL#Attachments
0011#STR0011#ALL#Invalid field 
0012#STR0012#ALL#Fill out object value fields
0013#STR0013#ALL#Fill out contingency value fields
0014#STR0014#ALL#Fill out the fields of 1st instance value
0015#STR0015#ALL#Fill out the fields of 2nd instance value
0016#STR0016#ALL#Fill out the fields of superior court value
0017#STR0017#ALL#Value Adjustment
0018#STR0018#ALL#The fine date field must be filled out for this type of adjustment
0019#STR0019#ALL#Fill out the Fine fields enabled!
0020#STR0020#ALL#Fill out object fine value fields
0021#STR0021#ALL#Fill out object interest value fields
0022#STR0022#ALL#Fill out the fields of 1st instance fine value
0023#STR0023#ALL#Fill out the fields of 1st instance interest value
0024#STR0024#ALL#Fill out the fields of 2nd instance fine value
0025#STR0025#ALL#Fill out the fields of 2nd instance interest value
0026#STR0026#ALL#Fill out the fields of superior court fine value
0027#STR0027#ALL#Fill out the fields of superior court interest value
0028#STR0028#ALL#Fill out the fields of contingency fine value
0029#STR0029#ALL#Fill out the fields of contingency interest value
0030#STR0030#ALL#Please fill out the field 
0031#STR0031#ALL# on tab 
0032#STR0032#ALL#Change Successful!
0033#STR0033#ALL#Objects History
0034#STR0034#ALL#To update objects, run value correction.
0035#STR0035#ALL#Recalculation
0036#STR0036#ALL#There is a follow-up task already for approval of pending provision.
0037#STR0037#ALL#Unable to proceed with change.
0038#STR0038#ALL#Provision value set to Object Values (MV_JVLPROV = 2). Thus, you must fill out field #1.
0039#STR0039#ALL#History of Changes
0040#STR0040#ALL#Prognosis Foundations
0041#STR0041#ALL#Follow-up already exists for approval pending. Unable to proceed with alteration.
0042#STR0042#ALL#No result of follow-up with type 4 = In Approval registered. Check follow-up results register!
0043#STR0043#ALL#Generating approval in Fluig
0044#STR0044#ALL#Approval sent to FLUIG.
0045#STR0045#ALL#Data change are updated when approval is finished.
0046#STR0046#ALL#Unable to add approval follow-up. Check it!
0047#STR0047#ALL#An approval pending exists
0048#STR0048#ALL#Close current request before requesting new approval. You can query requests pending in the follow-ups routine.
0049#STR0049#ALL#Approval of Modification in the Object: 
0050#STR0050#ALL#Current contingency: 
0051#STR0051#ALL#Value for approval: 
0052#STR0052#ALL#Contingency after approval: 
0053#STR0053#ALL#Current prognosis: 
0054#STR0054#ALL#Prognosis after approval: 
0055#STR0055#ALL#Current object: 
0056#STR0056#ALL#Object after approval: 
0057#STR0057#ALL#Current inestimable object: 
0058#STR0058#ALL#Inestimable object after approval: 
0059#STR0059#ALL#Current inestimable contingency: 
0060#STR0060#ALL#Inestimable contingency after approval: 
0061#STR0061#ALL#No follow-up type for approval of Objects (NQS_TAPROV). Check follow-up types register!
0062#STR0062#ALL#Follow-up already exists for approval pending. Unable to proceed with alteration.
 

JURA094_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Imprimir
0007#STR0007#ALL#Objetos
0008#STR0008#ALL#Modelo de datos de objetos
0009#STR0009#ALL#Datos de objetos
0010#STR0010#ALL#Anexos
0011#STR0011#ALL#Campo invalido 
0012#STR0012#ALL#Completar los campos de valor del objeto
0013#STR0013#ALL#Rellenar los campos de valor de la contingencia
0014#STR0014#ALL#Rellenar los campos de valor de la 1� instancia
0015#STR0015#ALL#Rellenar los campos de valor de la 2� instancia
0016#STR0016#ALL#Rellenar los campos de valor del  tribunal superior
0017#STR0017#ALL#Correccion Valores
0018#STR0018#ALL#El campo de fecha de la multa debe rellenarse para este tipo de correccion
0019#STR0019#ALL#�Necesario rellenar los campos de Multa habilitados!
0020#STR0020#ALL#Completar los campos de valor de multa del objeto
0021#STR0021#ALL#Completar los campos de valor de intereses del objeto
0022#STR0022#ALL#Rellenar los campos de valor de multa 1� instancia
0023#STR0023#ALL#Rellenar los campos de valor de intereses 1� instancia
0024#STR0024#ALL#Rellenar los campos de valor de multa 2� instancia
0025#STR0025#ALL#Rellenar los campos de valor de intereses 2� instancia
0026#STR0026#ALL#Rellenar los campos de valor de multa tribunal superior
0027#STR0027#ALL#Rellenar los campos de valor de intereses tribunal superior
0028#STR0028#ALL#Rellenar los campos de valor de multa contingencia
0029#STR0029#ALL#Rellenar los campos de valor de intereses contingencia
0030#STR0030#ALL#Completar el campo 
0031#STR0031#ALL# en la solapa de  
0032#STR0032#ALL#�Modificacion realizada con exito!
0033#STR0033#ALL#Historial objetos
0034#STR0034#ALL#Para actualizar los objetos, ejecute la correcci�n de valores.
0035#STR0035#ALL#Nuevo calculo
0036#STR0036#ALL#Ya existe tarea de follow-up para aprobaci�n de provisi�n pendiente.
0037#STR0037#ALL#No se podr� continuar con la modificaci�n.
0038#STR0038#ALL#Valor de provisi�n configurado para valores de los objetos (MV_JVLPROV = 2). Por eso debe completarse el campo #1.
0039#STR0039#ALL#Historial de modificaciones
0040#STR0040#ALL#Fundamentos del pron�stico
0041#STR0041#ALL#Existe follow-up para aprobaci�n pendiente. No ser� posible continuar con la modificaci�n.
0042#STR0042#ALL#No existe resultado de follow-up con el tipo 4=En aprobaci�n registrado. �Verifique el archivo de resultados de follow-up!
0043#STR0043#ALL#Generando aprobaci�n en el Fluig
0044#STR0044#ALL#Aprobaci�n enviada a FLUIG.
0045#STR0045#ALL#Los datos modificados se actualizar�n cuando se concluya la aprobaci�n.
0046#STR0046#ALL#No fue posible incluir el follow-up de aprobaci�n. �Verifique!
0047#STR0047#ALL#Existe una aprobaci�n pendiente
0048#STR0048#ALL#Finalice la solicitud actual antes de solicitar nueva aprobaci�n. En la rutina de follow-up puede consultar las solicitudes pendientes.
0049#STR0049#ALL#Aprobaci�n de modificaci�n en el objeto: 
0050#STR0050#ALL#Contingencia actual: 
0051#STR0051#ALL#Valor para aprobaci�n: 
0052#STR0052#ALL#Contingencia despu�s de la aprobaci�n: 
0053#STR0053#ALL#Pron�stico actual: 
0054#STR0054#ALL#Pron�stico despu�s de la aprobaci�n: 
0055#STR0055#ALL#Objeto actual: 
0056#STR0056#ALL#Objeto despu�s de la aprobaci�n: 
0057#STR0057#ALL#Objeto inestimable actual: 
0058#STR0058#ALL#Objeto inestimable despu�s de la aprobaci�n: 
0059#STR0059#ALL#Contingencia inestimable actual: 
0060#STR0060#ALL#Contingencia inestimable despu�s de la aprobaci�n: 
0061#STR0061#ALL#No existe tipo de folow-up para aprobaci�n de Objetos(NQS_TAPROV). �Verifique el archivo de tipos de follow-up!
0062#STR0062#ALL#Existe follow-up para aprobaci�n pendiente. No es posible proseguir con la modificaci�n.
 

JURA094_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Imprimir
0007#STR0007#ALL#Objetos
0008#STR0008#ALL#Modelo de Dados de Objetos
0009#STR0009#ALL#Dados de Objetos
0010#STR0010#ALL#Anexos
0011#STR0011#ALL#Campo inv�lido 
0012#STR0012#ALL#Preencher os campos de valor do objeto
0013#STR0013#ALL#Preencher os campos de valor da conting�ncia
0014#STR0014#ALL#Preencher os campos de valor da 1� inst�ncia
0015#STR0015#ALL#Preencher os campos de valor da 2� inst�ncia
0016#STR0016#ALL#Preencher os campos de valor do  tribunal superior
0017#STR0017#ALL#Corre��o Valores
0018#STR0018#ALL#O campo de data da multa de ser preenchido para este tipo de corre��o
0019#STR0019#ALL#Necess�rio preencher os campos de Multa habilitados!
0020#STR0020#ALL#Preencher os campos de valor de multa do objeto
0021#STR0021#ALL#Preencher os campos de valor de juros do objeto
0022#STR0022#ALL#Preencher os campos de valor de multa 1� inst�ncia
0023#STR0023#ALL#Preencher os campos de valor de juros 1� inst�ncia
0024#STR0024#ALL#Preencher os campos de valor de multa 2� inst�ncia
0025#STR0025#ALL#Preencher os campos de valor de juros 2� inst�ncia
0026#STR0026#ALL#Preencher os campos de valor de multa tribunal superior
0027#STR0027#ALL#Preencher os campos de valor de juros tribunal superior
0028#STR0028#ALL#Preencher os campos de valor de multa conting�ncia
0029#STR0029#ALL#Preencher os campos de valor de juros conting�ncia
0030#STR0030#ALL#Favor preenhcer o campo 
0031#STR0031#ALL# na aba de 
0032#STR0032#ALL#Altera��o realizada com sucesso!
0033#STR0033#ALL#Hist�rico Objetos
0034#STR0034#ALL#Para atualizar os objetos, execute a corre��o de valores.
0035#STR0035#ALL#Rec�lculo
0036#STR0036#ALL#J� existe tarefa de follow-up para aprova��o de provis�o pendente.
0037#STR0037#ALL#N�o ser� poss�vel prosseguir com aaltera��o.
0038#STR0038#ALL#Valor de provis�o configurado para Valores dos Objetos(MV_JVLPROV = 2). Por isso o campo #1 dever� ser preenchido.
0039#STR0039#ALL#Hist�rico de Altera��es
0040#STR0040#ALL#Fundamentos do Progn�stico
0041#STR0041#ALL#J� existe follow-up para aprova��o pendente. N�o ser� poss�vel prosseguir com a altera��o.
0042#STR0042#ALL#N�o existe resultado de follow-up com o tipo 4=Em Aprovacao cadastrado. Verifique o cadastro de resultados do follow-up!
0043#STR0043#ALL#Gerando aprova��o no Fluig
0044#STR0044#ALL#Aprova��o enviada para o FLUIG.
0045#STR0045#ALL#Os dados alterados ser�o atualizados quando a aprova��o for conclu�da.
0046#STR0046#ALL#N�o foi poss�vel inclu�r o follow-up de aprova��o. Verifique!
0047#STR0047#ALL#J� existe uma aprova��o pendente
0048#STR0048#ALL#Encerre a solicita��o atual antes de solicitar nova aprova��o. Voc� pode consultar na rotina de follow-ups as solicita��es pendentes.
0049#STR0049#ALL#Aprova��o de Altera��o no Objeto: 
0050#STR0050#ALL#Conting�ncia atual: 
0051#STR0051#ALL#Valor para aprova��o: 
0052#STR0052#ALL#Conting�ncia ap�s aprova��o: 
0053#STR0053#ALL#Progn�stico atual: 
0054#STR0054#ALL#Progn�stico ap�s aprova��o: 
0055#STR0055#ALL#Objeto atual: 
0056#STR0056#ALL#Objeto ap�s aprova��o: 
0057#STR0057#ALL#Objeto inestim�vel atual: 

0058#STR0058#ALL#Objeto inestim�vel ap�s aprova��o: 
0059#STR0059#ALL#Conting�ncia inestim�vel atual: 
0060#STR0060#ALL#Conting�ncia inestim�vel ap�s aprova��o: 
0061#STR0061#ALL#N�o existe tipo de folow-up para aprova��o de Objetos(NQS_TAPROV). Verifique o cadastro de tipos de follow-up!
0062#STR0062#ALL#J� existe follow-up para aprova��o pendente. N�o ser� poss�vel prosseguir com a altera��o.
 

JURA094_PT-PT.TRES

 0005#STR0005#ALL#Eliminar
0016#STR0016#ALL#Preencher os campos de valor do tribunal superior
0017#STR0017#ALL#Correc��o valores
0018#STR0018#ALL#O campo de data da multa de ser preenchido para este tipo de correc��o
0019#STR0019#ALL#� necess�rio preencher os campos de multa habilitados.
 

JURA094_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#���. 
0007#STR0007#ALL#Amount of the claim
0008#STR0008#ALL#Data Model of Amount of the Claim
0009#STR0009#ALL#Data of Amount of the Claim
0010#STR0010#ALL#Attachments
0011#STR0011#ALL#Invalid field 
0012#STR0012#ALL#Fill out order value fields
0013#STR0013#ALL#Fill out contingency value fields
0014#STR0014#ALL#Fill out the fields of 1st instance value
0015#STR0015#ALL#Fill out the fields of 2nd instance value
0016#STR0016#ALL#Fill out the fields of superior court value
0017#STR0017#ALL#Value Adjustment
0018#STR0018#ALL#The fine date field must be filled out for this type of adjustment
0019#STR0019#ALL#Fill out the Fine fields enabled!
0020#STR0020#ALL#Fill out the fields of order fine value
0021#STR0021#ALL#Fill out the fields of order interest value
0022#STR0022#ALL#Fill out the fields of 1st instance fine value
0023#STR0023#ALL#Fill out the fields of 1st instance interest value
0024#STR0024#ALL#Fill out the fields of 2nd instance fine value
0025#STR0025#ALL#Fill out the fields of 2nd instance interest value
0026#STR0026#ALL#Fill out the fields of superior court fine value
0027#STR0027#ALL#Fill out the fields of superior court interest value
0028#STR0028#ALL#Fill out the fields of contingency fine value
0029#STR0029#ALL#Fill out the fields of contingency interest value
0030#STR0030#ALL#Please fill out the field 
0031#STR0031#ALL# on tab 
0032#STR0032#ALL#Change Successful!
0033#STR0033#ALL#Amount History
0034#STR0034#ALL#To update values, run value correction.
0035#STR0035#ALL#Recalculation
0036#STR0036#ALL#There is a follow-up task already for approval of pending provision.
0037#STR0037#ALL#Unable to proceed with change.
0038#STR0038#ALL#Value of provision configured for Order Values (MV_JVLPROV = 2). So field #1 must be completed.
0039#STR0039#ALL#History of Changes
0040#STR0040#ALL#Prognosis Foundations
0041#STR0041#ALL#Follow-up already exists for approval pending. Unable to proceed with alteration.
0042#STR0042#ALL#No result of follow-up with type 4 = In Approval registered. Check follow-up results register!
0043#STR0043#ALL#Generating approval in Fluig
0044#STR0044#ALL#Approval sent to FLUIG.
0045#STR0045#ALL#Data change are updated when approval is finished.
0046#STR0046#ALL#Unable to add approval follow-up. Check it!
0047#STR0047#ALL#An approval pending exists
0048#STR0048#ALL#Close current request before requesting new approval. You can query requests pending in the follow-ups routine.
0049#STR0049#ALL#Approval of Modification in the Object: 
0050#STR0050#ALL#Current contingency: 
0051#STR0051#ALL#Value for approval: 
0052#STR0052#ALL#Contingency after approval: 
0053#STR0053#ALL#Current prognosis: 
0054#STR0054#ALL#Prognosis after approval: 
0055#STR0055#ALL#Current object: 
0056#STR0056#ALL#Object after approval: 
0057#STR0057#ALL#Current inestimable object: 
0058#STR0058#ALL#Inestimable object after approval: 
0059#STR0059#ALL#Current inestimable contingency: 
0060#STR0060#ALL#Inestimable contingency after approval: 
0061#STR0061#ALL#No follow-up type for approval of Objects (NQS_TAPROV). Check follow-up types register!
0062#STR0062#ALL#Follow-up already exists for approval pending. Unable to proceed with alteration.